費(fèi)力媽：【形審】漢字之十

（假說(shuō)甲骨文的構(gòu)字邏輯）

形素造字： 通行的說(shuō)法是’象形‘造字法， 也稱’六書(shū)第一書(shū)‘。 書(shū)， 就是寫(xiě)， 也是畫(huà)， 也是劃。 其對(duì)象是實(shí)物?？陀^存在的實(shí)物呈現(xiàn)于視覺(jué)器官眼睛， 并使眼睛可以在對(duì)象和其環(huán)境中進(jìn)行形素的剝離和取舍， 最終， 用提煉的【形素】造字。 眼睛視覺(jué)獲取的對(duì)象的‘模樣，外觀， 形態(tài)等’形素而形成的最底層的字符，如‘人’，‘手’，‘女’， ‘木’， ‘火’，‘水’等【實(shí)體對(duì)象】概念字，是漢字的第一層的人造字符， 并且是后來(lái)的表音符的前身。 漢字字符形成伊始，就存在著成為’音節(jié)符‘號(hào)的’潛力‘和’必然‘。 這個(gè)字符的表音功能， 在字符增加和大量使用的過(guò)程中，終于’獨(dú)立出來(lái)‘成為【語(yǔ)音】的’表示‘字符， 這個(gè)過(guò)程包括’假借，形聲， 諧音‘等【功能】的’成熟。

這些字在后來(lái)的漢字創(chuàng)造中， 在兩個(gè)不同的‘造字’法中起作用。 第一是作為形素繼續(xù)起表意的功能， 但是不參與‘表音’的功能。第二是作為音素符號(hào)參與新的‘形聲字’的創(chuàng)作， 起‘音符作用’， 而不再以自己的‘形素’參與造字。 這里的形素，完全被’揚(yáng)棄‘，這類的形聲字， 多是在共同語(yǔ)中心【漢語(yǔ)雅言】傳統(tǒng)之外的’方言區(qū)‘。

過(guò)去方言區(qū)的語(yǔ)匯是有音無(wú)字的純語(yǔ)匯的集合， 或是有局部地區(qū)的地方性的’文字‘如蝌蚪文， 鳥(niǎo)紋，羅羅文， 彝文， 東巴文等。但是在文字的層次角度，行政管理和記寫(xiě)語(yǔ)言的流通性文字是王朝的政治意志的產(chǎn)物。沒(méi)有王朝的政治意志， 基于共同語(yǔ)的文字就不可能發(fā)育，而只能在很小的地域流通， 并最終由于其’流通量‘極小， 并使用者的’低數(shù)量‘而’消亡‘，如湖南的’女書(shū)‘。 商王朝的文字工程，是第一次在相當(dāng)多的載體’骨片‘上， 反復(fù)使用骨刻占卜辭， 這些占卜辭和當(dāng)時(shí)的大眾語(yǔ)言沒(méi)有太多的直接聯(lián)系。

現(xiàn)代學(xué)者對(duì)任何甲骨文字符的讀音， 也僅僅是根據(jù)后來(lái)的韻書(shū)字典來(lái)反推。 其邏輯就是在從商王朝時(shí)代到后來(lái)的韻書(shū)時(shí)代，語(yǔ)匯的讀音依然可以通。 這個(gè)前提顯然很‘大膽’。 我本人沒(méi)有足夠的音韻學(xué)的基礎(chǔ)來(lái)判斷， 但有一點(diǎn)， 商王朝的領(lǐng)土和現(xiàn)在的領(lǐng)土并不等同。商王朝的商方言語(yǔ)音也斷然不可能和其他地域是同音的。 所以商王朝的造字法，依然是以【形素】造字， 就是因?yàn)楫?dāng)時(shí)這是唯一可行的造字法。 商人顯然不掌握濮語(yǔ)的字符和語(yǔ)言， 所以他們利用的是濮語(yǔ)的字根， 而字根不需和語(yǔ)音掛鉤， 可以獨(dú)立于‘語(yǔ)音’，而直接訴諸【視覺(jué)】，這就形成了以‘形素’為主‘的造字法， 也最容易實(shí)現(xiàn)濮語(yǔ)字根和商方言的‘媾合’。 這個(gè)形素造字法包括象形字，會(huì)意字，指事字， 轉(zhuǎn)借（借音義，不借形素），和形聲，諧音字。 這樣，商王朝的字匯就有了相當(dāng)多的積累， 大約積累了4000多個(gè)字符。

商甲骨文字符的載體’骨片‘有很堅(jiān)強(qiáng)的質(zhì)地， 強(qiáng)烈地影響筆劃的走向和審美格局， 方塊字的格局不是線性一字排開(kāi)的格局（濮語(yǔ)字符有一字排開(kāi)，每個(gè)構(gòu)件的讀音都讀出的模式）， 方塊字的格局是五個(gè)腳趾頭塞進(jìn)一個(gè)三寸金蓮的格局， 一個(gè)三寸金蓮就是一個(gè)單音節(jié)。 這個(gè)格局就造成了大量同音不同義， 不同形素的字成幾十，上百的擠在一個(gè)音節(jié)的門洞里（如jiang音節(jié)門）。 熙熙攘攘地， 讓人不知誰(shuí)是誰(shuí)， 它們都從哪兒來(lái)， 是不是還活著。一個(gè)漢字和一個(gè)音節(jié)的對(duì)應(yīng)關(guān)系是兩個(gè)層面的。 從形素層面來(lái)講 ，一個(gè)漢字可以是多構(gòu)件的， 多形素的， 多會(huì)意的。 但是從音素的層面來(lái)講，不管你【形素】引入多少視覺(jué)信息， 在讀音上只有一個(gè)音節(jié)， 只占一個(gè)單音節(jié)。 而且這個(gè)單音節(jié)的讀音和形素在‘口語(yǔ)’的環(huán)境里，互相了不相干。 這就是為什么幅員遼闊的漢文明依然可以在99% 的文盲環(huán)境中 進(jìn)行運(yùn)作。 這就是口語(yǔ)的覆蓋面廣， 整合力強(qiáng)，是各大方言的地方行政管理【耳熏】地支撐了帝國(guó)的大部分領(lǐng)土， 只有少數(shù)人才可以’目染‘漢字， 但是并不僅僅是有錢人才可以讀書(shū)， 這一點(diǎn)，漢字的普及還是比較社會(huì)化。 尤其是現(xiàn)代教育， 就使?jié)h字的’視覺(jué)功能‘和漢語(yǔ)的’舌耳‘功能更趨向一體了。（如字幕。就是這個(gè)方面的傳播手段）。

這個(gè)形素造字法的基本政策， 是后來(lái)漢語(yǔ)造字的基本框架， 而后來(lái)的漢字主要使用的是‘形聲’字。 這個(gè)造字法， 突破了形素的制約，把語(yǔ)言和語(yǔ)音在語(yǔ)匯的層面結(jié)合為一體符號(hào)。漢字終于逃脫了古埃及象形文字和蘇美爾象形文字的命運(yùn)， 而獨(dú)立東方， 成為仍保留了形素，但已經(jīng)是形聲文字的勢(shì)態(tài)。

漢字的形聲字已經(jīng)占到了漢字字符總數(shù)的百分之八十以上。 這個(gè)形聲字的弱點(diǎn)， 就是形素在語(yǔ)音方面是啞符， 只是視覺(jué)地存在，但是卻使?jié)h字?jǐn)?shù)量大增， 在口語(yǔ)環(huán)境中， 沒(méi)有任何作用， 既不能讓對(duì)話人‘引發(fā)視覺(jué)聯(lián)想’， 也不增加‘表意’的精準(zhǔn)度， 在口語(yǔ)中，形素偏旁是‘盲腸’， 在文字里， 產(chǎn)生大量同音字。 在語(yǔ)音表示方面， 多形素字表音， 表音不同一，同一個(gè)音節(jié)的音素字有多個(gè)，而同一個(gè)音節(jié)的音素字本身有兩個(gè)以上， 或更多的讀音， 在形素表意， 和音素表意的這兩套表意邏輯編碼中，一字符多音， 多義， 表音表形的不單一化， 就造成了漢字的認(rèn)寫(xiě)讀的’難度‘。 在漢字的輸入過(guò)程中， 如果使用拼音輸入，往往要擊鍵數(shù)次，才能在多項(xiàng)選擇中選出要的字， 而完全不可以類似拼音文字那樣一音素一符的’盲打‘不錯(cuò)。打漢字要不時(shí)地用’視覺(jué)‘來(lái)判斷從多個(gè)同音字里選擇的’字‘是’正確‘的。其腦力支出’的確‘很龐大。寫(xiě)文章的技術(shù)難度比拼音文字要’費(fèi)工‘。 所以古代要’十年寒窗苦‘。

在大眾文字語(yǔ)言時(shí)代， 體力和腦力的支出的效益比， 是漢字出現(xiàn)少量脫【形素】字的原因之一。 而網(wǎng)絡(luò)屏幕也是這種脫形素的拼音記寫(xiě)法出現(xiàn)的前提。比較現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)和過(guò)去的洋涇浜，現(xiàn)在的使用者， 不是殖民的結(jié)果， 不是被征服者和宗主國(guó)的殖民者和本地的買辦直接的口語(yǔ)交流語(yǔ)境。而是世界地球村的平等的交流平臺(tái)。 漢字的形素魅力， 對(duì)西方的很多人也有無(wú)窮的魅力。 只是要學(xué)習(xí)掌握這些形素， 要花雙倍的功夫，要記音， 記義， 還有記形， 而形素是好認(rèn)不好復(fù)制， 除非有’寫(xiě)漢字‘的天天寫(xiě)的習(xí)慣， 才能掌握。 否則， 的確是很困難的。學(xué)寫(xiě)拼音文字很簡(jiǎn)單， 把26個(gè)字母反復(fù)練習(xí)， 寫(xiě)工整了， 易識(shí)別就行了， 而漢字一個(gè)字的構(gòu)件只是有兩個(gè)， 讀音有另是一套。要進(jìn)行多層次的腦力整合， 才能把一個(gè)漢字寫(xiě)出來(lái)， 讀出來(lái)， 認(rèn)出其意思。 年青時(shí)好好下功夫， 在漢語(yǔ)環(huán)境中學(xué)習(xí)， 事倍功半。