朝鮮半島上居民在很長一段時間雖然有自己的語言，但卻一直沒有自己的文字，直到后來引進了中國的漢字，才稍微有些改善。但由于漢字與韓語沒有相關(guān)性，在語法結(jié)構(gòu)上中韓兩國有顯著區(qū)別，導(dǎo)致漢字的使用只停留在貴族，平民百姓卻甚少使用。

世宗大王

隨著李朝世宗大王的當權(quán)，他深感自己民族不能沒有自己的文字，于是組織學者根據(jù)本民族的語言特點，研制了韓國文字。然而值得注意的是，發(fā)明一種文字可不是那么容易的事。契丹、女真和西夏都曾根據(jù)漢字，創(chuàng)建了屬于本民族的文字，筆畫與漢字相同，都有橫、直、點、撇、捺等。然而這些文字非常繁瑣，實用性不強，最終還是得使用漢字。

在絞盡腦汁之中，世宗大王突然靈機一動，我們何不模仿胡人，用拼音來表述我們的字呢？原則確定后，世宗立即將學者們聚集于“集賢殿”，去往中國學習、研究漢字精髓，前后共十多次，達三十年之久。通過多年努力，韓國人終于發(fā)明了自己的文字，也就是今天韓文的字母。

為了推廣新文字，世宗頒布了《訓民正音》，本書表示：“漢字是外來文字，不能完全表現(xiàn)我們大韓民族的語境，無法表現(xiàn)我國人民的真實想法。所以我創(chuàng)造了這28個字母，這些文字簡單易學，希望大家都能掌握?！?/h2>

從文字質(zhì)量來看，韓文算是不錯的拼音文字。但在李朝，漢字仍在貴族和士大夫之中占統(tǒng)治地位，韓文字母不過是為了標注這些漢字而存在的，相當于我們用拉丁字母來作為漢字的拼音。所以，韓文大多流傳于婦女和沒有受過良好的教育的貧民之間，被視為二流文字。

然而在甲午戰(zhàn)爭之后，中國在戰(zhàn)爭中的一敗涂地給了韓國人很大震撼，于是他們開始下定決心，徹底脫離中國的文化圈子。在與中國脫離宗藩關(guān)系后，卻叫自己的大韓帝國。

隨著中國文化走下神壇，漢字與韓文的地位立即出現(xiàn)反轉(zhuǎn)，以前風光無限的漢字卻被成為二流文字。特別在二戰(zhàn)之后，曾經(jīng)統(tǒng)一的國家分為朝、韓兩國，而二者均著手廢除漢字。對于前者來說，漢字幾乎完全被廢除；在韓國，韓文中仍允許帶一點漢字。

隨著韓國經(jīng)濟的發(fā)展，韓國青年對于漢字展現(xiàn)出倨傲的態(tài)度。他們在網(wǎng)上大放厥詞，說漢字又繁又難，寫起來又難看，是個十足的“垃圾文字”。有部分韓國學者說：“韓國文字符合陰陽、五行，是一種暗合宇宙大道的語言，理應(yīng)取代英文，成為世界級的語言”。

韓國身份證，名字還在用漢字

對于半島人的狂妄自大，中國網(wǎng)友卻嗆聲：“你們的韓國字那里厲害，為何在標注名字時還使用漢字呢？”

原來，韓國人在正式場合標注自己姓名時，都會使用漢字，而不是自己的韓國字。甚至連自己的國號大韓民國，也會寫作大韓民國”。

除了起名字外，漢字在韓國社會的許多領(lǐng)域仍發(fā)揮著重要作用。由于韓文是拼音文字，很容易出現(xiàn)讀音相同，卻意思不同的情況，而這是韓國文字的固有缺陷。遇到這種情況，便要用漢字來標注。假如這個詞非常生僻、少見，為更加明瞭起見，仍然需要用漢字來標注。

雖然韓國極力想擺脫中國的圈子，但卻怎么樣也甩不脫，世界就是這么吊詭?。?br>