1.大嫂翻書(shū)心想漢 小妹怕日手遮陰 這是蘇東坡的妻子在看《漢書(shū)》時(shí),蘇小妹說(shuō)出的上聯(lián),此時(shí)蘇東坡不在家,蘇小妹巧妙利用“漢”字既代表“漢子”一意,又有“《漢書(shū)》”的意思,跟大嫂開(kāi)的一個(gè)玩笑,聯(lián)中有挪揄成分。不巧的是,蘇妻在辭賦聯(lián)句方面也頗有造詣,就在蘇小妹走出房門時(shí),因外面日光刺眼,于是就把手放在額頭遮擋陽(yáng)光,蘇氏見(jiàn)狀,靈機(jī)一動(dòng),對(duì)出了下聯(lián),其中“陰”字有雙重意義,一個(gè)是“陰涼”,另一個(gè)您自己領(lǐng)會(huì)。此聯(lián)對(duì)仗工整,尤其最后一個(gè)字,都隱含雙重意思,讓人叫絕。 2若不撇出真是苦 入能回頭既成人 此聯(lián)對(duì)仗工整,在兩個(gè)字上下功夫,每個(gè)字經(jīng)過(guò)演變就變成了另外一個(gè)字,而且其中飽含深刻的人生哲理,的確意蘊(yùn)雋永。 3.中國(guó)捷克日本 南京重慶成都 曾經(jīng)有人出了一個(gè)對(duì)子的上句,但無(wú)人對(duì)出下聯(lián),不久抗戰(zhàn)勝利,有人想起了這句上聯(lián),于是對(duì)出了下聯(lián)。其中“捷克”,“重慶”這兩個(gè)詞既可以當(dāng)?shù)孛?,充?dāng)名詞,又可以當(dāng)動(dòng)詞用,不但對(duì)仗工整,而且用詞及其巧妙。 4.人曾是僧,人弗能成佛 女卑成婢,女又可稱奴 這次是二字組合?!叭恕?、“曾”可組成為“僧”字,“女”和“卑”能組成“奴”字,組合前倆字都是人,組合后又都成了特殊的人,構(gòu)思精巧,對(duì)仗工整,難出其二。 東坡與佛印 5.狗啃河上骨 水流東坡詩(shī) 蘇東坡和和尚佛印關(guān)系很好,蘇東坡沒(méi)少欺負(fù)佛印。一次,二人游玩,蘇東坡看見(jiàn)河邊有一狗啃骨頭,就出了上聯(lián),“河上”與“和尚”諧音。佛印聽(tīng)后順手把一把題有蘇東坡的詩(shī)的扇子丟進(jìn)河里,并說(shuō)出下聯(lián),同樣的“詩(shī)”和“尸”諧音。 6.北雁南飛雙翅東西分上下 前車后轍兩輪左右走高低 上聯(lián)含“東南西北上下”六個(gè)方位詞,下聯(lián)同樣是“前后左右高低”六個(gè)方位詞,雙翅對(duì)兩輪,匹配絕妙。 7.一擔(dān)種泥問(wèn)子路 兩地夫子笑顏回 一次,孔子和他的弟子出游,農(nóng)夫看見(jiàn)路上放了一擔(dān)稀泥巴,他們想考考孔子,便出上聯(lián):一擔(dān)重泥攔子路.上聯(lián)把孔子的字“仲尼”和學(xué)生“子路”的名字嵌進(jìn)去了,孔子被攔在這里冥思苦想,對(duì)不上來(lái). 這時(shí),孔子的另一個(gè)弟子顏回想去把那擔(dān)泥巴挑走,試了試挑不動(dòng).水田里的農(nóng)夫見(jiàn)顏回這幅模樣,都哈哈大笑起來(lái).這情景使孔子為之一動(dòng),于是大吟出了下聯(lián):兩岸夫子笑顏回. 8.睡至三更時(shí)凡功名皆成幻境, 想到百年后無(wú)少長(zhǎng)俱是古人。 取材于“黃粱一夢(mèng)”的典故,唐朝時(shí)期,一位道士巧遇一姓盧的書(shū)生。盧生渴望得到榮華富貴,呂翁便讓盧生睡覺(jué),讓他在夢(mèng)中得到榮華富貴。盧生于是在夢(mèng)里榮華富貴中度過(guò)余年。夢(mèng)醒后,發(fā)現(xiàn)店主人蒸的黃小米飯還沒(méi)有熟。用來(lái)比喻榮華富貴如夢(mèng)一場(chǎng),短促而虛幻。 無(wú)少長(zhǎng)俱是古人:無(wú)論是年輕的還是年老的,都變成了亡故的人。 9.犬行雪地梅花五 雞踏霜橋竹葉三 用“梅花五”來(lái)形容狗爪再形象不過(guò),同樣聯(lián)隊(duì)的把雞爪的形狀比喻成三片竹葉,二者何其相似,簡(jiǎn)直妙不可言。 10.小翰林,穿冬衣持夏扇,一部春秋曾讀否? 老總管,生南方來(lái)北地,那個(gè)東西還在嗎? 這是清代的一幅對(duì)子,一個(gè)老太監(jiān)看見(jiàn)紀(jì)曉嵐穿著皮衣,手里卻拿著扇子,以為是土包子,沒(méi)讀過(guò)書(shū),瞧不起他,就挪諭地出了上聯(lián),紀(jì)曉嵐聽(tīng)到老太監(jiān)是南方口音,就順嘴回答了下聯(lián),對(duì)老太監(jiān)進(jìn)行了有效的回?fù)簟?/p> 歷史上也出現(xiàn)過(guò)好多絕妙的對(duì)子,無(wú)法詳盡列舉,但其中有一上聯(lián),至今無(wú)人能對(duì)出讓人滿意的下句: 游西湖,提錫壺,錫壺掉西湖,惜乎錫壺。 有很多包括對(duì)句高手和滿腹經(jīng)綸的儒士,絞盡腦汁也想不出工整完美的,令人叫絕的下句,后有一調(diào)皮學(xué)生想出一下句: 聽(tīng)物理,如霧里,霧里看物理,勿理物理。 雖然有趣,但有些俗淡。 您是否想嘗試一下? |
|
來(lái)自: 上善若水604fin > 《詩(shī)詞歌賦》