對聯(lián)又叫桃符,這是起源于古代的神話。傳說在茫茫大海之中,有一座度朔山,山上有一株大桃樹。 這棵桃樹,鋪天蓋地 ,樹枝盤曲有 3000 里 。在東北方向上,有一個地方桃枝疏稀,形成了一個門,叫做“ 鬼門”,天下所 有的“鬼”都從這里進進出出,接受檢查。在這里看門的有兩位神,一個叫荼(音舒,sh ū),一個叫 郁壘(音玉立,y ù l ì)。他們是兄弟倆,都有識別“善鬼”和“惡鬼”的本領。凡看到不講道理專門禍害人的“惡鬼”,他 們就用葦繩子捆起來,喂給老虎吃。因為這兄弟倆能幫人驅(qū)鬼避邪,據(jù)說從黃帝那時候起,人們就在門上釘桃木板,畫上兩位神的像,這就是門神。大約到春秋戰(zhàn)國或者還早些,有的人不再畫門神,只是在桃木板上寫兩位神的名字??梢贿吺且粋€字“ 荼”,一邊是兩個字的“郁壘”,不對稱,也不美觀,就在前頭加個“神”字, 成為: 郁壘 神荼 “郁壘;神荼 ”,不妨看作最早的人(神)名門對,這就是“桃符 ”。它的出現(xiàn)是產(chǎn)生對聯(lián)至關(guān)重要的一步。后來用吉 祥話代替兩位神名,用普通木板(或紅紙)代替桃木板,才完成了對聯(lián)的演變。這時,擺脫了以往的神話 ,走向現(xiàn)實生活。 但是,直到今天,人們還把春聯(lián)(或?qū)β?lián))叫做桃符;而“桃符的故事”大概永遠也說不完呢! 02拆字為對 唐代的莫宣卿,是封川(今廣東封開)人。他 17 歲就成為兩廣的第一個狀元,被譽為“嶺南八大才子”之一。 他7 歲時,就作過一首明志(表示自己志向)的詩: 英俊天下有,誰能佐圣君? 我本嶺南風,豈同凡鳥群。 因此被稱為神童。有一個姓梁的知縣,路過封川,想見識見識這神童到底有多“神 ”,就去了莫家。有人一喊“梁大人 到 !”,莫宣卿便很有禮貌走出來迎接,行了大禮。梁知縣問 :“你就是大名鼎鼎的莫家公子嗎?”莫宣卿回答 :“是,大人 。”知縣一聽,我給你個“大名鼎鼎 ”,你一 點不推讓就“接”過去了,便出了個上聯(lián)責問他: 廿日小孩豈稱大 這是將“廿 ”、“日” 、“大”三個字合在一起為“莫”。莫宣卿心想 :“大名鼎鼎”又不是我說的,你干嗎奚落我呢? 就對了個下聯(lián): 三兩木頭不成官 這是把“梁”字也給拆成“三 ”、“刃”(商業(yè)上對“兩”的俗寫)、“木 ”。知縣由此知道這個小孩確實聰明,逢人便 說,莫宣卿真夠得上“大名鼎鼎”了。 2 03西湖岳墳聯(lián)語 岳飛于 1142 年 1 月 27 日被高宗 、秦檜以“ 莫須有”的罪名殺害于杭州錢塘門外九曲城下五顯神祠附近,宋孝宗時以 禮改葬于棲霞嶺下,這就是西湖邊上的岳墳。在岳墳前有這樣一副對聯(lián): 正邪自古同冰炭, 毀譽于今判偽真。 這副對聯(lián),鮮明地表達了人民群眾對岳飛和秦檜的不同態(tài)度。 岳王廟殿門兩側(cè)的另一副對聯(lián)是: 青山有幸埋忠骨, 白鐵無辜鑄佞臣。 據(jù)說,這副對聯(lián)出自一位姓徐的女子之手。她以擬人和對比手法表達了對岳飛的敬意和對秦檜的憎惡。 04師生賞月夜對 唐代的李群玉是很有名的才子,他的詩文意境優(yōu)美,他小時候熟讀詩書,常常和老師在一起吟詩作對,老師很喜歡他的 聰明好學的精神,也經(jīng)常指教他。 有一天,師生倆一起到外面散步,他們走在明月當空的小道上,遠處傳來了寺廟的鐘聲。小路兩旁是竹林,竹林里不時 飄來一陣陣的花香,在這幽靜之中,老師詩意勃發(fā),吟出了一句上聯(lián): 風吹鐘聲花間過,又香又響 李群玉也被周圍的景色所迷,聽到老師的對聯(lián),他環(huán)顧四周,看見明月的光芒皎潔如水,小路兩旁的竹林中不時有螢火 蟲飛來飛去,螢火蟲的光亮忽明忽滅,時隱時現(xiàn),就馬上對道: 月照螢燈竹畔明,且亮且涼 上下聯(lián)句很巧妙地把明月照耀下的景色描繪出來,使人覺得身如其境,這真是一副美妙的圖畫。 05重修岳飛墓 十年動亂期間,岳廟也難逃厄運 。不僅岳飛被“打翻在地”,連廟宇也被砸得墻殘壁斷 。1977 年又以更大的規(guī)模將 岳廟翻修一新。岳飛塑像又重坐于殿上,四奸鐵像亦再次跪伏于階下。有一副未署名的新聯(lián)寫道: 山河光復十七年,忽四害興禍,毀墳廢像,忠魂遭浩劫; 魔鬼逞兇雙五載,賴群英仗義,除惡誅邪,廟墓得重修。 此聯(lián)既備述了岳廟十載遭浩劫的原委,又道出了人們對英雄的懷念,也實在是難得的佳作。 06千古罪人遭唾罵 在岳墳前墓墻旁邊,面對岳墳有秦檜夫婦及其同伙萬俟卨、張俊等四人反剪雙手的歷史罪人的鐵鑄雕像囚禁在鐵棚里,意 在讓這些殘害忠良的奸佞之臣,永遠跪伏在岳飛的腳下,俯首認罪。 據(jù)史書記載,初建岳王廟時,前來朝拜進香的游客,蜂擁 而至,不分晝夜。當四個鐵像鑄成放置之后,游客紛紛向秦檜夫婦鐵像吐唾沫,以示憤恨,還有人用秦檜與王氏追悔和相互 埋怨的口吻,分別在秦檜、王氏的鐵像上掛了上下兩聯(lián): 秦檜 :“咳!仆本喪心,有賢妻何至若是?” 王氏:“啐!婦雖長舌,非老賊不到今朝!” 這副聯(lián)語,寫得詼諧風趣,痛快淋漓地刻畫出彼時彼地兩個歷史罪人的丑惡的心理狀態(tài)。 07神童神對 北宋時期的著名詩人王禹偁是一個非常聰明有才氣的人,他從6 歲就能做詩,7 歲時就能做文章 ,人們都稱他為神童。 有一天 ,郡太守大宴賓客 ,賓朋好友聚集一堂,可熱鬧了,這時,王禹偁也作為郡太守的“小友”隨著人們一同入席 就坐。 在宴席上 ,郡太守心里很高興,就出了一聯(lián)讓眾人來對: 鸚鵡能言難似鳳 出句之后,眾位賓客都開始躍躍試對,人們搜腸刮肚、絞盡腦汁地想著,可是,過了好半天,也沒有人能對出來。又過 了一會兒,有幾個“嘴尖皮厚腹中空”的酸溜溜的秀才,對出了幾個不三不四的句子,郡太守聽了,搖著頭否定了,然后他 催促著眾位賓客,繼續(xù)對下去。眾位客人還是想不出好對子來,令郡太守很失望。這時,小王禹偁在心中已想好了,于是,他就用銅鈴般的天真稚氣的聲音大聲說:“我來對 ?!北娢豢腿隧樦曇粢豢?,見是一個小孩,不禁發(fā)出一陣鄙視的笑聲。 可是,王禹偁不慌不忙地揮筆寫出了下聯(lián): 蜘蛛雖巧不如蠶 頓時,四座議論紛紛,不斷發(fā)出贊嘆的聲音。 08日影和人影 北宋有一位著名的宰相寇準,他能文能武,為人正直忠貞。歷史上記載了他的業(yè)績,也記載了他對對子的故事。 說是有一天,他和幾個人在亭子上聊天。這個亭子在水池邊上,快到中午時分,太陽在水中倒映出來??軠蕦懥藗€上聯(lián)讓他們來對: 水底日為天上日 意思很簡單明了,可大家一時誰也對不上。問寇準,寇準也是笑而不答。正巧,楊大年有事來向寇大人匯報,也找到這里。楊大年是對對子的行家,他一來,仿佛為眾人解了圍。大家讓他先把對子對出來。 寇準把出句告訴了他。大年想,宰相說的是日影,還有什么影兒呢?對,人影。他看著寇大人眼睛,突然發(fā)現(xiàn)里面有自己的人影,就立刻對出: 眼中人是面前人 寇準夸獎他:“好一個大年,真是絕頂聰明!” 09“畫像” 北宋晏殊是個大詩人,他作了大官以后,手下有兩個筆桿子,一個張亢,一個王琪。這兩位的長相卻都不怎么樣。張亢是個大胖子,從頭到腳堆滿了肥肉,王琪就總叫他“肥?!薄6鴱埧悍催^來叫王琪“瘦猴”,一般人跟張亢比 ,都能“瘦”下兩圈,更何況王琪又真的是個骨廋如柴的人。兩個人關(guān)系很好,卻又不分場合互相取笑。有一次,晏殊請客。大家喝得正在興頭兒上,王琪放下筷子,伸出兩手的食指向兩邊撇著,笑嘻嘻地說: 張亢觸墻成八字 牛腦袋撞上墻,兩只犄角,向兩邊分開成“八”字的樣子。王琪說張亢是“肥?!?,撞了墻頭上也分“八”字。大家一聽, “哄”地笑了。張亢也不示弱 ,立刻想到“猿啼三聲淚沾裳”這句古詩,便反唇相譏: 王琪望月叫三聲 大家也是一陣哄笑??粗?肥牛 ”,想那句“ 成八字”,看著“瘦猴”,想這句“叫三聲”,越琢磨便越覺得可笑了。 10俞樾一家對冷泉 清朝時候,西湖的冷泉亭上,掛有一副對聯(lián): 泉自幾時冷起? 峰從何處飛來? 戊辰九月,清朝有名的文人俞樾和他妻子到飛來峰下游玩,坐在冷泉亭邊休息,欣賞這副對聯(lián)。妻子看了一會,要求俞樾 給以解釋,俞樾把原來的對聯(lián)改了二字,作為回答: 泉自有時冷起, 峰從無處飛來。 妻子一聽,覺得改得不好,立即表明自己的看法: 泉自冷時冷起, 峰從飛處飛來。 過了幾天,俞樾帶著次女秀孫又來到冷泉亭邊。他給秀孫說明上次怎樣給對聯(lián)改字一事,秀孫趕緊望著亭子,沉思了好 大一會兒,慢慢地說: 泉自禹時冷起, 峰從項處飛來。 俞樾明白上聯(lián)的“禹時”是指大禹治水的時候,改得實在是好。至于那“項處”卻不大好理解,便向秀孫追問。秀孫爽 朗地笑著說 :“項羽曾有歌曰:‘力拔山兮氣蓋世’,這座峰不是他從別處拔起,怎能飛到這里來呢?” 俞樾聽罷,深為女兒的智慧所震驚,連連鼓勵她奮發(fā)向上,取得更大的進步。 11伸頭出腳 北宋的王安石,是著名的政治家、文學家。他不但精通詩文,在對對子上也下過一番功夫,算作一位古代楹聯(lián)家。 一次,他宴請一位客人。酒后閑談,王安石突然來了對句的興趣,說 :“我這里有個對子,不知可能對上?” “愿聞出句?!笨腿苏f。王安石出了上聯(lián): 老欲依僧 客人也不是等閑之輩,很快對出: 急則抱佛 王安石說 :“我這出句,前面加個‘投’字就是一句古詩‘投老欲依僧’?!笨腿苏f :“大人既然伸頭(投),我在這里只好伸腳了,‘急則抱佛腳’是一句俗語。以俗語對古詩,也還說得過去?!?/p> 說完,兩人都笑了起來。 12發(fā)憤立志 蘇東坡年輕時候,仗著自己聰明機敏,又常被人夸獎,便漸漸驕傲起來。有一年春節(jié),他作了一副春聯(lián)貼在門上: 識遍天下字 讀盡人間書 瞧這口氣,真有“天下第一”的樣子。過往行人看了,有的夸這家出了能人,也有的搖搖頭,覺得??诳涞锰罅恕?/p> 有一天 ,一位白發(fā)老者登門拜訪,見了蘇東坡,老人說:“聽說蘇才子學問蓋世無雙,老朽特來請教 ?!碧K東坡見這么 大歲數(shù)的人都找自己問問題,心中十分得意。出于尊敬,他為老者讓了坐,問道:“老先生可有什么疑難?”老人沒有說話, 笑吟吟捧過一本書來。蘇東坡接過來,翻開第一頁,頭一行就讀不下去了。為什么呢?有兩個字不認識。越往下看,生字越多。立刻臉上紅一陣、白一陣,腦門上汗涔涔的。老人說 :“怎么,這些字連蘇才子也不認識呀?”說完笑吟吟地走了。 蘇東坡呆若木雞,一時都忘了送客。等緩過神來,才恍然大悟,趕忙添了幾個字,重新寫成這副門聯(lián): 發(fā)憤識遍天下字 立志讀盡人間書 后來,他果然成了中國的大文豪。 13岳 陽 樓 岳陽樓,在岳陽城西,“八百里洞庭”湖東岸,遙望群山,景色秀麗,為唐中書令張說守此州時所建。三國時,東吳于洞 庭湖上操練水軍,便在這里觀兵。登上岳陽樓,極目遠眺,真是水天一色 ,湖中波光粼粼 ,漁帆點點,遠山蒼茫,縹緲云 間,令人心曠神怡。這里成為歷代的游覽勝地,文人、學士贊美題詠,多不勝數(shù)。在岳陽樓門口,有副對聯(lián): 四面湖山歸眼底, 萬家憂樂到心頭。 這副對聯(lián),上聯(lián)寫景,下聯(lián)寫情,情景交融,并與《岳陽樓記》名句“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”相呼應,思 想性和藝術(shù)性都是很高的。清道光年間云南羅平縣人竇蘭泉所撰、何紹基書寫的一副長聯(lián)(一百零二字),更是岳陽樓對聯(lián)中的佼佼者 ,歷來膾炙人口,其聯(lián)云: 一樓何奇,杜少陵五言絕唱 ,范希文兩字關(guān)情,滕子京百廢俱興,呂純陽三過必醉。詩耶,儒耶,吏 耶,仙耶?前不見古人,使我愴然涕下; 諸君試看,洞庭湖南極瀟湘 ,揚子江北通巫峽,巴陵山西來爽氣,岳陽城東道巖疆。潴者,流者,峙 者,漬者!此中有真意,問誰領會得來。 上聯(lián)貫串了岳陽樓的歷史掌故,下聯(lián)寫盡洞庭湖的山川地勢,問答慨嘆更顯得情真意切,余味無窮。 14妙計討魚吃 蘇東坡與佛印和尚是好朋友,兩人論詩作聯(lián),也常常互相取笑,從中得到極大樂趣。佛印雖是出家人,卻頓頓不避葷。一天,他燉了魚,正要吃,抬頭一看,蘇東坡進了寺門。心想:早不來 ,晚不來,一吃魚他倒來了,先不給他吃。急中生智,順手把敲的磬翻過來扣在魚盤上推到一邊。蘇東坡一進廟門就聞到香噴噴的魚味,心想:來得早不如來得巧,可以享口福了。挑簾進門一看,佛印吃著米飯,桌上只有一碟咸菜。佛印也很大方 :“學士駕到,與貧僧一起吃粗飯吧!” 蘇東坡只好坐下來吃白飯。他邊吃邊琢磨,這魚放在什么地方呢?發(fā)現(xiàn)不遠處有一個倒放的磬,心里明白了,可怎么把 磬里的魚拿出來吃呢?忽然心生一計。蘇東坡說 :“前幾天,你讓我給一位善人寫對子,我一直沒寫出來。后來想,索性用一副現(xiàn)成的對聯(lián)算了?!?/p> 佛印問:“哪一副?”蘇東坡告訴他,就是常見的春聯(lián): 向陽門第春常在 積善人家…… 說到這兒,蘇東坡裝作忘記的樣子:“下邊是什么來著?”佛印說:“慶有余?!?/p> 蘇東坡趕忙接過話岔兒 :“ 什么?‘磬有魚 ’,那為什么不拿出來吃呀?”說完,一欠身,把不遠處的磬翻了過來,“果 然有魚,吃呀,吃呀,不要粗茶淡飯了。”佛印也笑了:“這個學士,真夠機靈的?!?/p> 15船上戲?qū)?/p> 蘇東坡與秦少游經(jīng)常一起出游。這天,他們同乘小舟,沿江而下,飲酒吟詩,好不痛快。 這時,蘇東坡看見岸上有個醉漢,騎著一頭毛驢,走走停停,東倒西歪,樣子十分可笑,就出了個上聯(lián): 醉漢騎驢,顛頭晃腦算酒賬 這對聯(lián)十分形象,秦少游一時無以為對,正思考時,忽然看見船尾的艄公 ,這艄公一仰一俯地搖櫓,引發(fā)了他的聯(lián)想,于是對出下聯(lián): 艄公搖櫓,作揖打恭討船錢 艄公聽見“船錢”二字,趕緊說 :“不忙,不忙,下了船再說!” 蘇東坡和秦少游二人大笑不已。 16妙對難新郎 傳說蘇東坡的妹妹蘇小妹也是個才女,她后來和年輕的才子秦少游成親了。新婚之夜,蘇小妹緊閉洞房大門,讓丫環(huán)給 新郎送出三道題目,并傳話說,全答對了,才許進屋。第一題是藏頭詩,第二題是人名謎,對于秦少游來說,沒費事就答對了。 拆開第三個題封,是個對子: 閉門推出窗前月 秦少游一看,正中下懷,因為他是對對子的高手,而且出句并不難,用不著各種修辭。他心想:既然出句普通,我得對 個奇句,讓小妹也知道知道我秦某的才華。越想對出佳句,越覺得出句不一般,便越加對不出來,到這會兒,靈感不知跑到 哪里去了。這會兒著急的不止秦少游一個人。還有誰呀?蘇東坡。他知道小妹的脾氣 ,常辦些奇奇怪怪的事。怕今夜難為秦少游,特地出來看看。 果然,秦少游在廊下轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,嘴里不斷地念叨 :“閉門——推出——窗前——月——”,兩只手又推又拉 ,還直搖腦袋 。蘇東坡琢磨出來了 ,這是讓對對子呀!我得助他一臂之力。又不能去跟前告訴他,怎么?小妹肯定在窗內(nèi)盯著呢!他一看離少游不遠處有一口大金魚缸,心里有了主意。他隨手撿起一塊小石子 ,一揮手 ,扔進水缸里。缸里清水一下子濺出來,夜深人靜又傳出“撲嗵”的聲音 。秦少游往水缸里一看,只見波紋蕩漾,天光月影隨之搖動,一會兒便復原了。他一下子明白過來,大聲對道: 投石沖開水底天 聲音剛落 ,“吱呀”一聲,房門大開,丫環(huán)提著紅燈走出來說:“小姐有請 !”秦少游向后一拱手 ,轉(zhuǎn)身昂首挺胸,邁著方步,出了洞房。 17下棋聯(lián)句 宋代的蘇軾和黃庭堅都是大文學家,兩人見面,?;ハ鄬ψ樱瑏碓黾诱勗挼呐d趣。 有一次,兩人在松樹下邊下圍棋,蘇軾剛投下一子,忽然落下一顆松子掉在棋盤上。過了一會兒,又落下一顆。蘇軾盯 著松子,隨口說道: 松下圍棋,松子每隨棋子落 說完,看著黃庭堅。黃庭堅心里也有數(shù):這是讓我對對子呢。黃庭堅抬起頭來,向四面張望,尋找對聯(lián)的題材。他一眼 看見離他們不遠的地方有條小河,河邊上幾株柳樹,清風吹來,長長的柳絲悠悠蕩蕩,劃過水面。樹下正坐著一個漁夫,握著 長長的魚竿兒在釣魚。這不是送上門來的對子嗎?黃庭堅對出下句: 柳邊垂釣,柳絲常伴釣絲懸 文興助棋興,棋興助文興。兩人邊下棋邊論文,直到很晚才歇手回家。 18一拍一罵 從前,有一個地主做壽。當?shù)赜袀€富農(nóng),特地寫一副連環(huán)式壽聯(lián)祝壽,借此獻媚討好。他搜腸刮肚湊成上聯(lián),但怎么挖 空心思也寫不出下聯(lián)了。無奈,只好把上聯(lián)送去,上面寫著: 壽比南山,山不老,老大人,人壽年豐,豐衣足 食,食盡珍肴美味,位尊德大,大享榮華富貴,貴客 早應該來,來之是理,理所當然; 有個才華出眾的貧農(nóng),看了這個令人作嘔的上聯(lián),非常氣 憤,提起筆來,立即對出下聯(lián): 福如東海,海闊大,大老人,人面獸心,心黑手 毒,毒如豺狼虎豹,暴病而死,死無葬身墓地,地方 好人莫去,去了后悔,悔之晚矣。 上面兩聯(lián),一捧一嘲,針鋒相對,是一副生動而有趣味的 連環(huán)式對聯(lián)。 19中藥名巧對 有位著名中醫(yī)老先生,最喜歡用中藥名作對聯(lián)。 一天,一位客人來訪,看到院子里的叢竹,贊嘆道: 煩暑最宜淡竹葉, 老醫(yī)生馬上答道: 傷寒尤妙小柴胡。 進屋坐定后,客人又說: 白頭翁 ,持大戟 ,跨海馬,與木賊,草寇戰(zhàn)百合,旋復回朝,不愧將軍國志; 老醫(yī)生對答道: 紅娘子 ,插金簪 ,戴銀花,比牡丹,芍藥勝五倍,蓯蓉出閣,宛若云母天仙。 聯(lián)中全系中藥名,對仗工整貼切,頗有風趣??腿丝吹綆着杳倒澹粍俑袊@道: 玫瑰花小,香聞七八九里; 老醫(yī)生捻著銀須,笑著答道: 梧桐子大,日服五六十丸。 賓主唱和屬對,沉浸在妙思雅興之中,不覺天色已晚,客人起身告辭,約定改日再會。 20州官放火 宋朝有個州官叫田登 ,欺壓百姓 ,橫行霸道,還蠻不講理。他不許別人直接說出他的名字,說這是不尊敬他,叫“犯 上 ”。 他叫田登 ,不但“登”字不準說 ,不準寫 ,而且像“燈”、“蹬”、“噔”什么的,也一律是“禁字 ”,比皇上還厲害。誰要是不留神犯了“禁”,馬上叫人拉下去打一頓板子。這年正月十五要到了,這是民間的元宵節(jié),也叫燈節(jié),家家戶戶要掛燈、賞燈,叫做“ 放燈”。田登讓人在城里貼出告示,規(guī)定正月十五怎么過。那告示上寫著 :“本州依例放火三日?!痹趺础胺呕稹蹦??本該寫“ 放燈三日”,那“燈”字不是不敢寫嗎?起草告示的只好寫“放火”了。老百姓看了,又笑又氣:大過節(jié)的,連燈字都不準說,這是什么世道!有人就借此編了副對聯(lián): 只準州官放火 不許百姓點燈 不敢貼出去呀 ,老百姓就在下邊一傳十 、十傳百地傳開了,并且一直傳到現(xiàn)在。 |
|