http://vip.book.sina.com.cn/book/index_38069.html

2006年03月21

　時(shí)隔一年，在北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院建院之際，青春版昆曲《牡丹亭》將在從4月18日開(kāi)始再次在北大百周年紀(jì)念講堂公演。一年前青春版《牡丹亭》在北大的首演就獲得了空前的成功，一票難求，同時(shí)也開(kāi)啟了《牡丹亭》在內(nèi)陸幾十所高?；鸨惭莸氖r。而在登陸北大之前，該劇就已經(jīng)火遍了兩岸三地甚至海外舞臺(tái)，驚人的上座率與如潮的好評(píng)令高雅藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)已經(jīng)死去的妄言不攻自破。

　　中國(guó)的傳統(tǒng)劇種昆曲于2001年被聯(lián)合國(guó)教科文組織定為“人類(lèi)口述非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”，而作為世界文化遺產(chǎn)排位第一的“昆劇之母”《牡丹亭》卻由于種種歷史原因?yàn)l臨雕謝。不久前離開(kāi)人世的“當(dāng)代畢升”“漢字激光照排之父”王選與北京大學(xué)藝術(shù)系主任葉朗就曾聯(lián)合遞交給政協(xié)一份《關(guān)于加大昆曲搶救與保護(hù)力度的幾點(diǎn)建議》，挽救這一全人類(lèi)的文化遺產(chǎn)。而將昆曲送入校園，讓年輕的大學(xué)生接觸到經(jīng)典名劇無(wú)疑是推廣并傳承這一人類(lèi)寶藏的良方。

　　青春版《牡丹亭》由著名小說(shuō)家白先勇改編，他對(duì)名著進(jìn)行如此改編的初衷就是要讓高雅文化進(jìn)入校園，創(chuàng)造能夠雅俗共賞的經(jīng)典。青春版《牡丹亭》全部由年輕演員出演，符合劇中人物年齡形象。在不改變湯顯祖原著浪漫的前提下，白先勇將新版本的《牡丹亭》提煉得更加精簡(jiǎn)和富有趣味，符合年輕人的欣賞習(xí)慣。

　　《牡丹亭》中的杜麗娘因愛(ài)而死，又因愛(ài)還魂，這種臻于理想的愛(ài)情是打動(dòng)讀者和觀眾的關(guān)鍵所在。浪漫和執(zhí)著到極致的愛(ài)情不是愛(ài)到死，而是愛(ài)到生。此次青春版《牡丹亭》攜滿(mǎn)堂贊譽(yù)再次駕臨京城似乎也預(yù)示著真正經(jīng)典的藝術(shù)不會(huì)沉睡在博物館里和歷史書(shū)中，而是要讓一代一代的年輕人將其傳唱下去。

　　3月10日，此次演出的主辦方北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院還專(zhuān)門(mén)為演出舉行了新聞發(fā)布會(huì)，有數(shù)十家媒體記者到場(chǎng)，白先勇先生也親自為大家講述《牡丹亭》的魅力與韻味。他希望全社會(huì)能夠共同關(guān)注昆曲藝術(shù)的保護(hù)與發(fā)展，為傳統(tǒng)藝術(shù)在現(xiàn)代社會(huì)中創(chuàng)造新的生存環(huán)境，尋找發(fā)展之路。北京大學(xué)副校長(zhǎng)張國(guó)有教授以及本次巡演的贊助方-香港何鴻毅家族基金會(huì)主席何鴻毅先生等的相關(guān)人士也出席了發(fā)布會(huì)。大家都表達(dá)了對(duì)于傳統(tǒng)文化的支持態(tài)度。