在“蘆雪庵即景五言排律聯(lián)句”這一局中,寶玉因表現(xiàn)最差而被罰。眾美女令他獨(dú)往櫳翠庵,向妙玉討要一支紅梅花來(lái)作詩(shī)。寶玉越發(fā)高興,更巴盼不得想去見(jiàn)妙玉,于是急忙就去乞紅梅。接著,寶釵和李紈,命新來(lái)的岫煙、李紋、寶琴每人再作一首七律湊興,分別以“紅、梅、花”三個(gè)字作韻。 邢岫煙以紅字為韻,李紋作梅字韻,寶琴作花字韻。最后,再命乞得紅梅的寶玉自由選韻,做一首《訪妙玉乞紅梅》的七律。 在“詠紅梅花”這局中,很明顯,曹雪芹有向讀者順便介紹刑岫煙和李紋之意。但她們兩個(gè)人的作詩(shī),最終,竟然還是來(lái)為寶琴作陪襯的。竟連最后面寶玉的七律,也不例外。你不信嗎?那我們先來(lái)挨個(gè)兒品讀。 第一首七律,是邢岫煙的《詠紅梅花得“紅”字韻》: 桃未芳菲杏未紅,沖寒先喜笑東風(fēng)。 魂飛庾嶺春難辨,霞隔羅浮夢(mèng)未通。 綠萼添妝融寶炬,縞仙扶醉跨殘虹。 看來(lái)豈是尋常色,濃淡由他冰雪中。 刑岫煙的這首七律,從尾聯(lián)末句就可以看出,主調(diào)貌似有些超脫之意。 桃未芳菲杏未紅,沖寒先喜笑東風(fēng)。 首聯(lián)第一句,以桃和杏這些普通的花木,來(lái)襯托紅梅之高雅。首聯(lián)第二句,意在贊美紅梅先于春天的百花開(kāi)放,在寒冬中笑迎東風(fēng)。 魂飛庾嶺春難辨,霞隔羅浮夢(mèng)未通。 頷聯(lián)兩句,意在點(diǎn)出紅梅的高貴和別致。意思是說(shuō),假若紅梅于南國(guó)的大庾嶺那樣的盛產(chǎn)梅花之地,就不見(jiàn)得有今天大觀園雪中的紅梅這么高貴。更與隋朝趙師雄于羅浮山夢(mèng)中的白梅不同。頷聯(lián)運(yùn)用了兩個(gè)詩(shī)典,前面典出初唐宋之問(wèn)的《大庾嶺詠梅》,后面為晚唐柳宗元的《趙師雄醉憩梅花下》。宋之問(wèn)、柳宗元,二人均為大唐變革時(shí)代文壇和政壇的改革家,人生結(jié)局凄慘。 綠萼添妝融寶炬,縞仙扶醉跨殘虹。 頸聯(lián)兩句,以擬人化的手法,繼續(xù)以綠萼梅、白衣仙子來(lái)襯托紅梅。意思是說(shuō),紅梅就好比綠萼梅添加了紅妝,與高掛的紅燈不分高下,更如同白衣仙子喝醉了美酒一般美麗。其實(shí)這是一種互襯、自比的手法。刑岫煙之不俗,可見(jiàn)一斑。 尾聯(lián)總結(jié)說(shuō),紅梅——或者我刑岫煙,怎么會(huì)是尋常之色質(zhì)?無(wú)論紅梅、白梅、綠梅的色氣或濃或淡,其精神品質(zhì)的高潔,均可與冰雪共雅,任由世人評(píng)說(shuō)。讀完我的注解,你就會(huì)相信刑岫煙的不凡,不該是虛假的。難怪鳳姐和薜家母女,都沒(méi)有輕視她。最后,把她許配給了薜蝌。 第二首紅梅賦是李紋的;我們?cè)賮?lái)看李紋的《詠紅梅花得“梅”字韻》: 白梅懶賦賦紅梅,逞艷先迎醉眼開(kāi)。 凍臉有痕皆是血,酸心無(wú)恨亦成灰。 誤吞丹藥移真骨,偷下瑤池脫舊胎。 江北江南春燦爛,寄言蜂蝶漫疑猜。 李紋的這首七律,已經(jīng)不像岫煙那樣,只用實(shí)物來(lái)比擬,而是上升到仙界。尾聯(lián)之意,明顯把紅梅的精神品質(zhì),歸于無(wú)形之中,提高了一個(gè)層次??梢钥隙ǖ卣f(shuō),李紋這首詩(shī)的靈魂,比刑岫煙的那首更顯超脫。 白梅懶賦賦紅梅,逞艷先迎醉眼開(kāi)。 首聯(lián)破題,不藏不掩,直入題意。意思是說(shuō),根本看不上為白梅做賦,沒(méi)那精神和興趣,而是以“朦朧”不同凡俗之眼光,來(lái)欣賞著紅梅的艷麗。 凍臉有痕皆是血,酸心無(wú)恨亦成灰。 接著,頷聯(lián)以?xún)蓚€(gè)詩(shī)典,再來(lái)承其題意。李紋擬人化地把紅梅之色,比做紅梅在嚴(yán)冬冰雪之中骨血在外的體現(xiàn);而把紅梅花蕊的自然脫落,比做是紅梅心中相思的結(jié)果。這樣巧妙的升華,令人產(chǎn)生強(qiáng)烈的心靈顫栗與共鳴。前面典出蘇東坡的《定風(fēng)波·詠紅梅》,后面典出李商隱的七律無(wú)題。 誤吞丹藥移真骨,偷下瑤池脫舊胎。 頸聯(lián)兩句,繼續(xù)升華主題,以至空靈境界。意不思是說(shuō)——原來(lái),紅梅之所以具有其色其品,竟是于無(wú)意之中吞食仙丹而煉就;紅梅,就是從天上瑤池之中降至人間的仙胎。從而,李紋付予紅梅浪漫而神密的人性化色彩。 因此,她在尾聯(lián)總結(jié)說(shuō)——在人間,當(dāng)大江南北春光燦爛之時(shí),就惹得那些平庸的、癡蜂俗蝶般的輕狂之人競(jìng)相追逐——你們,就不要亂猜疑了吧。盡管,李紋的詩(shī)意,貌似要比岫煙高一個(gè)層次。但李紋的性情,恰恰由此可見(jiàn),應(yīng)與李紈相當(dāng),即不是那么容易琢磨、容易接近的人。 下來(lái),我們就來(lái)看此局主人,薛寶琴的《詠紅梅花得“花”字韻》: 疏是枝條艷是花,春妝兒女競(jìng)奢華。 閑庭曲檻無(wú)余雪,流水空山有落霞。 幽夢(mèng)冷隨紅袖笛,游仙香泛絳河槎。 前身定是瑤臺(tái)種,無(wú)復(fù)相疑色相差。 薛寶琴詩(shī)的意境,就沒(méi)有了刑岫煙俗凡之比擬,也沒(méi)有了李紋那些虛設(shè)之高貴。相較而言,她就把紅梅身上一切所能體現(xiàn)的虛、實(shí)之品質(zhì),都分辨得清清楚楚、明明白白。 疏是枝條艷是花,春妝兒女競(jìng)奢華。 首聯(lián),直接點(diǎn)題,但別開(kāi)生面,于平淡之中而見(jiàn)新奇。薛寶琴以紅梅代喻世間兒女。意思是說(shuō),生養(yǎng)、承載著紅梅花朵的枝條,就如人世間,是稀疏的、幾乎無(wú)依無(wú)靠的。如同紅梅花品格一般的兒女,就是這樣,在如同紅梅疏枝一樣冷寞的人世間爭(zhēng)奇斗艷。顯然,寶琴點(diǎn)題之時(shí),把紅梅上升到生命、生存的高度、做為自然界的一種生命的存在來(lái)看待。她把紅梅花的艷麗,比做世間兒女的風(fēng)流,把紅梅在嚴(yán)冬冰雪中、在稀疏枝條上的成長(zhǎng),喻為兒女在世間艱強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)和生存。最終,他們都鍛煉成就了紅梅一樣美麗、清香的品質(zhì)。 閑庭曲檻無(wú)余雪,流水空山有落霞。 該詩(shī)的頷聯(lián),更是絕佳美妙的詩(shī)句。這是一聯(lián)亦詩(shī)亦畫(huà)的兩句詠梅詩(shī),可以算曹雪芹書(shū)中詩(shī)詞聯(lián)部的得意之筆。但比較難以理解,在此作以解釋。 上聯(lián)的“閑庭曲檻無(wú)余雪”就是說(shuō):在寂寞庭院之中、在庭院回廊曲折的欄桿之上,之所以沒(méi)有了殘留的積雪,就是因?yàn)楣陋?dú)而寂寞的主人,時(shí)時(shí)不忘來(lái)到回廊前,欣賞、愛(ài)憐欄桿下的紅梅而撣落了殘雪之故。 下一句的“流水空山有落霞”就是說(shuō):并且,在深山幽谷之中,之所以好像常常出現(xiàn)彩虹般艷麗的落霞,正是因?yàn)椤焦鹊牧魉?,照映著兩岸的紅梅,就如同有流動(dòng)、閃爍的虹霓來(lái)光臨之故。 天!讀到此處,不由得驚嘆,如此婉約、厚重、深沉、濃郁,又不失浪漫之情調(diào)的絕妙詩(shī)句,于中國(guó)律詩(shī)史海之中,幾乎鳳毛麟角。 幽夢(mèng)冷隨紅袖笛,游仙香泛絳河槎。 頸聯(lián)的意境,更加美艷、高潔、凄香無(wú)比。薛寶琴付予紅梅擬人化的情感,以來(lái)比喻人間純美、高潔的愛(ài)情。 上聯(lián)“幽夢(mèng)冷隨紅袖笛”中的幽夢(mèng),就是指強(qiáng)權(quán)時(shí)代、被壓抑著的愛(ài)情;即這樣凄美又冷酷的愛(ài)情,只好在美麗女兒與情人相思的笛聲中,不斷飄蕩、飄蕩。 下聯(lián)“游仙香泛絳河槎”就是說(shuō),這樣的愛(ài)情之夢(mèng),宛如飛游飄香的仙子一般來(lái)到天河之畔,再化做一葉小舟,為隔河相思的??椣鄷?huì)。天喲,再次感嘆:這樣的詩(shī)句和意境,經(jīng)曹雪芹之筆,出于其人物薛寶琴美女之手,于二百年之后的當(dāng)今,竟還令人何其感動(dòng)。實(shí)屬神來(lái)之筆,天成的佳句。 前身定是瑤臺(tái)種,無(wú)復(fù)相疑色相差。 合尾之“前身定是瑤臺(tái)種,無(wú)復(fù)相疑色相差”,薛寶琴以紅梅的顏色、品格做比,付予人間兒女天生、天資、與天齊高的平等地位。并且,人類(lèi)的這種天賜的地位,是沒(méi)有什么好懷疑的。紅梅,與世間兒女相較,只是在外表、顏色上體現(xiàn)的不同。意即,生命之平等。 不消說(shuō),曹雪芹借薛寶琴詠紅梅之筆,把之先意識(shí)中愛(ài)情、人權(quán)的平等,上升到生命平等的奧義上來(lái)。從而,再為薛寶琴精神品質(zhì)的高貴,添上濃濃的一筆,亦即《紅樓夢(mèng)》開(kāi)篇的“閬苑仙葩”之旨。 那么,寶琴為何這般的高貴呢?曹雪芹借寶琴的形象,究竟想說(shuō)什么?不急,慢慢來(lái)。最后,再看看寶二呆子的《訪妙玉乞紅梅》: 酒未開(kāi)樽句未裁,尋春?jiǎn)柵D到蓬萊。 不求大士瓶中露,為乞嫦娥檻外梅。 入世冷挑紅雪去,離塵再割紫云來(lái)。 槎枒誰(shuí)惜詩(shī)肩瘦,衣上猶沾佛院苔。 寶玉的詩(shī),說(shuō)白了,就是大實(shí)話,連話袋子史湘云常常都看不上眼;釵、黛、妙這幾個(gè)大詩(shī)家,更不消說(shuō)。但正是寶二呆子的詩(shī)里所表現(xiàn)出來(lái)的這種簡(jiǎn)約、真誠(chéng)和平等意識(shí),以及對(duì)女性的尊重情懷,卻令釵、妙二美,視做知音,更為黛玉所深?lèi)?ài)。 寶玉這首詩(shī)的意思是說(shuō)——酒還未喝、詩(shī)句也沒(méi)有經(jīng)過(guò)構(gòu)思推敲,就像到蓬萊仙境來(lái)訪尋美女一般;不求觀音大仕寶瓶中的甘露,只為乞得一枝與世間女兒品質(zhì)等同的欄桿之下的紅梅。再把這枝從“世外仙境”櫳翠庵中乞得的紅梅,帶回人間,撫平她孤獨(dú)寂寞的冷香,割離她離世脫俗之憂(yōu)苦。然而,令人可嘆、可惜的是,這么富有詩(shī)意的紅梅,之所以漸漸削瘦,就是因?yàn)椋^(guò)早地沾染了佛家那些糟粕思想之故。 很明顯,寶玉因感慨于妙玉的遭遇和人生決擇,在為人間因亂世流落到空門(mén)寄身的眾美而鳴不平。 但在《紅樓夢(mèng)》的最終,他自己也沒(méi)有逃脫此種命運(yùn)。所以,黛玉評(píng)價(jià)他的詩(shī)說(shuō),湊巧而已。言下之意,寶玉的這種超出佛家的自由思想,在強(qiáng)權(quán)時(shí)代,只能像火花般一閃而過(guò)。 總而言之,眾人看了他們的紅梅賦,都笑著稱(chēng)贊了一番,又指寶琴的末一首,評(píng)說(shuō)為最好。寶玉因見(jiàn)寶琴年紀(jì)最小,卻才又敏捷,深為奇異。黛玉、湘云二人,斟了一小杯酒,齊賀寶琴。從而,完成了對(duì)薛寶琴的全面襯托。寶釵不愧花中之王。她笑著總結(jié)說(shuō),三首各有各好。你們兩個(gè)天天捉弄厭了我寶釵,如今又捉弄寶琴來(lái)了。 紅梅賦中薛寶琴的表現(xiàn),應(yīng)當(dāng)是書(shū)中曹雪芹的得意之筆。較之前面而言,他把寶琴這一形象所表現(xiàn)出來(lái)的高貴精神與品質(zhì),推到前所未有的思想之高度。在薛寶琴的詩(shī)賦里,令讀者看到她不但像紅樓眾美一樣,有對(duì)自由、平等、愛(ài)情的向住和追求;更最要的是,在她的詩(shī)賦里所表現(xiàn)的思想——有對(duì)生命的平等、生命至高無(wú)上的認(rèn)識(shí)。并且,她的詩(shī)賦所表現(xiàn)的思想,把世間生命的一切,都?xì)w結(jié)為自然和上天付予人的天資和權(quán)利。 那么,思想如此高貴、見(jiàn)識(shí)如此不凡的薛寶琴,她的出身,究竟怎樣呢?她從南方跑到北方,以發(fā)嫁為借口,難道就是為了來(lái)到榮府傳教的不成? |
|