說到抗美援朝戰(zhàn)爭，涌現出眾多將領。但是，美軍心中，最怕的是誰呢？這樣一個傳奇人物，打得美國陸軍1師，號稱陸軍王牌軍隊潰不成軍，要不是其先進火力支援，早已經被全部殲滅在朝鮮。

張翼翔，20軍軍長。剛進入朝鮮就遇到了一次大戰(zhàn)役，其對手就是美軍王牌部隊，陸戰(zhàn)一師。

要說我軍在朝鮮戰(zhàn)場上，武器真心比不上敵軍，但是中國人的戰(zhàn)術和意志卻比美軍強到不知哪里去了。當時張翼翔的20軍就是在長津湖地區(qū)和美軍交戰(zhàn)。

通過分析美軍的戰(zhàn)術后，張翼翔分析美軍陸戰(zhàn)一師肯定不會和周圍的7師聯(lián)合作戰(zhàn)。因為一師驕傲的認為自己是王牌部隊，所以想獨自吞下20軍。張翼翔在地圖上畫了線路圖后，判斷美軍陸戰(zhàn)一師的進攻方向，于是命令隊伍提前埋伏。各指戰(zhàn)員接到命令后開始埋伏。

長津湖地區(qū)溫度零下40多度，身邊不斷有戰(zhàn)士被凍死，但是大家還是頑強的挺了過來。后來美軍落入陷阱后，張翼翔果斷命令部隊往死里打。由于美軍武器非常先進，打了一會兒居然反客為主。這個時候張翼翔下令：領導干部必須親上前線。正是在這種精神下，美軍被分成幾個部分包圍，這是志愿軍最拿手的戰(zhàn)術，沒有過多久美軍便開始舉手投降。

這一次戰(zhàn)役，美軍陸戰(zhàn)一師的一個團被全殲。

消息傳到美國后，震驚了所有人。美參謀長聯(lián)席會議要求麥克阿瑟必須盡一切努力保存下陸戰(zhàn)一師其他力量，不然回國就面臨被軍隊罷免。

陸戰(zhàn)一師經過血的教訓，明白了張翼翔的戰(zhàn)術叫關門打狗。于是麥克阿瑟命令部隊集中，不要分散，避免被分個包圍圍殲。但是面對意志頑強的志愿軍還是打得非常艱難，再一次面臨被圍殲的命運。只不過后來美軍出動50架飛機掩護，又派出美軍第三師接應，陸戰(zhàn)一師才勉強突圍從海上逃跑。不過這場戰(zhàn)役也讓美軍陸戰(zhàn)一師打沒了建制，許久恢復不過元氣。

張翼翔所在20軍也付出慘痛代價，傷亡7000余人。不過從此，美軍對志愿軍不敢小覷。所以當問到這些參加過朝鮮戰(zhàn)爭的美國老兵，都說志愿軍簡直是他們的噩夢。