日語中單詞可簡單分為,獨(dú)立詞「自立語(じりつご)」和附屬詞「付屬語(ふぞくご)」,或者分為“有活用”和“無活用”。在此基礎(chǔ)上如果再細(xì)分的話,就可以按照詞類(以下或作“詞性”)「品詞(ひんし)」來分,可以分為10類。 詞類 單詞根據(jù)語法性質(zhì)可以分為:動詞,形容詞,形容動詞,名詞,副詞,連體詞,接續(xù)詞,嘆詞,助動詞,助詞。總結(jié)成表的話,如下。
注:新編日語中將代詞和數(shù)詞都拿出來,和名詞并列,即將體言分為:名詞,代詞,數(shù)詞,此時有12種詞類。
獨(dú)立詞中的動詞,形容詞,形容動詞有各自的活用形。這三個詞性統(tǒng)稱為“用言”。用言,可以單獨(dú)作謂語。 動詞,無論是幾類動詞,都是以「う」段音結(jié)尾,比如「読(よ)む」「書(か)く」「勉強(qiáng)する」「來(く)る」。動詞有假定,終止,連用等很多種活用形。 形容詞,以「い」結(jié)尾,比如「大(おお)きい」「うるさい」「高(たか)い」「赤(あか)い」??梢灾苯咏永m(xù)名詞,比如「広い土地」「懐かしい思い出」。修飾動詞的時候「い」要變成「く」,比如,「大きくなったら、醫(yī)者になる」。 形容動詞詞尾是「だ」,比如「景色がきれいだ(景色很美)」?!胳o(しず)か(だ)」,用句子來說,簡體形「私の家の近所は靜かだ(我家附近很安靜)」,敬體形是「私の家の近所は靜かです」。 但是接續(xù)名詞的時候,需要“形容動詞+な+名詞”的格式,比如:「きれいな花」「靜かな環(huán)境」。 修飾動詞的時候需要加「に」,比如「きれいに勝った(贏得漂亮)」,「子供が元?dú)荬?/span>遊んでいる」。
名詞,副詞,連體詞,接續(xù)詞,嘆詞是沒有活用形的獨(dú)立詞。名詞又成為“體言”。體言可以獨(dú)立作主語,而副詞,連體詞,接續(xù)詞,嘆詞不能作主語。 名詞很好理解,比如:「家」「木」「學(xué)?!?。 副詞,可以分好幾種,之前的推送里面講過。修飾動詞,形容詞或其他副詞。比如「ゆっくり(と)」「たくさん」「とても」「どうか」。 連體詞,可以直接連接體言的。比如,「小さな」「こ/そ/あ/ど/の」「こ/そ/あ/ど/んな」「たいした人物」中的「たいした」。 接續(xù)詞,連接句和句,表示前后句順接,逆接,并列,轉(zhuǎn)換等各種關(guān)系的詞。例: ①身分証明書および(ならびにまた)印鑑をご持參ください。 ②この人は母の兄、つまり、私の伯父です。 ③雨または(もしくは) 雪が降るでしょう。 嘆詞,比較好理解。比如「あっ」,放到句子中,「あっ、危ない」。 附屬詞中,助動詞有活用,助詞沒有活用。在此要注意一點(diǎn),有活用形的不只是用言。 助動詞,是有詞尾變化的附屬詞,和體言,用言一起使用,包含不同含義。 有れる?られる?せる?させる?ない?ぬ(ん)?う?よう?まい?たい?たがる?た(だ)ます?そうだ?らしい?ようだ?だ?です。 助詞,種類多且復(fù)雜。可分為格助詞,提示助詞,并列助詞,副助詞,接續(xù)助詞,終助詞。比如,「へ」「で」「は」「しか」「から」「やら」「わ」等。例: お茶でも飲みましょうか。 みんなで歌いましょう。
詞類轉(zhuǎn)換
比如這句話,「戀に悩み、苦しむ?!怪械摹笎槫摺咕驮~性來說屬于動詞(的活用形)。而另一句「戀の悩みで苦しむ?!怪械摹笎槫摺咕驮~性來說卻是名詞。 這是因為「悩み」的詞性從動詞(的連用形)轉(zhuǎn)換成了名詞。像這樣“形”不變,而詞性發(fā)生變化的叫做“詞類轉(zhuǎn)換「品詞の転成」”。
像「光(ひかり)“光”」呀「近(ちか)く“附近”」這樣的,從動詞,形容詞的連用形轉(zhuǎn)換成名詞的詞也很多。很多接續(xù)詞也是從其他詞性轉(zhuǎn)換過來的。 詞類區(qū)分練習(xí) 1,說出劃線部分的詞性 めずらしく朝早くに目が覚め、起き上がって窓の外を眺めた。東の空にはまだらな雲(yún)が一面に広がり、朝焼けの淡(あわ)いオレンジ色に染まっていた。 答案及解說: 「めずらしく」―形容詞 「覚め」―動詞 「眺め」―動詞 「まだらな」―形容動詞 「広がり」―動詞 「淡い」―形容詞 「染まっ」―動詞 各個詞性的原形:「めずらしく」→めずらしい 「覚め」→覚める 「眺め」→眺める 「まだらな」→まだらだ 「広がり」→広がる 「染まっ」→染まる 2,從下列各組詞中選出一個和其他3個詞性不同的。 (1)?、伽ⅳ椁妞搿、冥い铯妞搿、郅ⅳ欷搿、艽螭?/p> (2)?、伽妞à恕、冥饯欷恕、郅胜椁婴恕、埭膜い?/p> (3)?、伽饯Δ馈、冥饯螭胜馈、郅瑜Δ馈、埭椁筏?/p> 答案及解說: (1)?、邸 ?2)?、堋 ?3) ②
(1) 「あらゆる」「いわゆる」「大きな」是連體詞,沒有活用形。「あきれる」是動詞,可以有あきれない、あきれた…各種活用。 (2) 「ゆえに」「それに」「ならびに」是接續(xù)詞,而「ついに」是副詞。要注意副詞中有一些和接續(xù)詞難以區(qū)分,比如「たとえば」「さらに」等。 (3) 「そうだ」「ようだ」「らしい」是助動詞,、「そんなだ」是形容動詞。助動詞和形容動詞都有活用。但是助動詞是附屬詞,不能構(gòu)成句子。 |
|