詞性對品 《楹聯(lián)通則》基本規(guī)則之二:詞性對品 《楹聯(lián)通則》第二條:詞性對品。上下聯(lián)句法結(jié)構(gòu)中處于相對位置的詞,詞類屬性相同,或符合傳統(tǒng)的對仗種類。 詞性、詞類屬性 用來劃分詞類根據(jù)的詞的特點,稱為詞性?,F(xiàn)代漢語的詞可以分為12類:名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、量詞、代詞、副詞、介詞、連詞、助詞、擬聲詞、嘆詞。其中名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、量詞和代詞屬于實詞;副詞、介詞、連詞、助詞、擬聲詞、嘆詞屬于虛詞。這里的虛詞、實詞概念,與古人“字類相對理論”中的虛字、實字并不等同。 對品 指詞的品類相對。“對”指相對,“品”指事物的種類,這里進一步指詞的品類。王力在《中國現(xiàn)代語法》中認為:“咱們必須徹底了解詞類和詞品的分別。詞類是每一個詞獨立的時候所應(yīng)屬的種類;詞品是詞和詞發(fā)生關(guān)系時所應(yīng)屬的品級。咱們研究語法的時候,詞品比詞類更重要,因為在語言里,詞是不能獨立的,是必須互相發(fā)生關(guān)系的”。前人常以“品”指詞語的品類,如“轉(zhuǎn)品”、“依句辨品”等。 句法結(jié)構(gòu) 指句法單位與句法單位之間相互聯(lián)系、相互作用的方式。 基本的句法結(jié)構(gòu)類型有以下五種: (1)主謂結(jié)構(gòu)。 它有主語和謂語兩個結(jié)構(gòu)成分,有話題與陳述的關(guān)系,所以又叫陳述結(jié)構(gòu)。如:他睡了。 (2)述賓結(jié)構(gòu)。 它有述語和賓語兩個結(jié)構(gòu)成分,有支配和被支配的關(guān)系,所以又叫稱支配結(jié)構(gòu)。如:修理汽車。 (3)偏正結(jié)構(gòu)。 它有偏與正兩個結(jié)構(gòu)成分。正的部分叫中心語,當(dāng)中心語由名詞充當(dāng)時,偏的部分叫定語。如:淡雅的水仙花。當(dāng)中心語由動詞、形容詞充當(dāng)時,偏的部分叫狀語。如:很愉快。 (4)述補結(jié)構(gòu)。 它有述語、補語兩個結(jié)構(gòu)成分。成分之間有補充說明和被補充說明的關(guān)系,補語出現(xiàn)在述語的后邊,帶有補充修飾的意味。如:高興得跳起來。 (5)聯(lián)合結(jié)構(gòu)。 它有兩個或兩個以上的結(jié)構(gòu)成分,成分之間有并列在一起的關(guān)系,所以又叫并列結(jié)構(gòu)。如:老師和學(xué)生。 傳統(tǒng)對仗種類 古人對偶理論基本上是把所有漢字分成虛實兩大類,有實實在在形體的為實,其余為虛,以虛字對虛字,實字對實字,便可以構(gòu)成對偶。因為漢字實際的復(fù)雜性,單純用虛實無法截然分開所有漢字,于是又增加了“半實”與“半虛”等于過渡概念。為了使對偶更加工整,實字又被分成了數(shù)十種極其細致的“小類”或稱“門”,虛字又區(qū)分為“死”和“活”兩種。用現(xiàn)代漢語的概念粗略地翻譯一下,實字相當(dāng)于“名詞”,虛字便是名詞之外的所有字;死字相當(dāng)于“形容詞”,活字相當(dāng)于“動詞”(一說為動詞、形容詞歸為活字,副詞、介詞、連詞、助詞、語氣詞歸為死字)。除上面所說的“小類”中的字相對才算工對外,古人還設(shè)了具有標(biāo)識性意義的幾類字,要求嚴格相對,這便是數(shù)字對數(shù)字、顏色對顏色、方位對方位。 聯(lián) 語 示 例 (1)名詞:是表示人和事物名稱的詞,在漢語中數(shù)量最多。名詞又分為專有名詞,即人名、地名和書籍名稱等;具體名詞,即山、水、松、鶴等;抽象名詞,即性、情、忠、義
等。這三種名詞要盡量做到各自相對,以顯出對仗的工整。如勸學(xué)聯(lián): 書山有路勤為徑; 學(xué)海無涯苦作舟。 “書山”對“學(xué)海”,“徑”對“舟”,都是名詞相對。 (2)動詞:是表示變化或動作的詞,即走、跑、做、作、說、吃、看、聞、視、聽、浮、沉、爭、打、呼、問等。如南昌滕王閣聯(lián): 依然極浦遙山,想見閣中帝子; 安得長風(fēng)巨浪,送來江上才人。 “想見”對“送來”是連動詞相對,前者作狀語。 (3)形容詞:是表示事物的性質(zhì)和變化的詞,即好、壞、軟、硬、難、易、涼、熱、大、小、長短等。如漢陽鸚鵡洲聯(lián): 芳草萋萋,孤冢西望已陳跡; 洪濤滾滾,大江東去有新聲。 “萋萋”對“滾滾”是疊字形容詞,“陳”對“新”是形容詞,前是表示形狀,后是表示性質(zhì)。 (4)代詞:用以代替名詞、動詞、形容詞、數(shù)詞、量詞或改組句子的詞,即吾、我、你、他、彼、此、汝、其、伊、儂、我輩、你們、他們等,還有誰、何、孰等疑問代詞。如左宗棠題酒泉聯(lián): 中圣人之清,有如此水; 取醉翁之意,以名吾亭。 “此”指酒泉,對以“吾”是代詞相對。 (5)數(shù)詞:表示數(shù)目的詞,即一、二、三、四、五、六、七八、九、十、百、千、萬、億、兆等。如揚州濯清堂聯(lián): 十分春水雙檐影; 百花蓮葉七里香。 “百”對“十”、“七”對“雙”都是數(shù)詞相對。一些暗含數(shù)目的字,如“孤、半、無、單、并、滿、零”等也算作數(shù)詞,杜甫曾以“尋常”對“七十”,因為古代以八尺為一“尋”,二“尋”為一“常”。 (6)量詞:表示計算單位的詞,一般放在數(shù)詞后,即升、斗、尺、丈、里、斤、噸、件等。如蘭州神河廟聯(lián): 曾經(jīng)滄海千層浪; 又上黃河一道橋。 “道”對“層”是量詞相對。 (7)副詞:一般放在動詞、形容詞前表示范圍、程度、時間、肯定、否定、反問、祈使、禮貌等,即相、很、甚、即、必、未、豈、請等。如函谷關(guān)猶龍閣聯(lián): 未許田文輕策馬; 愿逢老子再騎牛。 “未”、“輕”、“愿”、“再”都是動詞前的副詞,“未”表示否定,“輕”表示程度,“愿”表示祈使,“再”表示范圍。 (8)介詞:用在名詞、代詞或詞組前組成介詞結(jié)構(gòu),表示時間、處所、方式、原因、狀態(tài)、目的的詞,即在、于、乎、因、由、以、向、與、對、和、同等。如古聯(lián): 綠水本無憂,因風(fēng)皺面; 青山原不老,為雪白頭。 “原”和“本”,“因”和“為”都是介詞,前者表示狀態(tài),后者表示原因。 (9)連詞:是連接詞、詞組或分句,以表示它們之間關(guān)系的詞,即及、或、并、和、跟、而等。如滕王閣聯(lián): 秋水共長天一色; 落霞與孤鶩齊飛。 “共”和“與”是連詞,都是表示連接前后名詞的。 (10)助詞:附著在詞、詞組或句子上面,表示某種語法的詞,即焉、矣、耳、也、乎、哉、者、呢、嗎、嘛等。如關(guān)帝廟聯(lián): 拜斯人便思學(xué)斯人,莫混帳磕了頭去; 入此廟須要出此廟,當(dāng)仔細捫著心來。 “著”和“了”是時態(tài)助詞相對。 (11)嘆詞:對事物有慨嘆時用,獨立于句之外。即噫、吁、嗟、唉、嗚呼等。如西湖岳王墳前秦檜夫婦跪泣像聯(lián): 唉!仆本無心,有賢妻何至若是; 啐!婦雖長舌,非老賊不到今朝。 “唉”和“啐”就是獨立于句外的嘆詞相對。
|
|