馬爾克斯和他的妻子 在20世紀(jì)40年代,在不同文明的交叉路口的拉美大地以兼容并蓄的態(tài)度包容幾乎所有的事物,作為反映現(xiàn)實存在的拉美小說在吸收各種營養(yǎng)之后開始慢慢崛起。
博爾赫斯舉足輕重 1940年代初,阿根廷作家阿道夫·比奧伊·卡薩雷斯面對拉美風(fēng)俗主義小說的“不可逆轉(zhuǎn)”以及歐美情節(jié)小說的“已然衰微”和心理小說的“悄然興起”,創(chuàng)作了劃時代的《莫雷爾的發(fā)明》(1940),該書雖然版后并未激起多少漣漪,但是獲得拉美文學(xué)教父級人物博爾赫斯的欣賞,并為該書寫了熱情洋溢的序言,“《莫雷爾的發(fā)明》巧妙地融情節(jié)小說、心理小說、幻想小說和方興未艾的科幻小說于一爐”。 1950年代前后,經(jīng)過長期的醞釀,在拉丁美洲興盛起來的一種文學(xué)流派—魔幻現(xiàn)實主義,它不是文學(xué)集團(tuán)的產(chǎn)物,而是文學(xué)創(chuàng)作中的一種共同傾向,主要表現(xiàn)在小說領(lǐng)域,限于拉美地區(qū)。墨西哥的作家胡安·魯爾福在1955年發(fā)表的小說《佩德羅·帕拉莫》是當(dāng)時的代表作。 作為拉美文學(xué)的重量級人物,博爾赫斯的地位可謂舉足輕重,“作家們的作家”是人們對這位阿根廷作家的至高評價。他的作品強(qiáng)調(diào)形而上學(xué),涵蓋多個文學(xué)范疇,其以拉丁文雋永的文字和深刻的哲理見長。從他開始,傳統(tǒng)的文學(xué)觀念發(fā)生了很大變化,博爾赫斯為拉美文學(xué)的大躍進(jìn)做好了思想鋪墊。 文學(xué)爆炸四大主將 20世紀(jì)60年代,一批拉美作家相繼發(fā)表作品,引發(fā)了著名的拉丁美洲“文學(xué)爆炸”。墨西哥作家卡洛斯·富恩特斯、阿根廷作家胡利奧·科塔薩爾、哥倫比亞作家加西亞·馬爾克斯、巴爾加斯·略薩被稱為拉丁美洲文學(xué)爆炸四大主將,他們大膽創(chuàng)新,創(chuàng)作出一大批構(gòu)思新穎、情節(jié)撲朔迷離、技巧精湛嫻熟、表現(xiàn)手法變化多端的優(yōu)秀作品,將拉美文學(xué)以一種急劇而充滿震撼力的方式推向了世界。
而真正引發(fā)世界文壇一場地震的是加西亞·馬爾克斯的《百年孤獨(dú)》。 《城市與狗》是巴爾加斯·略薩的成名作,也是標(biāo)志著拉丁美洲“文學(xué)爆炸”展開的四部里程碑小說之一,甚至有評論者把這部小說創(chuàng)作的1962年當(dāng)作拉丁美洲文學(xué)爆炸時期的起始年。 當(dāng)代拉美文壇上的泰斗級人物,略薩和馬爾克斯淵源頗深,略薩正是以研究馬爾克斯的博士論文獲西班牙馬德里大學(xué)文學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位的。 諾貝爾文學(xué)獎授予了以略薩、馬爾克斯和博爾赫斯為代表的一批拉美作家們,他們身上厚重的拉美文化積累和不斷開拓創(chuàng)新的精神最終為他們贏得了尊重和掌聲。(尹春芳)(來源:尹春芳) |
|