編者按:首先說原作。原作其實(shí)并不如作者所言的那樣完美。其實(shí)這篇文字的尺度把握的十分微妙。文字里有雅的部分,也有俗的部分,可以說是兼顧了雅俗共賞的需求的。但其實(shí),所謂眾口難調(diào)。這篇文字里的俗的部分,其實(shí)對(duì)于某些對(duì)雅致有著更高追求的人,是會(huì)感覺到有一些淺白的。所以只能說原作盡可能地兼顧到了雅俗共賞的需求,而并不是真正做到了大雅若俗。當(dāng)然,在大多數(shù)人讀來,這篇文字是足以打動(dòng)人的。但是作者這樣的肢解式的解讀方式,卻是會(huì)把有靈性的文字讀死的。所謂渾沌鑿七竅而死,而人封七竅而亡。如果說詩歌原本就是一種渾圓的境界,那么逐字逐句的剖析,無疑是把這種渾圓變得支離破碎。如果說文字本身就留有與外間以及讀者交流的“氣孔”,那么一種“說破式”的解釋,等同于在幫助讀者找到這些氣孔的同時(shí),又一聲爆破,將這些氣孔轟塌。詩歌,尤其是抒情的詩歌,很大程度上,是一種朦朧的藝術(shù)。何以解讀朦朧?唯有先讓自己的心被這種朦朧浸潤,而后從朦朧立足,尋找一種由朦朧過渡向客觀的途徑。而不能是反其道而行之,立足在客觀之上,向朦朧步步緊逼。唯有如此,你解讀出來的東西,才能是活的。
《我用詩歌看到你》
突然就想你了 像輕煙的雀從喉嚨生出翅羽 我這樣飛去只為打探你如風(fēng)的消息 霧起的黃昏里 漢水就要穿上今冬的薄冰 你是我藏在薄冰下那只玲瓏的夜鶯 你像月亮坐在水的掌心 攤開海色澄靜 又像槳一樣為兩岸梳理著水的云鬢 我用詩歌看到你 再用一個(gè)顫音與你相遇 我看你的眼神比任何時(shí)候都干凈 因?yàn)槭窃娫u(píng),個(gè)人還是覺得有必要強(qiáng)調(diào)一下詩歌的概念:詩歌是簡要地反映生活精華的一種文學(xué)樣式。它具有強(qiáng)烈的抒情性、豐富的想象力、高度的概括性、凝煉的語言、和諧的韻律和節(jié)奏等特點(diǎn);與其他文學(xué)體裁相比較,詩歌更具形象性、抒情性、音樂性和含蓄性。從語言技巧和表現(xiàn)手法上看,詩歌更要求語言精煉和生動(dòng),更借重于想象和聯(lián)想。 前題說完,進(jìn)入正題,這首詩歌是文字、體式、情感、氣韻融合統(tǒng)一,表現(xiàn)優(yōu)美,情感深厚,極富感染力。而且不同層次的人都可以鑒賞,都能看得出詩歌中所表達(dá)的情感,享受到字里行間的美。其實(shí),現(xiàn)在有許多寫詩的,往往把詩歌寫得單一,干巴巴的,毫無厚重感,也無言外之音、直白白、赤裸裸的,實(shí)在不耐看,更不要說給不同的人看了。 此詩最大的特點(diǎn):意象精準(zhǔn),質(zhì)感和畫面兼得,情感和意象并存。眾所周知,意象是詩歌中不可缺少的因素,名詞解釋是:主觀的“意”和客觀的“象”的結(jié)合,也就是融入詩人思想情感的“物象”,是賦有含義和文學(xué)意味的具體形象。簡單地說就是借物抒情。第一節(jié)第一句詩人就明確的表達(dá)了他想念一個(gè)人,詩人的想念是輕松愉快的的,“輕煙般的雀”“喉嚨生出翅羽”“如風(fēng)的消息”這些輕快的意象也都呼應(yīng)著詩人的想念,同時(shí)也讓讀者好奇:詩人想念的是怎樣的一個(gè)人?! ?br> 第二節(jié),黃昏后,思念如霧般纏繞蔓延,“漢水”亦是漢江,“薄冰”是晶瑩剔透干凈的,這種剔透的程度讓人可以看到薄冰里隱藏的具象。詩人將思念的人比喻成“夜鶯”,且用“玲瓏”一詞來強(qiáng)調(diào)是個(gè)女子,而“夜鶯”這個(gè)意象是西方浪漫主義詩人最常用的意象,多用來表達(dá)的是一種對(duì)美的追求。簡言之“你是我藏在薄冰下那只玲瓏的夜鶯”可以直接譯為“美好的你是我的追求”。當(dāng)然,我這樣解讀很是煞了詩人所營造的美好意境。 第三節(jié),“你像月亮坐在水的掌心、又像槳一樣為兩岸梳理著水的云鬢”這一節(jié)飄逸空靈,月亮是皎潔明凈的,水是溫柔寬容的,漿是活潑歡快的,而詩人心中的那個(gè)人是集這些美好于一身的。此外,這一節(jié)營造的有渾然一體的視覺美景,月掛在天上,月影映在水面,兩岸景物在月光里是婆娑柔美的,猶如佳人云鬢。同時(shí),詩人說你像這樣,又似那樣,究竟是那樣,其實(shí)是因?yàn)樵娙藵M心都是思念的人,所以眼里看到什么都會(huì)聯(lián)想成思念的人?! ?br> 最后一段“我用詩歌看到你,再用一個(gè)顫音與你相遇,我看你的眼神比任何時(shí)候都干凈”,“顫音”理解為心動(dòng),可以說是一見傾心,詩人抒發(fā)了自己的感情,是一種包含愛并且超出愛之外的欣賞和心動(dòng),不摻任何雜質(zhì),純潔明凈,歡快清新,有一種“雖不能至,然心像往之”的美好情懷。 這樣的抒情詩歌,寫得如冬日里的陽光,不憂傷不矯情,散發(fā)著滿滿的溫暖。時(shí)代是會(huì)變的,人的感情也不停地在變著,但真摯而又美麗的感情,可以在人世間永遠(yuǎn)流傳,不管是任何時(shí)代,還是在任何不同語種的人群中,這都是共通的。詩是美詩,評(píng)是粗評(píng),拋磚罷了,祝福所有的文字愛好者們寫作愉快! |
|