|
詢問(wèn)筆錄是指執(zhí)法人員就與案件有關(guān)的問(wèn)題，向當(dāng)事人、證人、被侵害人進(jìn)行提問(wèn)式調(diào)查過(guò)程中形成的文字記錄。從理論上講，詢問(wèn)筆錄是證據(jù)中的“人證”，可以作為直接證據(jù)單獨(dú)證明案件的主要違法事實(shí)。從執(zhí)法實(shí)踐看，詢問(wèn)筆錄起著獲取線索、引導(dǎo)辦案人員取證以及串聯(lián)、印證其他證據(jù)的重要作用。 然而，個(gè)別執(zhí)法人員在制作詢問(wèn)筆錄時(shí)，常常因?yàn)榧?xì)節(jié)上的不嚴(yán)謹(jǐn)，使詢問(wèn)筆錄出現(xiàn)問(wèn)題。比如，措辭不夠簡(jiǎn)練、準(zhǔn)確，詞義含糊不清，語(yǔ)句邏輯混亂，行文主次不分，缺乏前后呼應(yīng)甚至相互矛盾，對(duì)一些涉案的基本問(wèn)題未作必要詢問(wèn)和記錄，或者筆錄中提到的人證、物證、書證不能自圓其說(shuō)，使詢問(wèn)筆錄內(nèi)容無(wú)法反映當(dāng)事人違法事實(shí)的全貌。 筆者認(rèn)為，制作詢問(wèn)筆錄要特別注意解決好以下六個(gè)細(xì)節(jié)問(wèn)題： 要盡量記錄對(duì)方陳述的原話。但如實(shí)記錄并非記錄對(duì)方的廢話，而是要進(jìn)行正確的綜合和概括，準(zhǔn)確表達(dá)被詢問(wèn)人陳述的原意。對(duì)于被詢問(wèn)人使用的方言土語(yǔ)，可采用括號(hào)形式加以說(shuō)明，或?qū)ｉT讓被詢問(wèn)人作出解釋，以保證其意思表示真實(shí)。 要詳略得當(dāng)，即略記提問(wèn)、詳記陳述。進(jìn)行詢問(wèn)的目的，是聽(tīng)取被詢問(wèn)人的陳述和申辯。因此，除告知性筆錄之外，詢問(wèn)筆錄的重點(diǎn)應(yīng)放在被詢問(wèn)人的陳述上，對(duì)執(zhí)法人員的提問(wèn)只作簡(jiǎn)記即可。另外，詢問(wèn)筆錄中的“問(wèn)”是指執(zhí)法人員提問(wèn)，“答”是被詢問(wèn)人回答、陳述，在記錄中，應(yīng)規(guī)范使用“問(wèn)”、“答”兩字，切不可圖省事而隨意使用“？”、“！”等符號(hào)來(lái)代替。 對(duì)于被詢問(wèn)人的重要表情、重要?jiǎng)幼鲬?yīng)作必要的記錄。在詢問(wèn)中，當(dāng)事人做出哭、大笑、點(diǎn)頭、搖頭等動(dòng)作或者拒絕回答時(shí)，應(yīng)當(dāng)如實(shí)記錄。例如，當(dāng)被詢問(wèn)人不回答時(shí)，可以用“答：……（不回答）”的形式予以記錄，并且詢問(wèn)人此時(shí)應(yīng)當(dāng)再問(wèn)：“你再不回答，將被視為放棄陳述申辯，并承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任，明白嗎？”如果被詢問(wèn)人仍然不回答，應(yīng)對(duì)其再次不回答的情況作出如實(shí)記錄。對(duì)于當(dāng)事人在詢問(wèn)中不配合調(diào)查的情況，同樣應(yīng)當(dāng)如實(shí)記錄。 詢問(wèn)時(shí)應(yīng)當(dāng)有兩名執(zhí)法人員在場(chǎng)，通常一人主問(wèn)，一人記錄。如果需要詢問(wèn)兼記錄，也應(yīng)有兩名執(zhí)法人員在場(chǎng)；如果被詢問(wèn)人為女性，應(yīng)有女性執(zhí)法人員在場(chǎng)。詢問(wèn)進(jìn)行中，主問(wèn)人員與記錄人員應(yīng)配合默契——記錄要緊扣詢問(wèn)的思路，詢問(wèn)要照顧記錄的速度；對(duì)于必須記錄的重要內(nèi)容，主問(wèn)人員要提示記錄人員注意；記錄人員不得隨意插話，以免影響主問(wèn)人員的思路。當(dāng)詢問(wèn)中出現(xiàn)僵持局面時(shí)，記錄人員應(yīng)當(dāng)相機(jī)做好協(xié)助工作。記錄完畢后，記錄人員可先讓主問(wèn)人員過(guò)目，發(fā)現(xiàn)漏記、錯(cuò)記情況時(shí)，馬上彌補(bǔ)和改正。當(dāng)詢問(wèn)結(jié)束，應(yīng)再給被詢問(wèn)人一次補(bǔ)充陳述的機(jī)會(huì)，并作好記錄。 筆錄字跡清楚、易于辨認(rèn)也是一個(gè)基本要求。筆錄時(shí)，應(yīng)使用鋼筆或其他不易褪色的筆書寫，避免出現(xiàn)錯(cuò)別字，標(biāo)點(diǎn)符號(hào)須使用正確，并盡量避免刪增、涂改。發(fā)生刪增、涂改的地方，應(yīng)由被詢問(wèn)人確認(rèn)并蓋章；被詢問(wèn)人未攜帶私章時(shí)，可要求其按指印，以確保記錄的合法、有效。 按照法定程序，被詢問(wèn)人有閱讀、確認(rèn)、修改筆錄的權(quán)利。詢問(wèn)完畢，應(yīng)當(dāng)將筆錄交給被詢問(wèn)人閱讀。被詢問(wèn)人閱讀有困難的，應(yīng)念給當(dāng)事人聽(tīng)。應(yīng)允許被詢問(wèn)人對(duì)筆錄作補(bǔ)充修改并簽名，但對(duì)當(dāng)事人翻供的，應(yīng)根據(jù)情況指出錯(cuò)誤，做好工作再讓其簽名。拒不簽名的，由詢問(wèn)人、記錄人、在場(chǎng)人簽名作證，并注明其不簽名的事實(shí)及理由。（高進(jìn)寶） |
|
|
來(lái)自： 初心閱讀室 > 《競(jìng)爭(zhēng)執(zhí)法》
