|
圖中打點(diǎn)處原為畫(huà)中面包和手的位置(圖1) 但帕拉認(rèn)為，如果把它們看成音符的話，可以組成一首樂(lè)譜(圖2)。 帕拉的新書(shū)《隱藏的音樂(lè)》。(圖3) 據(jù)《中國(guó)日?qǐng)?bào)》報(bào)道，隨著160億像素的《最后的晚餐》被上傳至互聯(lián)網(wǎng)，人們足不出戶就可以一睹達(dá)·芬奇這幅不朽的作品。然而11月9日，意大利音樂(lè)家焦萬(wàn)尼·馬里亞·帕拉的新發(fā)現(xiàn)又為這位藝術(shù)大師蒙上了神秘的面紗。他在自己的新書(shū)中宣稱(chēng)，他從《最后的晚餐》中發(fā)現(xiàn)了隱藏的樂(lè)譜。 出書(shū)解釋隱藏“密碼” 據(jù)報(bào)道，帕拉的新書(shū)《La Musica Celata》（意為“隱藏的音樂(lè)”）9日在意大利出版。他在這本書(shū)中解釋了如何破譯畫(huà)中的“音樂(lè)符號(hào)密碼”：他首先在畫(huà)面上繪出一個(gè)五線譜，隨后發(fā)現(xiàn)把畫(huà)中的面包和人物的手都看作音符的話，就可以得到一份樂(lè)譜。而其中關(guān)鍵之處是必須按照達(dá)·芬奇的書(shū)寫(xiě)習(xí)慣從右向左解讀。 根據(jù)畫(huà)中的一些“線索”揭示的節(jié)奏和音符時(shí)值，帕拉公布了所作的長(zhǎng)約40秒的樂(lè)曲。他表示，這首樂(lè)曲最好用達(dá)·芬奇時(shí)代演奏教堂音樂(lè)的主要樂(lè)器－－管風(fēng)琴來(lái)演奏。 “它聽(tīng)上去像一支表現(xiàn)耶穌受難和死亡的安靈曲?！迸晾f(shuō)。 樂(lè)譜傳說(shuō)由來(lái)已久 據(jù)悉，今年45歲的帕拉自從2003年聽(tīng)說(shuō)有研究人員認(rèn)為《最后的晚餐》中藏有樂(lè)譜以來(lái)，就一直潛心研究這一不朽作品。他說(shuō)：“作為一個(gè)音樂(lè)家，我真的想更深地挖掘它?！?之前有研究稱(chēng)，畫(huà)中門(mén)徒的手可以被看作“格里高利圣詠”（Gregorian chant）（注：羅馬天主教會(huì)的正式禮拜儀式中所唱的圣歌）的音符。但還沒(méi)有人在面包上做文章。 研究達(dá)·芬奇的專(zhuān)家亞歷山德羅·韋佐西說(shuō)，達(dá)·芬奇是一位杰出的音樂(lè)家，他擅長(zhǎng)演奏七弦琴，還會(huì)設(shè)計(jì)樂(lè)器，此外他喜歡寫(xiě)需要從右至左讀的樂(lè)謎。對(duì)于帕拉的說(shuō)法，他說(shuō)“似乎有些道理”，但仍有待考證。   
|
|
|
