句子絕對比單詞更重要(節(jié)選)
我學(xué)習(xí)瘋狂英語最大的心得就是學(xué)習(xí)到一個威力無比的概念,就是句子比單詞更重要,這一條法則比任何規(guī)則都重要,只要你能把這條理論放在最重要的位置上,你很快就可以攻克英語了!中國人學(xué)習(xí)英語的方式如出一轍,那就是死記硬背單詞,因為傳統(tǒng)教育幾十年,在傳統(tǒng)教育的體系下,我們老師的老師,不會別的方式,所以,我們能掌握的學(xué)習(xí)方法不會有多大的區(qū)別,那就是死記硬背語法和單詞,我們的學(xué)習(xí)者中很多人都以自己能背多少個單詞為榮,如果誰能背下一本字典,那他就是學(xué)生心目中的神了,那就是媒體報道的佳話了。
其實,這種死記硬背單詞的方式存在著本質(zhì)的問題,因為我們所接觸的學(xué)習(xí)法太少,所以,一致認(rèn)為只要單詞量越大,自己的英語就會越來越好,早晚有一天可以攻克聽、說、讀、寫、譯,其實,這根本不可能,回想一下,我們是如何掌握漢語的呢?我們總共會多少漢字呀,而且也不是死記硬背的呀,都是在日常不斷的接觸中,或者上學(xué)的過程中,在課本中學(xué)習(xí)到的,但是誰背過呢?都是在潛移默化般地的過程中融會貫通的,所以,我們沒有花費任何努力,沒有進(jìn)行過任何復(fù)習(xí),沒有背了忘,忘了背的那種痛苦,為什么我們學(xué)習(xí)英語的過程,不能按照掌握漢語的過程來掌握呢?
雖然很多人以能背出一本詞典為榮,但是詞典上的解釋是死的,語言的運用卻是活的,機械的理解會造成很大的誤解,即使背了下來,他也不能講出流利的英語,聽力照樣聽不懂,照樣不能翻譯,背了那么多的單詞,除非是為了通過學(xué)校里的各種考試,否則,不會有什么用場,詞典并不是最重要的,關(guān)鍵在于語境,我們在掌握單詞的時候,一定要知道這些單詞經(jīng)常在什么情況下使用,經(jīng)常和什么單詞在一起組合,經(jīng)常以什么時態(tài)出現(xiàn),所以,死記硬背是不可能掌握這些能力的,而這些能力只有通過朗讀柯林斯字典能一舉全部掌握,所以說,單詞沒有多少實際運用的價值,機械記憶的單詞量再大,也不會真正提高你的外語水平,要想真正掌握一個單詞,通過死記硬背英漢字典或者漢英字典,是不會有太大功效的。
即使不朗讀柯林斯字典,也一定要養(yǎng)成背誦句子的好習(xí)慣,因為句子中既包含了發(fā)音規(guī)則,又有語法內(nèi)容,還能表明某個詞在具體語言環(huán)境中的特定含義,所以,你的句子量可以證明你的英語能力,以后在學(xué)習(xí)的過程中,不要說自己會多少個單詞,要說你會多少個句子,你的句子量可以證明你的能力,一個句子基本上是由十個單詞組成的,你能脫口而出1000個句子,就能掌握10000個單詞,對我來說,一天背100個句子,極其輕松,所以,10天就可以掌握1000個句子,就可以掌握10000個單詞,除去重復(fù)出現(xiàn)的單詞,也可以掌握幾千個,所以,你可以根據(jù)你的能力來進(jìn)行適當(dāng)?shù)拿摽诙觯钌僖惶煲?span XML:LANG="EN-US">10個句子,句子的選擇極其重要,可以在各種經(jīng)典教材中,把其中精華的句子全部抄在一個純皮的本子上,利于保存長久,如果你為收集不到好的句子而犯愁的話,那就買本柯林斯字典吧,其中任何一個句子都是英美語法專家經(jīng)過精雕細(xì)琢而編制出的,所以,在你的收集本中,正面是英語,后面翻譯成漢語,然后看著漢語,脫口而出英語,這樣就可以練就翻譯的能力了,方法十分簡單!
切忌,我們學(xué)習(xí)的過程中,最好不要把幾十年前的過時教材或者古董教材拿出來背誦了,因為語言是個與時俱進(jìn)的工具,也是不斷更新的,每天都在發(fā)展,如果經(jīng)??创笃脑挘蜁l(fā)現(xiàn)如果教材或者句子不鮮活、不入時、不風(fēng)趣幽默的的話,我們慢慢就會失去了興趣,所以,我們在選擇句子的時候,一定要多選擇跟自己興趣有關(guān)的句子,我們可以多多朗讀英文原版報紙、多看原版影視作品才會有助于補充新詞匯。很多人以為,把單詞拆成一個個字母背熟就可以正確地拼寫出來,其實,科學(xué)的方法是把讀音、拼寫和用法融為一體,同步進(jìn)行,眼口手腦并用,并把它應(yīng)用到句子里面去理解,所以,千萬不要孤立的背誦單詞和語法,那是無用的,只有將單詞和語法放到句子中,才有了生命力。
我現(xiàn)在一天可以背幾百個句子,而且全部都可以永遠(yuǎn)記憶,這就是堅持的力量,剛開始的時候,我背一個句子要好幾天,首先要用電子詞典查音標(biāo),然后弄請每個單詞的意思后,就開始瘋狂的背了,最后,把這句英語的翻譯寫在句子的背面,最后背了幾百句的時候,看著漢語脫口而出英語,這種感覺非常爽,由于背的句子太多了,現(xiàn)在就不背了,也無法統(tǒng)計了,我發(fā)現(xiàn)了一個秘訣,那就是當(dāng)你背句子的時候,剛開始的時候是量變,后來就是質(zhì)變,以至于現(xiàn)在,我隨便拿出一個句子,只要十個單詞左右的句子,朗讀幾遍就可以背誦,甚至有的句子根本不用讀。
我在家鄉(xiāng)一直在培訓(xùn)近千名的高中學(xué)員,因為他們需要突破高考,所以,教給他們的語法句子不知有多少個了,每次在給他們講完語法后,就會領(lǐng)著大家朗讀,這時我不是看著黑板,而是通過背誦的方式領(lǐng)著大家朗讀,你可知道,我沒有事先背過一遍,只是在黑板上抄了一遍,講了一遍,然后就可以背下來了,其實這并不是什么不可實現(xiàn)的秘訣,只是我背的句子太多了,不能說我背的太多,就是朗讀的太多了,我無論多忙,我每天都會朗讀柯林斯字典,其中有好幾十萬個例句,我的能力可能就是在這里練成的,所以,我強烈推薦大家來朗讀這本字典,這絕對是世界上最好的英語教材,希望火速購買吧!
我會傳授學(xué)員如何來朗讀這本字典的,并不是重頭到尾的朗讀,我告訴你朗讀哪些單詞,告訴你哪些單詞一輩子都不會用到,我們每天除了朗讀以外,一定要抽出時間來聽英語,無論什么樣的磁帶或者廣播都可以,就是讓英語成為你生活中的背景樂,聽不懂也要聽,練習(xí)聽力時,許多人抱怨聽不懂,因而喪失了聽的樂趣,往往半途而廢,其實,聽力的真正概念不是指聽懂英語的能力,而是聽清英語的能力,我們必須先做到聽清,然后在單詞量允許的情況下,才能聽懂,所以,我們一定要練習(xí)聽清,我們聽英語的時候,總是想把聽到的單詞和句子翻譯成漢語,認(rèn)為這樣算是成功,其實,大錯特錯,只有先聽清后,才知道自己聽懂了多少,聽清以后,就知道其中自己有多少單詞不知道什么意思,然后,在把那些單詞找出來,查出漢語意思,然后背下來,這時再聽一遍,就可以做到聽懂的。
通過我們天天聽英語,我們的耳膜已經(jīng)開始嘗試著適應(yīng)一種新的語言發(fā)音,你的大腦在調(diào)整頻率,準(zhǔn)備接受一種新的信息代碼,這本身就是一次飛躍,慢慢的你的發(fā)音就會和老外逐漸靠攏了,如果把你扔到美國一年的話,你回來后,你的口語一定是當(dāng)?shù)氐目谝?,所以,聽什么口音的磁帶,你的口音就會變成什么樣,所以,磁帶一定要慎重選擇!只要一有時間,就要打開錄音機播放外語磁帶,使自己處于外語的語言環(huán)境中,也許你沒聽清楚說些什么,這不要緊,你可以隨便做其他事情,不用去有意聽,只要你的周圍有外語環(huán)境的發(fā)音,你的聽力就會提高,如果學(xué)會了我的同聲復(fù)述法,你可以聽清任何快速的磁帶和廣播,我是不是吹牛呢?你嘗試后便知!
我們一定要敢于開口,見到老外或者外教的時候,一定不要放過他們,我在大連外國語學(xué)院上學(xué)的時候,如果我碰到了外教,那其他同學(xué)就沒有機會開口了,因為我講話的語速很快,幾乎是在搶話說,把外教累壞了,他說我沒見過這么能說的學(xué)生,其實,我們就是在給自己找一個鍛煉口語的機會,如果和同學(xué)說英語,好像是故弄玄虛,所以,我不會放過任何和老外交流的機會,又一次坐火車,碰到一位美國黑人外教,被我給侃服了,我的話題太多了,給他問的都不知如何作答了,他對我說,我教了這么多的中國學(xué)生,你是我見過語速最快,最能狂侃的一位,希望大家能像我一樣,因為平時一直都在學(xué)習(xí),沒有說英語的機會,所以,見到老外一定不要放過他,我經(jīng)常請老外吃飯,我為了鍛煉口語,不惜花金錢,請他們吃一次飯的時間,可以充分的鍛煉口語,效果遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過上100節(jié)外教課,因為他這時只屬于你一個人,可以陪你狂練幾小時,老外特別能吃,能喝,上好的飯店很費錢,我專門請他們吃自助餐,因為,不到30元,隨便吃,隨便喝,有個外教問我,為什么我們總來這樣的飯店,我告訴他,我們中國最好吃的東西全都在這種飯店中,哈哈,如果你經(jīng)濟(jì)緊張的話,還想請老外吃飯練習(xí)口語的話,就去吃自助餐飯店吧,可以讓你收獲甚多!
我們的學(xué)習(xí)者很多都是害羞型的,就是不敢開口,所以,必須要熱愛丟臉,敢在任何場合說英語,你說錯了沒有人會笑話你的,因為都是從那個時段過來的,如果他笑你的話,證明這個人十分高傲,大家也都不會喜歡他的,我們一定要抓住每一次英語角的機會,事先做一下準(zhǔn)備,脫口而出一些句子和文章,所以,到時候就可以侃侃而談了,成功永遠(yuǎn)是屬于有準(zhǔn)備的人,總之我們就是要抓住一切機會去說!現(xiàn)在有一種奇怪的現(xiàn)象,就是學(xué)習(xí)者拿到一本口語教材后,翻開幾頁一看,都看懂了,就認(rèn)為太簡單了,對自己不合適。其實,練習(xí)口語的教材,內(nèi)容肯定不會難,否則沒法操練。看懂不等于會說,把這些你已經(jīng)學(xué)會的東西流利地表達(dá)出來,才是口語教材最主要的目標(biāo)。所以,無論教材多么簡單,一定要朗讀數(shù)遍,然后將他們脫口而出,這樣在見到老外的時候,就在潛意識下的情境中脫口而出了,這就是母語的境界。
再就是我們千萬不要用漢字來記英語發(fā)音。學(xué)習(xí)一門外語如果發(fā)音不過關(guān),始終不會真正掌握一門外語,而且最大的害處是不利于培養(yǎng)對外語的興趣,影響下一步學(xué)習(xí)?,F(xiàn)在有人把用漢語發(fā)音標(biāo)注英語,比如把“goodbye”記作“古得拜”,甚至把這種做法作為成果出版,這樣做肯定后患無窮,所以,我在博客的文章中強烈推薦了一些發(fā)音書籍和視頻,可以幫助你在一個月內(nèi)徹底攻克美式發(fā)音,可以使你一個月勝過十年的努力,一旦你形成了美式口音,你就會特別喜歡朗讀句子了,因為你和美國人一樣了!
我們不敢開口的原因還有是怕語法有錯,其實根本沒必要擔(dān)心,我們說漢語的時候考慮過語法嗎?只是隨心所欲的表達(dá)自己的思維和感想而已,從來沒有考慮過語法,如果把我們?nèi)粘Uf的話全部寫下來,然后讓語文老師來批改一下的話,病句也會很多,我們說英語要像說漢語一樣,就是隨意地表達(dá)你的想法而已,但是掌握了語法可以讓你的口語更加精準(zhǔn)和地道。
因為不同的時態(tài)和句式絕對可以表達(dá)出不同的思想,像現(xiàn)在完成時和現(xiàn)在完成進(jìn)行時,絕對就是不同的,我是如何攻克語法的呢?就是通過背誦大量的句子,我買了一本語法書,我發(fā)現(xiàn),英語中全部的語法如果匯總的話就200多條,如果一條語法用一個句子來詮釋的話,只要200多個句子就可以掌握全部的語法,于是我就找出了200多個句子,一個句子攻克一條語法,兩天全部背完,一下子掌握了所有的語法,于是我開了培訓(xùn)班,立刻開始講授高考題,培訓(xùn)的學(xué)生高考成績都在120分左右,我最差的學(xué)生才10多分,現(xiàn)在已經(jīng)考上西安外國語學(xué)院了,高考考了120多分,現(xiàn)在英語可能比我還好呢?所以,語法只要背200多個語法句子就可以一起攻克,現(xiàn)在的語法書上都可以找到,我正在編輯此書,很快就可以給大家分享了,期待吧! 學(xué)口語還有一個好辦法,不是做習(xí)題,也不是看語法書,而是反復(fù)高聲朗讀課文,這種做法的目的是培養(yǎng)自己的語感,只有具備了語感,才能在做習(xí)題時不假思索、下意識地寫出正確答案。而且,當(dāng)你熟練朗讀幾十篇課文后,很多常用句子會不自覺地脫口而出,所謂的“用外語思維階段”就會悄然而至。我們一定要 “盯住”一套教材,現(xiàn)在市場上學(xué)英語的材料鋪天蓋地,這給了大家更多的選擇余地,但處理不好也會帶來不良后果———今天用這個教材、明天換另一種,學(xué)習(xí)便失去了系統(tǒng)性。正確的做法是選中一套教材,以它為主,其余材料都作為補充。還有,目前市面上不少考試材料都以“真題”為賣點,不少考生把希望寄托于做“真題”上,以為這樣就能通過考試。其實,很多正規(guī)的考試取材十分廣泛,經(jīng)過了嚴(yán)格的難度論證,使用過的材料絕不可能二度使用,所以,我們必須要鍛造真正的能力,希望以上的觀點大家可以受益!