對(duì)告別中醫(yī)中藥的一些意見

王澄醫(yī)生：

　　我己經(jīng)在告別中醫(yī)中藥的公開信簽名了。

　　毫無疑問中醫(yī)中藥不能治病救人，也不是現(xiàn)代醫(yī)學(xué)的一部份。但是我認(rèn)同衛(wèi)
生部的意見，立刻廢除中醫(yī)中藥不合目前國(guó)情，社會(huì)人仕阻力太大，不宜擇操之
過急，希望您能夠花十分鐘時(shí)間看下去。

　　愚見認(rèn)為：

　　1) 20世紀(jì)40年代，在抗生素出現(xiàn)以前，除了西醫(yī)外科手術(shù)比較實(shí)用之外，
中醫(yī)和西醫(yī)其實(shí)是沒有很大分別的，兩者都不外是為傷風(fēng)、感冒之類不治也自愈
的小毛病，搞一套理論，配一些藥方，到真正來了合并癥；大出血；腫瘤；結(jié)石；
肝、腎功能?衰竭等實(shí)質(zhì)器官的病癥，那時(shí)的中醫(yī)、西醫(yī)都是束手無策，不能真
正治病救人的。

　　2) 近半世紀(jì)以來，隨著現(xiàn)代科技突然起飛，籍著抗生素；免疫學(xué)；分子生
物學(xué)各種先進(jìn)的診斷、治療儀器的出現(xiàn)，以往的西醫(yī)己胎換骨，轉(zhuǎn)化成為現(xiàn)代醫(yī)
學(xué)，而且現(xiàn)代所有醫(yī)療人員亦必須不停學(xué)習(xí)、進(jìn)修才能追上時(shí)代的進(jìn)展。例如美
國(guó)很多醫(yī)學(xué)專家文憑，每七年就要重新考試更換新文憑一次。

　　想一想吧！我們的中醫(yī)中藥憑著甚么理由，可以合格留在現(xiàn)代醫(yī)療體制(系統(tǒng))
之內(nèi)呢？中醫(yī)千百年來都沒有隨著時(shí)代進(jìn)展而改變，既不知病毒、細(xì)菌為何物，
卻稱能有效治療AIDS與SARS。既不清楚腫瘤tumor；惡性腫瘤cancer和癌
carcinoma如何分類，卻聲稱可根治白血病和肝癌…等病。這是醫(yī)術(shù)嗎？還是騙
術(shù)！

　　3) 除了幾個(gè)大城市之外，中國(guó)大部份地區(qū)都缺乏合格的現(xiàn)代醫(yī)療設(shè)備和醫(yī)
務(wù)人員。在廣大的鄉(xiāng)村地區(qū)的群眾，若能享受到1950年代城市的醫(yī)療水平己算不
錯(cuò)了。所以中醫(yī)中藥雖然不能真正的治病救人，但起碼可以減輕醫(yī)療系統(tǒng)在政治
及經(jīng)濟(jì)上所受的壓力。暫時(shí)采用”愚民政策”留下中醫(yī)，起碼可以暫時(shí)欺騙安撫
一些無知的老百姓，以保持社會(huì)安定。

　　4) 基于上述的理由，我想在目前過渡時(shí)期，中醫(yī)中藥是可以合法存在的。
但是合法并非等于合理。國(guó)家也么應(yīng)該給誤入岐途的年輕中醫(yī)一條出路，讓他們
有機(jī)會(huì)培訓(xùn)、進(jìn)修，強(qiáng)化他們的現(xiàn)代醫(yī)療診斷知識(shí)，使他們成為合格的門診或者
社區(qū)和鄉(xiāng)間醫(yī)療站的general practitioner，使他們有能力處理一些不必?？漆t(yī)
生處理的疾病，同時(shí)又不致延誤一些需要及時(shí)處理的病患者的治療，對(duì)于那些完
全不懂現(xiàn)代文化的家傳、自學(xué)老中醫(yī)，則不應(yīng)留在醫(yī)療系統(tǒng)內(nèi)，暫時(shí)只好放回民
間，自行開業(yè)，讓無知的病者”愿者上釣”。

　　5) 除了那些像麻黃素等幾種被FDA采用的中藥外，我們實(shí)在無法知道中藥
的療效。本應(yīng)一律嚴(yán)禁作為藥物，尤其是那些擅自采用己知有毒性的；對(duì)環(huán)保及
保護(hù)動(dòng)植及古物化石有害處的，如水銀、熊膽、海馬、犀牛角、龍骨…等物質(zhì)作
治療用的罪犯，一律應(yīng)該作為刑事案處理。

　　6) 我真不明白為何有人膽敢將中藥提取的液體作靜脈注射藥劑。如果在美
國(guó)，使用中藥注射劑的人恐怕都要負(fù)上刑事責(zé)任的。這是危害他人身體健康的行
為，不單是違反現(xiàn)代醫(yī)學(xué)常理，而且亦不是中國(guó)傳統(tǒng)的給藥方法，的確是不中不
西的騙術(shù)。

　　敬祝安好

　　劉量衡上