一二O、毋形人短 毋忌人能 (勿信偏言 毋忌人能) ----《菜根譚》讀后之一二Ozjkzxd
毋偏信而為奸所欺,毋自任而為氣所使;毋以己之長(zhǎng)而形人之短,毋因己之拙而忌人之能。
[注釋]
自任:自負(fù)。
形:對(duì)比。
[譯文]
一個(gè)人不要誤信他人的片面之辭,而被那些奸詐的小人所欺騙,也不要自以為絕對(duì)正確而被一時(shí)的意氣所驅(qū)使;不要仰仗自己的長(zhǎng)處來(lái)比較人家的短處,不要因自己的笨拙而嫉妒別人的才能。 【讀后】 人不能偏聽(tīng)偏信。不然,就容易被小人所欺騙。作為一個(gè)領(lǐng)導(dǎo)者,就更不能偏聽(tīng)偏信。領(lǐng)導(dǎo)者愛(ài)聽(tīng)信讒言,加之小人善使用此手段,二者相互作用,使得偏聽(tīng)偏信的領(lǐng)導(dǎo)者有了“信息”來(lái)源,小人也就更加得志。而引來(lái)的后果是好人倒霉,事情辦壞,最終偏聽(tīng)偏信的人也不會(huì)有好結(jié)果。作為一般的人,偏聽(tīng)偏信,也易上當(dāng)受騙,也有危害。不及那些當(dāng)頭頭的危害大。此點(diǎn),別的方面也一樣。 太自負(fù),就容易沖動(dòng),辦事不冷靜,難以取得預(yù)期的效果。人,沒(méi)有絕對(duì)的正確,也沒(méi)有永遠(yuǎn)的正確。人,可以有自信,但是決不可自負(fù)。 以己之長(zhǎng)比他人之短,或因自己無(wú)能而嫉妒他人,也是很愚蠢的。人各有長(zhǎng)短??吹阶约旱拈L(zhǎng)處,與看到自己的短處,都是同樣重要;而看到他人之長(zhǎng),與看到他人之短,也是同等重要。發(fā)揚(yáng)自己的長(zhǎng)處,學(xué)習(xí)他人的長(zhǎng)處,避開(kāi)自己的短處,克服自己的短處,這才是積極的態(tài)度和方法。 比他人之短,嫉妒他人的人,總是會(huì)有的。不做這樣的人,這是指?jìng)€(gè)人修養(yǎng)。可是,有的人永遠(yuǎn)也不會(huì)達(dá)到高尚的境界。要知道這種人的存在,要識(shí)別這種人,要學(xué)會(huì)對(duì)付這類(lèi)人。
|