去韓國首爾途中,導(dǎo)游帶著“討好”的口吻說:“韓國沒法跟中國比呀,什么都小,國家小,地方小,就連總統(tǒng)府也小得可憐。”事實(shí)確實(shí)如此。在韓國,鄉(xiāng)村屋舍、城市建筑都比較矮小。不過,韓國的“小”讓我們看到了其中的“大”。國土面積小,環(huán)境卻十分優(yōu)美,適宜居住。生活用具小,做工卻非常精致。 有人問導(dǎo)游:“聽說韓國的牛肉很貴,是真的嗎?” 導(dǎo)游說:“韓國本土的牛肉很貴,美國牛肉或其他國家進(jìn)口的牛肉并不貴。 其實(shí)牛肉都是一個(gè)味道,什么韓國的、美國的,說到底還是一種民族意識(shí)和情感?!?/p> 導(dǎo)游的漢語說得很標(biāo)準(zhǔn),他在中國呆了9年。 導(dǎo)游說:“韓國把最好的東西留給自己,其次出口歐美,最差的出口中國。不像中國人把最好的東西出口,自己用最差的。”他大概意識(shí)到這話可能傷害我們的自尊心,就補(bǔ)充說:“其實(shí)韓國原來也把最好的出口,現(xiàn)在富裕了,不想這樣了。要想買正宗的韓國好貨,就必須到韓國來,國外是沒有的。” 看來,吃“韓?!币呀?jīng)被韓國人上升到民族意識(shí)的層面了。 此后的日子里,許多細(xì)節(jié)讓我頗有感觸。 韓國的韓江(原“漢江”)竟然沒有“閑雜”船只過往,只有游輪和快艇供游人觀光。這條曾經(jīng)忙忙碌碌的河流,如今變得如此干凈、安靜。讓一條這么大的河流變得干凈、安靜,需要多大的犧牲、勇氣和魄力? 在韓國,隨處都能感受到華夏文明。對于這一點(diǎn),韓國人也不回避。曾在哈爾濱留學(xué)的導(dǎo)游告訴我們,韓國大學(xué)生必須學(xué)習(xí)漢字,畢業(yè)時(shí)必須掌握2000個(gè)常用漢字。他進(jìn)一步解釋道,因?yàn)轫n國的歷史書籍都是用漢字書寫的,如果韓國年輕人不能很好地掌握漢字,就無法閱讀古籍,無法直接從史料中了解自己民族的歷史。 在水原市華城游覽時(shí),我們置身于修復(fù)一新的古城中。無論是城墻,還是角樓,無不洋溢著中國傳統(tǒng)建筑文化。在華城行宮,無論是漢唐建筑風(fēng)格,還是楹聯(lián)上的漢字,都讓我們感到親切。游客射箭處立有石碑,上書8個(gè)楷體漢字:習(xí)射無言,同進(jìn)同退。我在華城還聽到了鄧麗君甜甜的歌聲,真是不可思議。 歸國途中,我問同伴們:“你們吃‘韓牛’了嗎?”大家一臉的茫然。我說:“中國的牛肉并不比韓國的差,回家好好吃一頓!” 作者:::文 包光潛 |
|