1 皇帝稱老婆叫梓童;
2宰相稱老婆叫夫人; 3文人稱老婆叫拙荊; 4 雅士叫執(zhí)帚; 5 商賈稱賤內(nèi); 6 士人叫妻子; 7 酸秀才稱娘子; 8 莊稼漢叫婆姨; 9 有修養(yǎng)的人稱太太; 10 沒文化的叫老婆; 11 年輕人稱媳婦; 12 老頭子叫老伴; 13 不結(jié)婚時(shí)稱女朋友,結(jié)婚后叫對(duì)鼻子; 14 北方人稱孩他娘; 15 南方人稱伢他媽; 16 大陸稱愛人; 17 臺(tái)灣叫內(nèi)子; 18 喝過洋墨水的稱達(dá)令; 19 土生土長的叫那口子。 20 舍不得老婆的人稱心肝; 21 闊別老婆的人叫寶貝; 22 對(duì)老婆親熱時(shí)稱親愛的; 23 對(duì)老婆厭惡時(shí)叫那娘們; 24 河北人稱老婆為家里的; 25 河南人稱老婆為屋里頭的; 26 四川人稱老婆則叫堂客; 那些山區(qū)偏遠(yuǎn)之處的稱呼就更有趣了……焐窩的、暖腳的、在一塊睡覺兒的、吃飯一張桌兒的、睡覺一個(gè)窩兒的、下田一塊坡兒的、死了埋到一個(gè)坑兒的、煮魚蒸肉一個(gè)鍋兒的…… |
|