|
1，We have our dedicated learning centre. 我們有專用的學(xué)習(xí)中心。
2，I find it’s a good moment to discuss solutions to any problems I have with him. 我發(fā)現(xiàn)這是個(gè)很好的和他討論解決任何問題的方法的機(jī)會(huì)。
3，Apart from professional qualifications, we’re also given plenty of internal training. 除了職業(yè)資格之外，我們還接受充分的內(nèi)部培訓(xùn)。
4，This includes courses intended to help develop one’s organizational, leardership qualities. 這個(gè)包括一些幫助員工培養(yǎng)組織和領(lǐng)導(dǎo)能力的課程。
5，This gave me a really confident and practical start to my work with the firm.. 這的確給我了我實(shí)在的信心以及在公司工作的實(shí)踐性開端。
6，The company wants us to pass our exams at the first attempt. 公司希望我們一次就通過考試。
7，When you have got your professional qualifications you’re treated with much more respect by both your colleagues and your clients. 如果你取得了職業(yè)資格，你就會(huì)被同事以及客戶更為尊敬。
8，We are given formal six-monthly appraisals . 我們要接受正式6個(gè)月的評(píng)估。(覺得這句翻譯的有問題)
9，We are given plenty of advice by peers ,managers and partners. 我們得到了來自同輩同事和經(jīng)理以及合作者的充分建議。
10, On the other hand ,we are provided with very generous study leave . 另一方面，我們得到了充分的學(xué)習(xí)離崗時(shí)間。
|
|
|
