在受益所有人語境下,自然人實(shí)施實(shí)際控制的方式之一是通過“協(xié)議約定”。這一方式很容易讓人想到典型的協(xié)議控制關(guān)系,即,VIE架構(gòu)下的協(xié)議控制關(guān)系。圍繞VIE架構(gòu)相關(guān)的概念與定義,通過兩家具有VIE架構(gòu)的公司示例,進(jìn)一步認(rèn)識并了解VIE。 Variable Interest Entity,簡稱VIE。字面直譯為“可變利益實(shí)體”,或稱為“協(xié)議控制框架”。之所以稱為協(xié)議控制框架,源于VIE架構(gòu)下,實(shí)體間的關(guān)聯(lián)關(guān)系是借助協(xié)議或合同安排。在一攬子協(xié)議或合同安排下,境外注冊實(shí)體可獲取大部分經(jīng)濟(jì)利益或有權(quán)決定有重大影響的活動(dòng)。VIE架構(gòu),顧名思義是指一種“架構(gòu)”。該架構(gòu)涉及境外實(shí)體、境內(nèi)實(shí)體兩個(gè)部分,詳見下文VIE架構(gòu)示例圖。 VIE實(shí)體,是對多家存在協(xié)議安排的VIE實(shí)體共同構(gòu)成的實(shí)體集合的一個(gè)統(tǒng)稱。即,VIE架構(gòu)下的VIE實(shí)體通常有多個(gè)。就單個(gè)VIE實(shí)體而言,除了自身是境內(nèi)注冊公司以外,單個(gè)VIE實(shí)體常由一家中國有限責(zé)任公司持有(比如阿里經(jīng)優(yōu)化的VIE架構(gòu)),或單個(gè)VIE實(shí)體雖然由自然人持有,但實(shí)際收益或控制權(quán)仍歸屬海外注冊實(shí)體及其控股子公司(比如網(wǎng)易旗下的杭州雷火)。 這里需要注意的是,從“中國內(nèi)陸注冊”這一角度,在VIE架構(gòu)下、有兩類中國內(nèi)陸注冊公司,一類是被控股的內(nèi)陸注冊子公司(如WFOE),即被內(nèi)陸以外注冊實(shí)體所直接或間接控股的子公司;另一類即是注冊在內(nèi)陸的VIE實(shí)體。“協(xié)議安排”在VIE實(shí)體與內(nèi)陸子公司之間存在。比如,根據(jù)相關(guān)協(xié)議安排,VIE實(shí)體授權(quán)子公司包括但不限于投票和任命董事的權(quán)利等。就VIE實(shí)體的“作用”而言,除了通過相關(guān)協(xié)議安排,規(guī)避法律對外資在增值電信服務(wù)、互聯(lián)網(wǎng)信息服務(wù)等的限制以外,VIE實(shí)體同時(shí)持有對控股公司至關(guān)重要的牌照或主要資產(chǎn)。 第二十八條 外商投資準(zhǔn)入負(fù)面清單規(guī)定禁止投資的領(lǐng)域,外國投資者不得投資。外商投資準(zhǔn)入負(fù)面清單規(guī)定限制投資的領(lǐng)域,外國投資者進(jìn)行投資應(yīng)當(dāng)符合負(fù)面清單規(guī)定的條件。外商投資準(zhǔn)入負(fù)面清單以外的領(lǐng)域,按照內(nèi)外資一致的原則實(shí)施管理。 《中華人民共和國外商投資法》(主席令第26號) 七、信息傳輸、軟件和信息技術(shù)服務(wù)業(yè) 20、電信公司:限于中國入世承諾開放的電信業(yè)務(wù),增值電信業(yè)務(wù)的外資股比不超過 50%(電子商務(wù)、國內(nèi)多方通信、存儲轉(zhuǎn)發(fā)類、呼叫中心除外),基礎(chǔ)電信業(yè)務(wù)須由中方控股。 21、禁止投資互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)、網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)、網(wǎng)絡(luò)視聽節(jié)目服務(wù)、互聯(lián)網(wǎng)文化經(jīng) 營(音樂除外)、互聯(lián)網(wǎng)公眾發(fā)布信息服務(wù)(上述服務(wù)中,中國入世承諾中已開放的內(nèi)容除外)。 外商投資準(zhǔn)入特別管理措施 (負(fù)面清單)(2019年版) WFOE,Wholly Foreign-Owned Enterprise,是外商獨(dú)資企業(yè)的縮寫。WFOE可視為內(nèi)陸以外注冊實(shí)體與內(nèi)陸VIE實(shí)體的“聯(lián)結(jié)點(diǎn)”,如下圖所示。 VIE架構(gòu)下的“協(xié)議”,是指境外注冊實(shí)體與境內(nèi)經(jīng)營實(shí)體之間簽署一系列協(xié)議,包括股權(quán)質(zhì)押協(xié)議、管理權(quán)委托和利潤分配協(xié)議、股東表決權(quán)委托協(xié)議、借款協(xié)議、經(jīng)營協(xié)議、合作協(xié)議、許可協(xié)議、獨(dú)家購買權(quán)協(xié)議、獨(dú)家咨詢協(xié)議、獨(dú)家服務(wù)協(xié)議等等。另外,“合同安排”是另一種常見的表達(dá)方式。在VIE語境之下,兩種表達(dá)方式內(nèi)在的業(yè)務(wù)含義相同。 “協(xié)議安排”或“合同安排”的言下之意,表示兩家實(shí)體之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系是“合同性”(contractual)、而非“所有權(quán)”(ownership)形式的關(guān)聯(lián)。以網(wǎng)易(NetEase, Inc.,開曼注冊,控股公司)為例,根據(jù)其《2023年度報(bào)告》-《與主要VIE實(shí)體訂立的VIE實(shí)體安排》章節(jié)所披露,主要VIE實(shí)體(如廣州網(wǎng)易、杭州雷火)及相關(guān)公司間的合同安排關(guān)系整理如下圖。紅色虛線表示實(shí)體與實(shí)體之間是通過“合同安排”建立的關(guān)聯(lián)。 注: 1. 上圖根據(jù)NetEase, Inc. 《2023年度報(bào)告》-架構(gòu)及業(yè)務(wù)性質(zhì)(續(xù))_(b) 經(jīng)營性質(zhì)_與主要VIE實(shí)體訂立的VIE實(shí)體安排整理得出。 2. NetEase, Inc. 《2023年度報(bào)告》:NetEase, Inc.,其并非中國運(yùn)營公司,而是一家開曼群島控股公司,其運(yùn)營主要通過(i)我們在中國大陸的子公司及(ii)與總部設(shè)于中國大陸的可變利益實(shí)體(或VIE實(shí)體)的合同安排進(jìn)行。 3. NetEase, Inc. 《2023年度報(bào)告》:根據(jù)有關(guān)合同安排,VIE實(shí)體的收入大部分流向NetEase, Inc.及其子公司。根據(jù)該等協(xié)議,網(wǎng)易杭州、博冠及若干其他子公司向VIE實(shí)體提供技術(shù)顧問及相關(guān)服務(wù)。2014年9月,阿里巴巴通過VIE架構(gòu)在紐交所成功上市。根據(jù)阿里巴巴集團(tuán)控股有限公司《2024財(cái)務(wù)年度報(bào)告》,其代表性VIE實(shí)體含:浙江淘寶網(wǎng)絡(luò)有限公司、浙江天貓網(wǎng)絡(luò)有限公司、杭州阿里創(chuàng)業(yè)投資有限公司、上海拉扎斯信息科技有限公司、阿里云計(jì)算有限公司以及阿里巴巴文化娛樂有限公司。在經(jīng)優(yōu)化的VIE結(jié)構(gòu)下,各有關(guān)VIE實(shí)體已與相應(yīng)的子公司簽署獨(dú)家服務(wù)協(xié)議。依據(jù)該協(xié)議,相關(guān)子公司向VIE實(shí)體提供獨(dú)家服務(wù)。作為對價(jià),VIE實(shí)體向我們的子公司支付服務(wù)費(fèi),在適用中國法律允許前提下,服務(wù)費(fèi)應(yīng)根據(jù)我們的子公司提出的金額確定,以將VIE實(shí)體絕大部分利潤轉(zhuǎn)移給我們的子公司。 2024財(cái)務(wù)年度報(bào)告-業(yè)務(wù)概覽-獨(dú)家服務(wù)協(xié)議(節(jié)選) 從VIE實(shí)體自身出發(fā)。其主要受益人(或稱權(quán)益持有人)或是自然人,具體表現(xiàn)為自然人直接持股該VIE實(shí)體(名義股東)?;蚴且患抑袊邢挢?zé)任公司(僅穿透一層,比如阿里經(jīng)優(yōu)化的VIE結(jié)構(gòu))。但由于存在協(xié)議安排這一方式,主要受益人無論是“自然人”、還是“公司”,其是否真正享有收益,仍需看協(xié)議安排的具體內(nèi)容,從而確定真正的主要受益人(權(quán)益持有人)。 通過協(xié)議安排或合同安排這一形式,境外注冊實(shí)體能夠?qū)嵸|(zhì)性地控制境內(nèi)公司的運(yùn)營和財(cái)務(wù)。即,這里的“控制”依賴于“協(xié)議”(或合同),從協(xié)議所許可或批準(zhǔn)的內(nèi)容中,境外注冊實(shí)體得以受益。該實(shí)體可以取得絕大部分經(jīng)濟(jì)利益,并將境內(nèi)VIE公司的財(cái)務(wù)業(yè)績合并至境外注冊實(shí)體的經(jīng)營業(yè)績當(dāng)中。由于受益所有人為自然人,該語境下的“協(xié)議約定”實(shí)際指向的是自然人通過“協(xié)議約定”享有收益權(quán)/表決權(quán),或?qū)嵤?shí)際控制;VIE架構(gòu)語境下的“協(xié)議約定”,往往是多個(gè)“實(shí)體”間通過協(xié)議或合同安排,實(shí)現(xiàn)收益(利潤轉(zhuǎn)移)及控制權(quán)的上收。 實(shí)務(wù)中探討VIE架構(gòu)下的受益所有人,仍需進(jìn)一步判斷所需識別的客戶屬于架構(gòu)中哪一層級的實(shí)體,并辨析該實(shí)體在架構(gòu)中被賦予的角色和對應(yīng)協(xié)議(如存在)所承諾履行的義務(wù),進(jìn)而明確相應(yīng)實(shí)體的受益所有人。 1. 國家稅務(wù)總局關(guān)于進(jìn)一步深化稅務(wù)領(lǐng)域“放管服”改革 培育和激發(fā)市場主體活力若干措施的通知https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-11/19/content_5651959.htm2. 協(xié)議控制與股權(quán)控制的風(fēng)險(xiǎn)對比http://www./sdian_mb.php?article=8003. 協(xié)議控制框架(VIE):中國的合法性探討與未來前景https://www./a/25737.html4. Investopedia:Variable Interest Entities (VIE): Definition and How They Work5. https:///news-and-meetings/in-the-news/newsrelease011703-body-3997776. 外商投資準(zhǔn)入特別管理措施 (負(fù)面清單)(2019年版)https://www.gov.cn/xinwen/2019-06/30/content_5404703.htm7.《中華人民共和國外商投資法》https://www./index/index.html
|