【悅讀】南宋·鄭思肖《寒菊/畫菊（花開不并百花叢）》賞析及同步練習(xí)

昵稱503199 2024-12-16

展開全文

寒菊 / 畫菊

南宋·鄭思肖

花開不并百花叢，獨立疏籬趣未窮。

寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中。

【詞句注釋】

1.不并：不合、不靠在一起。并，一起。

2.疏籬：稀疏的籬色。

3.未窮：未盡，無窮無盡。

4.抱香死：菊花凋謝后不落，仍系枝頭而枯萎，所以說抱香死。

5.何曾：哪曾、不曾。

6.北風(fēng)：寒風(fēng)，此處語意雙關(guān)，亦指元朝的殘暴勢力。

【白話譯文】

菊花盛開在秋天，從不與百花為伍，獨立在稀疏的籬笆旁，情操意趣并未衰窮。

寧可在枝頭凋謝枯萎而死，也不曾吹落于凜冽北風(fēng)之中！

【創(chuàng)作背景】

鄭思肖是南宋末年的愛國詩人，南宋滅亡以后，作者隱居在蘇州一個和尚廟里，終身不出來做官，連坐著、躺著都朝著南方，表示不忘宋朝，這首詩就是在南宋滅亡以后寫的。

【作品賞析】

《寒菊》是南宋末年的愛國詩人鄭思肖在南宋滅亡以后寫的，集中表現(xiàn)了鄭思肖寧可為堅持氣節(jié)而死去、也不愿屈服于蒙元統(tǒng)治之下的崇高民族氣節(jié)，是“寧為玉碎不為瓦全”一詞的真實寫照。

鄭思肖的這首畫菊詩，與一般贊頌菊花不俗、不艷、不媚、不屈的詩歌不同，托物言志，深深隱含了詩人的人生遭際和理想追求，是一首有特定生活內(nèi)涵的菊花詩。

這首詠物詩，以寒菊象征忠于故國決不向新朝俯首的凜然氣節(jié)。詩中句句扣緊寒菊的自然物性來寫，妙在這些自然物性又處處關(guān)合、暗示出詩人的情懷?！氨恪保髦缸约焊邼嵉拿褡迩椴?，“北風(fēng)”，雙關(guān)語，暗示北方來的蒙古統(tǒng)治者。全詩寫得壯烈激昂，擲地有聲。

“花開不并百花叢，獨立疏籬趣未窮。”這句主要意思是百花在春光明媚的時節(jié)盛開，獨有菊花挺立在凌厲的風(fēng)霜之中，不與百花爭妍斗艷。緊接著，詩人又寫百花已經(jīng)凋零，只有菊花立于疏籬旁，意趣無窮。這里的“趣”，既指菊花的傲風(fēng)拒霜、獨放光華的自然之趣，也是畫家融入菊花形象中的高潔堅貞、真淳自得的主觀之趣。詩句融入了陶淵明的“采菊東籬下”、“此中有真意”的意趣。

后兩句“寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中”，詩意深轉(zhuǎn)一層。菊花盛開后，在枝頭逐漸枯萎，花瓣并不凋謝落地，故云“枝頭抱香死”。北風(fēng)在南宋文學(xué)家的筆下象喻來自北方的貴族統(tǒng)治集團的侵?jǐn)_。詩句用隱喻手法，是說寧可為堅持氣節(jié)而死去，不愿屈服于蒙元統(tǒng)治集團，表現(xiàn)了“寧為玉碎，不為瓦全”的凜然正氣，真誠地剖白了詩人自己的至死不渝的崇高民族氣節(jié)，帶有強烈的時代氣息。

這首詩的重點是托物言志，不在于發(fā)揮畫理，因此具有詠物詩的特征。全詩寫菊花之形貌，得菊花之神理，又能超乎其上，在充分表現(xiàn)菊花自然屬性的同時，抒寫了鄭思肖的愛國情操，既表現(xiàn)出菊花的自然美，菊畫的繪畫美，又表現(xiàn)了畫家兼詩人的人格美，使菊花形象的自然性與社會性得到和諧的統(tǒng)一，這首題畫詩也便有了崇高的審美體驗和深睿的哲理含蘊，使讀者從中獲得美感愉悅和生活啟迪。

【作者簡介】

鄭思肖（1241～1318）宋末詩人、畫家，連江（今屬福建）人。原名不詳，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝國姓趙的組成部分。字憶翁，表示不忘故國；號所南，日常坐臥，要向南背北。亦自稱菊山后人、景定詩人、三外野人、三外老夫等。曾以太學(xué)上舍生應(yīng)博學(xué)鴻詞試。元軍南侵時，曾向朝廷獻抵御之策，未被采納。后客居吳下，寄食報國寺。鄭思肖擅長作墨蘭，花葉蕭疏而不畫根土，意寓宋土地已被掠奪。有詩集《心史》、《鄭所南先生文集》、《所南翁一百二十圖詩集》等。

【書法作品欣賞】

【同步練習(xí)】

1.這首詩塑造了怎樣的“寒菊”形象？主要運用了何種表現(xiàn)手法？

3.這首詩表達了作者怎樣的情感？請結(jié)合具體詩句進行分析。

3.白居易《詠菊》鄭思肖《寒菊》比較閱讀：

詠菊

唐?白居易

一夜新霜著瓦輕，芭蕉新折敗荷傾。

耐寒唯有東籬菊，金粟①初開曉更清。

寒菊

宋?鄭思肖

花開不并百花叢，獨立疏籬趣未窮。

寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中。

注：①金粟：形容菊花色澤金黃，形態(tài)嬌小。

①兩首詩都贊美了菊花什么樣的品格？又分別突出了菊花什么特點？試作簡析。

②兩首詩最突出的藝術(shù)手法分別是什么？試作賞析。

【參考答案】

1.塑造了傲立不群（孤傲高潔），堅貞不屈的菊花形象。從“不并百花“獨立疏籬”中可看出不隨時俗、孤高傲世。從“枝頭抱香死，北風(fēng)不落”中突出其在肅殺的北風(fēng)中，枯守枝頭，抱香而死的不屈堅貞。運用了托物言志（或象征、擬人）的表現(xiàn)手法。借菊花的獨立疏籬、抱香不凋，抒寫了自己不懼強暴、忠于大宋的情懷。

試題分析：本題考查鑒賞詩歌形象和語言的能力。解答此類題型，要先通讀詩歌，整體上理解詩歌的大意，在此基礎(chǔ)上結(jié)合詩詞內(nèi)容對詩歌所塑造的形象和所運用的語言鑒賞。鑒賞形象，一般先總說塑造了什么樣的形象，然后結(jié)合詩歌內(nèi)容說說形象的特點，最后說說表達了什么情感。鑒賞詩歌語言，要先指出運用何種手法，然后結(jié)合詩句內(nèi)容指出如何運用該手法的，最后說說運用該手法表達了什么樣的情感，或者有什么表達效果即可。本題，塑造了傲立不群（孤傲高潔），堅貞不屈的菊花形象。從“不并百花”“獨立疏籬”中可看出不隨時俗、孤高傲世。從“枝頭抱香死，北風(fēng)不落”中突出其在肅殺的北風(fēng)中，枯守枝頭，抱香而死的不屈堅貞。（運用了托物言志（或象征、擬人）的表現(xiàn)手法。借菊花的獨立疏籬、抱香不凋，抒寫了自己不懼強暴、忠于大宋的情懷。

2.抒發(fā)了不愿隨從于世俗權(quán)貴、獨守清高的人生追求和堅持氣節(jié)、不仕元朝的愛國情操。前兩句寫菊花遠離百花叢，獨自開放，表示自己不愿隨從于世俗權(quán)貴，獨守清高的精神。后兩句進一步寫菊花寧愿枯死枝頭，決不被北風(fēng)吹落，表示自己詩人忠君報國、寧死不屈的精神。

試題分析：本題考查學(xué)生對詩歌思想感情的理解。把握詩歌內(nèi)容，要先通讀詩歌，整體上理解詩歌的大意，在此基礎(chǔ)上把握詩歌的內(nèi)容。本題在鑒賞過程中，但要細讀本詩，了解詩人境遇、主觀志向，還要明確注釋中點明時局背景，然后進行綜合思考，才能不遺漏要點。另外，鑒賞時最好能結(jié)合詩歌內(nèi)容進行。解答本題，要注意詩人是借“寒菊”自況，“寒菊”的種種行為其實就是詩人思想感情的外現(xiàn)。所以情人借“寒菊”的形象，抒發(fā)了自己不愿隨從于世俗權(quán)貴、獨守清高的人生追求和堅貞氣節(jié)、不仕元朝的愛國情操。前兩句寫菊花遠離百花叢，獨自開放，表示自己不愿隨從于世俗權(quán)貴，獨守清高的精神。后兩句進一步寫菊花寧愿枯死枝頭，決不被北風(fēng)吹落，表達自己忠君報國、寧死不屈的精神。

3.①兩首詩都贊美了菊花獨立、耐寒的品格；白詩突出了菊花在寒冷的秋晨，凌霜怒放的清新美麗，鄭詩則突出其在肅殺的北風(fēng)中，枯守枝頭，抱香而死的不屈堅貞。

②白詩運用反襯手法，以“蕉折”“荷傾”襯托菊花“金粟初開”，贊美了菊花之美；鄭詩運用擬人手法，借菊花的獨立疏籬、抱香不凋，抒寫了白己不懼強暴、忠于大宋的情懷。（手法，分析。白詩將“反襯”答成“對比”“襯托”，鄭詩將“擬人”答成“象征”“托物言志”，均可視為正確答案。）

【推薦閱讀】

不第后賦菊

唐·黃巢

待到秋來九月八，我花開后百花殺。

沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。

【白話譯文】

等到秋天九月重陽節(jié)來臨的時候，菊花盛開以后別的花就凋零了。

盛開的菊花璀璨奪目，陣陣香氣彌漫長安，滿城均沐浴在芳香的菊意中，遍地都是金黃如鎧甲般的菊花。

唐·黃巢《不第后賦菊》賞析及備考集錦

你若喜歡，為古典詩詞悅讀點個在看哦