英語牛娃規(guī)劃老師傅
抓重點,避爛坑
把普通孩子推成小牛娃
大家好,我是多樂西。
真的忍不住想“批評”老老實實帶娃通過聽、讀去啟蒙英語的家庭……
老讀者們應(yīng)該沒有踩大坑的情況,但有些小細(xì)節(jié),請全文閱讀后,自查
孩子是不是聽了很多?讀了很多?
然后你發(fā)現(xiàn),明明一直在堅持,但一直沒進(jìn)步??
我的診斷是,
純聽,聽再多,沒用;
純讀,讀再多,低效。
有效的聽,其實是看。
聽著聽著,看著看著,就自然開始閱讀了。
有效的讀,其實是聽。
讀的最前和最后一個步驟,都是聽。
打住,擱著繞口令呢?
不廢話,重要的觀點放最前:有效的英語學(xué)習(xí)步驟,無論啟蒙還是進(jìn)階,聽和讀,從從來來都是在一起的。請鎖死。
馬上進(jìn)入主題:什么是“有效的聽力輸入”,什么是“有效的閱讀步驟”。
1.
有效的聽,其實是『看』
語言學(xué)習(xí)里,什么樣的聽,才是有效的?
不開字幕看100集泰語版小豬佩奇,說得再正宗,時間浸潤再長,也沒意義。
一切孩子聽不懂的輸入,都是無效輸入。
那么請把“聽”換成:可理解輸入。
我們得幫孩子,特別是剛起步的孩子,把聽到的英語聲音和 聲音代表的意思關(guān)聯(lián)起來。
怎么做?用上場景、畫面、動作,就可以。
那么聽什么最有效,答案已經(jīng)出來了——
什么東西有場景、畫面、動作?
動畫片。
包括原版動畫、TPR兒歌動畫(比如SSS兒歌、Wow English)
最重要的啟蒙方式,其實不是聽,而是看??看原版動畫。
在動畫片里,聲音、場景、動作,同時出現(xiàn)。看動畫的時候,孩子已經(jīng)通過畫面在理解聲音了。
這樣“聽”來的英語,都是孩子可以大概理解的聲音,這就是有效的輸入,有效的啟蒙。
有了以上積累做梯子,我們再帶著孩子去嘗試高階操作:盲聽。
盲聽就是娃脫離紙質(zhì)書或視頻畫面,純放聲音,純用耳朵來輸入。
還是那個老問題:孩子聽不懂怎么辦?
盲聽的關(guān)鍵,其實是盲聽素材的選擇。
?聽,看過的原版動畫、兒歌動畫
?聽,讀過的分級讀物、繪本故事
?甚至是學(xué)過的教材課文。
總之,用孩子已熟悉的一切素材,去盲聽。
所以盲聽不是簡單播放聲音,而是聽看結(jié)合、聽讀結(jié)合之后的盲聽。
這些聲音,之前已經(jīng)通過看、讀、學(xué)的方式,預(yù)存進(jìn)了娃的耳朵,并且孩子在前一輪的看、讀、學(xué),簡單理解了這些素材。
這些學(xué)過的、讀過的、看過的,就可以完全解放孩子的眼睛,去純聽。
你看,聽和讀,是不是已經(jīng)開始融合了?
所以剛開始啟蒙的家長朋友,對“聽”的執(zhí)念不要太深,做好日常的看動畫、讀分級即可,挑熟悉的,再去進(jìn)行聽力的進(jìn)階~
2.
有效的讀,關(guān)鍵在『聽』
一直盯屏幕也是個問題,我們家長尤其在意這個點。孩子有了一點聽力基礎(chǔ)后,其實也需要通過紙質(zhì)閱讀,接觸一些讀寫詞匯。
這時候就要加上,讀。
讀什么?還是和聽的素材一樣——讀孩子可以理解的內(nèi)容。
分級讀物。
文字、聲音、畫面意思,同時出現(xiàn)。讀分級的時候,通過分級的對應(yīng)圖片、圖示,孩子很容易理解關(guān)鍵詞匯、關(guān)鍵句的意思,不刻意經(jīng)過中文。
原版繪本,承擔(dān)的是“賞析”和“親子陪伴”任務(wù),所以它可以和母語親子閱讀同時介入娃的早期教育里。
分級讀物,承擔(dān)的是“識字”任務(wù),教育目的性很強(qiáng),孩子的識字能力、閱讀能力跟著分級讀物的級別,一級一級在成長。
分級讀物雖然也自有趣味,但在各種大獎繪本面前肯定還是小弟。分級的介入,其實不用太早,4歲之后再考慮都行。
從英語學(xué)習(xí)的角度看,肯定是 識字>賞析;分級>繪本 。
我不是說繪本不好哈,我們當(dāng)然要先給孩子足夠的識字能力,ta未來才能獨自走進(jìn)更豐富細(xì)膩的文字世界里。
所以如果家長也放不下文字的“美感”與“賞析”,那么英文原版繪本就按比例添加就好。主菜,依然是分級。
關(guān)鍵是這個“讀”,一定要有聲音。
我們來還原下,一本分級閱讀的有效流程——
Step 1 讀前先聽
先聽一遍分級讀物的音頻。
聽不懂?分級讀物的圖畫,都是和文字嚴(yán)格一一對應(yīng)的,我們可以提示孩子對照圖片去理解。
Step 2 聽后跟讀
特別小的娃,嘴部肌肉都沒準(zhǔn)備好,中文母語也不怎么利索,可以跳過不做。
但中大童,大孩子,青少年,成年人,可別偷懶,聽后跟讀給我好好做起來!
一是聽完標(biāo)準(zhǔn)音后的模仿發(fā)音,是最接近地道的;
二是容易做到,啟蒙娃也可以做到跟讀單詞、3-5個詞左右的句子。
日常在家怎么做聽后跟讀?
這個功能做得最好的其實還是ABC Reading,如果家長對電子屏幕特別介意,或娃對RAZ就是無感,可以這樣:
? 點讀。給紙質(zhì)讀物配上點讀筆,聽一句,跟讀一句(或某個單詞)。
這一點,就做到了聽讀結(jié)合+聽后跟讀,聽讀說都有了,再加上點讀筆可可愛愛的設(shè)計,小娃很適合。
? 聽讀。更適合學(xué)齡孩子的。給整個聽力機(jī),一機(jī)通用,更省錢。
像我一直推薦的傾聽者,能想到的想不到的聽力資源都在里面,一機(jī)盤活家里所有的資源去聽。
設(shè)置好模式,聽一句,跟一句;也可以一句重復(fù)聽兩遍,再跟讀一次,這些都是基本操作而已。
點讀筆或聽力機(jī),這倆工具,搭上紙質(zhì)讀物/教材,相當(dāng)于營造一個小小的純凈的英語輸入+輸出空間。完全不用我們家長來刷存在感。
如果孩子能自覺跟讀就完美,反之需要家長適當(dāng)提醒。
Step 3 自主朗讀/晨讀
不放音頻,如果讀的不好,再有側(cè)重地去選聽那某一句或某幾句。
發(fā)音不好更得主動讀主動聽,這樣才能慢慢自我糾音。
Step 4 裸聽
裸聽怎么聽?請復(fù)習(xí)本文 Part 1 有效的聽力。
裸聽分級讀物,不僅可以聽讀過的熟悉的某幾本,還可以聽同級別的讀物。
比如,孩子正在閱讀RAZ的G級別,那么就嘗試裸聽G級的其他本。
也可以裸聽和RAZ G的藍(lán)思指數(shù)相當(dāng)?shù)囊磺衅渌谋?,比如,牛津?、大貓5、橋梁書《蒼蠅小子》、初章書《神奇樹屋》的前幾本。
See,這就是分級閱讀的好處。但凡換成別的一個什么原版書,都沒有這么方便的。
Step 5 做Quiz
也就是讀后小測試,檢查孩子讀懂了沒~一般分級讀物,無論線上跟讀系統(tǒng)或線下紙質(zhì)書,都自帶這個環(huán)節(jié)。
Step 6 復(fù)述
復(fù)述,是孩子已經(jīng)看過、聽過、讀過后,能夠理解這部分內(nèi)容,然后自己組織語言,脫離文本去主動表達(dá)。
這個蠻難,畢竟我心中啟蒙界的唯一真·開口神器,口語星球,2k+的系統(tǒng)外教課,就是在做這件事。
可以借助的閱讀資源有:
·《大貓》分級,每本文末自帶的flow map,可以幫助回溯故事線索,然后復(fù)述。
·《RAZ》分級,原版引進(jìn)那套自帶的“無字書”,可以通過“讀圖”的方式來復(fù)述。
· 也可以家長和孩子一起,畫簡單的思維導(dǎo)圖,來幫娃梳理重點,但我試過,有點挑書,有的書好畫,有的書畫不了。
雖然復(fù)述是高階能力,但剛起步的娃,也可以做,秘訣就是——你提問+娃回答。
咱娃復(fù)述不了整句整本書,復(fù)述個把重點詞匯、短句,總還是可以挑戰(zhàn)的嘛!
Step 7 精聽
精聽是在裸聽的基礎(chǔ)上(也脫離書本),加上理解、輸出。
比如,聽一句,暫停復(fù)述關(guān)鍵詞、句,練習(xí)娃用耳朵抓取關(guān)鍵信息的能力。
再如,聽寫。
聽寫的前提是,在語境(分級、課文、繪本、動畫臺詞本等)里學(xué)過、聽過、讀過這個單詞。
直接通過自拼規(guī)則,或許也能拼寫正確,但如果完全不知道這詞是啥,那么這次聽寫意義不大。
試想你能聽+寫出 taotie。拼寫全對,但完全不知道它是啥玩意……
自拼不是聽寫的前置條件,有它當(dāng)然更好,但即使沒學(xué)自拼,娃特別是大娃,也應(yīng)該加入聽寫。
因為這是我一直一直強(qiáng)調(diào)給大家的,中國孩子學(xué)英語的重要動作,刻意輸出。
可以從熟悉的分級低階詞匯,或課內(nèi)單詞開始。
聽3-5遍,寫1次,逐漸遞減。
如果有錯,那么聽單詞-跟讀單詞-抄寫單詞3遍,這樣過一輪,去強(qiáng)化音、形、意的聯(lián)結(jié)。
(寫到這里我擔(dān)心會不會有點雞嚇跑新手家長?)
但,沒有輸出的刻意動作就會待在舒適區(qū)一直不輸出,我們也沒法知道孩子的輸入效果,畢竟咱這是學(xué)習(xí),一直舒適愉快很難進(jìn)步的,付出的時間也相對低效。
所以我會比較看重小朋友早期的刻意輸出動作。大娃的以考促學(xué),也是這個道理。
喏,讀的第一步,和聽的接上了,對吧?
讀到一定程度,又會再次回歸到聽。
看書聽->跟讀->自主朗讀->做quiz->裸聽->嘗試復(fù)述->精聽,7個小步驟循環(huán)往復(fù),就是一個有效的閱讀全鏈路。
有效的聽,其實是看,看動畫。
原版動畫聽著聽著,看著看著,就自然可以開始閱讀了。
有效的讀,關(guān)鍵在于聽。
閱讀的第一個步驟是聽力先行,閱讀的最后一個步驟,是精聽。
現(xiàn)在還覺得這是繞口令么 ?
“聽了很多,讀了很多,進(jìn)步不明顯”的情況……
也許就是以上某些有效的步驟漏掉了,特別是刻意練習(xí)的部分。我們加上就好~
但還有一種“囤了很多,基本吃灰”的情況……
買和囤,只是最簡單的一個步驟,本來就不在我們的教育環(huán)節(jié)之中。
上面的聽、讀有效步驟,看起來多,其實是我掰得細(xì)實際操作起來,全部跑一遍,大概率就10-20分鐘。
并且剛起步的孩子不用做完全部步驟。
并且裸聽、復(fù)述、精聽不需要天天進(jìn)行。
可能只需要1部動畫、1套讀物,最多加個能用好幾十年的聽力設(shè)備,就能把聽、說、讀、寫的流程全部走通了。
所以我們真的需要那么多的資源嗎?
有一點可以肯定:
只要我們家長認(rèn)可了聽、讀在英語學(xué)習(xí)中的重要性,
把啟蒙動畫、讀物、傾聽者這些聽、讀、看必備的東東,擺在娃一眼能看到的地方,
由家長主動開機(jī)、提醒,直到孩子養(yǎng)成主動聽讀的習(xí)慣,能自主選擇內(nèi)容,家長放手。
10分鐘、15分鐘,刷幾個短視頻的時間,擠擠都會有的。
今天就寫到這啦~
覺得有用的話,給我??點贊和在看??,英語學(xué)習(xí)干貨周周見,我們一起在小學(xué)把英語拉到漲停!
多樂西