|
11月初的一天，在中國參加跟團(tuán)游的西班牙游客Jose Manuel，尾隨一群正在做法事的僧人，走進(jìn)了山西大同的法華寺。當(dāng)發(fā)現(xiàn)異國臉孔，一個(gè)僧人特地過來向Jose解釋法事背后的佛理，又談起自己在寺廟里的禪修生活。因?yàn)檎Z言不通，他們通過手勢(shì)和畫畫來交流。聊完，Jose Manuel得到了一個(gè)小護(hù)身符作為禮物。 回到西班牙一個(gè)多月，他仍然對(duì)這幕念念不忘。“我覺得自己和這里有了一種精神和文化的聯(lián)系，挺感謝的。”Jose對(duì)鳳凰網(wǎng)說。
為外國游客設(shè)計(jì)山西古建路線時(shí)，旅游從業(yè)者胡安會(huì)特地安排一位專業(yè)的古建素描老師，讓老師教遠(yuǎn)道而來的客人們畫古建筑上的脊獸。每天游客都有1小時(shí)繪畫時(shí)間，可以挑著不同的脊獸畫，“脊獸有多少只，它們背后有什么故事，通過畫畫就可以理解”。 “老外對(duì)中國的非遺和傳統(tǒng)文化越來越感興趣，傳統(tǒng)的觀光型線路不太能吸引他們了。”管理著一家入境游公司的侯君凱表示。 在不斷擴(kuò)大72/144小時(shí)過境免簽范圍之外，自去年底，中國開始對(duì)部分國家實(shí)行免簽，最長可停留15天，到2024年底，免簽的國家更多了（11月30日起，日本、韓國也被納入），最長可以停留30天。這意味著，外國游客們有越來越充裕的時(shí)間探索中國腹地，開啟“深度游”時(shí)刻。  今年8月，游戲《黑神話：悟空》大火，很快，針對(duì)外國游客，侯君凱所在的樂游天下旅游公司推出了黑神話旅游線路，其中一條便是山西——這個(gè)火爆外網(wǎng)的國產(chǎn)3A游戲的36個(gè)取景地里，27個(gè)來自山西，如游戲第一回黑風(fēng)山前山土地廟經(jīng)幢和銅鐘原型取景于佛光寺，第二回的臥虎寺取景于云岡石窟，第三回小雷音寺大殿取景于大同華嚴(yán)寺。 這條山西黑神話旅游線路共計(jì)7天，行程除了參觀晉祠、云岡石窟、懸空寺、應(yīng)縣木塔、佛光寺等出現(xiàn)在游戲中的景點(diǎn)之外，還會(huì)去舊廣武長城和太原北齊壁畫博物館。研學(xué)團(tuán)游客可以創(chuàng)作與壁畫有關(guān)的作品，并參與和大同古城有關(guān)的游戲設(shè)計(jì)。 侯君凱說，目前參團(tuán)的主要是歐美客人，其中真正打過《黑神話：悟空》的占比也就20%-30%，“這個(gè)游戲太出圈了，加上這個(gè)行程有足夠吸引力，孫悟空、《西游記》在國外也有一定知名度，他們就來了”。侯君凱表示，那些外國游客在打游戲的時(shí)候，會(huì)好奇CG里精妙的建筑到底是架空特效，還是世界上的真實(shí)存在。當(dāng)?shù)搅爽F(xiàn)場(chǎng)看到實(shí)物，他們受到了很大震撼，很多人驚訝于中國古代木建筑可以不用一顆釘子，僅靠榫卯結(jié)構(gòu)就保持牢固。
除了定制黑神話路線，一些四川的旅行社也開始針對(duì)外國游客醞釀“李子柒路線”。 老家四川綿陽的自媒體博主李子柒，在歐美知名度很高，其油管粉絲數(shù)已經(jīng)達(dá)到2090萬。“有客人會(huì)問我們，李子柒這個(gè)是真實(shí)的嗎？她不會(huì)是像拍電影那樣，都是道具吧？我們會(huì)跟他說，是真實(shí)的?！?span>四川歌晨旅行社客服組長楊龍表示，自己會(huì)告訴外國游客，可以帶他們?nèi)ンw驗(yàn)在李子柒視頻里出現(xiàn)過的中國非遺技藝，比如竹編和拓染。 他還在考慮將“李子柒”與“四川入境游”更深地綁定。11月上旬，李子柒以兩天連發(fā)三條視頻的形式宣告復(fù)出，其中一條中出現(xiàn)了雕漆隱花工藝——為此，她曾到成都市漆器工藝廠學(xué)習(xí)。楊龍覺得，帶外國游客去李子柒去過的成都市漆器工藝廠，參與漆器制作的某個(gè)環(huán)節(jié)，再讓他們把紀(jì)念品帶走，是一個(gè)不錯(cuò)的選擇。在美食方面，可以向外國客人推薦涼糕和竹筒飯——它們也都曾出現(xiàn)在李子柒的視頻中。 楊龍也在設(shè)想，四川的甘孜州和阿壩州有很多森林，旅行社的車可以在森林邊停一會(huì)，讓外國客人去采摘“李子柒同款”野果野菜。到了餐廳，再把野菜當(dāng)天然食材做給客人品嘗。 “以前外國游客是參觀，現(xiàn)在是體驗(yàn)，這是一個(gè)明顯的變化。”首旅旅行品牌運(yùn)營部負(fù)責(zé)人王歡說，在設(shè)計(jì)行程時(shí)，他們會(huì)讓游客多動(dòng)手，比如學(xué)刻一枚有自己名字的中文印章，學(xué)一下剪紙，或者穿上京劇服裝體驗(yàn)京劇扮相。他們還會(huì)帶越南游客去同仁堂體驗(yàn)中國醫(yī)藥文化，游客會(huì)開一些小藥房，抓了藥帶回國。
而胡安設(shè)計(jì)的另一種新產(chǎn)品是商務(wù)旅游團(tuán)，它類似于華人企業(yè)家游學(xué)硅谷的翻版，最近已經(jīng)成行。這個(gè)團(tuán)帶著外國游客考察中國的標(biāo)桿企業(yè)騰訊、華為、比亞迪和大疆，比如到了華為，就會(huì)有華為的員工來講解公司文化和研發(fā)故事，“老外對(duì)這些很感興趣”。 對(duì)于外國游客，中國的大門越來越敞開了，地方層面對(duì)于入境游的配合度也越來越高。很多外國游客告訴楊龍，自己刷到過四川甘孜州文化廣電旅游局局長劉洪給當(dāng)?shù)嘏牡男麄饕曨l。以前甘孜州在海外的知名度并不高，現(xiàn)在，很多外國游客知道了《康定情歌》源于甘孜，會(huì)主動(dòng)告訴旅行社，自己想去看看。 旅游從業(yè)者的心態(tài)也在逐漸放松。楊龍表示，過去大家接待外賓很謹(jǐn)慎和保守，生怕犯錯(cuò)“上升到外事的程度”，“每天三頓都吃得中規(guī)中矩”，有時(shí)候地接社接到的要求可能會(huì)是：每一頓必須要有番茄炒蛋，因?yàn)槔贤庀矚g；每一頓也必須有土豆絲，因?yàn)槔贤庀矚g。再有，九寨溝路線只安排接待能力成熟的九寨溝、黃龍，而沿線的牟尼溝、松潘古城或神仙池，他們一概不去，“擔(dān)心服務(wù)不好，配套設(shè)施不好”。 但現(xiàn)在，大家變得靈活多了，有些導(dǎo)游在帶外國游客到臥龍觀賞大熊貓后，往往會(huì)再帶他們?nèi)ヒ粋€(gè)叫鄧生溝的原始森林徒步——疫情前，這里是外國游客的“禁區(qū)”。在318國道上，胡安也看到了越來越多外國游客的身影。 “現(xiàn)在客人可以在一個(gè)寬松的氛圍里游覽中國。”楊龍說。
◎ 2024年10月1日，西藏日喀則扎什倫布寺  不久前，王歡和同事去西班牙巴塞羅那出差，發(fā)現(xiàn)當(dāng)?shù)厝硕贾乐袊蚊夂灥恼?，“以前因?yàn)楹炞C，因?yàn)槌杀荆驗(yàn)橐w十幾個(gè)小時(shí)來到亞洲，他們可能會(huì)游覽中國加?xùn)|南亞，現(xiàn)在，更多的人愿意選擇中國一地深度游”。 侯君凱感受到另一個(gè)明顯變化：過去來中國的東南亞游客主要是華人華僑，他們接待的客人中有70%-80%會(huì)說中文，但從今年開始，非華人華僑的東南亞游客多了起來，對(duì)英語導(dǎo)游的需求也多了起來。 客人更會(huì)“點(diǎn)菜”了。有的外國人點(diǎn)名要看花花或福寶這樣的網(wǎng)紅熊貓，還有人會(huì)用小紅書做攻略，說自己在上面看到了一個(gè)川西的野溫泉、一個(gè)拍雪山的無敵觀景臺(tái)，或者看到了一座很漂亮的寺廟，看到了一個(gè)路邊餐廳被稱為民間米其林，“我想去”。
◎ 2024年8月10日，湖南張家界 不同國家的游客，對(duì)深度游中國的喜好往往不一樣。 “全世界最喜歡唐朝、最想要了解唐朝的外國游客，一定是日本人。”農(nóng)文旅從業(yè)者廖子瑄說。從去年到現(xiàn)在，她帶著幾波朋友深度游中國，其中一波就來自日本。 她會(huì)帶日本朋友去西安，不去看“重塑”的大唐不夜城，而是在參觀陜西歷史博物館后找專家學(xué)習(xí)制作平脫漆器。參觀完臨潼的秦始皇陵，她會(huì)帶他們?nèi)ゲ烧R潼石榴，告訴他們石榴與張騫通西域的關(guān)聯(lián)，以及石榴在不同朝代的不同寓意，比如唐朝的“榴開百子”，宋代的“榴石登科”。到了杭州，她會(huì)帶他們?nèi)缴剿聟⒓铀聫R的茶習(xí)一日課程，讓他們知道日本抹茶和日本茶道的源頭就是唐宋時(shí)期的徑山茶。 有的日本游客對(duì)所見所聞會(huì)很驚訝。在吃馎饦（面片湯）時(shí)，一個(gè)在東京工作的日本朋友說，自己在日本的山梨縣也吃過一樣的食物，原來它的源頭在中國。也有日本游客對(duì)中國美食如數(shù)家珍，還曾提到山西運(yùn)城的“鯰魚面”——這種生僻美食是他通過日本動(dòng)畫《中華小當(dāng)家》知道的，連廖子瑄都沒聽過。
王歡表示，越南客人已經(jīng)后來居上，和歐洲人一起成為了首旅旅行最主要的兩大客群。很多越南游客從小到大都看中國的古裝電視劇，所以在感受中國文化方面，“他們的要求比歐洲客人更高”。 她注意到，看了《還珠格格》的越南游客會(huì)點(diǎn)名要去承德避暑山莊，因?yàn)槠械氖箭S是在避暑山莊的煙雨樓取景。看了《鐵嘴銅牙紀(jì)曉嵐》的越南游客會(huì)點(diǎn)名要去恭王府——這里曾是“貪官之王”和珅的府邸。游覽的時(shí)候，不少越南游客會(huì)拿著紙和筆，認(rèn)真記錄導(dǎo)游導(dǎo)覽的細(xì)節(jié)，比如哪些窗戶背后就是當(dāng)年和珅的庫房。看了《延禧攻略》的越南游客則會(huì)要求去故宮東六宮之一的延禧宮。一些學(xué)中文的游客還會(huì)提到《長安三萬里》并問起：“潼關(guān)和黃鶴樓在哪里？”“白帝城的兩岸真的都是猴子嗎？” 侯君凱的公司以西藏游起家。一次，他問幾個(gè)從西藏回來的新加坡年輕游客，行程中印象最深的是什么。他以為他們的答案是布達(dá)拉宮、珠穆朗瑪峰或者羊湖，但結(jié)果出乎意料——他們最喜歡的是途中經(jīng)過的一座不知名的雪山。當(dāng)時(shí)路過時(shí)，雪山正在下大暴雪，這些新加坡游客沒見過雪，非常激動(dòng)，“他們?cè)诔鞘欣锖苌俳佑|這些”。 “日本、韓國可能要到文化源頭才會(huì)更感興趣，但歐美不一樣，他們覺得中國文化很酷，只要跟中國相關(guān)，他們都覺得很好玩?！绷巫蝇u說，自己給歐美朋友設(shè)計(jì)的第一站是杭州的良渚文化遺址。她想讓他們知道中華文化的源頭，知道在新石器時(shí)代晚期，中國人是如何規(guī)劃城市、修筑水利工程的。 歐美用戶也有細(xì)分。桂林一家小旅行社的負(fù)責(zé)人李佳穎表示，意大利和西班牙游客過去偏休閑，更喜歡待在市中心，要酒店附近能逛街。但疫情之后，意大利年輕游客的口味似乎發(fā)生了變化，更像是德法游客了——后兩者都要求去小眾、原生態(tài)的地方，要能和當(dāng)?shù)厝嘶?dòng)，而且特別喜歡走路。“去黔東南的團(tuán)，目前為止去得最多的就是法國和德國人。”李佳穎說，黔東南有的地方條件太艱苦，美國人和意大利人是受不了的，“只有法國人、德國人那種'糙人’才能忍受”。
◎ 李佳穎的“糙人”客人們 她還接待過少數(shù)富有的印度游客和巴基斯坦游客，“他們以購物為主，從手工藝品到皮草大衣，什么都買”。  王麗麗是一位電影制片人，最近的一部紀(jì)錄片與宋詞有關(guān)，講如何找回宋詞丟失的音韻。她熱愛中國傳統(tǒng)文化，學(xué)了十幾年茶道，也習(xí)過花道和香道。因?yàn)楸究茖W(xué)的國際貿(mào)易，她的英文也很流利。2024年，王麗麗在朋友位于杭州的茶室接待了三批外國游客，分別是一位葡萄牙商人和其妻子、一家跨國外企的多位高管、緬甸牙醫(yī)協(xié)會(huì)的近30位成員。 茶室邊上有一片龍井茶田，王麗麗會(huì)帶客人去采摘茶葉，回來之后給他們展示茶道。很多游客告訴她，自己平時(shí)咖啡和茶都喝，對(duì)于中國茶，自己更傾向于那種高烘焙、接近于咖啡口感的。
因?yàn)槭歉叨藞F(tuán)，客人知識(shí)面比較廣，對(duì)于中國多少有一些了解，在講到茶文化的起源時(shí)，有的客人知道神龍嘗百草，有的客人還知道陸羽的《茶經(jīng)》。只是有一個(gè)詞王麗麗覺得“無法去講”，那就是“韻”。好在體驗(yàn)茶道，更多的只需要拋開語言去感受。 在接待場(chǎng)地，王麗麗還會(huì)教外國客人用毛筆字寫自己的中文名——她會(huì)幫著先把他們的名字翻譯成中文，不確定的客人會(huì)用手機(jī)翻譯軟件再復(fù)核一下。寫完毛筆字的名字，外國客人還會(huì)對(duì)比誰寫的更有藝術(shù)感，更好看，“看得出來這個(gè)字是老外寫的，但認(rèn)出來完全沒問題”。 而從去年開始帶幾波外國朋友深度游之后，廖子瑄剛成立了一家公司，正式進(jìn)入入境游市場(chǎng)。她是一位在大陸創(chuàng)業(yè)的臺(tái)灣青年，學(xué)的是美術(shù)，曾從事電視電影舞臺(tái)劇幕后工作，如今的主業(yè)是農(nóng)業(yè)創(chuàng)業(yè)和鄉(xiāng)村振興。 她的深度文化游，是以中國某一個(gè)朝代為游覽的脈絡(luò)和故事線的。除了前面的唐代路線，廖子瑄還設(shè)計(jì)了一條宋代路線。“中式美學(xué)的高峰是宋代。”廖子瑄表示，朋友從上海入境后，她會(huì)帶他們?nèi)デ嗥值那帻埞沛?zhèn)——在宋代，這里曾是商賈云集的繁華之地。接下來是松江，這里留存著很多宋代遺址。再之后是嘉興、杭州，“有點(diǎn)像是馬可波羅的路線”。朋友們會(huì)學(xué)簪花，學(xué)采茶、揉茶和打茶。 目前，廖子瑄還在設(shè)計(jì)明清路線?！霸谧哌@些路線的時(shí)候，我可以把歷史人物串進(jìn)來，聯(lián)動(dòng)不同的周邊?！彼f。 “中國旅游業(yè)一個(gè)很大的問題，就是所謂的'虧本團(tuán)’，游客得進(jìn)店購物?！焙仓赋觯@種模式也蔓延到了海外，一些中國旅行社在海外以低價(jià)攬客，外國游客到中國之后購物被坑，或者發(fā)現(xiàn)承諾縮水，這嚴(yán)重影響了中國旅游業(yè)的口碑。 另一種情況就是走馬觀花?！奥糜问且吹模愦呷思铱炜炜?，要趕下一個(gè)行程，這會(huì)讓人家不舒服。”廖子瑄說。 目前，海外游客會(huì)更多地選擇小團(tuán)游和定制游。“現(xiàn)在我們的家庭親子定制團(tuán)、政企商務(wù)定制高標(biāo)團(tuán)和一些主題性質(zhì)團(tuán)（佛教文化團(tuán)、教師考察團(tuán)）多了起來。”王歡以越南游客定制的“中國四大名山游”團(tuán)為例，這個(gè)團(tuán)行程15天，游客都是佛教徒。他們從上海入境，參觀峨眉山、普陀山、九華山和五臺(tái)山，再從北京出境，“這樣的團(tuán)，每年都有三四個(gè)”。 中國將部分國家最長免簽停留時(shí)間從15天延至30天，胡安覺得這是對(duì)自由行的重大利好——旅行團(tuán)的行程多在7-10天，免簽停留時(shí)間的增加對(duì)跟團(tuán)游的游客意義不大，但對(duì)于自由行的外國游客來說，他們有了更充裕的時(shí)間慢慢游中國。 多位旅游業(yè)從業(yè)者坦陳，目前的中國入境游市場(chǎng)仍然存在一些問題，比如產(chǎn)品總體上還是比較陳舊。此外，相比疫情前，外語導(dǎo)游更缺了，尤其是小語種導(dǎo)游。李佳穎學(xué)的是法語，她記得疫情前桂林有三十多個(gè)法語導(dǎo)游，現(xiàn)在只剩下十多個(gè)。
這個(gè)暑假旺季，楊龍把日語導(dǎo)游的工資從1200元一天漲到1500元一天，但即便如此，仍然找不到合適的日語導(dǎo)游。當(dāng)時(shí)伊藤洋華堂日本總部的客人到九寨溝游覽，嫌派來的日語導(dǎo)游日語不好，楊龍公司只能緊急更換。 中東被視為中國入境游的新市場(chǎng)，但中東國家居民因?yàn)樽诮绦叛鲈?，?duì)于餐飲、住宿有著特定要求，黎巴嫩一家旅行社的負(fù)責(zé)人趙穎認(rèn)為，中國旅游業(yè)在這方面還需完善。她還表示，中東客人不喜歡走路，游覽速度比較慢，“中國人2天走完的行程，他們可能需要3-4天”，要做旅游特種兵，“他們受不了”。 和印巴游客一樣，中東游客也喜歡購物。趙穎曾帶過一個(gè)中東高端商務(wù)團(tuán)參加中阿博覽會(huì)，游玩了北京、銀川、杭州和上海，客人一路購物還覺得意猶未盡，說下次來中國，要安排兩三天時(shí)間專門買東西。 因?yàn)橹皫е笥炎杂尚?，廖子瑄發(fā)現(xiàn)了一些更切膚的問題：盡管外國游客在中國的支付困境已有所改善，但當(dāng)他們?nèi)サ街袊姆且痪€城市或鄉(xiāng)村時(shí)，很多商店用的不是商戶收款碼，而是個(gè)人收款碼，而外國游客只能通過微信、支付寶掃商戶收款碼進(jìn)行支付。他們也會(huì)拿出現(xiàn)金，但在已經(jīng)是無現(xiàn)金社會(huì)的中國，“很多地方找不開”。 再比如，很多外國游客的Google導(dǎo)航到了中國就用不了。在他們打車時(shí)，司機(jī)往往不會(huì)英語，很難找到人。
李佳穎還發(fā)現(xiàn)了一個(gè)中國旅游業(yè)的通病——在條件艱苦的小眾旅游和過于商業(yè)化的大眾旅游之間，很少有中間地帶。 她帶法國和德國游客去黔東南，有時(shí)會(huì)坐兩小時(shí)車去一個(gè)村莊看節(jié)日，又坐兩小時(shí)車回。有時(shí)候他們只能住村民家，住宿條件很差，到了晚上，冷得睡不著覺。 但這樣的小眾景點(diǎn)一旦被開發(fā)，就會(huì)迅速過度商業(yè)化，“到處都是旅拍商店，就很討厭”。所以李佳穎從不帶游客去西江千戶苗寨。她還去考察過騰沖，待了半天就走了——“只要你看到哪里有'我在xx很想你’，那個(gè)地方就不能再去了。” 廖子瑄覺得，深度旅游需要挖掘一個(gè)地方的獨(dú)特性，尤其是文化獨(dú)特性：“比如外國人來上海，和看現(xiàn)代建筑比起來，他們會(huì)更愛看上海本土風(fēng)格的建筑。因?yàn)槟切┈F(xiàn)代建筑和他們國家的房子長得一個(gè)樣。”但現(xiàn)在中國各地景點(diǎn)雷同度太高，太過商業(yè)化，很多地方拆掉老房子，造上仿古建筑，出租商鋪給外來連鎖品牌，賣的東西相差無幾，吃的很多都是預(yù)制菜。古村也很雷同，“都是長得一樣的白墻青瓦”，這樣的旅游是沒有生命力的。
她現(xiàn)在在上海青浦一個(gè)古鎮(zhèn)做的事情，是先做田野調(diào)查，挖出古鎮(zhèn)的歷史脈絡(luò)和名人在這里發(fā)生的故事，再以戲劇形式再現(xiàn)當(dāng)時(shí)的氛圍，之后才來考慮游客的食住行娛——它們都要與古鎮(zhèn)的歷史氛圍融合。而現(xiàn)在一些景點(diǎn)找她善后，是因?yàn)樗鼈兿然ň拶Y蓋了房子，再去想內(nèi)容，結(jié)果發(fā)現(xiàn)“套不進(jìn)去”。 “大陸做事講求快，要快成效，但做深度旅游，你必須要懂得慢下來。文化的傳播需要時(shí)間的累積，你必須要等。”廖子瑄說。 在帶團(tuán)時(shí)，李佳穎會(huì)鼓勵(lì)外國游客去跟中國大媽跳廣場(chǎng)舞，跟中國大爺跳交際舞。她發(fā)現(xiàn)游客們也真心喜歡這樣做。
“中國的歷史不僅在于古跡和風(fēng)景，也在于生活在這里的人。”Jose Manuel對(duì)鳳凰網(wǎng)表示，下次自己再到中國，會(huì)去山東看看。這也是因?yàn)槿恕郎綎|是孔子的故鄉(xiāng)。 “感謝你們?nèi)绱藷崆榈貧g迎我來到你們的國家。我遇到了這么多溫暖的人。”在小紅書上，瑞士姑娘小克這樣寫道。她很喜歡浙江的一些古村，那里還有當(dāng)?shù)厝松?，沒什么游客。 大同英語導(dǎo)游冷栗瑋每次帶隊(duì)去大同的長城，都會(huì)經(jīng)過當(dāng)?shù)厝说拇迩f，外國游客總喜歡去逛逛。去年快過中秋節(jié)的一天，當(dāng)她帶著一個(gè)10來人的比利時(shí)團(tuán)在村莊逛時(shí)，一位80多歲的中國老奶奶拿了一張紙，包了一塊自己做的紅糖月餅，遞給一位比利時(shí)女游客。老奶奶的手上黑乎乎的，是常年勞作留下的顏色。女游客馬上接了過來，還把月餅分成了很多份，給團(tuán)里的人吃。 回去的路上，冷栗瑋對(duì)女游客說，自己一度擔(dān)心她不接月餅，讓老奶奶尷尬。女游客說，是的，我看見奶奶的手了，但是我不能不接，因?yàn)槲夷芸匆娝挠押煤蜕屏肌?/span> “那時(shí)候，我就感覺愛是可以傳遞的?！崩淅醅|說。 今年11月的一天，冷栗瑋又帶著一個(gè)8人意大利團(tuán)來到村莊。正值秋收季節(jié)，農(nóng)民在揚(yáng)谷子。興奮的意大利游客請(qǐng)冷栗瑋向農(nóng)民們翻譯：你們歇著，我們來。 老外們?cè)谶@個(gè)村莊喜氣洋洋地干了一下午活計(jì)，“他們把人家那么大的一堆谷子全給揚(yáng)完了”。接下來，冷栗瑋幾無用武之地，因?yàn)槔贤夂痛迕駛兯坪醵己芟硎苣欠N語言不通，靠動(dòng)作和表情相互猜來猜去的感覺——“村民摸他胳膊，他就能明白在說他的體毛重。村民把臉湊得離他臉很近，他就能明白對(duì)方可能在說他眼睛是藍(lán)色的。大家都帶著微笑，很友好?！?/span> 老外們告訴冷栗瑋，在中國的15天里，這是他們最愉快的一個(gè)下午。
|
|
|
