首先必須把這篇文章的鏈接貼出來(lái)做個(gè)“前情提要”—— 因?yàn)椤?a localeditorid="r9p6qgugq86g1ujnk0" textvalue="布里斯班的更多細(xì)節(jié)" target="_blank" data-linktype="2">布里斯班的更多細(xì)節(jié)》(點(diǎn)擊題目可讀)一文中提到的“豹子爸的第三位朋友”某天請(qǐng)我們?nèi)ニ页燥垺?/span> 邀請(qǐng)上明言:你可以帶上自己喜歡的飲品。 鑒于上一次(今年五月,我們一家人初次抵達(dá)布里斯班)相約吃飯?jiān)疽詾闀?huì)被請(qǐng)客結(jié)果卻請(qǐng)了客的事實(shí),我心里直打鼓: 第一,要帶錢(qián)不? 第二,啥叫“飲品”?含不含酒精的? 第三,帶多少?夠自己喝的那么多,還是與人分享的那么多?需要分享的人到底是多少? 第四,要不要在去赴宴之前先墊墊肚子啊…… 文化差異無(wú)時(shí)無(wú)處不在,身處其中者以為很自然的事,對(duì)我們這種“闖入者”而言,卻有許多分寸需要拿捏——而且必定拿捏不好。 我們驅(qū)車(chē)前往,帶了兩提不含酒精的飲品。 同席者有主人家的生意伙伴、家庭故交,有的單人來(lái),有的攜伴,有的帶孩子。 來(lái)的時(shí)間有先后,在后院小園里坐木桌旁的,坐圈椅里的,站著的,走來(lái)走去的,氣氛隨意。 宴席非常非常豐盛。 那位朋友站在大烤爐前親自操持,牛肉、香腸、雞翅、豬扒、蒜香面包、洋蔥、蘑菇…… 萬(wàn)物皆可烤,有的事先腌制,有的爐前調(diào)味,香氣四溢。 主人家邊烤邊嘗,賓客們一邊談笑一邊大快朵頤,好一場(chǎng)流動(dòng)的盛宴! 至于“自帶飲料”,原來(lái)是字面義,前面所有都是我想多了: 主人準(zhǔn)備了多款酒水飲料,又擔(dān)心大家有各自心儀之物,為了盡歡,才有此提醒。如果沒(méi)有帶,自然也還是有吃有喝。 飯后還有多款冰淇淋等著呢。 至于錢(qián)什么的,真是的,想哪兒去了? 這是我們第一次受邀到朋友家聚餐,對(duì)于社交慣例,我覺(jué)得自己至少掌握了一個(gè)點(diǎn): 在澳洲,無(wú)論賓主,誰(shuí)邀請(qǐng),誰(shuí)買(mǎi)單。 昨天豹子小學(xué)畢業(yè)禮,邀請(qǐng)家長(zhǎng)出席,有飯局。 自己報(bào)名,自己繳費(fèi),大小同價(jià),每人50澳幣。特別注明:學(xué)校為孩子們提供果汁飲品,不設(shè)酒吧,家長(zhǎng)可以自帶酒水。 我們想著反正要開(kāi)車(chē),就沒(méi)有帶酒。進(jìn)入禮堂,立馬發(fā)現(xiàn)錯(cuò)了。 原來(lái)每桌都由三個(gè)家庭組成,學(xué)校的畢業(yè)禮儀式是拉長(zhǎng)分段進(jìn)行的,而儀式的間隙,那長(zhǎng)長(zhǎng)的間隙—— 都是吃吃喝喝的社交環(huán)節(jié)。 禮堂燈火搖曳,孩子們打扮成了一個(gè)個(gè)小紳士小淑女,家長(zhǎng)們衣香鬢影走來(lái)走去——端著酒杯(這個(gè)也是自帶的),找這個(gè)那個(gè)說(shuō)話(huà),擁抱穿插,笑聲飛揚(yáng)。 我們誰(shuí)也不認(rèn)識(shí),也沒(méi)有酒也沒(méi)有杯,干坐著。 我們這桌一個(gè)薩摩亞(大洋洲島國(guó))家庭,一個(gè)印度家庭,一個(gè)中國(guó)家庭,共同點(diǎn)是禮貌而嚴(yán)肅,仨女孩兒處得挺好,六個(gè)大人原地僵硬。 我問(wèn)豹子爸感覺(jué)如何,他說(shuō)“還好”——連他這種社牛都說(shuō)“還好”了,那情形對(duì)我來(lái)說(shuō)豈是“難捱”二字可以形容…… 他當(dāng)機(jī)立斷,開(kāi)車(chē)回去拿酒。 我沒(méi)有了他這人形擋話(huà)牌,只好與其他家長(zhǎng)相對(duì)尬笑—— 薩摩亞老爺爺?shù)奈⑿γ銖?qiáng)到連嘴角都只扯起了一邊……作為社恐星人,我非常理解他為社交付出的艱苦努力…… 酒來(lái)了,好歹我們也能舉著杯子說(shuō)話(huà)了,兩手終于不至于沒(méi)處放了。 我也終于對(duì)“自帶酒水”這件事,有了更多的了解—— 第一,說(shuō)了自帶,就還是帶吧,眼見(jiàn)著是挺有必要; 第二,既然自帶,就不必為別人考慮,選自己喜歡的就好,是否與人分享另說(shuō),讓自己開(kāi)心更重要。 |
|
來(lái)自: 寫(xiě)下即永恒 > 《待分類(lèi)》