我是清都山水郎,天教分付與疏狂。曾批給露支風(fēng)劵,累上留云借月章。 詩(shī)萬(wàn)首,酒千觴,幾曾著眼看侯王。玉樓金闕慵?xì)w去,且插梅花醉洛陽(yáng)。 ——宋·朱敦儒《鷓鴣天·西都作》 名門(mén)之秀,不羈放縱愛(ài)自由朱敦儒,字希真,號(hào)巖壑,又稱伊水老人、洛川先生,洛陽(yáng)人。南宋樓鑰所著《攻愧集》列出了兩宋之交時(shí)活躍于洛陽(yáng)的八位文人,稱其為“洛中八俊”,朱敦儒便是其中的“詞俊”。 朱敦儒的詞作在當(dāng)時(shí)影響極大,辛棄疾《念奴嬌·賦雨巖》一詞標(biāo)題中就明確是“效朱希真體”。陸游年輕時(shí)也曾向朱敦儒學(xué)習(xí),為人與詞作都受其影響。 不僅如此,朱敦儒的詞作量在南渡文人中也是最大的,今存有詞集《樵歌》。但就是這樣一位體量與質(zhì)量雙雙在線的詞人,在后世各選注大家的著作中卻鮮見(jiàn),更不要說(shuō)位列一流知名文人了。 盡管宋代以后,朱敦儒在詞壇的知名度日益式微,但在生前他的作品是很具特色與知名度的。 朱敦儒青年時(shí)期的歌詞《鷓鴣天·西都作》便是北宋末年在汴、洛兩京間傳唱度很高的一首小令,尤其是開(kāi)篇兩句,被譽(yù)為千古絕唱。 詞俊朱敦儒是宋詞史上第一位將自己的行藏出處體現(xiàn)在作品中的詞人,在以往的宋詞研究中,他的藝術(shù)成就往往是被低估了的,但他的創(chuàng)作無(wú)論是從數(shù)量還是從質(zhì)量來(lái)看,都應(yīng)該是宋南渡時(shí)期極具代表性的。 朱敦儒自小成長(zhǎng)于富足的官宦之家,妥妥的官二代,青年時(shí)期他過(guò)著自由隨心的生活,不需要為了生計(jì)和前程擔(dān)憂。 也正因家庭出身使得朱敦儒能夠博覽群書(shū)且不被世俗物質(zhì)所羈絆,因此這一時(shí)期他的作品多是隨筆詩(shī)歌與隨筆作品,表達(dá)自由的精神追求。 時(shí)至北宋末年,當(dāng)時(shí)時(shí)事凋敝、舉世混濁,政局一片混亂,多少文人才子沉淪下僚,有志難抒。朱敦儒卻能放棄那唾手可得的富貴,隱居洛陽(yáng)而不入仕,足見(jiàn)其清雅之志。 1127年,北宋滅亡,朱敦儒也開(kāi)始了飄零艱難的南渡生活,他輾轉(zhuǎn)多地,最終無(wú)奈入仕,但因其不能與南宋的屈辱賣(mài)國(guó)求和政策合作,而最終被黜,后隱居于浙江嘉興。 在嘉禾隱居時(shí)期,朱敦儒年歲老矣,心態(tài)也逐漸走向平和,這時(shí)他作品中的自我形象多是閑談曠達(dá)的,如經(jīng)典傳世名句“不須計(jì)較與安排,領(lǐng)取而今現(xiàn)在”和“千里水天一色,看孤鴻明滅”等。 關(guān)于朱敦儒在嘉興的隱逸生活,小話詩(shī)詞曾寫(xiě)過(guò)專門(mén)寫(xiě)下長(zhǎng)文論述過(guò)(《朱敦儒在嘉興寫(xiě)的這首漁父詞,不僅贊美了漁父形象,也贊美了嘉興南湖如詩(shī)如畫(huà)的美景》) 這類詞中雖然仍存在隱逸的情緒,但更多的表現(xiàn)的是詞人高潔灑脫的情懷,隱居的田園生活讓他感到身心舒暢,心態(tài)也在老莊思想的影響下而更加任意隨心,看盡世事人情,他終得了悟,當(dāng)初那個(gè)“西都散漢”也已變?yōu)榻袢盏摹敖纤ノ獭薄?/p> 1155 年,朱敦儒受秦檜之令,被迫復(fù)鴻臚少卿之職,這一次入仕也成為了他一生的污點(diǎn),甚至落了個(gè)晚節(jié)不保的罪名,但我們讀其詞、觀其人可知,他這一生并不曾諂媚權(quán)貴,一切都是時(shí)事所迫。 其中原委,《宋史》其實(shí)早已給出了答案:“時(shí)秦檜當(dāng)國(guó),喜獎(jiǎng)用騷人墨客以文太平,檜子熺亦好詩(shī),于是先用敦儒子為刪定官,復(fù)除敦儒鴻臚少卿。檜死,敦儒亦廢。談?wù)咧^敦儒老懷舐?tīng)僦異?ài),而畏避竄逐,故其節(jié)不終云。” 出于對(duì)兒子的關(guān)愛(ài)又迫于來(lái)自權(quán)威的左右,朱敦儒接受了秦檜指派的官職,終落得晚節(jié)不保。 因?yàn)檫@個(gè)原因,自南宋之后,朱敦儒的名字似乎刻意被加了濾鏡一樣,很少出現(xiàn)在的詩(shī)詞選注之類的書(shū)籍中,他的文學(xué)成績(jī)并沒(méi)有受到后人的正視,終于還是被“疏狂”“傲骨”等詞一筆帶過(guò)了,委實(shí)可惜。 在時(shí)代的浪潮中,人人都只是一朵小小的浪花,他們組成浪潮,卻不能將浪潮傾覆。1159 年正月,朱敦儒卒于嘉興,年七十八歲。 朱敦儒是一個(gè)淡泊名利、熱衷隱逸的人,他出身富貴人家,物質(zhì)條件優(yōu)渥,精神追求高潔,并不汲汲于功名富貴。 在朱敦儒的詞中曾出現(xiàn)過(guò)多次“我”的字眼,其實(shí)這些“我”均可以看作是現(xiàn)實(shí)中朱敦儒的自我寫(xiě)照。 如《好事近》中的“我不是神仙”,再如《鷓鴣天·西都作》里的“我是清都山水郎”等,在宋詞中這樣的情況并不多見(jiàn)。 朱敦儒將自己置身于讀者面前,現(xiàn)身說(shuō)法,這樣就使得他的詞脫離了干澀的說(shuō)教,而更具有藝術(shù)魅力,詩(shī)人超脫的自我形象也借助著詞句而得以潛移默化的深入人心。 朱敦儒的詞作還帶有典型的自傳性,他將詞作為展示他不同階段的人生狀態(tài)的載體,這樣詞就不再是他興之所至的一時(shí)玩樂(lè),而是他復(fù)雜的人生經(jīng)歷的記錄。 朱敦儒的詞作正如他的人生一樣,是具有連續(xù)性的,他的自我形象也在詞中隨著閱歷的改變而展現(xiàn)出不同的狀態(tài)。 飲最烈的酒,寫(xiě)最狂的詞 正如前文提到的這首蜚聲詞壇的《鷓鴣天·西都作》,便是朱敦儒早年生活軌跡和人生寫(xiě)照的真實(shí)再現(xiàn),也是他前半生人生態(tài)度和襟懷抱負(fù)的集中反映,更是他前期詞歌詞的代表作與集大成之作,原詞如下:
全詞譯文: 我是天宮里掌管山水的郎官,上天賦予我狂放不羈的性格。曾多次批過(guò)支配風(fēng)雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。 我自由自在,吟詩(shī)萬(wàn)首不為過(guò),喝酒千杯不會(huì)醉,王侯將相,我何曾放在眼里?就算是在華麗的天宮里做官,我也懶得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛陽(yáng)城中。 據(jù)《宋史·文苑傳》記載,朱敦儒“志行高潔,雖為布衣而有朝野之望”。 靖康年間,欽宗召朱敦儒至京師,欲授以學(xué)官,朱敦儒固辭道:“麋鹿之性,自樂(lè)閑曠,爵祿非所愿也。”終因鄙棄世俗和權(quán)貴,拂衣還山。 此詞即為朱敦儒從京師返回洛陽(yáng)后途中作,故題為“西都作”。該詞是北宋末年膾炙人口的一首小令,曾風(fēng)行汴洛一帶。 上片主要寫(xiě)作者在洛陽(yáng)時(shí)縱情于山水,豪放不羈的生活?!拔沂乔宥忌剿伞?,表面說(shuō)自己是天上掌管山水的官員,實(shí)則點(diǎn)出了作者當(dāng)時(shí)在西京洛陽(yáng)的山水之間,過(guò)著神仙般逍遙灑脫的生活。 洛陽(yáng)盆地,三面環(huán)山,四河穿城,八景聞名。朱敦儒以洛陽(yáng)的“山水郎”自居,說(shuō)明他熱愛(ài)山水是出于本性,不僅如此,他還聲稱自己疏狂的個(gè)性乃上天所賜——“天教分付與疏狂”。 正因“山水郎”的身份和“天教分付與疏狂”的個(gè)性,詞人方能“曾批給雨支風(fēng)券,累上留云借月章”。這兩句寫(xiě)得很浪漫,體現(xiàn)出詞人對(duì)自然的熱愛(ài),以及與自然互相成全的美感,富有神奇的幻想。 這兩句充分表現(xiàn)出了詞人的性格特征,坦蕩直爽,豪氣四溢。 加下來(lái)的三四句以天意抒懷抱,透露出作者遠(yuǎn)避俗世,怡然自得的心理。這兩句主要描寫(xiě)自己不入仕途的情志,相比滿是束縛的朝堂,詞人更喜歡懶散自由的生活方式。 細(xì)細(xì)品味歌詞,不難看出,這二句充滿了浪漫的精神,富于神奇的幻想,不僅對(duì)首句進(jìn)行了絕妙而風(fēng)趣的解釋,而且透露了他對(duì)大自然的由衷熱愛(ài)和對(duì)世俗發(fā)自內(nèi)心的鄙棄。 下片筆鋒一轉(zhuǎn),詞人用巧妙的方法突出了自己不慕名利的灑脫,“幾曾著眼看侯王”更是將詞人的傲氣體現(xiàn)得淋漓盡致,全然一副超然物外的狂士形象。 “詩(shī)萬(wàn)首,酒千觴。幾曾著眼看侯王”寫(xiě)作者詩(shī)思的豐富,酒量的很大,隱逸生活的全部?jī)?nèi)容都表現(xiàn)為對(duì)詩(shī)與酒的鐘情。 面對(duì)“侯王”幾曾看過(guò),凸顯詞人對(duì)功名富貴的鄙夷,面對(duì)王侯的傲骨錚錚。“玉樓金闕慵?xì)w去,且插梅花醉洛陽(yáng)”這二句表現(xiàn)出作者不愿意返回京城官場(chǎng),只想縱詩(shī)飲酒,與山水為伴,隱逸歸老。 玉樓金闕,本是人人羨慕向往的榮華富貴,但詞人用一“慵”字,十分準(zhǔn)確地表現(xiàn)了自己“淡泊明志,寧?kù)o致遠(yuǎn)”的人生態(tài)度和價(jià)值觀。 與此形成鮮明對(duì)的是,詞人對(duì)于”插梅花醉洛陽(yáng)”的生活卻十分欣賞留戀,字里行間無(wú)不體現(xiàn)著名士的清高、名士的風(fēng)流。 朱敦儒喜愛(ài)梅花,有不少詠梅之作,如《減字木蘭花》一詞:“無(wú)人請(qǐng)我,我自鋪氈松下坐。酌酒裁詩(shī),調(diào)弄梅花作侍兒。心歡易醉,明月飛來(lái)花下睡,醉舞誰(shuí)知,花滿紗巾月滿杯。” 詞中出現(xiàn)了一個(gè)生動(dòng)的主人公形象,他自由自適,不受世俗所累,與花酒為伴,閑散逍遙。其中“松下坐”“花下睡”等體現(xiàn)了他日常生活的無(wú)拘無(wú)束 。 而“調(diào)弄梅花”“醉舞”等則活生生地將一個(gè)脫俗的隱士的日常生活擺在讀者眼前,極富畫(huà)面性。其中“梅”這一意象尤其需要注意,中國(guó)素有托物以言志的傳統(tǒng),梅花自古以來(lái)都是君子的象征。 再看《鷓鴣天·西都作》中的梅花,詞中的梅花象征詞人的品性高潔,將高潔與疏狂的品性有機(jī)地統(tǒng)一起來(lái),表現(xiàn)出不愿與污濁的社會(huì)同流合污的狂放。 朱敦儒不似其他宋儒般拘謹(jǐn),他豪言自己吟詩(shī)萬(wàn)首,飲酒千殤,怡然自樂(lè),根本不正眼瞧那些有權(quán)有勢(shì)的王侯將相,表現(xiàn)出他對(duì)功名富貴的鄙夷態(tài)度,使他的狂放不羈表現(xiàn)得更加突出。 小話詩(shī)詞 《鷓鴣天·西都作》分為上下兩片,上片想象瑰麗,塑造出一個(gè)不染紅塵的天人形象;下片豪情萬(wàn)丈,勾勒出一個(gè)灑脫不羈的人間浪子。 在朱敦儒的詞中時(shí)常會(huì)出現(xiàn)一個(gè)曠達(dá)出世的隱士形象,實(shí)際上這就是他將自己的形象熔鑄于詞的結(jié)果。 他既然不喜功名利祿,那么他對(duì)象征王權(quán)的“玉樓金闕”也不感興趣,“插梅花醉洛陽(yáng)”的灑脫生活才是他的最愛(ài)。 詞人以“斜插梅花,傲視侯王”的山水郎自居,這是有深意的,充分體現(xiàn)了作者蔑視權(quán)貴、傲視王侯、瀟灑狂放的性格特征。 從天上到人間,虛實(shí)結(jié)合,表現(xiàn)出作者鐘情山水、鄙夷權(quán)貴的清高疏狂之態(tài),也體現(xiàn)了他對(duì)自然風(fēng)光的無(wú)限眷戀和喜愛(ài)。 總的來(lái)說(shuō),《鷓鴣天·西都作》是一首清雋婉麗、自然流暢、前后呼應(yīng)、章法謹(jǐn)嚴(yán)的詞,且無(wú)論從內(nèi)容或藝術(shù)言之,這首詞都堪稱朱詞中具有代表性的作品,真的是一首“天資曠遠(yuǎn)”,婉麗流暢的小令。 |
|