煙波致爽、芝徑云堤、 無暑清涼、延薰山館、
水芳巖秀、萬壑松風(fēng) 、松鶴清樾、云山勝地、
四面云山、北枕雙峰、 西嶺晨霞、錘峰落照、
南山積雪、梨花伴月、 曲水荷香、風(fēng)泉清聽、
濠濮間想、天宇咸暢、 暖流暄波、泉源石壁、
青楓綠嶼、鶯囀喬木、 香遠(yuǎn)益清、金蓮映日、
遠(yuǎn)近泉聲、云帆月舫、 芳渚臨流、云容水態(tài)、
澄泉繞石、澄波疊翠、 石磯觀魚、鏡水云岑 、
雙湖夾鏡、長(zhǎng)虹飲練、甫田叢樾、水流云在。
新拍避暑山莊七十二景 李 樹 前 言 避暑山莊俗稱離宮,原名熱河行宮,占地564萬平方米。周圍宮墻10公里,是世界上最長(zhǎng)的''虎皮石墻’’ 。面積相當(dāng)于2個(gè)頤和園,8個(gè)北海公園,是世界現(xiàn)存最大的古典皇家園林。1961年國(guó)務(wù)院將其列為第一批全國(guó)重點(diǎn)文物保護(hù)單位,1982年成為國(guó)家重點(diǎn)風(fēng)景名勝區(qū),1994年避暑山莊及周圍寺廟被列入世界文化遺產(chǎn)名錄。避暑山莊,造園融南秀北雄為一體,名勝集全國(guó)各地為一園,與北京頤和園、杭州西湖并稱為我國(guó)三大園林建筑群。自康熙四十二年(1703)開始興建,到乾隆五十七年(1792)竣工,歷時(shí)90個(gè)年頭,經(jīng)歷了康熙、雍正、乾隆三代帝王,建成了宮殿與苑景(平原、湖區(qū)和山區(qū))融為一體的皇家園林。避暑山莊建有樓、堂、殿、閣、軒、齋、房、館、舫、廊、亭、榭、廟、塔、臺(tái)、橋120多處。其中有康熙皇帝以四個(gè)字題名的景點(diǎn)36處,稱''康熙三十六景’’。乾隆皇帝以三個(gè)字題名的景點(diǎn)36處,稱''乾隆三十六景’’??滴跖c乾隆二帝題名的72處景點(diǎn),史稱''康乾七十二景’’。現(xiàn)將這些景點(diǎn)配以親手所攝圖片分別予以介紹,有迥異之處,敬請(qǐng)知情者指正,將不勝感激。第一景:煙波致爽位于避暑山莊正宮區(qū)的后部,建于康熙四十九年(1710),面闊七間,前后出廊,為皇帝的寢宮。 正中三間為廳,設(shè)有寶座,是皇帝接受后妃朝拜的地方。廳內(nèi)正中懸掛康熙御題''煙波致爽’’匾,匾下是斗大的福字。兩旁掛乾隆御筆對(duì)聯(lián):三秀草呈云彩煥,萬年枝茂露凝香。殿的外觀樸素淡雅,殿內(nèi)陳設(shè)富麗奢華。每當(dāng)春夏或雨后初晴,煙波浩渺,令人心曠神怡。東兩間是皇帝的起居間,也是與后妃談話或臨時(shí)用膳的地方。東室門楣上懸''戒急用忍’’匾一面,原是康熙題給皇四子雍正的,目的在于規(guī)勸雍正涵養(yǎng)德行,同時(shí)借以自勉。后來咸豐十年(1860)避難到此居住,因匾年久破損,他又重寫四字懸掛于此。西次間是佛堂,乃皇帝早晚禮佛之所。稍間閣門上懸掛乾隆御題''抑齋’’匾一面。是乾隆給自己定的左右銘,告誡自己要懂得稼穡之艱難,克制享樂思想。西稍間是皇帝的寢室,俗稱''西暖閣’’??滴?、乾隆、嘉慶、咸豐都在這里住過。閣內(nèi)依滿族傳統(tǒng)設(shè)南北炕。南炕設(shè)文房四寶,是皇帝看書批閱奏章的地方。北炕有落地帳,是皇帝睡覺的地方。嘉慶和咸豐兩位皇帝都病死在這里。另外,咸豐就是在這里的病榻上批準(zhǔn)了喪權(quán)辱國(guó)的中英、中法、中俄《北京條約》及《中俄璦琿條約》,使我國(guó)喪失了大片領(lǐng)土和主權(quán)。西暖閣的后山墻有個(gè)側(cè)門,是專為太監(jiān)送嬪妃為皇帝侍寢所用。第二景:芝徑云堤位于上湖和如意湖之間,建于康熙四十一年(1702),是仿杭州西湖蘇堤所建,其形似躺在水面上的三葉靈芝,使一堤連三島(月色江聲島、如意洲島、環(huán)碧島),造成了山莊湖區(qū)''一池三山’’的意境。 康熙在《御制避暑山莊記》中說:''夾水為堤,逶迤曲折,徑分三支,列大小洲三,形若芝英,若云朵,復(fù)若如意’’。康熙御題''芝徑云堤’’。第三景:無暑清涼位于如意洲島前,建于康熙四十三年(1704),是島上一組三進(jìn)院落的門殿,坐北朝南,面闊五間。這里四面環(huán)水,綠樹成蔭,即使在盛夏時(shí)節(jié),也有習(xí)習(xí)涼風(fēng),異常涼爽。康熙題額''無暑清涼’’。柱子上的楹聯(lián)為康熙的兩句詩(shī)贊:三庚退暑清風(fēng)至,九夏迎涼稱物芳。第四景:延薰山館位于如意洲島上 ''無暑清涼’’內(nèi)的正殿,建于康熙四十三年(1704),面闊七間,前出廊五間,東西朝房各五間。建筑風(fēng)格古樸典雅,不施彩繪,頗具山野情趣。康熙題額''延薰山館’’。在正宮建成前,這里是朝房,是康熙接見少數(shù)民族首領(lǐng)和處理朝政的主殿,之后改為后妃寢宮。此殿現(xiàn)在是按乾隆年間的布置風(fēng)格所復(fù)原,北墻上方''敷疇豐澤’’橫匾為康熙御題,意思是讓皇帝的恩澤遍及全國(guó),讓傳統(tǒng)的道德文化陶冶百姓。第五景:水芳巖秀位于''延薰山館’’之北,與''無暑清涼’’是同一組建筑。建于康熙四十三年(1704),面闊七間,前出廊五間,后抱廈三間,原為康熙寢宮,正宮落成后,太后移居此處。康熙題額''水芳巖秀’’,楹聯(lián)為:''山月滿庭影疏橫藻荇,松風(fēng)繞壑韻遠(yuǎn)葉笙簧’’。乾隆為母在此祝壽時(shí),題額為''樂壽堂’’。殿內(nèi)的陳設(shè)就是當(dāng)年乾隆為其母親祝壽時(shí)的原貌。匾額''奉三無私’’為乾隆御題,''三無私’’是指''天無私覆,地?zé)o私載,日月無私照’’。''奉三無私’’表明了乾隆皇帝大公無私的寬闊心懷。第六景:萬壑松風(fēng)位于松鶴齋之北,湖區(qū)南部高崗之上,建于康熙四十七年(1708),此處是宮殿區(qū)最早的一組建筑,是康熙批閱奏章,召見百官和眺望湖光山色的地方。康熙有詩(shī)曰:偃蓋龍鱗萬壑青,逶迤芳甸雜云汀。白華朱萼勉人事,愛敬南陔樂正經(jīng)。乾隆帝幼年時(shí)常在此聆聽祖訓(xùn),即位后改名為紀(jì)恩堂。第七景:松鶴清樾位于榛子峪內(nèi),環(huán)山游始發(fā)站西百余米處,建于康熙五十年(1711),為門殿與后殿各三間的院落,是康熙為皇太后修建的頤養(yǎng)之所。后來,乾隆為其母后修建了松鶴齋后,這里便成了乾隆的書齋。康熙題額''松鶴清樾’’。庭前池塘上石砌的過道,酷似一神龜,工匠們把此地乃長(zhǎng)壽之所巧妙的隱寓其中。第八景:云山勝地位于煙波致爽殿后,建于康熙四十九年(1710),為面闊五間兩層樓,正宮區(qū)最高的建筑,是皇帝與后妃們觀景賞月的地方,也是皇帝與后妃在宮中早晚拈香禮佛的地方。室內(nèi)沒有樓梯,樓外假山狀如云朵,皇帝由此上樓有如龍登云天之意。康熙題額''云山勝地’’。第九景:四面云山位于梨樹峪、松林峪與西峪三條峽谷交匯的制高點(diǎn)上,建于康熙五十年(1711),為一座十六柱大型方亭。是清帝重陽(yáng)時(shí)節(jié)登高處。現(xiàn)存方亭為1982年復(fù)建,與原址有異。第十景:北枕雙峰位于山莊東北部的最高峰、清風(fēng)綠峪北面的山頂之上,建于康熙四十四年(1705),是一座雙排柱攢尖頂方亭。置身其上可望見幾十里外西北的金山與東北的黑山,此亭好比就枕于兩峰之間,故而康熙題額''北枕雙峰’’。康熙和乾隆二帝都愛登臨此處,眺望氣勢(shì)雄渾的金山和黑山,乾隆有詩(shī)描述在此的觀感:雙峰金與黑,拱揖若來參。崔巍天光接,冥濛云氣涵。鸞音愧阮籍,鶴度肖蘇耽。返照千林紫,吟情落碧潭。第十一景:西嶺晨霞位于如意洲西北、滄浪嶼西側(cè),原為建在澄湖岸邊的一坐西向五間三層樓閣。每當(dāng)朝霞泛彩之時(shí),臨樓西望,山嶺披輝,晨煙帶露,氣象萬千。故康熙題額''西嶺晨霞’’。第十二景:錘峰落照位于榛子峪松鶴清樾北側(cè)的山崗之上,建于康熙四十二至四十七年(1703—1708),為一座卷棚歇山頂式大型方亭。此亭與東山之巔的磬錘峰遙遙相對(duì),每當(dāng)夕陽(yáng)西下,東部群山已暮色蒼然,唯磬錘峰呈現(xiàn)金碧輝煌、絢麗無比之色。故康熙題額''錘峰落照’’。錘峰落照亭的西南側(cè)立有御碑一座,上面鐫刻乾隆詩(shī)作二首。陰面一首《倚松吟》作于三十七年(1772)。陽(yáng)面一首《九日登高作歌》作于四十六年(1781)九月九日。第十三景:南山積雪位于萬樹園蒙古包的西山之巔,建于康熙四十六年(1707),為一座雙排柱單檐攢尖頂方亭。塞北地高氣寒,秋末有雪,積雪期長(zhǎng),到春天仍然不化。登亭遠(yuǎn)眺,山莊之南復(fù)嶺環(huán)拱,嶺上積雪經(jīng)久不消,尤為僧冠帽山陰的積雪,如銀雕玉裹格外迷人。康熙題額''南山積雪’’,并賦詩(shī)贊:圖畫難成丘壑容,濃妝淡抹耐寒松。水心山骨依然在,不改冰霜積雪冬。第十四景:梨花伴月位于梨樹峪三岔口內(nèi)約百米之處,建于康熙四十二年(1703),是澄泉繞石后面陽(yáng)坡臺(tái)地上的一組園林建筑。布局緊湊,規(guī)整別致,依山層層而上。在中軸線上逐層建有門殿、正殿、后殿,并巧妙的將東西配殿做院墻,每面6組12間,前后帶廊,每二間為一層,逐層上疊,在下方看一層疊一層,十分奇特,前檐為走廊。整組建筑被萬樹梨花所包圍,每當(dāng)月朗之夜,銀輝白花交融,香氣撲鼻,猶如仙境。是清帝讀書和觀花賞月的地方,今已不存。梨花伴月復(fù)原圖門殿康熙題額為''梨花伴月’’。正殿康熙題額為''永恬居’’。后殿康熙題額為''素上齋’’。第十五景:曲水荷香位于文津閣南,建于康熙四十四年(1705),為一座十六柱重檐攢尖頂大型方亭??滴躅}額''曲水荷香’’。此亭也稱''流杯亭’’,亭下地面奇石環(huán)列,形成彎彎曲曲的水道,溪水緩緩流來隨石渠盤折。康熙、乾隆二帝經(jīng)常與大臣們?cè)诖伺e行''曲水流觴’’活動(dòng),即把酒杯放入清流之上,任其順流而下,酒杯到誰面前停住或倒下,誰就得賦詩(shī)一首或罰酒三杯。第十六景:風(fēng)泉清聽位于榛子峪內(nèi),在松鶴清樾西側(cè),與之是同組建筑,建于康熙五十年(1711),為前后各五間的殿堂,是當(dāng)年康熙向皇太后請(qǐng)安時(shí)臨時(shí)休息的地方。今后殿已無存。康熙題額''風(fēng)泉清聽’’。第十七景:濠濮間想位于澄湖北岸,甫田叢樾與鶯囀喬木之間。建于康熙四十四年(1705),為一座單檐八角亭。亭前是碧波蕩漾的湖水,背后是遼闊寬廣的萬樹園,康熙把湖水比作安徽的濠水,把萬樹園比作河南的濮陽(yáng),題額為''濠濮間想’’,并賦詩(shī)贊:茂林臨止水,間想托身安。飛躍禽魚靜,神情欲狀難。第十八景:天宇咸暢位于金山島上帝閣南面,建于康熙四十二年(1703)。此殿為一座面闊3楹,進(jìn)深兩間,四周圍廊的面南大殿,是皇帝與后妃來上帝閣拈香和觀賞風(fēng)景的地方。康熙題額''天宇咸暢’’。從''鏡水云岑’’沿爬山廊拾級(jí)而上即達(dá)此殿,殿內(nèi)設(shè)楠木寶座,梨木椅八張。第十九景:暖流暄波位于山莊東北角的''惠迪吉門’’南,建于康熙四十七年(1708),為一座建在宮墻下水閘之上的三間二層樓閣,是古代神話中黃河水神的河神廟。因武烈河水與湯山溫泉合為一脈,渠水自閘下經(jīng)過時(shí)如跳珠瀨玉,故康熙題額''暖流暄波’’,并有詩(shī)曰:水源暖溜輒蠲疴,涌出陰陽(yáng)滌蕩多。懷保分流無近遠(yuǎn),窮檐盡頌自然歌。第二十景:泉源石壁位于半月湖西岸的山崖之上,有康熙御筆''泉源石壁’’四個(gè)二尺見方的摩崖大字。 昔日 ,崖壁巖縫間,古樹虬根盤扭交錯(cuò),蒼苔紫蘚被復(fù)蔓延,澗水由其間穿隙而出,飛流直下,注入半月湖中,其狀蔚為壯觀。半月湖東岸,泉源石壁對(duì)面的望源亭。第二十一景:清楓緑嶼位于''南山積雪’’與''北枕雙峰’’之間的山凹處,建于康熙四十六年(1707),為''風(fēng)泉滿清聽’’前的三間門殿。此處松楓間雜,郁郁蔥蔥,成蔭成片,尤為秋季輕霜乍染,楓葉變紅,景色十分迷人。康熙題額''清楓緑嶼’’。第二十二景:鶯囀喬木位于澄湖北岸,''濠濮間想’’與''水流云在’’之間,建于康熙四十四年(1705),為一座有窗的六角亭。這里喬木千章,綠樹成蔭,百鳥穿梭,黃鶯清啼,宛如一曲流動(dòng)的笙樂曲??滴躅}額''鶯囀喬木’’,并賦詩(shī)贊:昨日聞鶯鳴柳樹,今朝閱馬至崇杠。朱英紫脫平原綠,月駟云驪錯(cuò)落駹。第二十三景:香遠(yuǎn)益清位于熱河泉南岸,建于康熙四十五年(1706)。此處原有東西兩院,東院有前殿、敞軒和后殿,西院殿、亭各一。康熙為東院5間前殿題額''香遠(yuǎn)益清’’,院內(nèi)3間敞軒題額''紫浮’’,5間后殿題額''梵香室’’。西院南部方亭為''流杯亭’’,后乾隆改題為''含澄景’’,亭北5間殿宇康熙題額''依綠齋’’。原建筑被毀,西院亭、殿為2003年復(fù)建。第二十四景:金蓮映日位于如意洲滄浪嶼南側(cè),為一座5楹面西的殿堂,前帶抱廈,歇山頂,東有長(zhǎng)廊與延薰山館相通。此景殿前遍植康熙命人從五臺(tái)山移來的金蓮花,金色黃花在夕陽(yáng)照耀下,如金磚鋪地,輝煌耀眼??滴躅}詩(shī)曰:正色山川秀,金蓮出五臺(tái)。塞北無梅竹,炎天映日開。康熙題額''金蓮映日’’。第二十五景:遠(yuǎn)近泉聲位于山莊平原區(qū)的西北部,梨樹峪口南側(cè)涌翠巖下,建于康熙四十四年(1705),為一座敞榭曲廊相互通連的幽靜小院。坐北面南三間為正殿,康熙題額''遠(yuǎn)近泉聲’’,并撰聯(lián):四圍山色連云漢,一徑林邊去暑風(fēng)。殿前后建有池塘,池中白蓮搖曳。第二十六景:云帆月舫位于如意洲''金蓮映日’’西側(cè),建于康熙四十二年(1703),原為一座西向仿船形二層樓閣,今已不存。第二十七景:芳渚臨流位于如意湖西岸''芳園居’’北、御道東側(cè),建于康熙四十二年(1703),為一座濱湖臨水重檐方亭。是皇帝處理政務(wù)之余臨湖小坐、靜心養(yǎng)神之所??滴躅}額''芳渚臨流’’,并賦詩(shī)贊:堤柳汀沙翡翠茵,清流芳渚躍凡鱗。數(shù)叢夾岸山花放,獨(dú)坐臨流惜谷神。第二十八景:云容水態(tài)位于松云峽口''曠觀’’東南側(cè),建于康熙四十二年(1703),為一座東向倚山面水的五間敞軒,是欣賞行云流水之處,康熙取杜牧''云容水態(tài)還堪賞,嘯志歌懷亦自如’’的詩(shī)意,題額為''云容水態(tài)’’。此景為2003年復(fù)建。康熙題額:''云容水態(tài)’’。康熙詩(shī)曰:雨過云容易散,波流水態(tài)長(zhǎng)存。悠然世俗惟念,必得經(jīng)書考源。第二十九景:澄泉繞石位于梨樹峪內(nèi)的''梨花伴月’’前,建于康熙四十九年(1710),為一座三間敞亭。今已不存。第三十景:澄波疊翠位于如意洲北澄湖南岸,是坐南朝北的三間敞亭。登臨此亭北望,山巒起伏,蒼松翠柳,郁郁蔥蔥;俯視水中,北部山巒和岸邊樹木在水中形成層層倒影,動(dòng)蕩變幻,優(yōu)美至極。此景于2003年復(fù)建。康熙題額為''澄波疊翠’’,并賦詩(shī)贊:迭翠聳千仞,澄波屬紫文。鑒開倒影列,返照共氤氳。第三十一景:石磯觀魚位于西湖西岸山腳下,建于康熙四十七年(1708),是仿蘇州滄浪園''觀魚亭’’而建的一座倚山臨溪座西面東的三間敞亭,亭前天然石磯橫亙,平滑如砥,置身此景,觀魚垂釣皆可盡享盎然雅趣。此景復(fù)建于2003年。康熙題額''石磯觀魚’’,并書楹聯(lián):柳嫩牽詩(shī)舫,鷗眠穩(wěn)釣磯。康熙有詩(shī)曰:唱晚漁歌傍石磯,空中任鳥帶云飛。羨魚結(jié)網(wǎng)何須計(jì),備有長(zhǎng)竿墜釣肥。第三十二景:鏡水云岑位于金山島西側(cè),建于康熙四十二年(1703)。為門殿內(nèi)坐東面西的五間正殿。殿周廊廡遮掩,隨山勢(shì)高低曲折環(huán)繞,沿假山石蹬拾級(jí)而上可直達(dá)金山最高點(diǎn)''上帝閣’’。憑欄下眺,殿前湖水波光巖影,煙云變幻,氣勢(shì)雄奇,美不勝收,故康熙題額''鏡水云岑’’,并賦詩(shī)贊:層崖千尺危嶂,涵淥幾重碧潭。獅徑盤旋道北,松枝宛轉(zhuǎn)山南。沈吟力盡難得,懸象俯察仰參。至理莫求別技,經(jīng)書自有包函。第三十三景:雙湖夾鏡位于西湖岸邊,建于康熙四十三年(1704)。西湖上用石條壘砌的一座山莊內(nèi)最大的堤橋,兩端各有一座寶坊,南側(cè)為''長(zhǎng)虹飲練’’,北側(cè)即為''雙湖夾鏡’’。橋兩邊的湖水清澈見底,湖面平穩(wěn)如鏡。湖內(nèi)植敖漢蓮,間雜關(guān)內(nèi)白蓮,紅白相間,錦錯(cuò)霞變,芳香襲人,頗具李白佳句''兩水夾明鏡,雙橋落彩虹’’的意境。康熙為北端牌坊題額''雙湖夾鏡’’,并賦詩(shī)贊:連山隔水百泉齊,夾鏡平流花雨堤。非是天然石岸起,何能人力作雕題。第三十四景:長(zhǎng)虹飲練位于西湖堤橋的南岸,建于康熙四十三年(1704),與''雙湖夾鏡’’為同一堤橋兩端的牌坊。康熙取蘇軾''石橋先去踏長(zhǎng)虹’’詩(shī)意,為南端牌坊題額''長(zhǎng)虹飲練’’,并賦詩(shī)贊:長(zhǎng)虹清徑羅層崖,巖柳溪聲月照階。淑景千林晴日出,禽鳴處處八音諧。在牌坊西側(cè)的假山中,立一石碣,上刻二字''奢鑒’’。在石碣西側(cè),有一條不寬的御路通往山上''珠源寺’’,在小石橋的兩端同樣聳立著雙坊,南側(cè)題額''恒和普渡’’、''德水通津’’,北側(cè)題額''法流喻筏’’、''彼岸同登’’。第三十五景:甫田叢樾位于澄湖北岸''濠濮間想’’東側(cè),建于康熙四十四年(1705),為一座單檐四角方亭。置身亭中,南臨碧波浩淼的澄湖,金山島與青蓮島的諸多景色盡收眼底,北依草豐林茂的萬樹園,''御瓜圃’’近在咫尺。此亭是皇帝觀看莊稼、瓜圃時(shí)小憩與賞賜少數(shù)民族首領(lǐng)和大臣們品嘗''御瓜圃’’內(nèi)新鮮瓜果的地方??滴躅}額''莆田叢樾’’,并賦詩(shī)贊:留憩田間樂,曠觀恤閭閻。叢林欣賞處,遍地豫豐占。第三十六景:水流云在位于澄湖北岸最西端,建于康熙四十七年(1708),是一座造型別致,新穎獨(dú)特的十六角方亭,俗稱''十六角亭’’。于亭中四望,流水、浮云有動(dòng)有靜,風(fēng)景如畫,美侖美奐。康熙取杜甫''水流心不競(jìng),云在意俱遲’’詩(shī)句題額''水流云在’’,并賦詩(shī)抒懷:雨后云峰澄,水流遠(yuǎn)自凝。岸花催短鬢,高年寸寸增。煙波致爽、芝徑云堤、 無暑清涼、延薰山館、 水芳巖秀、萬壑松風(fēng) 、松鶴清樾、云山勝地、 四面云山、北枕雙峰、 西嶺晨霞、錘峰落照、 南山積雪、梨花伴月、 曲水荷香、風(fēng)泉清聽、 濠濮間想、天宇咸暢、 暖流暄波、泉源石壁、 青楓綠嶼、鶯囀喬木、 香遠(yuǎn)益清、金蓮映日、 遠(yuǎn)近泉聲、云帆月舫、 芳渚臨流、云容水態(tài)、 澄泉繞石、澄波疊翠、 石磯觀魚、鏡水云岑 、 雙湖夾鏡、長(zhǎng)虹飲練、甫田叢樾、水流云在。 乾隆十九年(1754),乾隆皇帝繼康熙皇帝之后,又以三個(gè)字題名了三十六處景觀,史稱''乾隆三十六景’’。 這三十六景中,有十六景是康熙原來的題名,有四景是康熙題名乾隆易名:惠迪吉改澄觀齋,淡泊改寧?kù)o齋,圖史自?shī)矢挠袂佘帲紭?biāo)改罨畫窗。有六景是康熙皇帝修建乾隆皇帝題名:綺望樓、馴鹿坡、采菱渡、萬樹園、試馬埭、凌太虛。乾隆皇帝新建新題的只有十景:麗正門、勤政殿、松鶴齋、青雀舫、冷香亭、嘉樹軒、樂成閣、宿云檐、千尺雪、知魚磯。第一景:麗正門建于康熙時(shí)期,改建于乾隆十九年(1754年),既是避暑山莊的正門,也是正宮的正門。門前列石獅一對(duì),左右立下馬碑各一,布局規(guī)格嚴(yán)整,風(fēng)格質(zhì)樸秀麗,為避暑山莊的乾隆三十六景之首。在中門上額的石匾上,刻著用滿、藏、漢、維、蒙五種文字題寫的''麗正門’’匾額,其中漢文是乾隆皇帝御筆。在中門里面的門楣上,刻有乾隆皇帝的御題詩(shī)一首:巖城埤堄固金湯,詄蕩門開向午陽(yáng)。兩宇新題標(biāo)麗正,車書恒此會(huì)遐方。正門兩側(cè),有兩尊象征著帝王權(quán)利與威嚴(yán)的石獅子,昂首雄居在大門左右。兩邊石獅子外側(cè)立有''下馬碑’’,碑上用滿漢藏蒙四種文字刻寫''官員人等至此下馬’’。宮門口正南有座長(zhǎng)九九八十一尺、高二九一十八尺的紅照壁,把皇帝宮苑與市井隔開。第二景:勤政殿位于避暑山莊德匯門北,為原東宮之前殿,座落在福壽園北,建于乾隆十九年(1754),面寬5間四面有廊,與后殿卷阿勝境相連。殿內(nèi)有乾隆御題匾額兩塊,南面額曰“正大光明”,北曰“高明薄厚”。該殿與北京故宮的養(yǎng)心殿、圓明園的勤政殿作用相似,也稱“正大光明殿”,是皇帝召見群臣、發(fā)布政令的地方。此殿在日軍侵占熱河時(shí),為慶祝其勝利而放火燒毀。第三景:松鶴齋位于正宮東側(cè),與正宮并列。建于乾隆十四年(1749年)。松鶴齋的建筑格局與正宮極為相似,只是規(guī)模較小,為八進(jìn)院落。建筑包括門殿、松鶴齋、樂壽堂、十五間照房、繼德堂、暢遠(yuǎn)樓等。松鶴齋為主殿,面闊七間,是乾隆皇帝為母后皇太后營(yíng)建的寢宮。院內(nèi)古松掩映,鶴舞鹿鳴,環(huán)境清雅幽深,宛若人間仙境。乾隆題額“松鶴齋”,取“松鶴延年”之意。松鶴齋后的十五間照房,現(xiàn)為蠟像館。第四景:如意湖位于如意湖西岸,與環(huán)碧隔水相望,是一座別致的十二柱“十”字形小亭。建于康熙四十二年(1703)。康熙題額“如意湖”,乾隆將其列為三十六景第四景并賦詩(shī)贊:塞水恒流此處停,柳湖蓮島偶摹形。煙容波態(tài)皆如畫,屬意悠然在杳冥。第六景:綺望樓建于康熙四十九年(1710),位于麗正門西側(cè)、松鶴清樾的南山崗上。院落有南北兩樓和東西配房各七間,北樓九間,上下兩層。乾隆題額''綺望樓’’ ,現(xiàn)為國(guó)賓館。南樓三間為依宮墻而建的門殿。康熙題額“坦坦蕩蕩”。門外是半月形翁城,俗稱“月牙城”。第五景:青雀舫青雀舫是一艘大型御用龍舟,建造于乾隆八年(1743),平時(shí)停 泊在西船塢碼頭。乾隆很喜歡在明月之夜,坐青雀舫蕩舟湖上,感受那恍入仙境的樂趣。因船頭畫有鹢鳥(傳說此鳥在船頭可御水患),故題名為“青雀舫”。圖為知魚磯西側(cè)、西湖東岸邊,當(dāng)年“青雀舫”泊船的“西船塢”。第七景:馴鹿坡位于榛子峪溝口、環(huán)山游始發(fā)站的北山坡,是一自然景觀。此處地勢(shì)平緩,背風(fēng)向陽(yáng),草豐林茂。當(dāng)年,皇帝在木蘭圍場(chǎng)行獵捕獲的活鹿多放養(yǎng)于山莊之內(nèi),人工喂養(yǎng),自然繁殖,天長(zhǎng)日久,繁衍愈眾,亦不畏人,且常于此處恣意嬉戲,故乾隆立碣為“馴鹿坡”,并賦詩(shī)贊:馴鹿親人似海鷗,豐茸豐草恣呦呦。靈臺(tái)曾被文王顧,例視寧同塞上麀。第八景:水心榭位于卷阿勝境東北、下湖和銀湖之間八孔石橋上之的三座亭榭,俗稱“三亭子”。建于康熙四十八年(1709年)。“水心榭”為康熙題名,乾隆將其列為三十六景第八景。橋的兩端各建一座木牌坊。康熙以比喻的手法為兩座牌坊正反兩面題額,南為“晴霄虹亙”、“遠(yuǎn)碧鯨橫”。北為“圓嵩澄霞”、“閬風(fēng)滌翠”。第九景:頤志堂位于文園獅子林北側(cè),鏡湖西岸的清舒山館西側(cè),建于康熙四十八年(1709),為一南向庭院式建筑,正殿五間,康熙題額“頤志堂”,殿內(nèi)又題額曰“風(fēng)光霽月”,其西有后殿五間,康熙題額“學(xué)古堂”,有大量藏書,為皇帝重要的讀書研史之所。此景被毀。第十景:暢遠(yuǎn)臺(tái)位于清舒山館東側(cè)、鏡湖岸邊。建于康熙四十八年(1709年) ,臺(tái)址原為山莊宮墻,因山莊擴(kuò)建,宮墻東移,借原宮墻舊址,建高臺(tái)一座,面闊九間,東向,有長(zhǎng)廊直通清舒山館,以院中假山為梯可登臺(tái)眺望,遠(yuǎn)山近水一覽無遺。康熙題額“暢遠(yuǎn)臺(tái)”,乾隆納為三十六景第十景,并賦詩(shī)描述:崇臺(tái)湖上俯澄清,暢遠(yuǎn)新標(biāo)即景名。淵鑒當(dāng)年招物表,靜觀萬類入空明。第十一景:靜好堂位于清舒山館北臨鏡湖處,建于康熙四十八年(1709年)。為一座五間兩層小樓,康熙題名''靜好堂’’,乾隆將其列為三十六景第十一景,并賦詩(shī)云:翠屏遮戶靜無塵,艥艥階前長(zhǎng)綠筠。琴薦筆床都恰當(dāng),想因翰墨緬風(fēng)人。第十二景:冷香亭位于月色江聲門殿西側(cè),與之用圍廊相連的一座方亭,建于康熙四十二年(1703),是清帝秋季賞荷的地方。乾隆題額''冷香亭’’,納為三十六景第十二景,并賦詩(shī)贊曰:四柱池亭繞綠荷,冷香雨后襲人多。七襄可識(shí)天孫錦,彌望盈盈接絳河。第十三景:采菱渡位于如意湖南端的環(huán)碧島北側(cè),建于康熙四十二年(1703),為一座宛如斗笠、茅草覆頂?shù)膱A亭,有長(zhǎng)廊與亭南小院相連。此亭是皇帝和殯妃們泛舟游湖,采菱摘蓮時(shí)歇腳小憩之處。故乾隆題名“采菱渡”,并賦詩(shī):菱花菱實(shí)滿池塘,谷口風(fēng)來拂槕香。何必江南羅綺月,請(qǐng)看塞北水云鄉(xiāng)。第十四景:觀蓮所位于如意洲上無暑清涼殿西南瀕臨湖水處,其北與金蓮映日為鄰,建于康熙四十二年(1703)。由于如意湖中荷花最盛,夏日萬柄芙蓉,布滿湖面,鷗浮上下,魚戲東西,是賞景觀荷的最好地方。康熙題額為“觀蓮所”,乾隆將其納入三十六景第十四景,以表達(dá)他對(duì)祖父的崇敬與感恩之情。乾隆11歲的時(shí)候,曾在這里為康熙背誦《愛蓮說》,竟然一字不差,贏得康熙的喜愛。乾隆曾為此賦詩(shī)多首,其一曰:亭亭寫照鏡池寬,徼露承暉意未闌。應(yīng)是葩仙具神解,每留顏色待人看。第十五景:清暉亭位于般若相東側(cè),依丘臨湖,與金山島隔湖相望。建于康熙四十五年(1706),為一座四柱單檐攢尖方亭,原亭已毀,1998年重新修復(fù)??滴跞≈x靈運(yùn)“昏旦變氣候,山水含清暉。’’之清暉二字,題額為“清暉亭”。乾隆納入三十六景,并賦詩(shī):水復(fù)山重靜且便,奇葩異草四時(shí)鮮。始知謝客饒佳句,擬學(xué)唐家度小年。第十六景:般若相般若相亦稱法林寺,位于一片云 東南、清暉亭之西,建于康熙四十二年(1703),為一座庭院式格局的小型寺廟。皇帝、嬪妃常于此拈香禮佛。寺院門額“法林寺”,為康熙所題。院內(nèi)正殿 乾隆題額“般若相”。供奉無量壽佛與救度佛母。“般若”(bore),佛教名詞,意即智慧?!鞍闳粝唷?,意為佛的智慧法相。東西各有配殿,東殿供雷公,西殿奉龍王。清代,每當(dāng)六月二十四日雨節(jié)之日,山莊的管理人員便匯聚寺內(nèi)祭神拜佛,祈求佛神保佑山莊的平安,然后飽餐痛飲一頓而去。第十七景:滄浪嶼位于如意洲的西北角,隔澄湖與煙雨樓相對(duì),建于康熙四十五年左右(1706),仿蘇州“滄浪亭”而建。是一座小巧玲瓏、精雅別致、小中見大、景中有景的園中之園。此院有圍墻環(huán)繞,設(shè)東、南、西三門。東為月亮門,南為垂花門。西北門為一座方亭,名“佳趣”,西側(cè)有門兩扇。亭東以巨石疊山,峰巒高峻,峭壁直下,泉水涌出,形成一簾瀑布。院內(nèi)假山嶙峋聳峙,亭閣幽雅素淡,巧妙的組織了殿宇、水閣、泉池、假山及轉(zhuǎn)廊等幾個(gè)小空間。主殿前兩棵松樹相對(duì)而生,是皇帝讀書的地方,康熙題額''雙松書屋’’。面北3間敞廳建于水池之上,康熙題額“滄浪嶼”。第十八景:一片云位于水芳巖秀殿東,是如意洲島上所有建筑最高的一座二層小樓,建于康熙四十五年左右(1706),由門殿、戲臺(tái)、看戲樓和彩廊組成一個(gè)方院,乃仿浙江鳳凰嶺一片云樓建造的獨(dú)立小院。這里是帝后們看戲的地方??滴跻再Z至“一片仙云入帝鄉(xiāng)”的詩(shī)意題額為“一片云”。乾隆將此處納入三十六景,并賦詩(shī)贊:白云一片才生岫,瞥眼岫云一片成。變幻千般歸靜寄,無心妙致想泉明。南面與一片云相對(duì)的是一戲臺(tái),乾隆題額為“浮片玉”,與戲臺(tái)相連的是扮戲房,亦是門殿。早在康熙時(shí)期,群臣常常在此看戲。到了乾隆年間,建起了清音閣,這里便只有皇帝、后妃、福晉、皇子、格格等才能在此看戲。第十九景:蘋香沜位于萬樹園之東南、甫田叢樾東側(cè),建于康熙四十二年(1703),為一座小型庭院式建筑。臨水建正殿三間,門前岸石有橋一架,與依綠齋相通。此景距熱河泉僅數(shù)步之遙,湖中泉水清澈,碧草青萍,鮮嫩莽密,微風(fēng)吹拂,香氣襲人,故而康熙題額為“蘋香沜”,乾隆納為三十六景第十九景,并賦詩(shī)贊:香風(fēng)搖蕩綠波涵,花正芳時(shí)伏數(shù)三。詞客關(guān)山月休怨,來看塞北有江南。院中有一方亭,內(nèi)設(shè)石桌、石凳,四周有各種樹木花卉,帝后游湖必來此休息。蘋香沜后院的垂花門。此院被軍閥拆毀,于1983年復(fù)建。第二十景:萬樹園位于避暑山莊東北部,為一天然景觀。北面依山,南面臨湖,面積約千余畝,占平原區(qū)的大部分。這里綠草如茵,古樹參天,數(shù)百年前的古愉、巨槐、老柳散植其間。糜鹿悠游,野免出沒,極富山野之情趣。園中立有乾隆御書“萬樹園”石碣一通。這里雖然稱園,卻不施土木建筑,按蒙古草原風(fēng)格設(shè)置蒙古包二十八架。當(dāng)年康熙、乾隆諸帝常在這里接見各少數(shù)民族王公首領(lǐng)和外國(guó)使節(jié),舉行野宴,觀看煙火、馬技、雜耍等活動(dòng)。萬樹園北部的蒙古包。中為御幄,直徑達(dá)七丈二尺,是曾經(jīng)接見過英國(guó)特使馬戈?duì)柲岷土腊喽U的地方?,F(xiàn)辟為休閑度假之處。第二十一景:試馬埭位于萬樹園西部,文津閣東側(cè),為一天然景觀,是皇帝“考牧”的地方。每當(dāng)皇帝赴木蘭圍場(chǎng)舉行“秋狝大典”之前,總是在這里精選良馬。另外,皇帝還在此觀看火戲、燈戲、馬戲,舉行騎射、摔跤等比賽活動(dòng)。乾隆十九年(1754)將其列為三十六景,立碣題名為“試馬埭”。并賦詩(shī)曰:試馬榆陰錦埭平,流珠噴玉只虛名。鸝黃牝牡皆形相,騏驥惟當(dāng)識(shí)性情。第二十二景:嘉樹軒位于永佑寺東面,樂成閣以南,建于乾隆十八年(1753年),是一座面南的三間小敞亭,現(xiàn)已不存。這里有許多老樹,垂蔭數(shù)十畝,皆百年前之古樹。乾隆建此亭并命名''嘉樹軒’’,是為了感念祖父康熙的培育之恩,并以詩(shī)抒發(fā)情懷:就樹開軒蔭綠云,堯年寶露葉間紛。設(shè)方武子甘棠賦,我亦寧忘封殖勤。第二十三景:樂成閣位于嘉樹軒之北,永佑寺以東。建于乾隆十九年(1754),為二層重檐五間方形樓閣,一層乾隆御題''開襟霄漢’’,二層題名''樂成閣’’?!皹烦砷w”意為可與農(nóng)民共同享受豐收之樂的高閣。這是祭祀農(nóng)事的地方,乾隆皇帝每年秋巡行狝之時(shí),常常登臨此閣,觀看山莊東面的農(nóng)田秋色,以喜慶豐收。此景被毀,一層底座已修。第二十四景:宿云檐位于宮墻東北角的山腳下,臨近惠迪吉門,建于乾隆十八年(1753年),為一座建立在平臺(tái)上的樓閣。南臨廣闊的平原和湖區(qū),北依層巒疊翠的山谷,登樓攬勝,“云氣往來若宿巖際,縈紆繚繞時(shí)出層檐”。故乾隆題額為“宿云檐”。并吟詩(shī)道:翠云巖畔宿云檐,云假云真兩不嫌。我卻何曾來一宿,空尋名象屢吟拈。第二十五景:澄觀齋位于暖流暄波的北面,是平原區(qū)的最北角。建于康熙四十二年(1703),為一處幽靜規(guī)整的庭院,是清帝讀書研究經(jīng)史的地方。它與“宿云檐”、“翠云巖”構(gòu)成一個(gè)小建筑群。正殿五間,康熙題名“惠迪吉”,后來乾隆題額為“澄觀齋”,將其列為三十六景。此景已不存。位于''澄觀齋’’南側(cè)的惠迪吉門。第二十六景:翠云巖位于山莊平原區(qū)最北部的澄觀齋西側(cè),建于康熙四十二年(1703),為一座面闊三間的敞亭.。這里巖上樹木繁茂,濃密的枝葉如綠云蔽日,青翠欲滴,淡淡的白云,在這里游來游去。登臨巖頂,但見綠樹白云,搖曳變幻,猶如處身千巖萬壑之中,故康熙題額“翠云巖”,乾隆納入三十六景。此景已毀。第二十七景:罨畫窗位于山莊北嶺的南山積雪和北枕雙峰所在的兩峰之間,建于康熙四十八年(1709),原為“清楓緑嶼”門殿外的3間配殿,康熙題名“霞標(biāo)”,置身此景,虛窗洞開,西對(duì)青松紅楓,東眺武烈河水、磐錘山峰如帶如屏如入窗內(nèi),似在畫中。故而乾隆題額“罨畫窗”,將其納為三十六景之一景。并賦詩(shī)贊:下臨無地一窗虛,帶水屏山攬結(jié)余。最愛錘峰剛對(duì)座,羲皇前物起吟予。第二十八景:凌太虛位于文津閣北,松云峽谷口曠觀里邊陰坡的山崗之上,建于乾隆十六年(1751),為一座四角方亭。這里群山環(huán)拱,地勢(shì)高曠,登亭遠(yuǎn)望,“飄飄然有凌云之致”,故而乾隆題為“凌太虛”。乾隆有詩(shī)曰:冠峰亭子倚嶙嶟,與灝氣俱六位乘。設(shè)使步兵曾到此,應(yīng)聞長(zhǎng)嘯發(fā)孫登。第二十九景:千尺雪位于曲水荷香以東、寧?kù)o齋以南,建于乾隆十七年(1752),僅存遺址。此景仿蘇州吳中寒山千尺雪而建,是觀瀑聽瀑之所。第三十景:寧?kù)o齋位于玉琴軒東、千尺雪北。建于康熙四十七年(1708),原建筑為前齋后樓,東西兩廂敞廊環(huán)繞、院中有池的方正小院。此景山明水秀,清凈幽雅,宛如仙境,是皇帝讀書靜養(yǎng)之所。康熙為前齋題額“淡泊”,后樓題額“清敞”。乾隆取諸葛亮《誡子書》中“非澹泊無以明志,非寧?kù)o無以致遠(yuǎn)”的名言。把此處改名為“寧?kù)o齋”,表達(dá)了他要像祖父康熙那樣具有澹泊致誠(chéng)、寧?kù)o致遠(yuǎn)的情操和抱負(fù)。現(xiàn)僅存基址。第三十一景:玉琴軒位于文津閣與曲水荷香之間,與寧?kù)o齋并峙。建于康熙四十七年(1708),現(xiàn)僅有基址。原有南北兩殿,以圍廊相連,是皇帝學(xué)習(xí)看書之處,三間北殿康熙題額為“圖史自?shī)省?。此處?dāng)年有山泉溪水從旁邊流過,水流湍急,水石相擊發(fā)出清脆悅耳的聲音 ,猶如仙人在彈撥玉琴一般動(dòng)聽。故乾隆又將南殿題名為“玉琴軒”,并賦詩(shī)曰:玉自無言比桃李,水因不競(jìng)中宮商。五言正是薰風(fēng)節(jié),治慕虞廷化日長(zhǎng)。第三十二景:臨芳墅位于如意湖西岸北端、知魚磯之北,水流云在亭的西南部。建于康熙四十七年(1708),原為一處小別館,面南正殿五間,東西各有配殿三間,周圍有圍廊。這里近山臨水,花草繁茂,無葩不秀,有卉皆芳,故而康熙題名為“臨芳墅”,乾隆將其納為三十六景。現(xiàn)已無存。第三十三景:知魚磯位于如意湖北端西岸、臨芳墅殿前。建于乾隆六年(1741),下為七間敞廳,上為平頂,平頂東西各建一亭。乾隆題額''知魚磯’’,是帝后們觀魚、釣魚的地方。乾隆賦詩(shī)云:出水輕鰷樂意洋,臨磯欣覺會(huì)心長(zhǎng)。由來萬物天機(jī)適,安用勞勞辨惠莊。第三十四景:涌翠巖位于梨樹峪溝口南端,遠(yuǎn)近泉聲西側(cè)的山崖之上。建于康熙四十二年(1703),是山莊內(nèi)的一座小型佛寺。殿依巖構(gòu)筑,前殿后廬,正殿三間,面東向陽(yáng),山上瀑布自巖而下。康熙題額“涌翠巖”。乾隆將其列為三十六景之一景,并賦詩(shī)贊:拔地青蓮聳德水,天人往來作音娛。驀逢杖錫權(quán)教住,試問眉毛拖地?zé)o。涌翠巖殿后有佛廬3間,乾隆題額“自在天”。二層樓內(nèi),上層供觀音菩薩,下層供關(guān)帝。樓南側(cè)有方亭一座,樓東北建值房2間。第三十五景:素尚齋位于梨樹峪之內(nèi),是梨花伴月整組建筑的后殿,建于康熙四十二年(1703),在“永恬居”后面高出6米多的第三層臺(tái)地上,建有一座前后出廊,面闊9間,寬敞高大的后殿。康熙題額“素尚齋”,即清素高尚之意。乾隆將其列為三十六景之一景。當(dāng)年齋內(nèi)曾儲(chǔ)存歷代官窖所產(chǎn)的各種名貴瓷器十多萬件,所以又叫“瓷器殿”,現(xiàn)已無存。“素上齋”、“永恬居”在“梨花伴月”整組建筑中的位置圖。第三十六景:永恬居位于梨樹峪內(nèi)的梨花伴月院中,建于康熙四十二年(1703),為一座建在第二層臺(tái)地上的五間正殿,東西各有耳房1間??滴躅}額“永恬居”,即心神永遠(yuǎn)寧?kù)o的居室之意,乾隆將其納為三十六景之一景。此建筑現(xiàn)已無存。麗正門、 勤政殿、松鶴齋、 如意湖、 青雀舫、 綺望樓、馴鹿坡、 水心榭、 頤志堂、 暢遠(yuǎn)臺(tái)、靜好堂、 冷香亭、 采菱渡 、觀蓮所、清暉亭、 般若相、 滄浪嶼 、一片云、萍香泮、 萬樹園、 試馬埭 、嘉樹軒、樂成閣、 宿云檐、 澄觀齋 、翠云巖、罨畫窗、 凌太虛、 千尺雪 、寧?kù)o齋、玉琴軒、 臨芳墅、 知魚礬 、涌翠巖、素尚齋 、永恬居。 編輯:百伶 |
|