【原】吉林市曾有一條沒有提到“井”，卻與“井”相關(guān)的胡同

吉林烏拉永昌源 2023-11-15 發(fā)布于吉林

展開全文

作為特殊的取水設(shè)施，“井”與人類活動息息相關(guān)。在神州大地，但凡有人居住的地方，往往會看到“井”的身影，許多城鎮(zhèn)、街巷的地名也常帶有井字。然而在吉林市，除了豐滿區(qū)的石井溝外，主城區(qū)內(nèi)，尤其是形成于清代的老城區(qū)里，卻罕見帶有“井”字的地名。這并非是說守著松花江的吉林城內(nèi)沒有水井，只不過在1929年吉林城修建自來水廠之前，井水并不是市民的主要水源。

關(guān)于1929年以前吉林城百姓的飲水水源，民國版《永吉縣志》有這樣的記載：“井泉良好者百不一二見，日常飲用之水，悉取自江中。冬季水甚清冽，然每春冰解，穢濁不堪汲飲，且多病菌，往往成腸胃病，輾轉(zhuǎn)傳染，居民苦之。”尤蘊石先生在《吉林舊事》中也回憶說：“人們都是直接飲用松花江的天然水（城內(nèi)很少挖井），那時大街小巷隨時可以見到機關(guān)、團體、店鋪、居民等往來于江邊取水的情景”。

對于吉林城內(nèi)水井少的原因，有著五花八門的解說，僅我少年時就曾聽說過多個：一是，許多在旗的居民習(xí)慣飲用“活水”，也就是流動的水，據(jù)說流水中有山林中的靈氣，可以滋養(yǎng)人的身心；二是，吉林城出好水的井都在私人院中，或者被機關(guān)把控，如北山的廉泉井就是省政府的取水井；第三點，也是最重要的一點，大多數(shù)市民不愿意在飲用水上支出額外的開銷，去江中取水最為經(jīng)濟實惠。

其實關(guān)于吉林城內(nèi)井水的水質(zhì)，并非《永吉縣志》所言的那樣不堪，在潘起先生編著的《昔日吉林民間習(xí)俗》一書中就提及：“過去習(xí)慣喝生水……吉林地下水豐富，質(zhì)量也好，譽之為'井白涼水’。”潘起先生的先輩在吉林城擔(dān)任高官要職，從行文判斷，他的家應(yīng)該自建有水井。所以綜合判斷零散的各類信息大致可得出一個結(jié)論：之所以井水未能在吉林城民眾中普及，恐怕還是因為鑿井需要較大花費等經(jīng)濟因素。

由于水井，特別是公共水井罕見，在吉林城修建自來水系統(tǒng)后，城中售水的管口也沒有采用帶井字的名稱，而是依據(jù)管口上建設(shè)的售水亭的式樣，叫作“水樓子”。直到解放后，壓水機井遍布后，一些小地名中才出現(xiàn)“壓水井”之類的詞匯，只是這種小地名往往影響低微，幾乎沒有被寫入史冊的可能。不過，在吉林老城的西南角，曾有一條與井有關(guān)的胡同，名叫轆轤把（轆，在吉林口語中讀作wù）胡同。

轆轤，是利用輪軸原理制成的一種井上汲水的工具，轆轤把為絞盤上的曲柄。吉林地方曾流行過一句與轆轤把有關(guān)的歇后語：轆轤把底下——正經(jīng)（井）?？梢娪?span style="letter-spacing: 0.578px;text-wrap: wrap;">轆轤把的地方，一定會有水井。那么轆轤把胡同是不是因為胡同上的某個水井而得名呢？在手繪于清光緒二十四年（1898年）吉林城的地圖中，位于西大街西端的這條胡同被分作兩段，西大街以南叫轆轤把街，以北叫轆轤把街北胡同。從地圖上看，轆轤把街整體修直，沒有彎曲度。

轆轤把胡同位于吉林城西大街的西端，一邊是傳統(tǒng)的商業(yè)街，另一邊則靠近迎恩門及頭道碼頭，胡同中一定會擁有帶轆轤把和水井的院落。另外也有口述資料提到這條胡同上曾有一眼帶轆轤把的公用水井——胡同名稱或來源于此。不過，我更傾向另一種觀點，即胡同名稱應(yīng)該與關(guān)內(nèi)以及長春的轆轤把胡同一樣，僅是胡同走向與轆轤把曲折的形狀有關(guān)，而并不是因為某一口具體的水井。

在光緒二十四年的地圖上，轆轤把街南口繪有一座牌樓，式樣與同圖北大街牌樓相近。從歷史記載可知，北大街牌樓曾是清同治六年吉林城擴建前的“大北門”，而這次擴建中，老西門也外延了約1000米，并建起迎恩門（即臨江門）這座新的西門。那么老西門的位置很可能就是轆轤把街南口的那座牌樓。在吉林城擴建完畢之后，由西大街——轆轤把街——迎恩門形成一個巨大的“轆轤把”形狀（手繪地圖中標為帶虛線的主干道），鑒于口語中把曲折拐彎的道路，稱作轆轤把，或許這種大拐彎的街道走勢就是轆轤把街名稱的由來。此外，由于老城擴建，也不排除轆轤把街被取直的可能，畢竟吉林城的老城門內(nèi)，街道分岔、拐扭的現(xiàn)象極為普遍。

我第一次知道這條胡同時，轆轤把胡同已被改為“烏拉巴”胡同。因為當時已經(jīng)知道吉林市的舊稱是吉林烏拉，所以盡管有許多長輩告知這條胡同曾名“轆轤把”，可我還是一度懷疑這條胡同是與松花江有關(guān)的滿語地名。模糊記得那里曾有臨街的青磚平房，可數(shù)日前偶爾路過，卻發(fā)現(xiàn)胡同早已被錯落的樓房和小區(qū)吞噬，以至于一些老住戶都不能準確描述出胡同的舊跡。后來經(jīng)過一位環(huán)衛(wèi)女工指引，才大致確認了農(nóng)發(fā)行的院門就是原來烏拉巴胡同的南口，后來修建前花園居民樓，留有一個門洞子作為胡同的出口。

行走在舊日的轆轤把胡同上，寒風(fēng)蕭蕭中，除了一棵枝椏怪異的老樹，實在無法確定任何見證過往昔的景物，無論是井，還是轆轤把都成了過往云煙。從1929年開始，吉林市的市民已經(jīng)告別了水井，解決了飲水衛(wèi)生的問題，再談轆轤把，也無非是生活之路免不了遇到些“轆轤把”式的小曲折而已。