維瓦爾第:四季小提琴協(xié)奏曲“春” Golden-Classics Vol.003 作者安東尼奧·維瓦爾第,意大利作曲家、小提琴家、羅馬天主教司鐸,有“紅發(fā)祭司”之稱,生前即負(fù)音樂盛名,與巴赫、亨德爾并稱“巴洛克三巨匠”,因創(chuàng)作了五百多首協(xié)奏曲,又被稱為“協(xié)奏曲之王”。該曲約創(chuàng)作于1721年,小提琴協(xié)奏曲,和大多數(shù)協(xié)奏曲一樣共三個(gè)樂章,于1725年連同另外8首協(xié)奏曲作為《和聲與創(chuàng)意的實(shí)驗(yàn)》在阿姆斯特丹出版。有趣的是,“四季”出版后反響寥寥,就像維瓦爾第本人身后被迅速遺忘,他和他的這部作品直到兩百多年后的20世紀(jì)才重新被人們重視。 《四季》開創(chuàng)了標(biāo)題音樂的先河,四首協(xié)奏曲分別以春夏秋冬命名,并各附有一首十四行詩,作者不詳(所以有人認(rèn)為是作曲家原創(chuàng))。在此之前,莎士比亞的十四行詩就被同時(shí)期英國作曲家普賽爾、道蘭德等譜成曲傳唱。 “春”當(dāng)中那首沒有留下署名的十四行詩確實(shí)寫得挺一般,其中一個(gè)中譯版如下(未分十四行): 第一樂章(前七行): 令人喜悅的春天降臨了,鳥兒以快樂的歌聲迎接,潺潺的小溪像甜蜜的耳語般流過。突然,天空烏云密布,雷聲隆隆,一陣陣閃電劃過天際。當(dāng)風(fēng)雨平息,鳥兒再度高唱和諧悅耳的歌曲。 第二樂章: 枝葉沙沙作響,在芳草鮮美的牧場上,牧羊人正在打盹兒,羊群靜靜地啃著青草,牧羊犬悠閑地在一旁陪伴。 第三樂章: 這時(shí)候,美麗的水神出現(xiàn)了,于是牧羊人為她吹奏鄉(xiāng)村牧笛,在明媚的春光下,水神與牧羊人翩翩起舞。 每句詩都被作曲家逐一標(biāo)注對應(yīng)在樂曲里。所幸樂曲本身的神采遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越對應(yīng)詩歌的成就,這首十四行詩也捎帶著流傳至今。這部作品創(chuàng)作于維瓦爾第1717年由水城威尼斯遷居風(fēng)光明媚的鄉(xiāng)村之后,心情的轉(zhuǎn)變激發(fā)他創(chuàng)作了這些充滿詩情畫意的樂曲。 (版本:中國愛樂樂團(tuán)) |
|