若不是昨晚躺在冰窖一般的房間里恰巧踢掉了被子，我想我決計(jì)不會(huì)發(fā)燒。房間把我反鎖了，好在它還算寬敞。我渾身發(fā)燙躺在床上，窗外浦東亦或是虹橋機(jī)場(chǎng)方向沿路散播著轟鳴聲？音爆？在我頭頂投放，我不知道，可這實(shí)在算得上煩人，要不是狀態(tài)實(shí)在不好我一準(zhǔn)要對(duì)著它們揮上幾拳。當(dāng)然，這樣對(duì)我的境況也無(wú)濟(jì)于事，可至少能讓我好受點(diǎn)。

佩伯軍士寂寞的心俱樂(lè)部響了整整一天。對(duì)！從早上四點(diǎn)醒來(lái)，把小雨熬成天晴，這對(duì)于我來(lái)說(shuō)實(shí)在是漫長(zhǎng)得無(wú)可救藥。我癱軟在床上瘋狂地發(fā)熱發(fā)燙，腦子卻晃晃蕩蕩地幻想有人來(lái)愛(ài)我。但如果真有人來(lái)了，那我肯定不會(huì)讓他見(jiàn)到我的窘迫。其實(shí)說(shuō)實(shí)話，今天我的戰(zhàn)友恰巧會(huì)來(lái)看我，我本想把整個(gè)房間收拾得一塵不染，可這該死的腰痛和頭暈實(shí)在是要了我的命。

煮開的水冒個(gè)不停，我在床上苦苦哀求：拜托你們能不能小聲點(diǎn)嘟囔？它們卻還是我行我素，也許我該適時(shí)向家具們重申一下我的威嚴(yán)，畢竟我才是一家之主。可我倒下了，它們卻都一副很高興的樣子，就差在我眼前整一出舞臺(tái)劇。我真的累了，哆哆嗦嗦吃掉了整版西瓜霜含片，左手床頭柜還留了布洛芬，但它之余我的作用就像門神，病毒來(lái)了它就是狗屎。

我想我就要死了，可我的腦子卻還在沸水里洗澡，我一搖頭它就左搖右擺，我想弄明白為什么塞林格說(shuō)成長(zhǎng)是成年人必經(jīng)的潰爛，當(dāng)然也可能他沒(méi)說(shuō)過(guò)，事實(shí)上我這自言自語(yǔ)倒也是因?yàn)榛魻栴D，給我蓋上風(fēng)衣，罩上紅色鴨舌帽我就能沉到床里面的世界去，當(dāng)然，這比一次喝完一整瓶純的伏特加要好得多，我記得我坐在陽(yáng)臺(tái)，用盡全力才能將雙手放在膝蓋上，就那樣倔強(qiáng)地度過(guò)了黑夜，如果不是醒來(lái)發(fā)現(xiàn)椅子倒了，我就那樣睡著了，我絕不相信世界會(huì)顛倒黑白。

在大腦宕機(jī)前，它赤身裸體朝我走來(lái)，一絲不掛。這樣的場(chǎng)景讓我的雙眸發(fā)脹，隨之而來(lái)的是痛覺(jué)，迷迷糊糊中它在說(shuō)些什么？我好像聽見(jiàn)它說(shuō)什么接納自己、愛(ài)自己，如果否定自己，一切外來(lái)的關(guān)心和愛(ài)便都是狗屁。我還是不懂，也許我就像荒野生存里的“亞歷山大·超級(jí)流浪者”，等不到救贖來(lái)臨的時(shí)刻。我全身滾燙，卻擠不出一滴眼淚，我想它一定是蒸發(fā)到空中去了。我問(wèn)它我能否算得上是一個(gè)硬漢，它卻說(shuō)我是一個(gè)自以為是卻還招人疼的笨蛋。

封面：《Into the Wild》