一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

'fat'是“肥胖的”,'cat'是“貓”,那'fat cat'是什么意思?

 小酌千年180 2023-05-12 發(fā)布于河南

1

fat cat

'fat'是肥胖的,'cat'是貓,'fat cat'難道是大胖貓?這個短語其實是外國人喜歡用的俚語,通常用來指那些有很高權(quán)力和地位,經(jīng)濟地位良好的人。

為什么用fat cat來指代大佬,大概是因為大佬們奢侈且優(yōu)越的生活和貓悠閑自在如出一轍。

該詞語一般用來表示這些人的生活方式令人嫉妒、驚訝和不滿,在某些情況下也可能表示對他們掌控巨大財富和權(quán)力的不滿,有一定的貶義色彩,如果朋友間用,就帶有一定的調(diào)侃意味。

2

curiosity killed the cat

這個短語直譯就是“好奇心害死貓”,告誡人們好奇心要有一定的限度。

例:Curiosity killed the cat, that's what.
好奇心害死貓,就是這樣!

3

let the cat out of the bag

一個英語俚語,通常指意外地泄露了秘密或計劃,暴露了一些未被公開的信息,或揭示了事情的真相。

圖片

4

cat on a hot tin roof

一個英語俚語,來源于同名戲劇和電影,它是一個形象化的比喻,一般情況是指某人處于非常不舒適或壓力巨大的狀態(tài)下。

類似于“如履薄冰”(Walking on thin ice)或“鐵板上的烤肉”(Cooking on a hot plate),這個俚語含義常常與焦慮,緊張,疑慮和不安有關(guān)。就像一只被迫在熱錫片屋頂上踱步的貓一樣,這個詞語通常表明一個人處于非常不適且難以忍受的環(huán)境下,或者面臨著極高的壓力和危險。

例:What's the matter with her? She's like a cat on a hot tin roof this morning.
她今天怎么了?一早上都坐立不安的。

5

play cat and mouse

一個習語,通常表示兩個或多個人之間的斗爭或戲耍。這個習語的含義有時候也用來描述一種對抗戰(zhàn)術(shù)。

例:The policeman decided to play cat and mouse with the thief.
警察決定對那個小偷采取欲擒故縱的辦法。

6

fight like cat and dog

一個英語習語,通常用于形容兩個人或者組織之間經(jīng)常發(fā)生激烈的爭吵或長期不能和睦相處的情況。這個短語應(yīng)該起源于貓狗大戰(zhàn),相信不少小伙伴看過《貓和老鼠》,湯姆貓和家里狗狗的斗爭也很激烈。

例:They always fight like cat and dog though they still love each other very much.
盡管他們彼此深愛著對方,但經(jīng)常激烈地爭吵。

7

old cat

老貓很容易變得狂躁,所以old cat脾氣很壞的老女人的意思。此處的用法帶有貶義,因此使用時千萬注意不要冒犯到對方~

8

cat got your tongue

一個英語習語,用于表示當一個人沉默不語或無法說出話來時,通常會使用這個表達來詢問他們的原因。也即“啞口無言”。

這個習語的起源并沒有確切的證據(jù),但是有許多關(guān)于它的不同的解釋和傳說,其中最流行的解釋是來自于古代貿(mào)易時代,當商人們在賣家場合中沒有向買家展示生動的語言描述,買家通常會問 '貓兒咬了你的舌頭嗎?' 來表示他們的不滿或因沉默而感到不適的情況。因此,這個習語被用來表示一個人無法說話或不愿說話的情況。

9

the cat did it!

通常做錯了事情,比如你打碎了花瓶、撞翻了花盆,為了逃避來自老媽的斥責,你會不會用“這是貓干的”表示強行推卸責任?

10

live under the cat's foot

通常用于描述一個人被他人牢牢掌控、控制或支配的情況。這個短語通常用來描述一個人被高層管理者、家庭成員或社會統(tǒng)治者所支配的情況。比如“妻管嚴”

例:You've been living under the cat's foot since the day you got married!
你結(jié)婚之后就變成了一個妻管嚴。

以上就是今天學習的幾組詞組啦!

如果想要學習更多地道用法,強烈推薦你用“晨夕外刊”學英語。

晨夕閱讀,每天20分鐘外刊精讀計劃,助你學好英語,與世界同頻。

上線至今已有3年時間里,完課率高達80%,課程品質(zhì)非常有保障。

四步閱讀法,不斷鞏固所學

圖片

嚴格參照EIEB四步閱讀法,量身打造你的英語進階閱讀力。

① 初步泛讀:讓你在接受新鮮資訊的同時,感受專業(yè)美國播音員的地道發(fā)音,強烈建議你在本環(huán)節(jié)練習聽力

② 2次精讀掌握:通過取詞,對全文進行理解,讓你精準弄懂含義,加深學習記憶,提升英語綜合能力

③ 精講:對重點詞匯,配有專業(yè)老師講解,無論是考點重點,還是高頻詞匯、句式表達,都能讓你吃透每句話的意思和語法,助你提升英語詞匯力和解題思維,輕松應(yīng)對考試!

④回譯:學而思,思而練,鞏固提升,讓你的英語應(yīng)試能力突飛猛進



    本站是提供個人知識管理的網(wǎng)絡(luò)存儲空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請點擊一鍵舉報。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多

    婷婷九月在线中文字幕| 激情国产白嫩美女在线观看| 精品少妇一区二区三区四区| 午夜传媒视频免费在线观看| 欧美日韩人妻中文一区二区| 精品人妻一区二区三区免费| 国产精品一区二区传媒蜜臀| 欧美性猛交内射老熟妇| 国产在线一区中文字幕| 亚洲伊人久久精品国产| 国产三级欧美三级日韩三级| 亚洲欧美日韩在线中文字幕| 久久精品国产一区久久久| 亚洲高清中文字幕一区二区三区| 日韩精品一区二区毛片| 亚洲最新的黄色录像在线| 国产一区二区三区精品免费| 国产精品偷拍一区二区| 国产精品一级香蕉一区| 粗暴蹂躏中文一区二区三区| 麻豆果冻传媒一二三区| 亚洲综合日韩精品欧美综合区| 欧美性高清一区二区三区视频 | 尹人大香蕉中文在线播放| 亚洲一区二区三区中文久久| 久热在线视频这里只有精品| 国产级别精品一区二区视频| 国产又大又黄又粗又免费| 中国一区二区三区人妻| 欧美中文字幕一区在线| 国产精品一区二区香蕉视频| 欧美人妻盗摄日韩偷拍| 欧美日韩少妇精品专区性色| 国产大屁股喷水在线观看视频 | 欧美在线观看视频免费不卡| 少妇特黄av一区二区三区| 91精品蜜臀一区二区三区| 日韩性生活视频免费在线观看| 亚洲在线观看福利视频| 亚洲一区二区久久观看| 日本理论片午夜在线观看|