這一幅畫是描繪《漢書》〈爰盎傳〉記載的一段故事。有一天，漢文帝（公元前 202-157）駕臨“上林苑”?；屎蠛蜕鞣蛉艘才阒实垡黄饋淼?。平時在宮?，因為皇帝寵愛慎夫人，皇后和慎夫人都坐在平等的位置上。這一天，爰盎引導慎夫人坐于次要的座位，慎夫人很生氣不肯就座，皇帝也很生氣。爰盎立刻上前解釋說道：“臣聽說尊卑有序，上下才能和睦?，F(xiàn)在陛下立了皇后，慎夫人是妾位。妾和主人怎可坐在同等的座位？現(xiàn)在陛下袒護著慎夫人，卻正是害了她。陛下難道不知道戚夫人的事嗎？”皇帝採納了袁盎的諫言，并且向慎夫人解釋，慎夫人賞賜金五十斤給爰盎。戚夫人是漢高祖的寵妾，因為呂后的忌妒，被殺死。這一類的畫在中國稱做“鑑戒畫”，畫的是一些歷史上有道德規(guī)范的故事，掛在皇宮?，讓皇帝看到了，用來規(guī)勸皇帝的行為，不可以偏差。畫中中坐者是漢文帝，畫的右下方，彎腰鞠躬，雙手持笏，向皇帝說話的是爰盎。站立于皇帝右邊，眼睛正注視著爰盎的該是慎夫人。宮女和衛(wèi)士，分別圍繞在旁邊。這是一幅精密的工筆畫，人物的描繪，注意到每一個細節(jié)，做為背景的花園樹木、石頭、雙鶴，也都畫得精緻。以朱砂紅和石青為主的衣服色彩，也搭配得非常典雅。上林苑是漢朝皇帝的花園，畫家在主體人物群的背后，透過樹林，又有雙鶴優(yōu)游，再加上反“Ｚ”行的圍牆，以及迷漫的霧氣，使畫面的深度倍加強烈。畫的風格，顯示出這是一幅十三世紀前后的作品。