導(dǎo)讀: 或許有人還不知道,我們?nèi)粘I钪幸恢倍荚谑褂玫摹皾h字”,曾經(jīng)被很多人視作為國家衰弱的“毒瘤”,且提出了“廢除漢字”的運(yùn)動。“廢除漢字”是由當(dāng)時多位名人共同贊成的方案,并不是謠言,他們?yōu)楹我獜U除流傳了幾千年時間的漢字呢? 漢字是世界上獨一無二的文字,也是我們的祖先數(shù)千年來的智慧,中華文化博大精深,其中漢字就是最重要的文化之一。 然而從19世紀(jì)末到20世紀(jì)50年代間,中國的貧弱、腐敗,外加西方的殖民、侵略,使得國人不斷的反思,究竟是什么原因造成偌大的國家衰敗至此。 后經(jīng)過數(shù)十年的中西方文化對比,一些專家認(rèn)為,中國之所以落后是因為舊的傳統(tǒng)文化在作祟,只有徹底廢除這些傳統(tǒng)文化,向西方看齊,這樣才能拯救衰落的國家。 而要廢除傳統(tǒng)文化,首選便是廢除漢字。 那么究竟都是哪些人建議廢除漢字,倘若廢除后,又用哪種文字來替代,后續(xù)發(fā)展又是如何的呢? 一、中國文字拉丁化 “漢字拉丁化”這一建議得到了當(dāng)時許多人的贊同,代表人物為無產(chǎn)階級革命家瞿秋白,主要意思就是廢除漢字,以拉丁字母來代替漢字,從而達(dá)到短期內(nèi)大幅增加中國廣大人民的識字率,同西方國家接軌。 同時贊同廢除漢字的名人也有不少,包括魯迅、劉半農(nóng)、陳獨秀在內(nèi)的人都對這個問題展開了激烈的探討。1935年12月,蔡元培、魯迅、郭沫若、茅盾等688人提出《我們對于推行新文字的意見》,指出這種新文字值得研究和推行。 漢字雖然是我們國家獨有的,但也有其他的國家在使用,且形成了一個漢字文化圈,當(dāng)時屬于漢字文化圈的部分國家,也曾嘗試漢字拉丁化,但除了越南之外,全都宣告失敗。 作為漢字原創(chuàng)的中國,想要徹底廢除漢字,人民群眾自然不能夠答應(yīng),最終只能采取了“簡化字”方案。 雖說當(dāng)時有很多人建議“漢字拉丁化”,但也有更多人持反對意見,因為漢字承載了我們中華民族太多的文化,若是廢除了漢字,中國還是那個傳承悠久的文明古國嗎? 現(xiàn)代語言學(xué)之父的趙元任,就曾寫下了兩篇奇文,全文雖然短短百字,但讀音皆是相同,以此來抨擊建議漢字拉丁化的人,下面就來看看,究竟是哪兩篇奇文吧! 二、96字奇文 《施 (shī) 氏 (shì) 食 (shí) 獅 (shī) 史 (shǐ) 》 “石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅尸,適石室。石室濕,氏使侍拭石室。石室拭,氏始試食十獅尸。食時,始識十獅尸,實十石獅尸。試釋是事。” 上文中我們可以看到,從標(biāo)題到正文,全文皆是單音,通篇只有“shi”一個音,寫出來人人都能看得懂,且故事述說連貫,堪稱一篇單音奇文。 可若是只用口述來說出來,人們就不能聽得懂了。 這恰恰證明了漢字的魅力之所在,倘若真正的實現(xiàn)了“漢字拉丁化”,還能寫出了這么一篇極具漢字魅力意義的文章嗎?答案顯然是不能。 除了這篇短文之外,趙元任還有另外一篇,名為《季姬擊雞記》,同樣是全文單音,有興趣的朋友,可以到網(wǎng)上搜索閱讀一下。 數(shù)千年來,漢字從被創(chuàng)造出來,以至于演變至今,其中經(jīng)歷了千年風(fēng)雨,包含了無數(shù)古圣先賢的智慧精華。漢字也承載了太多華夏歷史、傳統(tǒng)文化、國家衰盛歷程。倘若連漢字都能廢除的話,那是否可以認(rèn)為是在徹底滅亡一個文明古國? 也有人提出,趙元任寫出這兩篇文章并不是抨擊主張漢字拉丁化的人,而趙元任其實是用這種在日常表達(dá)中不會出現(xiàn)的極端情況,來反面證明漢字音化的可能性。 但不管怎樣,想要廢除漢字文化,消滅一個傳承了數(shù)千年的文明,這無異于癡人說夢,歷史不會答應(yīng)、古圣先賢不會答應(yīng),人民群眾更不會答應(yīng)! 圖片來源于網(wǎng)絡(luò),如有侵權(quán),聯(lián)系刪除! |
|