唐詩宋詞,是中國古代文化的一雙明珠。從風(fēng)格來說,唐詩闊大渾厚,清新健朗,而宋詞溫柔纏綿,婉曲工巧。從接受層面來說,詩里的意思往往比較容易領(lǐng)略,而詞里的意思卻常常幽微隱約地隱藏起來,不容易看出來。 小詞,本是宴樂助興之作,卻因士大夫在創(chuàng)作時無意或有意地帶入家國之思,使其精神內(nèi)涵呈現(xiàn)豐富層次,形成幽微深曲的美感特質(zhì)。 ![]() 電視劇《清平樂》中晏殊作詞 最近,活字文化出版葉嘉瑩先生新作《興于微言》,葉先生透過一首首經(jīng)典詞作,將傳統(tǒng)讀書人于小詞中折射出的隱忍持守、家國抱負(fù)盡數(shù)展現(xiàn),極佳詮釋了“興于微言”的詞之特質(zhì),以及潛藏其中的士人修養(yǎng)。 今天,我們試摘書中葉先生對蘇東坡《水龍吟·似花還似非花》這首詞的解讀,來帶讀者領(lǐng)略詞中的微言和深意。 ![]() 紀(jì)錄片《掬水月在手》劇照 詞意抉隱: ——東坡之《水龍吟》 文 | 葉嘉瑩 在中國詞學(xué)演進(jìn)的歷史上,蘇東坡號稱是豪放派的先行人物,因?yàn)樗麑懹小按蠼瓥|去”這類的作品??墒牵?strong>東坡有一些小詞也常常包含一些幽微隱約之深意,只是有時候大家不能夠完全體會其中的意思。有一首詞就是多年來大家所不能真正理解的,那就是他很有名的一首《水龍吟》。 我前幾天在北京給小學(xué)的小朋友講詩,我給他們畫圖畫,我說
你心里面的思想、意念,你把它寫出來就是詩了。 那么,詞為什么叫詞呢?詞就是Word,它是Song Word,是配合流行歌曲歌唱的歌詞。 ![]() 電視劇《清平樂》中晏殊作詞 《水龍吟》不是詩的題目,不像杜甫的詩《聞官軍收河南河北》,這是它的題目?!端堃鳌肥莻€樂曲的牌調(diào),是給這個曲子填寫的歌詞。 《水龍吟· 次韻章質(zhì)夫楊花詞》 似花還似非花,也無人惜從教墜。拋家傍路, 思量卻是, 無情有思。縈損柔腸, 困酣嬌眼, 欲開還閉。夢隨風(fēng)萬里, 尋郎去處, 又還被、 鶯呼起。 不恨此花飛盡, 恨西園、 落紅難綴。曉來雨過, 遺蹤何在?一池萍碎。春色三分, 二分塵土, 一分流水。細(xì)看來不是, 楊花點(diǎn)點(diǎn), 是離人淚。 這是一首應(yīng)和之作,“和”字當(dāng)作動詞的時候念和hè,應(yīng)和、唱和。我們的詩詞都要押韻,只要同在一個韻部,比如說同在“一東”這個韻部里面,你用“東”,他用“風(fēng)”,都在一個韻部,就叫應(yīng)和之作。 現(xiàn)在他說次韻,就是按照原作者押韻的次序來和的?;蛘咭部梢越凶鞑巾?,你走一步我也走一步,你用什么字當(dāng)作韻字,我也用什么字當(dāng)作韻字。 在中國詩詞方面,不管你讀的是詩還是詞,一定要把這首詩或者這首詞的聲調(diào),把它的高低抑揚(yáng)的變化讀出來,這是第一個要求。 這首詞的題目是“次韻章質(zhì)夫楊花詞”,楊花就是柳絮。我們說“楊柳”“楊柳”,其實(shí)嚴(yán)格地說起來枝子向上的是楊,枝子垂下來的是柳,我們通稱為楊柳。 楊柳春天也開花,但是你看不管是海棠、桃花,還是北方的榆葉梅,雖然它們的花期都很短暫,但總會在枝頭停留一段時間。只有柳樹的花不停留在枝上。它未開之前是一個綠色的小小的蕊,只要一開,那個柳綿、柳絮就被風(fēng)吹走了。這是一種很特殊的花,有它特別的一種美感。 ![]() 《詠絮才高》 (清代) 朱良材 《紅樓夢》中他們組織很多詩社,還有柳絮詞的詩社,林黛玉寫過一首詞,其中有一句:
我前些時候到恭王府去,恭王府是我的母校輔仁大學(xué)女校的舊址。以前我們在恭王府上課,教室的門打開,院子里有很多垂楊柳,春天來了,柳絮在院子里真是一團(tuán)團(tuán)逐隊(duì)成球,滾著滾著就滾到我們教室的講臺前面來了。我們講臺前都是滾動的柳絮,這是柳絮,也就是楊花的特色,一開就飄落了。 我們看東坡的這首詞,即便只把它當(dāng)作詠物詞來看也是極好,“似花還似非花”,一句話就把楊花的特色說出來了。它是花,它是楊柳的花,可是它從來沒有鮮紅艷紫地爛漫在枝頭,它只要一開馬上就飛走了,所以它“似花還似非花,也無人惜從教墜”。 “教”字念平聲,動詞的時候念jiāo,名詞的時候念jiào。“惜”字是入聲字,要讀得短促。桃花、梅花有人愛惜。花開的時候,你折一枝放在你的花瓶里,“輕風(fēng)吹到膽瓶梅”,這是納蘭成德《飲水詞》中的詞句,折一枝梅花放在我的膽瓶里,有人愛惜??墒牵瑮盍幕ㄒ婚_就被風(fēng)吹走了,也無人惜從教墜,任憑它飄落。別的花有人愛惜,像李后主《相見歡》里寫“林花謝了春紅,太匆匆”,說花的短暫,不能在枝頭上停留。 那么,飄落了以后,墜落了以后,柳花的生活是什么樣呢?“拋家傍路”,蘇東坡寫得非常好,柳花一開就被風(fēng)吹落了,隨風(fēng)飄舞,離開了它的家,離開了它的那棵樹。凡是花都是會枯萎的,會零落的,但是每種花的零落卻不一樣。像我溫哥華家里的那棵茶花,它就不落,你就看到它的顏色慢慢枯干憔悴,然后就萎縮在枝頭。你也看到過蓮花、荷花,那么大的花瓣一片一片地落下來。你也看到過櫻花,一陣風(fēng)吹過來,是“風(fēng)飄萬點(diǎn)”,小小的碎花漫天飛舞。柳花一開就離開了柳樹,在墻角,在院子里,像我在輔仁大學(xué)讀書時看到的那樣“拋家傍路”。 ![]() 紀(jì)錄片《掬水月在手》劇照 “思量卻是,無情有思”,第一個思字念平聲sī,是動詞,第二個思字念仄聲sì,是名詞?!八剂俊?,我們想一想,作為柳絮它應(yīng)該有一種什么樣的感覺呢?它應(yīng)該是什么樣的感情?“無情有思”,柳絮看似無情,它一開就飄落了,可是難道柳絮的內(nèi)心就沒有一點(diǎn)感想嗎?所以“思量卻是,無情有思”,如果柳絮有情,如果柳絮有知,它該是什么樣的感情? “縈損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉”,“縈”就是縈繞,繞來繞去,那個柳花就像我在恭王府上課時看到的這么轉(zhuǎn)這么轉(zhuǎn),一下一下就滾成一團(tuán)球,小小的碎的楊花滾來滾去,滾成一團(tuán)球?!翱M損柔腸”,如果我們把柳花的這種旋轉(zhuǎn)飛舞看作一個人內(nèi)心的感情,可以對照秦少游的一句詞,“欲見回腸,斷盡金爐小篆香”(《減字木蘭花》)。 我的心里千回百轉(zhuǎn)的感情你看不見,但我有一個形象給你,我的回腸就像是在黃金爐里面的小篆香,小篆香是細(xì)細(xì)的盤成篆字的香,一寸一寸地就被燒斷了,它是千回百轉(zhuǎn)的,它是在黃金爐內(nèi)的,它現(xiàn)在已經(jīng)被燒得寸寸成灰,李商隱也說過“一寸相思一寸灰”。 柳花、柳絮也有千回百轉(zhuǎn)的柔腸,而且柳絮是隨風(fēng)一直在轉(zhuǎn),所以它“縈損柔腸,困酣嬌眼”。那么柳絮難道有眼睛?柳絮沒有眼睛,柳絮是從柳樹上飄下來的。柳樹上面有柳葉,詩人們往往說柳葉為青眼。我們中國“青”字的意思很廣泛,黑色的叫青,藍(lán)色的叫青,綠色的也叫青。柳樹上小小的柳葉,我們稱它為青眼,所以我們說柳絮飄下來“縈損柔腸,困酣嬌眼”,那柳樹上的青眼好像在春天的暖風(fēng)之中慵困的樣子,眼睛是“欲開還閉”,說柳樹的葉子還沒有長大,是剛剛長出來的,還很細(xì)小的。 柳絮有夢嗎?一個人你有你的感情,你有你的思念,如果柳絮有夢的話,“夢隨風(fēng)萬里”,如果柳絮有夢它就隨風(fēng)飄舞到萬里之外,它飄到萬里之外做什么?“尋郎去處”,每一個生命都要有所追尋,要找到一個可以把自己的感情投注于上的對象。所以如果柳絮有知,它有它的思念和感情。它要隨風(fēng)飄萬里,尋什么?尋那個它所愛的人。 “尋郎去處,又還被、鶯呼起”,我在夢里夢見那個我所愛的人,可是我的夢被啼鳥給叫醒了,是“啼時驚妾夢,不得到遼西”。這是上半首詠物,描寫了柳絮也就是楊花的形態(tài),下半首東坡寫了對楊花的感情。 “不恨此花飛盡”,我所悲哀的不只是柳絮的花飛盡了,我所恨的是“恨西園、落紅難綴”,在西園里面所有的連那最美麗的花、最香艷的紅花也都落盡了。屈原在《離騷》里說,
不只柳絮飄零,為什么西園中那些美好的紅花也沒有留下來呢?今天這柳絮都飛落了,明天早晨一陣雨過后,你找一找昨天那些一團(tuán)團(tuán)成隊(duì)成球的柳絮在哪里呢?柳絮已經(jīng)不見了,都被雨給沖走了。這就是“曉來雨過,遺蹤何在?一池萍碎”,只看到水池里面有一池的浮萍。“碎”形容浮萍之多之小,是滿池的細(xì)小的凌亂的浮萍。 東坡這個人很有意思,在這首詞后面他自己有個注——
楊花落在水里面就變成浮萍了。 蘇東坡不是科學(xué)家,他是個文學(xué)家,正是柳絮飛到水池里面的時候,水池里面長出來小小的浮萍。柳絮不見了,只看見浮萍。 ![]() 紀(jì)錄片《蘇東坡》劇照 “春色三分,二分塵土,一分流水”,如果說我們春天的景色有三分是圓滿的春色,當(dāng)柳絮飛盡的時候,那三分的春色還剩多少?“二分塵土”,有一大半零落成塵,陸放翁說梅花“零落成泥碾作塵”,零落了二分到塵土中。“一分流水”,還有一部分落花就落在水里面了,所以李后主說“流水落花春去也”。 結(jié)尾處有的人讀作“細(xì)看(kān)來不是楊花”,這在文法上是很通順,楊花都已經(jīng)落在水池里面,楊花不見了,都變成小小的浮萍了。但是,在詞的格律上不對,因?yàn)樵~配合音樂來唱,它需要一定的停頓。所以這里應(yīng)該是“細(xì)看來不是,楊花點(diǎn)點(diǎn)”,不再是那一點(diǎn)一點(diǎn)的楊花。那一點(diǎn)一點(diǎn)的是什么?“是離人淚”, 都是離別人的眼淚,是這柳絮“拋家傍路,尋郎去處”,是它充滿思念感情的淚點(diǎn)。所以,讀詞第一步是要把它的平仄、斷句的頓挫、節(jié)奏讀對了。 東坡的這首楊花詞寫得不錯,曾被王國維所贊美。他說東坡的《水龍吟·詠楊花》
他寫得這么好,好像是原唱,章質(zhì)夫的詞本來是原唱,可是看起來像和韻,按照人家的音韻拼湊進(jìn)去。我們也看一下章質(zhì)夫的《水龍吟》: 燕忙鶯懶芳?xì)?,正堤上楊花飄墜。輕飛亂舞,點(diǎn)畫青林,全無才思。閑趁游絲,靜臨深院,日長門閉。傍珠簾散漫,垂垂欲下,依前被、風(fēng)扶起。 蘭帳玉人睡覺,怪春衣、雪沾瓊綴。繡床漸滿,香球無數(shù),才圓欲碎。時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水。望章臺路杳,金鞍游蕩,有盈盈淚。 章質(zhì)夫名楶,“楶”是個入聲字,念jiè,“楶”是古代木建筑梁柱之間的木頭,所以他號叫質(zhì)夫,說這個木頭材質(zhì)是很好的。 大家看一看這首詞,作品的高下立刻就看出來了。這詞不給你追尋的深意,它說燕子飛得很忙,黃鶯已經(jīng)不大叫了,花都落了,所以堤岸上的柳花就飄墜了。 “輕飛亂舞,點(diǎn)畫青林”,柳花輕輕地飛,慢慢地舞動,點(diǎn)綴在綠色的樹林之間,“全無才思”。蘇東坡把柳絮看成這么多情,這么有才思,章質(zhì)夫說它“全無才思”。 “閑趁游絲,靜臨深院,日長門閉。傍珠簾散漫,垂垂欲下,依前被、風(fēng)扶起”,柳絮在簾子旁邊本來要落下來,但一陣風(fēng)又把它吹起來了?!疤m帳玉人睡覺”,香氣襲人的帳子里邊有一個美麗的人睡醒了,“怪春衣、雪沾瓊綴”,她說衣服上怎么都灑滿了白色的柳絮呢? “繡床漸滿,香球無數(shù)”,她那美麗的床鋪上滿滿的都是吹落的柳絮,滾動的柳絮,像球一樣?!安艌A卻碎”,一下滾成一團(tuán),一下又散開了。 “時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水”,有時候看見有蜜蜂在花朵里面采蜜,聽見有魚在池水里面唼喋。閨房之中的女子當(dāng)柳絮飛的時候她就想念她所愛的那個男子,男子在哪里呢?男子在章臺。章臺是漢朝時候一個歌舞游樂的所在,這個男子跑到章臺去游樂了,女子不能走出閨房,所以“章臺路杳”。男子騎著馬到章臺游蕩,所以是“金鞍游蕩,有盈盈淚”,女子在閨房中流下眼淚。 ![]() 紀(jì)錄片《掬水月在手》劇照 章質(zhì)夫只是以柳絮寫一個閨房女子的相思之情,沒有深刻的意思;而你要知道,蘇東坡這首詞還不只是我說的從表面看它詠柳絮詠得這樣好,而更值得注意的,就是我們今天的講題之所在——小詞的“詞意抉隱”?!熬瘛本褪前阉诰虺鰜恚阉故境鰜?,找出來它里邊隱藏的深意。那么,它里面還隱藏著什么樣的深意呢? 我們現(xiàn)在要看蘇東坡的一篇書簡,就是他寫給章質(zhì)夫的一封信: 《柳花》詞妙絕,使來者何以措詞。本不敢繼作,又思公正柳花飛時出巡按,坐想四子,閉門愁斷,故寫其意,次韻一首寄去,亦告以不示人也。 章質(zhì)夫?qū)懥艘皇琢踉~,蘇東坡和了他一首詞,東坡把和詞寄出去的時候?qū)懥艘环庑沤o章質(zhì)夫,說章質(zhì)夫先生你寫的柳花詞非常美妙,你已經(jīng)把柳絮描寫得這么好,讓我們后來的人再用什么字來描寫柳絮呢?我本來不敢和你的詞,可是我又想到你“正柳花飛時出巡按”。 從這里可以知道,蘇東坡這首詞里面有一些政治上的隱意。清朝的周濟(jì)曾說,詠物詞“最爭托意”,意思是詠外物的詞要作得好,能與人家爭勝,里面就要有深刻的意思,不能只是外表描寫一個外物。所以東坡這首詞不只是描寫柳絮描寫得好,里面還有托意。 他的托意是什么呢?現(xiàn)在就需要知道這首詞是哪一年作的,大概是元豐三年或四年(1080或1081)的時候所作的。東坡幸虧有這封信留下來,才讓我們發(fā)現(xiàn)小詞里面隱藏有很豐富的意思。 以前的人在沒有發(fā)現(xiàn)蘇東坡這封書簡之前,他們就認(rèn)為東坡這首詞不過是像我前面所說的只是把柳絮描寫得很美麗、很多情,其實(shí)不然。我們看蘇東坡的書簡集,按照年代編下來,就發(fā)現(xiàn)這首詞是東坡在黃州,大概是在元豐三年時候所寫的。 在元豐二年(1079)的時候,蘇東坡遭遇了什么事情呢?宋朝有新舊黨爭,蘇東坡就是在新舊黨爭之中被貶出去的。他本來在中央政府,后來被貶出去了,中央又把他調(diào)來調(diào)去,從這個地方調(diào)到那個地方,他輾轉(zhuǎn)調(diào)了很多地方,后來把他調(diào)到湖州。在古代皇帝命令你做什么你都要謝恩,皇帝賜死讓你自殺,你也要叩頭謝恩;把你貶出去了,你也要謝恩,所以蘇東坡到了湖州以后就寫了一篇謝表。謝表上他說什么呢?他說,
我很愚蠢很笨,不知道跟隨著時代的風(fēng)氣,所以“難以追陪新進(jìn)”,我追不上這些新黨的人;那么你看到我這個人歲數(shù)大了,很安分守己,或者可以讓我去一個地方做一個長官去牧養(yǎng)小民。 新黨的人從東坡的謝表中摘錄了這兩句話,說他這兩句話有怨恨朝廷的意思。于是,朝廷就派人來把蘇東坡抓起來關(guān)在監(jiān)獄里了。北宋當(dāng)時有一個專門關(guān)那些高官的監(jiān)獄,也就是“御史臺”,是專門監(jiān)察審判高級官吏的。御史臺這個官署高大的建筑里面有很多松樹和柏樹,古木參天,所以人們把“御史臺”稱為“柏臺”(因有眾多烏鴉棲居柏上,也稱“烏臺”)。蘇東坡被關(guān)起來的這個案子,在歷史上就叫“柏臺詩案”(亦稱“烏臺詩案”)。 ![]() 紀(jì)錄片《蘇東坡》劇照 審判的時候,新黨就拼命找蘇東坡的錯處。蘇東坡喜歡作詩喜歡作文章,沒事就寫這個寫那個的,所以他們就把他的作品都調(diào)來了,然后就發(fā)現(xiàn)里面有兩句詠檜詩:
“檜”就是秦檜的那個“檜”。檜木本來是松樹一類,我們常說松檜,松檜本來是非常美好的樹,很正直的樹,所以秦檜才管他自己叫作秦檜,因?yàn)檫@個字本來是好的意思。蘇東坡看到檜木很正直很好,所以他就寫了這句詩“根到九泉無曲處”,檜木的樹干是直的,根也是直的,它的根直到九泉之下,在很深的地下也沒有彎曲,都是正直的。他說這種正直的內(nèi)心“此心惟有蟄龍知”,你不知道我的根什么樣,只有地底下的那條龍才知道我的根是直的,“蟄龍”是藏在地底下還沒有出來的那條龍。 這就不得了了,中國向來把龍比作真命天子,“飛龍?jiān)谔臁笔乾F(xiàn)在的天子,你說地下還有一條龍了解你,那豈不是有地下黨嗎?所以,當(dāng)時他的政敵就摘錄這兩句詩,說他有叛逆之心,把他關(guān)到御史臺的監(jiān)獄里,幾乎把他判成死罪。 幸而當(dāng)時的宋神宗還是個明白的皇帝,他說“彼自詠檜,何預(yù)朕事”,他自己詠松檜嘛,與我有什么關(guān)系。所以蘇東坡就幸免于死,被貶到黃州去了。 ![]() 紀(jì)錄片《蘇東坡》劇照 蘇東坡與章質(zhì)夫?qū)懶艁硗褪撬邳S州的時候,我們在蘇東坡的書簡集里看到他給章質(zhì)夫的這封信。 有了這封信我們就知道了,這首詞不只是外表寫柳花寫得婉轉(zhuǎn)曲折,還有深情隱意,這里邊真的是有政治的托喻。 我們怎么證明它有政治的托喻呢?這是蘇東坡給章質(zhì)夫的信自己說的,他說你寫的柳花詞妙絕,“使來者何以措詞,本不敢繼作”,可是我就想到“公正柳花飛時出巡按”。章質(zhì)夫是在元豐四年調(diào)到外邊去提點(diǎn)刑獄的。中國古代都以在中央政府做官為好,在中央安不下身了,才派到外地去做官,所以章質(zhì)夫就是在元豐四年出任了提點(diǎn)刑獄,他做官做到外省去了。蘇東坡說,在春天柳花飛的時候把你從中央政府調(diào)出去做巡按的?!白胨淖?,閉門愁斷”,“坐”是因?yàn)榈囊馑?。杜牧有詩云“停車坐愛楓林晚,霜葉紅于二月花”,不是說我就停下車來坐在那里看這個楓林的景色,而是說我停車是因?yàn)橄矚g這里楓林的景色。所以這里“坐想四子”的意思是“因?yàn)橄氲搅怂淖印薄?/p> 有人猜想,這個“四子”是指蘇東坡等反對新法的這一批人,當(dāng)他們獲罪同時被貶出去的有很多人。這個四子現(xiàn)在我們雖然沒有考證出來,但很可能是他們的朋友,就是同時被新黨趕出去的人們。所以,蘇東坡說你也是在柳花飛時被貶出來的,我現(xiàn)在已經(jīng)被貶出來在黃州了,我想還有我們的朋友們“閉門愁斷”,關(guān)起門在家里很憂愁,所以寫出這個意思來,“故寫其意,次韻一首寄去”。最后一句說什么?“亦告不以示人也”,我的詞里邊有一種隱藏著我們被貶出來的哀怨意思,所以,你不要給別人看??梢?strong>這首詞不只是外表寫柳絮寫得好,里邊還蘊(yùn)含著深意。 ![]() 紀(jì)錄片《蘇東坡》劇照 我們再來講它深隱的意思。這真是蘇東坡很有特色的一首詞,所以說“小詞抉隱”。它開頭說“似花還似非花”,對蘇東坡而言,他蘇東坡是一個有才華有理想的人,還是一個沒有才華沒有理想的人呢?你要知道,東坡當(dāng)時是被大家公認(rèn)為有才的。二十歲的時候就被歐陽修錄取為第二名,考中進(jìn)士。當(dāng)時宋仁宗馬上就要重用他,有的大臣說蘇東坡還很年輕,讓他歷練歷練吧,所以沒有重用。然后他母親死了,他回去守喪三年,喪期滿了剛回到朝廷來,不久父親又死了,又回去守喪三年。六年以后,朝廷大變,當(dāng)他再一次回來以后已經(jīng)是神宗了,王安石當(dāng)權(quán),實(shí)行新政變法了。 蘇東坡一生本來應(yīng)該被大用,但沒有得到大用的機(jī)會,所以是“似花還似非花”。王國維不但贊美蘇東坡這首《水龍吟》,而且他也寫了一首《水龍吟》,詞中說:
你雖然叫作花,但你開的時候沒有讓人看見過,沒有讓人欣賞過你的美好的才華。“如何一霎濛濛墜”,怎么這么短暫,片刻之間它就濛濛地落下來了。 《水龍吟 楊花用章質(zhì)夫蘇子瞻唱和韻》 王國維 開時不與人看,如何一霎濛濛墜。日長無緒,回廊小立,迷離情思。細(xì)雨池塘,斜陽院落,重門深閉。正參參欲住,輕衫掠處,又特地,因風(fēng)起。 花事闌珊到汝,更休尋滿枝瓊墜。算人只合,人間哀樂,者般零碎。一樣飄零,寧為塵土,勿隨流水。怕盈盈,一片春江,都貯得,離人淚。 我當(dāng)年就對王國維這首《水龍吟》詞非常有同感。我二十四歲那年的三月份結(jié)婚,同一年冬天十一月就跟我先生隨他工作的單位撤退到臺灣。二十五歲時我遭遇白色恐怖,我先生被關(guān)起來了,我?guī)е粷M周歲的女兒也被關(guān)起來了。我被放出來以后,無家可歸。當(dāng)年由大陸到臺灣的人,有工作才有宿舍。等我出來以后失去了工作,沒有薪水,沒有住房,帶著一個吃奶的孩子,天地之間沒有托身之所。當(dāng)年讀書的時候,老師也以為我頗有才華,可是后來我經(jīng)歷了很多苦難。 所以我當(dāng)時讀到王國維這首詞的開頭兩句就很感慨,“開時不與人看,如何一霎濛濛墜?”我不到三十歲,先生被關(guān)起來了,被關(guān)了好幾年,我一個人沒有工作,沒有住房,連個床鋪都沒有。這是柳花的悲哀,蘇東坡當(dāng)年應(yīng)該也有這樣的悲哀。 蘇東坡寫了這首詞“似花還似非花,也無人惜從教墜”,柳花沒有人愛惜就都落下來了。柳花白白擔(dān)當(dāng)了花的名字,沒有人把它當(dāng)作花來看待,只是一開就落了。 蘇東坡在說他自己,你說我蘇東坡是有才還是沒有才呢?我是有理想還是沒有理想呢?沒有人愛惜我,就任憑我飄零飛落了。他是“拋家傍路”,你看蘇東坡輾轉(zhuǎn)地被貶官,從這里貶到那里,后來一直被貶到惠州,被貶到海南?,F(xiàn)在海南是度假的勝地,可當(dāng)年是一個非?;钠У乃?,蘇東坡真是歷盡了飄零和貶謫的痛苦。 ![]() 紀(jì)錄片《蘇東坡》劇照 東坡離開四川老家到各地方飄零輾轉(zhuǎn),都是走在行程的道路之上?!八剂繀s是,無情有思”,就算我沒有感傷的感情,但我心里面還是有很多理想,很多念頭?!翱M損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉”,我內(nèi)心之中輾轉(zhuǎn)的思量,眼中的期待和盼望,是能夠追求什么還是再也沒有希望去追求了?“夢隨風(fēng)萬里”,我有夢,我的夢隨著風(fēng)飄飛到萬里之外,“尋郎去處”,希望找到我所愛的那個人,他在哪里呢?蘇東坡還寫過一首中秋詠月的《水調(diào)歌頭》:
皇帝看了說“蘇軾終是愛君”。這是中國古代讀書人的一種感情,也許現(xiàn)在的年輕人真的不理解。你們不理解杜甫從少年時候說“致君堯舜上,再使風(fēng)俗淳”,一直到老年,他說“此生那老蜀?不死會歸秦”。我們現(xiàn)代人真是不明白古代這些讀書的儒家的士人,為什么對國家朝廷有如此之忠愛。他以為他是這個國家的一分子,有治國平天下的責(zé)任,他要使這個國家的國君有堯舜之治,使人民過上太平安樂的生活。 蘇東坡不是沒有為人民做過好事,他在杭州的時候修了一個長堤,便于當(dāng)?shù)厝嗣駚硗?,現(xiàn)在叫作蘇堤。 ![]() 杭州蘇堤 還有一次杭州有很多人得了傳染病,蘇東坡建立了治療傳染病的病坊。他是真的有所作為,可是他卻被朝廷貶謫到各處流轉(zhuǎn);而他的忠愛之心就像杜甫,杜甫晚年流離到四川,順江而下,說
所以東坡說“夢隨風(fēng)萬里,尋郎去處”,我還是愿意回去,愿意為朝廷、為老百姓做一些事情。他就是晚年貶到惠州,貶到海南,政治上不能有所作為,他還教當(dāng)?shù)氐娜俗x書,教他們寫文章。 蘇東坡的政治理想不能實(shí)現(xiàn),但還是想要盡力做一些事情,可是“又還被、鶯呼起”。這個悲哀不只是個人的理想落空,不只是個人生命落空的悲哀,“不恨此花飛盡”,他所恨的不是自己這花飛盡了,而是“恨西園、落紅難綴”,那美好的花園里面所有的花為什么都零落了?這就是屈原的悲哀,是從古至今這些才人志士共同的悲哀。 “曉來雨過,遺蹤何在,一池萍碎”,什么都碎裂了,什么都落空了。“春色三分,二分塵土,一分流水”,如果說三是個圓滿的數(shù)目,如果說春色是三分,有二分花落在泥土,還有一分落在流水中,“流水落花春去也”。所以“細(xì)看來”,仔細(xì)想一想,仔細(xì)看一看,這點(diǎn)點(diǎn)飛舞的楊花,不是楊花,是什么?是離人淚。是我們這些個有才華、有志意想要報效國家的人,我們都被貶謫出來了,是這些人共同的眼淚。 我們讀小詞,不是只欣賞外表文字的美麗,很多詞里面有非常委婉曲折的深意?!睹献印氛f:
我們要想一想作者內(nèi)心真正的含義是什么。 |
|