咋了? Oh no no no What happened? Then it just slipped. 天哪 Oh no 這是個(gè)意外,對(duì)吧? 站在那里別動(dòng),好嗎? We should go get a new one! A new one? 因?yàn)檫@個(gè)碗太老了。 gave it to her. But we could go find one that looks similar to it. 然后我們就去找一個(gè)類似的碗。 Yeah 甚好 You broke it. What? 怎么回事? She loves mugs. I feel bad tricking her. Whatever happens 那是個(gè)意外。 It was an accident,right? 我確定這是媽媽的奶奶給她的。 這個(gè)確實(shí)很像。 That's a new bowl. It is. 還真是。 Did you guys get a new bowl? 然后我們就去找一個(gè)類似的碗。 and broke 我只是在幫你的忙。 I'm very sorry,mommy! It's OK,buddy. But we got you something. 我們可以給她買馬克杯。 You got me stuff? 它來(lái)了!在這 Here it comes! Here It's your name. 上面有你的名字。 It's my name. Sorry again,mommy! 對(duì)不起,媽媽! It's OK. 沒(méi)關(guān)系,寶貝。 等下,我有個(gè)主意。 I love you,Mama. 孩子不小心摔碎了碗 I love you! 爸爸該如何教育? 我也愛(ài)你!