林華。

應(yīng)福州市社區(qū)大學(xué)的邀請(qǐng)，76歲的老主播林華先生近來(lái)忙著為《福在閩都》一書(shū)用福州方言進(jìn)行配音。該書(shū)由福州文史專家林山編著，介紹了福州的景點(diǎn)、特產(chǎn)、名人和文化。

林華退休16年了，但這些年他仍穿梭在電臺(tái)和電視臺(tái)，通過(guò)《左海鄉(xiāng)音》《攀講》等欄目，用充滿蝦油味的福州話，嘮著福州人身邊的家長(zhǎng)里短。此外，他還為近期出版的多部福州方言字典配上了福州話語(yǔ)音。

58歲轉(zhuǎn)崗主播《左海鄉(xiāng)音》

林華早年在福州人民廣播電臺(tái)新聞部擔(dān)任普通話播音和采訪工作。因?yàn)樗苷f(shuō)一口流利的福州話，2004年在他58歲的時(shí)候，應(yīng)主持人榕城的邀請(qǐng)，轉(zhuǎn)崗主持電臺(tái)的《左海鄉(xiāng)音》節(jié)目?！蹲蠛｀l(xiāng)音》是已故的民俗專家方炳桂于20世紀(jì)90年代中期創(chuàng)辦的一檔福州話直播節(jié)目。

訪談中林華介紹說(shuō)，福州話是福州人的母語(yǔ)，在民間世代相傳。閩劇、評(píng)話、伬唱等列入國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄的文化藝術(shù)，都是以福州話為基礎(chǔ)的?！皞鞒泻托麄鞲Ｖ莘窖?，可以加強(qiáng)市民的家鄉(xiāng)意識(shí)，于是我愉快地接受了這次轉(zhuǎn)崗，沒(méi)想到這讓我退休后的生活變得多姿多彩”。

林華調(diào)到《左海鄉(xiāng)音》欄目后，與主持人榕城合作，每天用福州話說(shuō)上15分鐘的“民生新聞”，再用福州話進(jìn)行15分鐘的“閩都雜談”。雖然兩年后他辦理了退休手續(xù)，但離職不離崗，他的聲音至今還回響在福州上空。

伴隨《攀講》節(jié)目14年

2008年，福州電視臺(tái)創(chuàng)辦了方言欄目《攀講》，作為該欄目的方言指導(dǎo)老師，林華除了參與日常的配音工作之外，還參與了《攀講》中多個(gè)版塊節(jié)目的錄制。在節(jié)目中，他用方言講述了大量的福州的名人故事和民生新聞。

林華仍清晰記得，2010年，反映鄰里關(guān)系的《攀講故事會(huì)》首期節(jié)目錄制他就參與了。也就是從那時(shí)開(kāi)始，64歲的他從幕后主播變成了福州電視臺(tái)出鏡演員。如今，《攀講》中有個(gè)以情景劇展現(xiàn)的節(jié)目《攀講說(shuō)法》，林華屢屢圍繞防疫抗疫、電動(dòng)車行駛、高空拋物等話題出鏡，漸為榕城電視觀眾所熟悉和喜愛(ài)。

在首屆福州十邑春晚中，林華與土豆、伊國(guó)、秀春、東閩等人合作表演了小品《鄉(xiāng)親》，飾演一位“岳父”。至今福州十邑春晚辦了七屆，林華老師年年都會(huì)上場(chǎng)表演，成了福州春晚中的“不老松”。

為福州方言的普及“打譜”

為了更好傳承福州話，這些年福州不少有識(shí)之士，編寫(xiě)了多部福州字典、詞典。其中《福州話900字》《福州話字詞研究》《現(xiàn)代福州八音字典》等的編寫(xiě)者，都不約而同地邀請(qǐng)林華為書(shū)中的福州話配上語(yǔ)音，為福州方言的傳承“打譜”。讀者在閱讀這些書(shū)籍時(shí)，只要一掃相關(guān)二維碼，就能聽(tīng)到林華老先生的配音。

除了在廣播、電視和字典中傳播福州鄉(xiāng)音，林華平時(shí)也會(huì)參加各種各樣的文化志愿者活動(dòng)，例如鼓樓區(qū)邀請(qǐng)他拍攝立夏宣傳片，南仙茶攤微信公眾號(hào)邀請(qǐng)他用方言宣傳《福州重陽(yáng)節(jié)習(xí)俗》等等。

訪談中林華表示，福州方言承載了福州的歷史與文化，無(wú)論在語(yǔ)音、詞匯或語(yǔ)法方面，都極具特色?！拔矣X(jué)得自己有義務(wù)盡份力，做好方言傳承推廣工作。在身體條件允許的前提下，我會(huì)繼續(xù)用方言講好福州故事”。（記者 顧偉/文 受訪者供圖）