鄭厲公回國后，殺死了傅瑕。他派人對原繁說：“傅瑕對國君有二心，周朝有規(guī)定的刑罰，他已經(jīng)受到懲罰了。幫助我回國而沒有二心的人，我都答應給以上大夫的職位，我愿與伯父一起共商國事。再說我流亡國外時，伯父沒有告訴過我國內(nèi)的情況，我回國后，伯父又不親附我，我對此感到遺憾。”原繁回答說：“先君桓公命令我的先人掌管宗廟的石室。國家有君主而自己的心卻向著國外，還有比這更甚的二心嗎？如果主持國家，國內(nèi)之民誰不是他的臣下？做臣子的不能有二心，這是上天的規(guī)定。子嬰在位十四年了，那策劃召請國君回國的人，難道不是二心嗎？莊公的兒子還有八人在世，如果都用官爵來行賄，勸說別人有二心而可以成功，國君又怎么辦呢？我明白國君的意思了?！庇谑亲钥O而死。

【蔡】  蔡哀侯由于在公元前684年的莘地戰(zhàn)役中被俘的緣故，向楚文王夸贊息媯的美貌。楚文王到息國，設宴款待息侯，趁機襲殺息侯，滅亡了息國，把息媯帶回楚國，息媯為他生了堵敖（羋姓，熊氏，名艱，繼楚文王而為君，為楚國第十九任君主）及成王（羋姓，熊氏，名惲，為楚國第二十任君主）。息媯從不主動說話，楚文王問她原因，她回答說：“我一個婦人，侍奉了兩個丈夫，即使不死，又能說什么呢？”楚文王由于蔡哀侯的緣故而滅亡了息國，于是討伐蔡國。秋季七月，楚人攻入蔡國。

• 前679年（①齊桓公開始稱霸；②齊國、邾國、宋國一起攻打郳國，鄭國乘機侵襲宋國；③曲沃武公伐滅晉侯緡，兼并了晉國的全部土地，更改爵號為晉武公，晉國分裂六十七年后，終于再次統(tǒng)一）

【齊】  齊桓公七年春季，齊桓公與宋桓公、陳宣公、衛(wèi)惠公、鄭厲公再次在鄄邑會見，齊國開始稱霸。楚國也開始強大起來。

【宋】  秋季，齊國、邾國為了宋國，和宋國一起攻打郳國。鄭國乘機侵襲宋國。

【晉】  晉侯緡二十六年，齊桓公開始稱霸。曲沃武公伐滅晉侯緡，把晉國的寶器全都獻給了周釐王。釐王命曲沃武公為晉君，列為諸侯，武公于是將晉國土地全部兼并，據(jù)為己有。

曲沃武公已經(jīng)即位三十七年了，更改爵號為晉武公。晉武公開始把晉都翼城作為都城，此前在曲沃即位，其在位年數(shù)總計有三十八年。

晉武公姬稱，是晉穆侯的曾孫，曲沃桓叔的孫子。桓叔，開始被封在曲沃。武公，是莊伯的兒子。自桓叔初封曲沃至武公滅晉，共六十七年，終于取代晉國成為諸侯。史稱“曲沃代晉”。

• 前678年（①宋國、齊國、衛(wèi)國討伐鄭國；②楚國討伐鄭國；③鄭厲公復位后，開始報復參與雍糾之亂的人；④齊桓公與諸侯在宋國幽地結(jié)盟，這是為了與鄭國媾和；⑤周大夫蒍國帶領晉國軍隊討伐夷邑，殺死夷詭諸；⑥秦武公去世，開始用活人陪葬；⑦楚文王滅亡鄧國）

【鄭】  魯莊公十六年夏季，宋國、齊國、衛(wèi)國討伐鄭國，是因為去年鄭國侵襲宋國的緣故。

【楚】  鄭厲公自櫟邑回國后，沒有及時報告楚國。秋季，楚國討伐鄭國，到達櫟邑，是為了鄭國對楚國無禮的緣故。

【鄭】  鄭厲公處罰在公元前697年參與雍糾之亂的人。秋季九月，誅殺公子閼，斬斷強鉏的雙腳（公子閼、強鉏，皆為祭仲的黨羽）。公父定叔（鄭武公之曾孫，太叔段之孫，公孫滑之子）逃亡到衛(wèi)國。過了三年才讓他回國，厲公說：“不可讓太叔段在鄭國沒有后代?！弊屗谑禄氐絿鴥?nèi)，說：“十月是個好月份，十是個滿數(shù)?！?/p>

【齊】  冬季，齊桓公與魯莊公、宋桓公、陳宣公、衛(wèi)惠公、鄭厲公、許男（許國之君，姜姓，男爵）、滑伯（滑國之君，姬姓，伯爵?；瑖诮窈幽项】h西北，后遷于費，在今河南偃師南，故又稱費滑，公元前627年為秦所滅。）、滕子（滕國之君，姬姓，子爵。滕國原為侯爵，春秋時周桓王怒滕侯來朝不納侯爵之貢，降為子爵。）在幽（宋國地名，在今河南蘭考縣內(nèi)）結(jié)盟，這是為了與鄭國媾和。

【晉】  起初，晉武公討伐夷邑（周采地名，今地不詳），俘虜了周大夫夷詭諸，蒍國（又稱子國，周大夫，王子頹的老師）為他求情才被釋放。后來夷詭諸沒有報答，因而蒍國作亂，對晉國人說：“和我一起進攻夷邑，奪取它的土地。”于是帶著晉國軍隊討伐夷邑，殺死夷詭諸。周公忌父（周王卿士，周公旦次子君陳的后裔，公爵，姬姓，名忌父）逃亡到虢國。到周惠王時又讓他回國復職。

【秦】  秦武公在位二十年而去世，葬于雍縣的平陽，開始用活人陪葬，陪葬的有六十六人。武公有個兒子名叫白，沒有繼位，被封在平陽（封白于都城平陽，使其為秦國國內(nèi)的小封君，而新君德公則另遷于秦國之新都雍城）。武公的弟弟德公（秦非子之九世孫，秦憲公之子，為秦國第十一任君主，前677年-前676年在位）被立為國君。

【楚】  楚文王十二年，討伐鄧國，滅亡了它。

• 前677年（①周釐王駕崩，周惠王繼位；②齊國拘捕了鄭國叔詹，叔詹又逃到了魯國；③遂國的四個強族因氏、頜氏、工婁氏、須遂氏，將戍守在遂國的齊軍全部殺死，齊國人于是把他們?nèi)繗灉纾虎軙x武公去世，晉獻公繼位；⑤秦德公開始居住在雍城的大鄭宮，用牛、羊、豬各三百頭在鄜畤祭天）

【周】  周釐王在位五年而駕崩，其兒子姬閬（周武王之十六世孫，姬姓，名閬，為周朝第十七任王、東周第五任王，前676年-前652年在位）繼位，是為周惠王。

【鄭】  春季，齊國拘捕了叔詹（鄭厲公之子，鄭文公之弟，姬姓，鄭氏，名詹，為鄭國的執(zhí)政大臣），是因為鄭國不去朝見齊國。秋季，叔詹從齊國逃到魯國。

【齊】  齊國在公元前681年滅亡遂國，并派兵戍守。今年夏季，遂國的四個強族因氏、頜氏、工婁氏、須遂氏，用酒食款待戍守的齊軍，把他們灌醉后全部殺死。齊國人因此也把因氏等四族全部殲滅。

【晉】  武公代晉二年，武公去世。算上他在曲沃統(tǒng)治的時間，在位共三十九年而去世。其兒子姬詭諸（唐叔虞之十二世孫，姬姓，晉氏，名詭諸，為晉國第十九任君主，前676年-前651年在位）繼位，是為晉獻公。

【秦】  秦德公元年，開始居住在雍城的大鄭宮。用牛、羊、豬各三百頭在鄜畤祭天。當初占卜居住在雍城是否吉利時，卦象說“秦國的后代子孫會向東發(fā)展，飲馬于黃河邊?！边@年梁伯（梁國國君，嬴姓，伯爵）、芮伯（芮國國君，姬姓，伯爵）前來朝見。

參考書目：

1.《中國歷代名著全譯叢書·左傳全譯》[春秋]左丘明著 王守謙等譯注（貴州人民出版社，1990年11月第1版）

2.《史記》 [漢]司馬遷著  韓兆琦譯注（中華書局，2010年6月北京第1版）