“雄赳赳,氣昂昂,跨過鴨綠江。保和平,衛(wèi)祖國,就是保家鄉(xiāng)……”大家知道,這首氣勢昂揚(yáng)的歌曲就是耳熟能詳?shù)闹驹杠娷姼?,它在志愿軍中的地位,如同《中國人民解放軍軍歌》在解放軍中的地位一樣。?dāng)然,它的正式名稱叫《中國人民志愿軍戰(zhàn)歌》,是隨著抗美援朝作戰(zhàn)應(yīng)運(yùn)而生的。
1950年6月25日,朝鮮戰(zhàn)爭爆發(fā)。26日,美國總統(tǒng)杜魯門命令駐日美國遠(yuǎn)東空軍赴朝參戰(zhàn)。27日,又命令第七艦隊(duì)開進(jìn)臺(tái)灣海峽。9月15日,遠(yuǎn)東美軍第10軍在朝鮮半島西海岸中部的仁川登陸,迅速切斷朝鮮人民軍歸路,整個(gè)戰(zhàn)局立刻呈一邊倒的局面,朝鮮政府和人民軍危在旦夕,戰(zhàn)火甚至燒到了中朝交界的鴨綠江邊。
就在這萬分危急的時(shí)刻,我國排除剛建國時(shí)國內(nèi)局勢復(fù)雜、工業(yè)基礎(chǔ)薄弱、人民生活困難、社會(huì)百廢待興、武器裝備落后、保障物資缺乏等等一系列困難,在蘇聯(lián)未派空軍掩護(hù)的不利條件下,堅(jiān)決毅然地做出了“抗美援朝、保家衛(wèi)國”的決策。
從1950年10月開始,志愿軍分批赴朝參戰(zhàn),在之后的近三年時(shí)間里,累計(jì)約有240萬志愿軍將士跨過鴨綠江抗美援朝。在我們?cè)鹊挠∠罄铮驹杠姸际浅@首戰(zhàn)歌雄赳赳、氣昂昂地跨過鴨綠江的。但實(shí)際上,早期志愿軍過江雖然是唱著這首歌,但曲子卻完全不是這首,歌詞也不是“跨過鴨綠江”,而是“橫渡鴨綠江”。
一、激情譜曲,唱響全國
這首戰(zhàn)歌真正成為歌曲是在二次戰(zhàn)役的時(shí)候。11月26日,也就是長津湖鏖戰(zhàn)的前一天,戰(zhàn)場的千里之外——北京,時(shí)任我國文化部藝術(shù)局副局長周巍峙在一次工作會(huì)上,偶然看到了當(dāng)天出版的《人民日?qǐng)?bào)》上有一篇報(bào)導(dǎo)志愿軍的通訊。
周巍峙是從抗日烽火中成長起來的革命藝術(shù)家,后來當(dāng)過文化部副部長、代部長,中國文聯(lián)主席等職務(wù)。他創(chuàng)作的《蘇武牧羊》《前線進(jìn)行曲》《上起刺刀來》等歌曲都廣為傳唱。在周總理逝世之后,他把人民的哀痛和對(duì)總理的思念,以及北京街頭無數(shù)人群淚送總理的感人場面,用音樂匯成了一曲《十里長街送總理》,最后由他的夫人,著名歌唱家王昆老師登臺(tái)演唱,立時(shí)震撼全場,臺(tái)上臺(tái)下所有人瞬間熱淚奔涌而出。
周巍峙早年既教部隊(duì)歌曲,又當(dāng)過戰(zhàn)地記者。長期的軍旅生活令他對(duì)援朝志愿軍的情況特別關(guān)注,所以一看到這篇通訊就不禁閱讀了起來。很快,其中的一首短詩躍入了他的眼簾:
“雄赳赳,氣昂昂,跨過鴨綠江……”
詩的內(nèi)容沒有幾句,但每個(gè)字分量都很重,情緒飽滿,氣勢豪邁,鏗鏘有力。周巍峙立馬被詩中英雄氣概和愛國情懷激發(fā)了熱情,渾身熱血沸騰,感覺自己就是一位即將“雄赳赳,氣昂昂,跨過鴨綠江”的志愿軍戰(zhàn)士??粗粗彤a(chǎn)生了難以抑制的創(chuàng)作激情。
據(jù)周老后來回憶,他當(dāng)時(shí)腦子完全被這首詩激發(fā)的旋律給占領(lǐng)了,他一邊小聲哼哼,一邊用手在腿上敲打著拍子。反復(fù)幾次后,靈感一下子出來了。然后快速用筆將譜子標(biāo)了出來,總共也就半個(gè)小時(shí)的工夫,一首慷慨激昂的樂曲就一氣呵成了。
另外,周巍峙根據(jù)中國音樂家協(xié)會(huì)主席呂驥的建議,把“抗美援朝鮮”改成了“抗美援朝”。這一作品以詩中最后一句“打敗美帝野心狼”為題,于11月30日發(fā)表在《人民日?qǐng)?bào)》上。隨后,各大報(bào)刊雜志紛紛轉(zhuǎn)載,12月1日出版的大連旅大區(qū)團(tuán)委雜志《民主青年》,以《中國人民志愿軍部隊(duì)?wèi)?zhàn)歌》為題,在雜志的顯著位置刊登了這首歌曲。
周巍峙看到后,眼前一亮。本來他就對(duì)原先的標(biāo)題《打敗美帝野心狼》不是很滿意,認(rèn)為大連這個(gè)雜志的“戰(zhàn)歌”一詞非常用得到位,貼合詞的主題和曲的旋律,就將歌曲名改為《中國人民志愿軍戰(zhàn)歌》。后經(jīng)總政治部批準(zhǔn),將此定為正式歌曲名。
1951年4月10日,《人民日?qǐng)?bào)》以《中國人民志愿軍戰(zhàn)歌》為題,再次發(fā)表了這首歌。此歌曲一經(jīng)發(fā)布就在全國廣為傳唱。4月21日,抗美援朝總會(huì)發(fā)出通知:將《中國人民志愿軍戰(zhàn)歌》與《義勇軍進(jìn)行曲》一起作為五一勞動(dòng)節(jié)游行基本歌曲。
就這樣,戰(zhàn)歌很快傳遍全軍,響徹朝鮮戰(zhàn)場和祖國大地,成為中國人民抗美援朝、保家衛(wèi)國的一致心聲。伴隨著“雄赳赳,氣昂昂,跨過鴨綠江……”,前方,裝備簡陋、斗志昂揚(yáng)的志愿軍將士冒著酷寒和炮火奮勇殺敵,大量有志青年踴躍報(bào)名參軍保家衛(wèi)國,數(shù)不清的孩子爭先恐后地捐出自己僅有的零花錢,城市工人、鄉(xiāng)村百姓,紛紛迸發(fā)出前所未有的生產(chǎn)熱情……
1953年~1954年,文化部和全國文聯(lián)組織對(duì)建國以來產(chǎn)生的優(yōu)秀群眾歌曲進(jìn)行評(píng)選,志愿軍戰(zhàn)歌從一萬多首參評(píng)歌曲中,脫穎而出,榮獲一等獎(jiǎng)。
正要表彰優(yōu)秀、頒發(fā)獎(jiǎng)金的時(shí)候,人們才發(fā)現(xiàn),這首戰(zhàn)歌的詞作者不知道到底是誰,因?yàn)樵~作者那一欄寫的是“志愿軍戰(zhàn)士”。這么好的歌曲,作者怎么能不搞清楚呢?于是,組委會(huì)趕緊開始尋找原創(chuàng)作者。
二、輾轉(zhuǎn)尋找,作者不認(rèn)
首先找到作曲的周巍峙,獲知歌曲的原文是出自《人民日?qǐng)?bào)》的一篇戰(zhàn)地通訊,題目叫《記中國人民志愿軍部隊(duì)幾個(gè)戰(zhàn)士的談話》,通訊記者是新華社的陳伯堅(jiān)。
根據(jù)這一線索,調(diào)查組又馬不停蹄找到了陳伯堅(jiān),誰知,他并不是詞作者。據(jù)他回憶:在志愿軍入朝之前,自己作為新華社隨軍記者到炮兵一師進(jìn)行采訪,看到連隊(duì)的墻報(bào)上貼滿了各種決心書,其中有一首表決心的詩寫得特別好,充滿了戰(zhàn)斗氣氛,就抄錄了下來:“雄赳赳,氣昂昂,橫渡鴨綠江。保和平,衛(wèi)祖國,就是保家鄉(xiāng)。中華的好兒郎,齊心團(tuán)結(jié)緊,抗美援朝鮮,打敗美帝野心狼?!?/p>
第一次戰(zhàn)役結(jié)束后,他在寫戰(zhàn)地通訊時(shí)就把這首詩作為開頭,不過為了增強(qiáng)英雄氣概和讀音脆度,把原文中的“橫渡鴨綠江”改為“跨過鴨綠江”,把“中華的好兒郎”改為“中國好兒女”。
作者出自炮兵一師!鎖定具體單位就好辦了,調(diào)查組很快通過師里找到了歌詞的原創(chuàng)作者——當(dāng)年的26團(tuán)5連指導(dǎo)員麻扶搖。
麻扶搖是黑龍江綏化人,曾跟隨炮兵1師參加過遼沈、平津、太原等戰(zhàn)役,一直打到湖南衡陽,隨即第一批入朝參戰(zhàn),1955年授大尉軍銜,后來調(diào)任第二炮兵某基地組織處長、后勤部副政委、政治部副主任、主任(副軍職)等職。當(dāng)然這是后話。
現(xiàn)在,好不容易找到麻扶搖,他卻不認(rèn)為歌詞是自己寫的,并且表示,這首歌在他們部隊(duì)傳唱已久,有戰(zhàn)友也說這是他寫的歌詞,他卻從不這么想。他認(rèn)為,這幾句詞誰都能寫出來,它們表達(dá)的是志愿軍官兵共同的心聲。
那么,到底是不是麻扶搖寫的呢?調(diào)查組通過交談詢問,獲知了歌詞最初的創(chuàng)作過程。
三、肺腑誓言,難抑豪情
1950年10月,麻扶搖所在部隊(duì)奉命開赴鴨綠江邊待命,準(zhǔn)備參加抗美援朝。在他們5連表決心大會(huì)上,全體指戰(zhàn)員群情激奮地表態(tài)發(fā)言,有的表示要“保衛(wèi)和平,保衛(wèi)祖國,保衛(wèi)家鄉(xiāng)”,有的發(fā)出“橫渡鴨綠江”的豪言壯語,有的高喊“打敗美帝野心狼”,麻扶搖心潮澎湃地聽著,邊聽邊記錄……
“報(bào)告!”這時(shí),門口闖進(jìn)來一個(gè)高個(gè)子戰(zhàn)士,氣喘吁吁地大喊道。
“四班長,批準(zhǔn)你回家結(jié)婚,怎么就回來了?”麻扶搖驚訝地問。
“指導(dǎo)員,我要去打仗,為祖國開炮!”高個(gè)子戰(zhàn)士用沾滿汗水的雙手遞上請(qǐng)戰(zhàn)書。
這位年近30歲的炮兵班長,叫石寶山,老家就在附近幾十里地處。年邁的母親多次催他回去結(jié)婚,組織上也批準(zhǔn)了。但部隊(duì)參戰(zhàn)在即,他心里很不是滋味,回家和家人商量,達(dá)成一致意見,要先保家衛(wèi)國,并咬破手指寫下血書:
“戰(zhàn)火燒到了家門口,我是黨員是班長。定要衛(wèi)國保家鄉(xiāng),打敗美國野心狼。立戰(zhàn)功,打勝仗,捧著獎(jiǎng)?wù)乱姷??!?/p>
麻扶搖接過請(qǐng)戰(zhàn)書,看著那浸透鮮血的字跡,心情久久不能平靜,最后顫抖著說:“你這個(gè)頭帶得好!”
這時(shí),耳邊又響起一聲“報(bào)告”,“我們也要求參戰(zhàn)!”原來是兩個(gè)生病住院的戰(zhàn)士,他們顯然是從醫(yī)院里偷偷跑出來的。
麻扶搖緊緊握住他們的手:“等康復(fù)了再說嘛!”
“四班長擱下婚事不辦跑回來,我們有什么理由不請(qǐng)戰(zhàn)!”
這時(shí),又跑過來一個(gè)女戰(zhàn)士,滿眼淚花喊著:“我絕不留守后方,男女平等!指導(dǎo)員不能偏心眼!”
戰(zhàn)士們的決心,深深打動(dòng)了麻扶搖:“好吧!我代表連里,接受你們的請(qǐng)戰(zhàn)!”
表決心大會(huì)繼續(xù)進(jìn)行,戰(zhàn)士們出自肺腑的誓言,無處不表達(dá)著沖鋒陷陣的激情、一往無前的氣概和保家衛(wèi)國的決心。麻扶搖聽得難以自已。會(huì)后,他按捺不住激蕩的心情掏出筆,寫下了前文所述三句出征詩:“雄赳赳,氣昂昂,橫渡鴨綠江……”。
據(jù)他后來回憶,當(dāng)時(shí)并沒有意識(shí)到自己是在創(chuàng)作,只是一種不吐不快的激情,是戰(zhàn)士們出征前昂揚(yáng)的斗志,令他不由自主產(chǎn)生的激情。
在第二天的動(dòng)員大會(huì)上,麻扶搖慷慨激昂地朗誦了自己寫下的這首詩。戰(zhàn)士們立刻被這首氣勢磅礴、充滿戰(zhàn)斗激情的詩震撼了、沸騰了,感到把他們想說的話說了,把他們想?yún)群暗穆曇艉傲?!全都不由自主地跟著麻扶搖,激昂地向祖國宣讀著心聲……
很快團(tuán)里編印的《群力報(bào)》和師里的《骨干報(bào)》相繼刊登了這首詩,連里一位姓曾的文化教員還為它簡單譜了曲,教大家唱。這不是后來世人熟知的那首曲子,沒有流傳下來,不過第一批入朝的部分將士就是唱著這一曲跨過鴨綠江的。戰(zhàn)士們也紛紛以此表決心、貼墻報(bào),新華社記者陳伯堅(jiān)就是這樣看到這首詩,才有了后來的故事。
這回找到了歌詞的源頭,顯然就是來自麻扶搖所創(chuàng)的出征詩,但他堅(jiān)持認(rèn)為,其中的詞句和意境,都是戰(zhàn)士們用自己的英雄行為描繪的,只是戰(zhàn)士們豪言壯語的記錄和表達(dá),他們才是真正的作者!
所以,他不認(rèn)為歌詞是自己寫的,署名“志愿軍戰(zhàn)士”也很確切。況且,他還有個(gè)理由,就是詞內(nèi)容略有不同,“跨過”兩個(gè)字肯定不是他寫的,“中國好兒女”也不是原話,“抗美援朝鮮”變成了“抗美援朝”。當(dāng)然,這個(gè)理由是很牽強(qiáng)的,這幾處只是在原創(chuàng)的基礎(chǔ)上稍作了修改。
麻扶搖堅(jiān)持自己不是詞作者,但師里的領(lǐng)導(dǎo)急了,說:“這不是你麻扶搖個(gè)人的事,它關(guān)系到我們部隊(duì)的榮譽(yù)!”甚至找出來當(dāng)年部隊(duì)創(chuàng)辦的報(bào)紙,指出:“在大會(huì)上宣讀這首誓詞表決心的,不是你麻扶搖嗎?”
找到歌詞作者的消息傳回北京,當(dāng)時(shí)的評(píng)委會(huì)成員之一、后來升任總政宣傳部長的李偉將軍說道:“我是老炮兵,麻扶搖我知道,是位模范政治工作者。這首歌詞的產(chǎn)生過程我是知道的,當(dāng)時(shí)我還帶著文工團(tuán)慰問過他們?!?/p>
1959年,大型歌集《歌唱祖國》收錄了志愿軍戰(zhàn)歌,第一次正式標(biāo)明“麻扶搖詞”。從此,各種媒體登載這首歌曲時(shí),詞作者都署名為“麻扶搖”。
但麻扶搖后來從未主動(dòng)提起過自己和這首歌詞的故事,以至于他認(rèn)識(shí)的人中,至今還有許多人不知道:他就是志愿軍戰(zhàn)歌的詞作者。
直到晚年,麻扶搖仍然堅(jiān)持說:
“詞雖然是我寫的,但反映的是部隊(duì)指戰(zhàn)員當(dāng)時(shí)的心聲,也是全國人民當(dāng)時(shí)的心聲。即使我不寫,別人也會(huì)寫出來。不是我有多么高的才能。就算我成了名人,也是時(shí)勢造出來的。”
“戰(zhàn)歌唱響后,有人說我成了名人,是歌詞作家,我一概搖頭否認(rèn)。我不是搞創(chuàng)作的,以后再?zèng)]寫過什么,我只是志愿軍的一名普通戰(zhàn)士,是人民軍隊(duì)里的一名政治工作者。”
是?。÷榉鰮u認(rèn)為自己只是一名普通的志愿軍戰(zhàn)士,寫出了當(dāng)時(shí)廣大志愿軍指戰(zhàn)員的心聲,寫出了全國人民的心聲。而千千萬萬的志愿軍戰(zhàn)士則是唱著這首歌,戰(zhàn)勝了一個(gè)又一個(gè)困難,創(chuàng)造了一個(gè)又一個(gè)奇跡;億萬中國人民也是在這首歌的感染下,迸發(fā)出一浪高過一浪的熱情,支援前方取得一個(gè)又一個(gè)的勝利!
四、激昂雄壯,催生斗志
讓我們?cè)俅瓮ㄟ^這首戰(zhàn)歌來感悟那個(gè)蕩氣回腸的英雄歲月、保家衛(wèi)國的強(qiáng)烈情感!
“雄赳赳,氣昂昂,跨過鴨綠江”
可以想象到,面對(duì)鴨綠江對(duì)岸翻滾的戰(zhàn)火,志愿軍將士們那種高昂的士氣和一往無前的精神;那種面對(duì)強(qiáng)敵,敢于亮劍,敢于用戰(zhàn)斗去爭取偉大勝利的氣勢!
要知道,那時(shí)的中國還一窮二白,工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)總值不過100億美元,物資極度匱乏,軍隊(duì)基本上是步兵,只有少量炮兵,海軍空軍尚處初創(chuàng)階段,武器裝備相當(dāng)落后。而美國,無論是經(jīng)濟(jì)上還是軍事上,都是當(dāng)時(shí)的世界頭號(hào)強(qiáng)國,工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)總值是我們的30倍,擁有強(qiáng)大的海空軍、有著大量先進(jìn)武器和現(xiàn)代化后勤保障的地面部隊(duì),甚至還有原子彈。
敵我力量如此懸殊,更反映出中國人民志愿軍在風(fēng)雨來臨、軍號(hào)吹響時(shí)所表現(xiàn)出的義不容辭、沖鋒向前的萬丈豪情。
戰(zhàn)歌響起,英雄的志愿軍,首戰(zhàn)兩水洞、激戰(zhàn)云山城、會(huì)戰(zhàn)清川江、鏖戰(zhàn)長津湖,用一次次卓絕的勝利,把侵略者從鴨綠江邊一直趕過三八線。讓人感受到的是戰(zhàn)士的忠誠與無畏,是排山倒海的戰(zhàn)斗氣勢,是舍我其誰、勇往直前的亮劍精神!更是中華民族在長期內(nèi)憂外患過程中逐漸培育起來的浩然正氣!
“保和平,衛(wèi)祖國,就是保家鄉(xiāng)”
可以想象到,志愿軍將士把保家衛(wèi)國和保衛(wèi)世界和平融為一體的強(qiáng)烈情感和博大胸懷,是指戰(zhàn)員神圣使命感的寫照,也是自我感情的抒發(fā),更加突出抗美援朝戰(zhàn)爭的正義性和必要性。
在著名的上甘嶺戰(zhàn)役中,志愿軍駐守的高地僅僅 3.7平方公里,卻在43天里承受了190萬發(fā)炮彈和5000多枚炸彈的轟炸,整個(gè)山頭被整整削低了兩米。在殊死戰(zhàn)斗的日子里,戰(zhàn)士們憑著對(duì)祖國、對(duì)和平的熱愛,在心里默默唱著《中國人民志愿軍戰(zhàn)歌》,以罕見的英勇,打退了“聯(lián)合國軍”九百多次沖鋒,殲敵25000多人,擊落飛機(jī)300多架。最后,當(dāng)沖鋒號(hào)角吹響,更是把勝利的旗幟重新插回主峰!
在更多的戰(zhàn)線上,戰(zhàn)士們?yōu)榱硕惚軘硻C(jī)的轟炸,不得不晝伏夜出,更不敢生火做飯,餓了就嚼幾口炒面,渴了就塞幾口雪水。而當(dāng)主要交通線被炸毀后,物資被滯留在后方,雪成為了前線戰(zhàn)士充饑的糧食之一。
深冬季節(jié),一場場暴風(fēng)雪,讓夜間的最低氣溫驟降至零下40度,部隊(duì)在茫茫雪野中匍匐前進(jìn),身著單薄棉衣的戰(zhàn)士,被凍得四肢都失去知覺,有的耳朵凍掉了,有的結(jié)了“冰胡子”能到胸口。沖鋒開始后,他們又生龍活虎地奮勇向前,面對(duì)敵人不分晝夜的炮火傾瀉,一線戰(zhàn)士不斷地被打光,不斷地補(bǔ)上,又不斷被打光,有的甚至被炮彈炸掉了一條腿,自己包扎止血后,仍然高喊著向前沖鋒……
這時(shí)候,戰(zhàn)歌就是動(dòng)力,就是旗幟,引領(lǐng)著大家前進(jìn)。最苦的時(shí)候,為了取暖、鼓勁,大家就一起唱志愿軍戰(zhàn)歌。據(jù)老兵龐興海回憶,這種旋律更像是一種思念,一個(gè)舊時(shí)老友,從不遠(yuǎn)去、溫暖陪伴,在當(dāng)時(shí)的困苦條件下,這首歌極大鼓舞了士氣,激起了高度的愛國主義熱情和國際主義精神,像大海中的巨浪,洶涌澎湃,勢不可擋!
“中國好兒女,齊心團(tuán)結(jié)緊,抗美援朝,打敗美帝野心狼”
可以想象到,在那戰(zhàn)火紛飛的年代,神州大地,大江南北,同仇敵愾,萬眾一心,以“國家興亡,匹夫有責(zé)”的責(zé)任感,全力支援抗美援朝戰(zhàn)爭的情景。
當(dāng)時(shí),每一村莊、每一街道、每一機(jī)關(guān)、每一學(xué)校、每一工廠、每一商店全都動(dòng)了起來,積極參加支援前線的運(yùn)動(dòng)??姑涝倳?huì)發(fā)出《關(guān)于慰勞中國人民志愿軍朝鮮人民軍并救濟(jì)朝鮮難民的通知》僅4個(gè)月,全國人民就捐款1186億元,捐慰問袋77萬多個(gè),慰問品126萬件。1951年6月,總會(huì)又發(fā)出捐獻(xiàn)飛機(jī)、大炮的通告,僅3個(gè)月,就捐獻(xiàn)飛機(jī)2481架,另加9970億武器購買款。
這場新生共和國的立國之戰(zhàn),打敗了以美國為首的十六國聯(lián)軍,打出了中華民族的尊嚴(yán)和自信,打出了中國人民不可撼動(dòng)的精神力量。在1950年“保衛(wèi)世界和平大會(huì)”期間,收到中朝軍隊(duì)收復(fù)平壤的消息,與會(huì)幾十個(gè)國家的幾千名代表振臂高呼:“毛澤東萬歲”“新中國萬歲”,時(shí)間竟長達(dá)10分鐘之久。
伴隨這首英雄的歌、戰(zhàn)斗的歌、勝利的歌,偉大的抗美援朝精神一直鼓舞激勵(lì)著中華兒女無懼任何艱難險(xiǎn)阻、不斷奮勇前進(jìn),無論是危亡之際的英勇無畏,還是和平歲月的感恩在懷,都將煥發(fā)出廣大中華兒女心中的光耀底色,鑄就起中國的脊梁!正如志愿軍司令員彭德懷元帥所說:“西方侵略者幾百年來,只要在東方一個(gè)海岸上架起幾尊大炮就可霸占一個(gè)國家的時(shí)代是一去不復(fù)返了!