一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

中國學者寫論文最容易出現(xiàn)這3大問題

 天和圖書館21tc 2022-08-03 發(fā)布于廣西

圖片

一般而言,發(fā)表科研成果需要具備兩方面能力——即做出原創(chuàng)性、科學性和完整性成果的專業(yè)能力,以及撰寫學術論文的寫作能力,而且卓越的寫作能力常常能夠彌補專業(yè)能力的不足。這就是為什么有些人能夠把看似一般的科研成果,整理成為一篇出色的學術論文的原因。

然而在實際情況中,很多中國科研人員忽略了寫作能力的培養(yǎng),得到實驗結果后,卻苦于不知如何下筆、充分展示自己的研究價值,甚至還會無意間觸犯一些論文寫作的禁忌,造成直接拒稿(Desk Reject),無法進入同行評審程序。

今天,由英論閣(Enago)編輯們總結了中國科研作者在論文寫作中最容易出問題的三大方面,希望可以引起大家的足夠重視,進而最高效的提升論文質量、提升中稿率。

結構完整、表達準確

學術論文有特定的論文結構,每個部分都有其特定的功能。一篇完整的論文通常必須包括標題、短標題、作者名單和單位地址、摘要、關鍵詞、引言、材料和方法、結果、討論、結論、致謝、經費聲明、利益沖突聲明、作者貢獻聲明、參考文獻、附錄這16個部分。作者必須確保論文結構中完整覆蓋了上述全部內容(或者確保達到了期刊的特殊要求)并遵守了期刊要求的固定格式,具體寫法可以參見各期刊的投稿指南。

此外,論文的表達應該清楚、簡明,可以記住以下3點:

明確定義術語,避免無關信息

保證句子結構簡單、直接

準確呈現(xiàn)所有數(shù)據

舉例來說,應該盡量避免“顯著效果(significant effect)”這種表達,而應該使用更準確的直接描述,如“顯著增加(significant increase)”。或者,借助更加準確的數(shù)據來量化增加的“量”,例如:

“Chemical x had an effect on metabolism.”(化學物質 X對新陳代謝有影響。)——過于模棱兩可,它并沒有傳達給讀者太多有用信息。將這個句子改成陳述結果就會清楚很多:

“Chemical x increased fat metabolism by 20 percent.”(化學物質X增加了 20% 的脂肪代謝。)

邏輯論證清楚

邏輯清晰,指的是具有明確的論點,并且句子和段落之間具備邏輯關系,如因果關系,共同論證文章的中心論點。由于長期缺乏足夠的邏輯學訓練,中國科研人員容易在撰寫論文時常常出現(xiàn)各種邏輯問題,其中邏輯斷裂循環(huán)論證最常見。

邏輯斷裂(broken logic)是指各段落之間沒有邏輯關聯(lián),或者上下句子之間沒有任何相關關系,導致讀者看不懂推理過程。例如如下案例:

“統(tǒng)計發(fā)現(xiàn),這棵最大的果樹結了20個果子。實驗組的5個研究人員針對最小的果樹共分析做圖300張?!?/p>

這段例子中的第一句陳述果樹產量,第二句陳述果樹的科研作圖數(shù)量。很明顯,果樹產量和科研作圖數(shù)量之間沒有任何邏輯關聯(lián),在缺乏鋪墊的情況下,這兩句話不適合前后強搭在一起。造成這種錯誤的原因是,作者沒有在句子(或段落)銜接時想清楚為什么要寫下一句(或下一段),以至于讀者會疑惑:“你為什么寫完果樹產量要寫科研作圖數(shù)量?”

循環(huán)論證(begging the question or circular reasoning)又稱缺乏論據,指用不同的說法不斷重復已經說過的論點,卻不通過事實舉例或詳細推理來論證論點,導致只能堆砌華麗的辭藻,甚至糾纏于某些術語不能自拔,從而陷入文字游戲。單從文字上看,似乎氣勢如虹,實則空洞無物,沒有實質性內容。例如:

“It is good because it is not bad.(這個事情很好,因為它不壞。)”;

“有意義就是好好活,好好活就是有意義!”

“這個城市的經濟滑坡正是由于三號地鐵線項目失敗造成的。地鐵項目如果能夠成功,經濟就不會惡化,人民的生活就會變得富足。因此,我們必須全力做好其余幾條地鐵線項目?!?——這段話翻來覆去強力呼吁的,就是一句未經論證的廢話結論,即把經濟滑坡歸罪于地鐵項目失敗,而不論證為什么一個地鐵項目失敗會導致整個城市的經濟滑坡。

針對邏輯上的錯誤,建議作者采用自上而下的系統(tǒng)工程式寫作方式,即從核心內容開始層層擴展。先寫論點、標題,再寫段落框架,有效避免句子之間出現(xiàn)邏輯斷裂和連貫銜接的問題。

保證語言正確

很多中國科研作者都有一個誤區(qū):認為稿件的學術水平蓋過一切,語言表達問題完全可以依靠期刊編輯加以解決。事實上在投稿階段,如果論文中充斥大量語言錯誤(包括句子結構、時態(tài)、語態(tài)、用詞、拼寫、標點符號等),會導致主編或編輯直接拒稿,稿件還沒有輪到同行評審來審議科研價值就已經被拒絕。因此,在投稿前確保英文語言的正確性非常重要。

作為非英語母語的作者,中國作者在英文寫作時最常犯以下語言錯誤:

詞匯

  1. 用詞不當:該問題是評審和編輯看不懂文章的最常見原因。解決方法是依靠在線詞典或語料庫,多比較一些用詞,挑選出最準確、恰當?shù)脑~。另外,有些詞在中文里經常出現(xiàn),但英文并不需要逐詞翻譯,例如“規(guī)律”這個詞。

  2. 動詞用錯時態(tài):描述文章中的實驗過程,要用過去時。陳述數(shù)據結果應當用一般現(xiàn)在時。提及前人的研究用一般現(xiàn)在時表示尊重,過去時常常有認可其觀點的暗示作用。

  3. 動詞與主語的單復數(shù)匹配錯誤:單數(shù)主語應當匹配使用動詞的單數(shù)形式。

  4. 缺失冠詞,誤用定冠詞(the)和不定冠詞(a,an),尤其容易大量漏用定冠詞“the”。

  5. 未經全稱定義而使用首字母縮寫詞。

  6. 在書面語中使用大量口語詞。

句子

  1. 段落超長,句子超長:不及時分段會導致文章的邏輯不清晰。應當盡量采用短段落,并在需要匯集成節(jié)的開頭處添加小標題。

  2. 句子結構混亂:難以讀懂的原因往往是由于句子結構不清晰,缺失謂語動詞。建議寫作時,一定要按照動詞斷句,并快速搭建主謂結構,然后再補齊修飾性成分。

標點

  1. 用錯標點符號:包括連字符、長橫線、減號、空格等特別容易出錯的標點符號。

  2. 用錯符號的正體或斜體:在文字或方程式中,數(shù)字本身和符號的數(shù)字上下角標應當用正體,物理量符號應當用斜體。符號下標中的物理量應當用斜體,物體名稱應當用正體。

Notice

    本站是提供個人知識管理的網絡存儲空間,所有內容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點。請注意甄別內容中的聯(lián)系方式、誘導購買等信息,謹防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權內容,請點擊一鍵舉報。
    轉藏 分享 獻花(0

    0條評論

    發(fā)表

    請遵守用戶 評論公約

    類似文章 更多

    日韩人妻免费视频一专区| 国产激情国产精品久久源| 日韩国产亚洲欧美激情| 亚洲欧美国产精品一区二区| av免费视屏在线观看| 久久精品国产99精品最新| 欧美三级大黄片免费看| 日本精品最新字幕视频播放 | 在线观看免费视频你懂的| 在线观看国产午夜福利| 亚洲中文字幕人妻av| 亚洲一区二区三区四区性色av| 日韩欧美好看的剧情片免费| 精品亚洲一区二区三区w竹菊| 日韩性生活片免费观看| 五月婷婷缴情七月丁香 | 精品国自产拍天天青青草原| 亚洲最新av在线观看| 午夜视频免费观看成人| 日本不卡视频在线观看| 亚洲av秘片一区二区三区| 国产精品国三级国产专不卡| 国产高清一区二区白浆| 国产精品久久久久久久久久久痴汉| 操白丝女孩在线观看免费高清| 欧美午夜一级特黄大片| 欧美国产极品一区二区| 久久国内午夜福利直播| 欧美又大又黄刺激视频| 亚洲综合色在线视频香蕉视频| 亚洲欧美天堂精品在线| 欧美日韩最近中国黄片| 暴力三级a特黄在线观看| 国产色偷丝袜麻豆亚洲| 欧美美女视频在线免费看| 最新午夜福利视频偷拍| 暴力三级a特黄在线观看| 久久综合九色综合欧美| 激情五月综五月综合网| 日韩无套内射免费精品| 日本人妻丰满熟妇久久|