“激村”辨 作者:許瑞昌 乾隆《安陽縣志·藝文志》中載“王三省和崔少石九月登山詩并序”,其序云:“鄴西山下丈八佛寺,激村丁子數(shù)為余談其盛,日思游其地而未能也。歲丙申重九日,郡中諸君子游焉。少石先生詩以記之,激村將磨山之石而刻焉。謂余不可無記章,塵容俗狀,不將貽羞山靈乎?” 崔少石者,崔銑也。王三省,時(shí)任彰德府知府也(嘉靖十四年任,十六年以丁憂去)。明世宗嘉靖十五年(公元1536年)九月初九,王三省、崔銑一行人到丈八佛寺一帶游覽,丈八佛寺因丈八佛塔而得名,位于今龍安區(qū)馬家鄉(xiāng)李家莊村,崔銑作九月登山詩四首,王三省亦以四首和之,滿目青山,對(duì)酒而歌,猶蘭亭之會(huì)耳。 王序中兩次提到了“激村”,是人名?還是地名? 我初步判斷這應(yīng)該是丈八佛寺旁邊的村莊。北宋“李家場(chǎng)村修塔記”中明確記載丈八佛塔修建于神宗熙寧元年,即公元1068年,成書于該時(shí)期的《相臺(tái)志》中,記載丈八佛塔周圍的村莊有南齊(今馬家鄉(xiāng)馬家村)、北齊(今馬家鄉(xiāng)北齊村)、交口(今馬家鄉(xiāng)交口村)等村,并沒有“激村”。元朝“重修興陽院碑記”中記載:“惟相之安陽交口村興陽院,無國(guó)力檀越之助,以小而能成其大者,因佛之力也?!泵鞔_記錄興陽院地屬安陽縣交口村,哪有“激村”的影子呢?到了明代,即便是在崔銑所修的《彰德府志》中,于丈八佛寺旁也根本找不到“激村”的蛛絲馬跡。那,“激村”又在哪里呢? 仔細(xì)端詳著“激村”二字,突然發(fā)現(xiàn)“激”和“繳”非常相似,難不成是印刷錯(cuò)誤?我進(jìn)一步推測(cè),“激村”應(yīng)該是“交口村”之誤。王知府從上任到去丈八佛寺游覽,中間也才一年時(shí)間,他對(duì)鄴西的風(fēng)物歷史可能還沒有過深的了解,再加上知府大人是陜西朝邑人,濃重的關(guān)中音是辨不清“交”和“繳”的音調(diào)區(qū)別的,他將“交口村”誤聽誤記為“繳村”,也在情理之中。我繼續(xù)演繹,到清朝乾隆年間重修安陽縣志,在雕版印刷時(shí)又將“繳村”誤刻為“激村”,“激村”由此而生。那摩崖石刻在哪里呢?在丈八佛寺旁邊的山石上反復(fù)尋找,很遺憾,并未發(fā)現(xiàn)任何石刻文字,我揣測(cè)原來肯定有,當(dāng)是后人開山拓地而毀之矣。 以上實(shí)為我腦洞大開,妄自推測(cè),僅為一家之言,難以服眾。但疑問還是有的,如“激村將磨山之石而刻焉”這句話,很明顯這里的“激村”應(yīng)該是人名而不是地名,如果是地名,將表述為“將磨激村之山石而刻焉”?!凹ご濉钡降资侨嗣€是地名?如果是人名,那又是誰呢?問題一直在困擾著我。 一日,我偶讀公眾號(hào)《華豫之林》中的 “詩人攜酒向龍山——謝榛、崔銑暮秋登高詩賞析”一文,作者是王汝海先生,讀來石破天驚,頓覺醍醐灌頂,受益匪淺。原來“激村”不是地名,真的是人名,他是彰德府推官丁律,丁律字激村!怪不得王序中有“激村丁子”之說,其表述方法和現(xiàn)在的“潤(rùn)芝毛先生”如出一轍。查閱萬歷《彰德府志》,還真有丁律的記載,丁律是北直隸蠡縣人,以蔭監(jiān)出仕,嘉靖十二年至十七年任彰德府推官,相當(dāng)于現(xiàn)在的安陽市中級(jí)法院院長(zhǎng)兼審計(jì)局局長(zhǎng)。 崔銑、王三省等人游覽興陽寺的次年(即嘉靖十六年,公元1537年),由丁激村主持,在小南海北岸石崖上,鐫刻了崔銑和王三省的九月登山詩并序。 王序中說的非常明白,本次出游緣自丁律的多次游說,吊足了知府大人的胃口,目的地非常明確,那就是丈八佛寺,可以想象,本次出游的向?qū)?,也必然是這位推官大人。丈八佛寺距離彰德府城最近的路線也要80多華里,按照崔詩所言,是“諸君馬并游”,即交通工具是馬匹,但知府的隨行衙役不可能都騎馬,地奔兒的也不少,且是出游,邊走邊看邊吟詩,速度也不可能很快,進(jìn)了山,速度想快也快不了,估計(jì)從府城到丈八佛寺單程需要6個(gè)小時(shí),再加上游覽、吃飯、寫詩、吟誦唱和的時(shí)間,當(dāng)天要返回府城,幾乎是不可能的。也就是說,本次出游應(yīng)該是兩個(gè)白天加一個(gè)晚上,崔詩中有“坐乘新月上”、“新月宜人影”的句子,當(dāng)是在山中過夜的明證。那問題來了,在哪里過夜呢?我認(rèn)為是洹河畔的善應(yīng)村。在鄴西山區(qū),無論是青山綠水的自然條件,還是源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的人文景觀,善應(yīng)都是首屈一指的,王知府一行在此歇息食宿,斗酒賦詩,將本次出游活動(dòng)引向高潮,善應(yīng)當(dāng)是不二之選。 讓我們根據(jù)詩中提供的信息,還原一下丁律制定的旅游路線和日程安排。 嘉靖十五年(公元1536年)九月初九,“西山向曉行”,“翩翩出相臺(tái)”,一大早就出府城西門,沿著彰德府至潞安府的官道,過曲溝,在高平閘處過洹河,到九龍山轉(zhuǎn)向南,從九龍山西側(cè)經(jīng)過,到交口河溝后溯流而上,過南平村、交口村,一路上“碧泉穿石?0?6,紅樹亂山頭”?!霸粕匠赡八峦n蒼”,約中午時(shí)分到達(dá)丈八佛寺。 午餐,在寺院吃齋飯,“樵唱時(shí)聞曲,村肴勝食牛?!?/span> 下午,在寺內(nèi)寺外游覽,“丈八浮圖直,三千世界長(zhǎng)”、“木落僧房靜,天空雁影長(zhǎng)”,并與寺中僧人交流,“空門逢衲子,試與話無生”、“仙游禪院里,歡賞笑浮生”。 半下午,辭丈八佛寺,向東過九里溝,“林迥聞猿嘯,天長(zhǎng)數(shù)雁來”,約行一小時(shí),到達(dá)善應(yīng)村。 晚上,就餐于善應(yīng)村農(nóng)家樂,“籬下冠裳集,村中品饌來”。野宴之樂,豈能無水?“水將塵思洗,山遣病懷開”。野宴之樂,豈能無花?“吟囊隨路滿,酒盞對(duì)花傾”、“休嘲風(fēng)落帽,且插菊盈頭”。野宴之樂,豈能無酒?“鹖冠隨性著,菊酒對(duì)山傾”、“痛飲茱萸酒,高登戲馬臺(tái)”。野宴之樂,豈能無詩?“諸君應(yīng)有作,唱和碧山隈”。野宴之樂,豈能無醉?“逢時(shí)須強(qiáng)飲,菊老是深秋”。野宴之樂,豈能無狂?“醉眼眤天地,狂歡震斗?!薄@一場(chǎng)狂歡,暢汗淋漓,震鑠古今,“亦足為相臺(tái)添一故事云”。 第二天九月初十,日已高起,眾人陸續(xù)醒來。從善應(yīng)至九龍山北,再沿官道回至府城,日已偏西。 六年后,即嘉靖二十一年(公元1542年),丈八佛塔修繕工程竣工,塔尖銘文顯示本次修繕工程由山西潞安府民眾捐資修建,佛塔修繕和丁律發(fā)起的這次出游活動(dòng)有內(nèi)在關(guān)系嗎?我認(rèn)為有直接關(guān)系。嘉靖十五年(公元1536年),在對(duì)丈八佛寺的游覽過程中,佛塔的悠久歷史和頹敗現(xiàn)狀的強(qiáng)烈對(duì)比,促使王知府等人和寺院住持僧人對(duì)修繕一事達(dá)成共識(shí),修繕工程也隨后展開。不料,次年即嘉靖十六年(公元1537年),王三省丁憂去職,三年后的嘉靖十九年(公元1540年),王三省服闕(丁憂期滿),補(bǔ)為保定知府,隨后轉(zhuǎn)任潞安知府。可以推斷,在王三省丁憂期間,丈八佛塔修繕工程仍讓他牽掛在心,任潞安知府后,王三省是否號(hào)召治下民眾向丈八佛塔修繕工程捐資助力了呢?塔尖銘文沒有明說,但我認(rèn)為應(yīng)該有。 還有一個(gè)問題,丁律為什么要在小南海的北岸,而不是在丈八佛寺旁邊,來鐫刻崔銑和王三省的詩并序呢?首先,鄴西是一個(gè)大概念,丈八佛寺只是其中的一個(gè)點(diǎn),本次出游,主要是游覽丈八佛寺,但也包括了善應(yīng)周邊的山水美景線和山水風(fēng)景圈。其次,善應(yīng)是鄴西的經(jīng)濟(jì)中心,文化前臺(tái),文化傳播力強(qiáng)大,相當(dāng)而言,丈八佛寺地處偏僻,人煙稀少,社會(huì)影響力要小很多。因此,在善應(yīng)的山石上鐫刻崔銑和王三省的詩,更有意義。激村的選擇,是對(duì)的。 附:丁律刻石之“九月登山詩并序” (注:石刻距離地面3米多高,安陽師范學(xué)院馬愛民教授克服困難,采用提升機(jī)械配合,才拓印下來。現(xiàn)在學(xué)術(shù)界流行的拓片,均來自馬愛民教授。) 九月聿來,伯生諸君子作登山之約,茲賦小律四章,諸君簪菊把杯向山而歌之,亦足為相臺(tái)添一故事云。 九日龍山勝,諸君馬并游。休嘲風(fēng)落帽,且插菊盈頭。醉眼眤天地,狂歡震斗牛。坐乘新月上,占盡碧林秋。 佳節(jié)招誰賞,高情愛汝行。鹖冠隨性著,菊酒對(duì)山傾。新月宜人影,殘秋入雁聲。空門逢衲子,試與話無生。 今歲長(zhǎng)歌客,翩翩出相臺(tái)。水將塵思洗,山遣病懷開。林迥聞猿嘯,天長(zhǎng)數(shù)雁來。西園登竹榭,空望白云隈。 鄭子耽書僻,劉生問字忙。行吟秋色澹,坐減鬢毛蒼。丈八浮圖直,三千世界長(zhǎng)。磨崖如紀(jì)姓,莫忘老夫狂。 少石山人崔銑題 鄴西山下丈八佛寺,激村丁子數(shù)為余談其盛,日思游其地而未能也。歲丙申重九日,郡中諸君子游焉。 少石先生詩以記之,激村將磨山之石而刻焉。謂余不可無記章,塵容俗狀,不將貽羞山靈乎? 幽勝城西寺,何因一眺游。碧泉穿石?0?6,紅樹亂山頭。樵唱時(shí)聞曲,村肴勝食牛。逢時(shí)須強(qiáng)飲,菊老是深秋。 彼美登高客,西山向曉行。吟囊隨路滿,酒盞對(duì)花傾。不羨樓臺(tái)徊,翻嫌鐘磬聲。仙游禪院里,歡賞笑浮生。 痛飲茱萸酒,高登戲馬臺(tái)。尋幽盟不負(fù),掃葉寺今開?;h下冠裳集,村中品饌來。諸君應(yīng)有作,唱和碧山隈。 風(fēng)雨重陽節(jié),寒花只自忙。云山成漠漠,野寺望蒼蒼。木落僧房靜,天空雁影長(zhǎng)。慚非陶令尹,愿放虎溪狂。 潼谷山人王三省題 大明嘉靖丁酉夏五月端午日彰德府推官丁律刻石 END 作者簡(jiǎn)介 |
|