一区二区三区日韩精品-日韩经典一区二区三区-五月激情综合丁香婷婷-欧美精品中文字幕专区

分享

【2022年6月9日 NHK新聞精選】| 歐盟要求:到2026年各大上市公司女性董事人數(shù)占比須達(dá)40%

 喲喲日語(yǔ) 2022-06-09 發(fā)布于福建
01
今日動(dòng)態(tài)













EUじょせいとりしまりやくいっていじょうりつ
業(yè)ぎょうじつじょう務(wù)づけへ














歐盟要求企業(yè)履行規(guī)定:公司女性董事必須達(dá)到“一定比例以上”

Picture!



02
今日文本


EU=ヨーロッパれんごうは、いき內(nèi)ないにおけるだんじょかん賃金ちんぎんかくせいなど「ジェンダーびょうどう」をもく標(biāo)ひょうかかげています。

歐盟(EU)提出了“男女社會(huì)性別平等”目標(biāo),包括縮小歐盟區(qū)域內(nèi)男女薪酬差異 。


ただ、おも業(yè)ぎょうとりしまりやくじょせいわりあいは、もっとたかいフランスで45.3%のいっぽう、もっとひくいキプロスは8.5%にとどまっています。

然而,歐盟各大重點(diǎn)企業(yè)女性董事人數(shù)占比法國(guó)公司最高,為45.3%,而塞浦路斯公司卻最低,僅為8.5%。


こうしたなか、めい國(guó)こくつく會(huì)かいとヨーロッパ議會(huì)ぎかい7なのいき內(nèi)ないじょう場(chǎng)じょう業(yè)ぎょうたいし、じょせいいっていじょうりつとりしまりやくとうようするようじつじょう、務(wù)づけることでおおすじごうしました。

在這種情況下,歐盟理事會(huì)和歐洲議會(huì)日本時(shí)間7日已基本達(dá)成協(xié)議,規(guī)定歐盟區(qū)域內(nèi)的上市公司必須按一定比例或以上任命女性擔(dān)任公司董事一職。


たいてきには、2026ねん6がつまつまでにしゃがいとりしまりやくの40%じょうか、すべてのとりしまりやくの33%じょうすくないほうせいべつめるようにします。

具體來(lái)說(shuō),截至2026年6月底,歐盟各大上市公司努力實(shí)現(xiàn)公司外部董事的40%以上或董事會(huì)成員的33%以上由性別較少的一方占據(jù)。
まただんじょおな評(píng)ひょうこう補(bǔ)しゃがいる場(chǎng)あい、業(yè)ぎょうしょう數(shù)すうせいべつひとせんばなくてはならないとしています。

此外,若遇男女候選人評(píng)審得分相同時(shí),公司則必須選擇少數(shù)派性別之人為候選人。

EUのフォンデアライエンいん長(zhǎng)ちょうせいめいで「業(yè)ぎょうようせいたかめることはたんこうへいせい問(wèn)もんだいにとどまらない。それはせい長(zhǎng)ちょうかくしん進(jìn)すすめることでもある」としています。
歐盟委員會(huì)主席馮德萊恩在一份聲明中說(shuō):“提升企業(yè)性別多樣性水平不僅僅是公平問(wèn)題,它還推動(dòng)企業(yè)成長(zhǎng)與創(chuàng)新。”

03
今日詞匯


域內(nèi) 「いきない」② 名
1.域內(nèi)、區(qū)域內(nèi)、地區(qū)內(nèi)、境內(nèi)。

格差 「かくさ」① 名 N1
1.差距,差別;等級(jí)差別;質(zhì)量差別;價(jià)格差別,差價(jià)。
Ex:所得しょとく格差かくさをなくする。

取消收入的等級(jí)差別。


ジェンダー ① 名
1.男女社會(huì)性差異。
Ex:ジェンダーギャップ。

性別差異。


大筋 「おおすじ」◎ 名 N1
1.梗概,概略,主要經(jīng)過(guò),主要內(nèi)容。
Ex1:けんおおすじだけはなす。

只談事件的主要經(jīng)過(guò)。

Ex2:大筋おおすじ一致いっちする。

在主要看法上一致。


合意 「ごうい」 ◎ 名?自動(dòng)?三類 N1
1.同意,雙方意見(jiàn)一致。
Ex:合意ごういされた協(xié)定きょうてい。

達(dá)成的協(xié)定。

推し進(jìn)める 「おしすすめる」 ⑤ 他動(dòng)?二類
1.推進(jìn),推動(dòng),推行。
Ex:計(jì)畫(huà)けいかく進(jìn)すすめる。

推進(jìn)計(jì)劃。

(
END
)
高  考
不是終點(diǎn)是起點(diǎn),無(wú) 悔 就 好 !

來(lái)源:NHK
編 輯+翻譯:余喲喲

日期:2022年6月9日

僅供學(xué)習(xí),非最新消息,望諒解!

    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多

    男人大臿蕉香蕉大视频| 91欧美日韩精品在线| 日系韩系还是欧美久久| 国产成人免费高潮激情电| 午夜精品麻豆视频91| 丰满熟女少妇一区二区三区| 99久久精品一区二区国产| 国产精品一区二区日韩新区| 中文字幕亚洲精品人妻| 色综合久久超碰色婷婷| 麻豆剧果冻传媒一二三区| 免费精品国产日韩热久久| 又黄又硬又爽又色的视频| 亚洲一区精品二人人爽久久| 年轻女房东2中文字幕| 久久永久免费一区二区| 国产精品免费福利在线| 大香蕉久久精品一区二区字幕| 亚洲综合激情另类专区老铁性| 俄罗斯胖女人性生活视频| 日本精品免费在线观看| 欧美小黄片在线一级观看| 在线九月婷婷丁香伊人| 欧美一区二区三区五月婷婷| 风间中文字幕亚洲一区| 老鸭窝老鸭窝一区二区| 日本黄色高清视频久久| 久久精品免费视看国产成人| 国内外免费在线激情视频| 国产成人免费激情视频| 日韩蜜桃一区二区三区| 久久大香蕉精品在线观看| 日本高清不卡一二三区| 欧美精品在线播放一区二区| 狠狠亚洲丁香综合久久| 色涩一区二区三区四区| 久久夜色精品国产高清不卡| 人妻乱近亲奸中文字幕| 91精品欧美综合在ⅹ| 大香蕉大香蕉手机在线视频| 伊人色综合久久伊人婷婷|