【注】本文編譯自John T. Correll. Last Tango in Potsdam[J]. AIR FORCE Magazine,2017,9:62-67. 配圖有改動。 “當(dāng)?shù)诙问澜绱髴?zhàn)在歐洲結(jié)束后,'三巨頭’們便再也沒有共同的奮斗目標(biāo)了?!?/span>
圖1.丘吉爾、杜魯門和斯大林在采西琳霍夫?qū)m(Cecilienhof)花園里的合影,攝于波茨坦會議期間1945年7月7日,也就是納粹德國投降2個(gè)月后,或者說繼羅斯福之后的那位新總統(tǒng)宣誓就職還不到3個(gè)月的時(shí)候,哈里·杜魯門便在紐波特紐斯登上了美國海軍的“奧古斯塔”號巡洋艦。他此行是要前往德國與英國首相溫斯頓·丘吉爾和蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人約瑟夫·斯大林元帥會面,以決定歐洲的未來。圖2.杜魯門和國務(wù)卿詹姆斯·伯恩斯(James Byrnes)乘坐“奧古斯塔”號巡洋艦參加波茨坦會議時(shí),在艦艏的合影這二戰(zhàn)時(shí)期的“三巨頭”的第三次、也是最后一次會晤將于1945年7月16日至8月2日在柏林郊區(qū)的波茨坦舉行。此前他們?nèi)说膬纱螘罘謩e是于1943年舉行的德黑蘭會議和于1945年2月舉行的雅爾塔會議。在之前的那兩次會議上,同盟國的領(lǐng)導(dǎo)人已經(jīng)針對從歐洲戰(zhàn)后的地圖劃分到德國的戰(zhàn)爭賠償金額等問題達(dá)成了初步協(xié)議,但最終的決定將在波茨坦會議上作出。然而,最近幾個(gè)月來,情況卻發(fā)生了變化。隨著對德戰(zhàn)爭的結(jié)束,美國和英國已經(jīng)不再太需要“安撫”斯大林了,而且事態(tài)正在變得越來越明顯——雖然還不像后來那么明顯——英美兩國的領(lǐng)導(dǎo)人認(rèn)為“斯大林無法令人信任”。從許多方面來看,斯大林已經(jīng)把手伸向了“控制歐洲”這一目標(biāo),因?yàn)樘K聯(lián)紅軍此時(shí)已經(jīng)打過了大片歐洲土地,最遠(yuǎn)的甚至已經(jīng)延伸到了易北河西面——這幾乎縱貫了半個(gè)德國。當(dāng)時(shí),在太平洋上的對日戰(zhàn)爭還在繼續(xù)著,不過這些戰(zhàn)事主要為杜魯門和美國方面所關(guān)切,而不是丘吉爾和斯大林——后兩者主要關(guān)注歐洲的力量平衡。1945年4月份富蘭克林·羅斯福去世后接任美國總統(tǒng)的杜魯門不得不在短時(shí)間內(nèi)學(xué)會所有的一切,因?yàn)榱_斯福在1944年的競選活動中純粹是出于政治上的原因才選擇了杜魯門擔(dān)任他的行政副手,而且羅斯福幾乎沒有告訴杜魯門任何有關(guān)國際事務(wù)方面的情況。而且在杜魯門短暫的副總統(tǒng)任職期間,羅斯福在白宮討論重要問題時(shí)幾乎從未讓杜魯門參加過。只有在杜魯門正式就任總統(tǒng)之后,他才接觸了那個(gè)驚人的秘密,并帶著這個(gè)秘密來到了波茨坦——美國已經(jīng)研制出了一枚原子彈,并準(zhǔn)備在新墨西哥州偏遠(yuǎn)的沙漠地區(qū)進(jìn)行爆炸試驗(yàn)。杜魯門并不是參加波茨坦會議的唯一的新任領(lǐng)導(dǎo)人。在會議結(jié)束之前,丘吉爾也得走人,因?yàn)樗氖紫嘁宦氁呀?jīng)被克萊門特·艾德禮所接任,克萊門特·艾德禮與其他所有人一樣為大選的這一結(jié)果而感到驚訝。 “約大叔” 斯大林很少離開莫斯科,他對冒險(xiǎn)離開由蘇聯(lián)人掌管的土地持“絕對拒絕”的態(tài)度。正是在斯大林的堅(jiān)持下,波茨坦才被選為“三巨頭”會晤的地點(diǎn)。波茨坦位于柏林的西南邊,并位于蘇軍的占領(lǐng)區(qū)內(nèi),而且相對沒有受到轟炸的影響。該地在戰(zhàn)前曾是德國電影界的“首都”,無數(shù)顯貴人士和電影明星都在那里安了家。蘇聯(lián)人在會議召開期間把當(dāng)?shù)厮械牡聡硕简?qū)逐了出去。丘吉爾和杜魯門在斯大林之前就抵達(dá)了波茨坦,這讓他們有時(shí)間親眼目睹了柏林的瓦礫和遭受的破壞,包括原來是希特勒總部所在地的帝國總理府。丘吉爾還進(jìn)入總理府下面原先是希特勒藏身掩體的廢墟中看了看,但坐在另一個(gè)單獨(dú)的車隊(duì)中的杜魯門則沒有這樣做。圖3.在波茨坦會議開始之前,丘吉爾來了一趟“柏林之旅”,這是他在德國國會大廈外參觀時(shí)的照片正式的會議是在采西琳霍夫?qū)m中舉行的,這是一座壯觀的、擁有176個(gè)房間的鄉(xiāng)村莊園,建于1917年,原本是為威廉皇儲和他的妻子塞西莉婭(Cecilie)所建造的。蘇聯(lián)人在院子里用鮮紅的天竺葵種出了一個(gè)巨大的紅星,以此來表示他們對這座宮殿的占領(lǐng)。圖4.蘇聯(lián)人在院子里用鮮紅的天竺葵種出了一個(gè)巨大的紅星直到1945年5月8日納粹德國投降之前,美國和英國出于打敗希特勒的共同目的而一直壓下了他們與斯大林的分歧。當(dāng)時(shí)在同盟國中彌漫的是一種“同志般友好”的精神,而且羅斯福和丘吉爾都是略帶一絲喜愛的情緒而把斯大林稱為“約大叔”。杜魯門也繼羅斯福之后繼續(xù)使用了這一稱呼。在其參加完2月份舉行的雅爾塔會議回國后不久,丘吉爾向英國下議院報(bào)告說:“斯大林元帥和其他蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人希望在光榮的友誼和平等中與西方民主國家共同生活,我也覺得他們會言出必行的。”不過,隨著斯大林放棄他對東歐已被解放的國家可自由選擇發(fā)展道路的承諾后,這種看法就開始變得越來越?jīng)]有底氣了。在其回憶錄中,杜魯門將自己描述為“與俄國人說話時(shí)語氣強(qiáng)硬”。事實(shí)上,有些時(shí)候杜魯門的確是這樣做的,但他主要的努力方向還是尋求與俄國人達(dá)成合作。和杜魯門一起坐在波茨坦會議桌旁并擔(dān)任杜魯門外交事務(wù)顧問的前美國駐蘇聯(lián)大使約瑟夫·戴維斯(Joseph E. Davies)注意到了杜魯門對斯大林的盲目欽佩。而當(dāng)時(shí)的美國駐蘇聯(lián)大使、強(qiáng)硬派人物埃夫里爾·哈里曼(Averell Harriman)則被“降級”到坐在第二排工作人員的座位上。圖5.采西琳霍夫?qū)m里,“三巨頭”及其幕僚們圍坐在桌子周圍,站在最左邊的是美國駐蘇大使埃夫里爾·哈里曼“我可以和斯大林打交道”,杜魯門在波茨坦會議期間的日記里這樣寫道?!八芴孤?,但卻極端聰明?!倍鹏旈T在他于1945年7月29日寫給妻子的一封信中說:“我喜歡斯大林,他很直率,知道自己想要什么,如果不能得到的話他就會妥協(xié)。” 利益上的分歧 在蘇德戰(zhàn)爭中,蘇聯(lián)失去了近三分之一的國家財(cái)富,以及約占戰(zhàn)前人口總數(shù)15%的人口。斯大林覺得,剝奪德國在戰(zhàn)后剩余的一切作為賠償是合情合理的。另一方面,杜魯門和英國人則想避免1919年正式結(jié)束第一次世界大戰(zhàn)所簽訂的《凡爾賽條約》所導(dǎo)致的錯(cuò)誤,因?yàn)檎窃摋l約對德國施加的苛刻條件刺激了希特勒和納粹黨的崛起。此外,懲罰性的賠償破壞了國際經(jīng)濟(jì),引發(fā)了德國的極度反彈。德國人在1923年拖欠了賠償金,但是美國的銀行卻借給他們足夠的錢來支付賠給法國和英國的款項(xiàng)。德國很快就開始拖欠美國的貸款,而當(dāng)希特勒在1933年上臺之后則徹底終止了賠償款的支付。圖6.在東線戰(zhàn)場上,蘇軍的反坦克步槍射手正在開火,照片攝于1943年7月20日。蘇聯(lián)在戰(zhàn)爭中失去了約15%的人口“我們不打算再犯這樣的錯(cuò)誤,即讓德國用錢支付給我們作賠償金,然后再把這些錢借給德國繼續(xù)支付賠償金”,杜魯門這樣說道。杜魯門在波茨坦會議上最緊迫的目標(biāo)是讓蘇聯(lián)參加太平洋戰(zhàn)爭,因?yàn)楫?dāng)時(shí)同盟國方面預(yù)計(jì)將于1946年11月開始進(jìn)攻日本本土列島。蘇聯(lián)人當(dāng)時(shí)幾乎所有的精力都放在歐洲,而且他們尚未撕毀其于1941年4月與日本簽署的“中立條約”。斯大林曾承諾說,一旦德國被擊敗就加入到與日本的戰(zhàn)斗中,但他目前還沒有這樣做。丘吉爾最擔(dān)心的則是歐洲的力量平衡。美國人已經(jīng)公開宣稱他們的軍隊(duì)很快就會回家。由于法國和意大利先后在戰(zhàn)爭中戰(zhàn)敗,再加上英國在這場戰(zhàn)爭中耗盡了自身的力量,因此單憑歐洲自身的力量已經(jīng)無法有效地對抗蘇聯(lián)了。丘吉爾希望美國能填補(bǔ)力量上的空白。1945年4月份,當(dāng)歐洲戰(zhàn)區(qū)盟軍最高指揮官德懷特·艾森豪威爾將軍終止美英軍隊(duì)在易北河方向的進(jìn)攻,并將柏林留給蘇聯(lián)紅軍攻打的時(shí)候,丘吉爾進(jìn)行了極力的反對。因?yàn)閼?zhàn)后的占領(lǐng)區(qū)此時(shí)已經(jīng)決定了,柏林位于蘇聯(lián)占領(lǐng)區(qū)內(nèi)約160千米的地方。艾森豪威爾并不想通過數(shù)以萬計(jì)的傷亡來拿下這個(gè)“大獎(jiǎng)”,而且這個(gè)“大獎(jiǎng)”最終還要轉(zhuǎn)交給俄國人。此外,這樣做還要冒著可能會與蘇聯(lián)人發(fā)生沖突的風(fēng)險(xiǎn)。圖7.美陸軍部長史汀生在會議期間檢閱了駐柏林的美第2裝甲師,在其乘坐的領(lǐng)頭的半履帶車上,還有巴頓等人在納粹德國投降時(shí),盟軍部隊(duì)在德國、奧地利和捷克斯洛伐克已經(jīng)占領(lǐng)了部分地區(qū),不過這些地區(qū)都被指定為蘇聯(lián)控制區(qū)。丘吉爾試圖說服杜魯門讓美軍士兵駐扎在這些地區(qū),而不是將其撤出在雅爾塔會議上所確定的占領(lǐng)區(qū)邊界。丘吉爾認(rèn)為有可能通過拒絕撤軍而讓斯大林作出一些讓步,但杜魯門拒絕無視在占領(lǐng)區(qū)方面達(dá)成的協(xié)議——在此之前丘吉爾也曾數(shù)次建議杜魯門這樣做過,當(dāng)時(shí)同盟國所面對的還是德國投降前的形勢。