1990年,第一次聽車?yán)^鈴的 “最遠(yuǎn)的你是我最近的愛”,這一年,我離開家來到重慶,開始大學(xué)生活。這首歌當(dāng)年太火了,不論是電臺(tái)、學(xué)校廣播、周末的食堂舞廳,還是校外街上的商場(chǎng)店鋪,都能常常聽到這首歌。 磁帶封面 他的這盒磁帶是中唱上海和臺(tái)灣瑞聲公司合作出版的,70后的朋友,應(yīng)該對(duì)臺(tái)灣瑞聲還有印象,除了車?yán)^鈴,當(dāng)年他們還出版過周冰倩、陳銘洲、應(yīng)豪、簡(jiǎn)戈,還有后來唱火“大花轎”的火風(fēng)(霍尊父親,當(dāng)年還叫霍瑞風(fēng))等歌手的磁帶。記得當(dāng)年比較火的應(yīng)該是車?yán)^鈴這盒和陳銘洲的《我悄悄蒙上你的眼睛》。磁帶A面 或許當(dāng)年港臺(tái)的好唱片太多了,加之引進(jìn)版的審批時(shí)效等原因,并不是所有流行的港臺(tái)唱片都能第一時(shí)間引進(jìn)到國(guó)內(nèi)。這個(gè)時(shí)間差使得當(dāng)年臺(tái)灣瑞聲很多磁帶都能火起來,包括我在內(nèi)的很多歌迷,當(dāng)時(shí)都是先聽瑞聲的翻唱,后來才聽的原版。磁帶B面 不過,在制作方面臺(tái)灣瑞聲還是很用心的,就像車?yán)^鈴的這盒磁帶,編曲、配器、錄音都是在臺(tái)灣完成的,伴奏配樂和錄音效果,與國(guó)內(nèi)出版的磁帶相比,還是有很明顯的優(yōu)勢(shì),畢竟當(dāng)時(shí)臺(tái)灣的音樂制作要成熟得多。黑膠封面 車?yán)^鈴的這盒專輯,主要翻唱了89年底的楊峻榮《傷感列車》和90年的史俊鵬《我以為你是流過淚的人》兩張專輯,另外,還翻唱了高明駿的“如果還有明天”、張鎬哲的“不是我不小心”,以及周華健的“一言難盡”。黑膠封底 雖說是翻唱,但車?yán)^鈴的演繹很有個(gè)人特點(diǎn)的,而且嗓音辨識(shí)度也高,有一種說不太出來的磁性,很討喜耳朵,聽過他歌聲的朋友,多數(shù)會(huì)對(duì)他聲音留下深刻的印象。其實(shí),當(dāng)年國(guó)內(nèi)很多歌手的演唱水平并不低,只是當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)流行歌的創(chuàng)作確實(shí)不如港臺(tái),埋沒了很多好聲音。說回車?yán)^鈴的這盒專輯吧。楊峻榮《傷感列車》專輯 翻唱自楊峻榮《傷感列車》有“告訴我,親愛的”、“不要在冷漠的邊界等我”、“罐頭夢(mèng)”和“傷感列車”。因?yàn)樯嵊训耐扑],在車?yán)^鈴之前,我就已先聽了楊峻榮的專輯,其中的“大皮鞋與愛情”還是我們當(dāng)時(shí)的“舍歌”。或許是先入為主吧,當(dāng)時(shí)我對(duì)車?yán)^鈴的這幾首翻唱并不是很喜歡,畢竟已有楊峻榮的珠玉在前。“最遠(yuǎn)的你是我最近的愛”歌詞 翻唱自史俊鵬《我以為你是流過淚的人》有“我以為你是流過淚的人”、“最遠(yuǎn)的你是我最近的愛”、“想的說的做的”、和“向前看”。因?yàn)闂罹s的原因,我和舍友們當(dāng)時(shí)就知道車?yán)^鈴是翻唱的,但因?yàn)槭房※i的這盒專輯并沒有引進(jìn)國(guó)內(nèi),受限于當(dāng)時(shí)的聽歌渠道,我們沒有聽到史俊鵬的原唱,后來也沒有刻意去找來聽。更重要的原因就是,車?yán)^鈴唱的這首“最遠(yuǎn)的你是我最近的愛”確實(shí)太好聽、太經(jīng)典了,我和舍友們都迷上了他的演繹,即使后來我聽了史俊鵬的原唱,我依然還是認(rèn)為車?yán)^鈴唱得更好,是他的翻唱,讓這首歌留在了那個(gè)年代很多年輕人的心里。史俊鵬《我以為你是流過淚的人》專輯 史俊鵬的這盒專輯,我后來也淘了臺(tái)版磁帶?,F(xiàn)在讓我再次選擇的話,“我以為你是流過淚的人”和“想的說的做的”,我會(huì)選擇史俊鵬;而“最遠(yuǎn)的你是我最近的愛”和“向前看”,我會(huì)選擇車?yán)^鈴。薛岳《生老病死》專輯 高明駿《誰(shuí)說我不在乎》專輯 “如果還有明天”(小軒詞、譚健常曲)收錄在高明駿的1990年《誰(shuí)說我不在乎》專輯,同年薛岳在最后一張專輯《生老病死》里,也唱了一樣名字的“如果還有明天”(劉偉仁詞曲),這兩盒我都收了臺(tái)版磁帶。兩首歌曲,我都很喜歡,但更偏向薛岳,了解他的朋友,肯定能夠理解和認(rèn)可我的選擇。張鎬哲《不是我不小心》專輯 “真情幾許有”翻唱的是張鎬哲的“不是我不小心”,我也是先聽了原唱,不用比,車?yán)^鈴和張鎬哲的差距明顯,應(yīng)該多數(shù)人都會(huì)選擇張鎬哲的滄桑聲音。滾石《新樂園》合輯 “一見鐘情”翻唱的是周華健的“一言難盡”,歌曲收錄在臺(tái)灣滾石出版的《新樂園》合輯,這也是一盒當(dāng)年的經(jīng)典唱片,滾石巨星盡出,每人一首,首首精彩,我也收了臺(tái)版磁帶,以后再和大家分享吧。兩個(gè)版本比較,我更喜歡周華健的編曲和演繹方式。黑膠A面標(biāo)簽 車?yán)^鈴的這盒專輯,國(guó)內(nèi)版磁帶我收了3盒,但有兩盒音質(zhì)保存得不是很好。幸運(yùn)的是,后來又淘到這張專輯的國(guó)內(nèi)版黑膠,中唱印制的,音質(zhì)杠杠的??粗樤诔蟿澾^,音箱傳來熟悉的“最遠(yuǎn)的你是我最近的愛”,這才是懷舊青春的最好方式。 |
|