|
戰(zhàn)爭(zhēng)中的英聯(lián)邦艦隊(duì)1939年9月3日，英國(guó)與納粹德國(guó)開(kāi)戰(zhàn)。印度和大英帝國(guó)較小的王室殖民地和保護(hù)國(guó)自動(dòng)與英國(guó)一起卷入沖突；各領(lǐng)地可按自己的意愿自由行動(dòng)。除愛(ài)爾蘭保持中立外，所有這些國(guó)家都選擇支持英國(guó)，對(duì)德國(guó)宣戰(zhàn)。當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)蔓延到意大利(1940年6月)、日本帝國(guó)(1941年12月)和其他較小的軸心國(guó)盟友時(shí),各屬地也對(duì)這些國(guó)家宣戰(zhàn)。領(lǐng)地在軍事資源方面的貢獻(xiàn)對(duì)英聯(lián)邦的戰(zhàn)爭(zhēng)努力至關(guān)重要。如果沒(méi)有這些國(guó)家，皇家海軍將很難保護(hù)其全球貿(mào)易路線不受敵方水面突擊隊(duì)和U型潛艇的攻擊，也很難保持足夠的兵力來(lái)抵御新敵人--最主要的是意大利和日本的攻擊。顯然，日本的參戰(zhàn)意味著對(duì)澳大利亞和新西蘭來(lái)說(shuō)，太平洋地區(qū)的戰(zhàn)爭(zhēng)成了關(guān)鍵戰(zhàn)場(chǎng)，因?yàn)槿毡救藢?duì)這兩個(gè)領(lǐng)地構(gòu)成了直接的軍事威脅。在此之前，澳大利亞皇家海軍和新西蘭皇家海軍師都一直忙于在其他戰(zhàn)區(qū)--最主要的是地中海--支援皇家海軍。1941年12月以后，這些領(lǐng)地軍艦被派回國(guó)，在阻止日本人的潮流中發(fā)揮自己的作用。1942年2月新加坡的恥辱性淪陷表明，英國(guó)無(wú)法完全保護(hù)其帝國(guó)。盟軍海軍在東印度群島和印度洋的失敗意味著英國(guó)的東方艦隊(duì)不再有能力遠(yuǎn)離它在錫蘭和印度的基地進(jìn)行作戰(zhàn)。澳大利亞和新西蘭實(shí)際上是自生自滅。這鼓勵(lì)了兩個(gè)領(lǐng)地與美國(guó)建立更牢固的軍事關(guān)系，以加強(qiáng)自己的防御力量。從1942年春天開(kāi)始，澳大利亞皇家海軍和新西蘭皇家海軍都成為美國(guó)海軍的海軍伙伴（譯者注：這些墻頭草發(fā)現(xiàn)原來(lái)的主子靠不住，換個(gè)大腿抱了），在西南太平洋與他們并肩作戰(zhàn)。直到1944年5月，新組建的英國(guó)太平洋艦隊(duì)才重返戰(zhàn)區(qū)，并開(kāi)始修復(fù)英國(guó)戰(zhàn)略缺席造成的一些政治和外交損失。在加拿大，優(yōu)先考慮的是船只安全通過(guò)大西洋，或北美東部沿海地區(qū)。這意味著，盡管皇家海軍熱衷于對(duì)抗日本人在太平洋上構(gòu)成的威脅，但真正的威脅來(lái)自于在北大西洋活動(dòng)的德國(guó)U型潛艇。這不僅意味著巡洋艦等大型海軍戰(zhàn)艦對(duì)艦隊(duì)的重要性不如驅(qū)逐艦和護(hù)航艦，而且加拿大有限的海軍資源也集中在東海岸而非西海岸。直到大西洋之戰(zhàn)的危機(jī)過(guò)去后，加拿大皇家海軍才愿意在太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)中發(fā)揮自己的作用。雖然加拿大兩艘巡洋艦加入盟軍艦隊(duì)在海軍力量上不會(huì)有什么改變，但加拿大政府認(rèn)為這種承諾是一種有用的外交工具。在克里特島西北角外的斯帕達(dá)角戰(zhàn)役（1940年7月19日）中，皇家海軍悉尼號(hào)與兩艘意大利輕巡洋艦交戰(zhàn)。一艘被擊沉，另一艘嚴(yán)重受損。在這張從悉尼號(hào)拍攝的照片中，巴托洛梅奧-科萊奧尼號(hào)（Bartolomeo Colleoni）被澳大利亞巡洋艦及其隨行驅(qū)逐艦的火力覆蓋。堪培拉號(hào)在1941-42年期間進(jìn)行了一次改裝，當(dāng)她在1942年6月重新加入艦隊(duì)時(shí)，她采用了這種由淺灰色、中灰色和深灰色組成的偽裝涂色方案--當(dāng)她在薩沃島戰(zhàn)役中被擊沉?xí)r，仍然采用這種方案。加拿大水兵的看法則不同。在加拿大，納粹德國(guó)戰(zhàn)敗前不久，決定只用志愿兵與日本人作戰(zhàn)。因此，當(dāng)時(shí)在太平洋服役的 "烏干達(dá) "號(hào)的船員們--有機(jī)會(huì)投票決定他們是否將對(duì)日戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)行到底。1945年5月7日，烏干達(dá)號(hào)三分之二的船員決定不自愿參加對(duì)日作戰(zhàn)。實(shí)際上，他們認(rèn)為，在當(dāng)天早些時(shí)候簽署的德國(guó)投降書(shū)之后，他們的 "只參加敵對(duì)行動(dòng) "的承諾已經(jīng)停止。結(jié)果對(duì)皇家海軍來(lái)說(shuō)是一個(gè)巨大的尷尬，他們別無(wú)選擇，只能把這艘巡洋艦送回國(guó)，由志愿者重新配備。但這清楚地表明，加拿大水兵--就像他們的領(lǐng)地澳大利亞和新西蘭的同行一樣--有自己的做事方式和自己的一套價(jià)值觀。這就是這些領(lǐng)地海軍的人與眾不同的地方。（譯者注：此處信息量有點(diǎn)意思。）關(guān)于這三個(gè)領(lǐng)地的軍人的開(kāi)朗和 "能干 "的態(tài)度，已經(jīng)有很多評(píng)論。歷史學(xué)家們也評(píng)論了有時(shí)被認(rèn)為是對(duì)紀(jì)律的態(tài)度沒(méi)有皇家海軍或美國(guó)海軍那么嚴(yán)格。但事實(shí)并不一定如此--公國(guó)海軍只是傾向于對(duì)服役生活以及海軍的規(guī)章制度采取更務(wù)實(shí)的態(tài)度。這在很大程度上源于平民生活中不那么嚴(yán)格的社會(huì)等級(jí)制度，而在艦隊(duì)中，海軍的等級(jí)制度更加寬容。另一個(gè)因素是，除了戰(zhàn)前的水手和 "敵對(duì)行動(dòng) "等級(jí)的水手之外，許多人還不習(xí)慣在大型艦艇上的生活。畢竟，這些巡洋艦是這些領(lǐng)地艦隊(duì)中最大的艦艇之一，因此大多數(shù)水兵更習(xí)慣于在小型戰(zhàn)艦上的生活，如驅(qū)逐艦或護(hù)衛(wèi)艦。皇家海軍尤其如此，因?yàn)槠鋬伤覒?zhàn)時(shí)巡洋艦是在戰(zhàn)爭(zhēng)末期才開(kāi)始服役的。在此期間，加拿大水兵在參與大西洋戰(zhàn)役的小型戰(zhàn)艦上學(xué)習(xí)了他們的技能。許多人不愿意被征召到烏干達(dá)號(hào)上。正如一位年輕的加拿大軍官所回憶的那樣："他們（船員）都是老兵。他們[船員]都是輕型護(hù)衛(wèi)艦上的人, 如果他們對(duì)是否要[上船]有半點(diǎn)想法, 他們一到那里就會(huì)希望他們沒(méi)有上船。一來(lái)是那里太熱了。另一件事是他們從來(lái)沒(méi)有帶著合適的裝備到達(dá)。他們中的大多數(shù)人在整個(gè)海軍生涯中甚至從來(lái)沒(méi)有穿過(guò)一件合適的制服。（譯者注：真是一群少爺兵）意大利巴托洛梅奧-科萊奧尼號(hào)（Bartolomeo Colleoni）輕巡洋艦被悉尼號(hào)的炮火打癱，然后被英國(guó)驅(qū)逐艦發(fā)射的魚(yú)雷干掉。這張照片顯示的是她在最后時(shí)刻，被魚(yú)雷撕掉船頭后的樣子。事實(shí)上，這艘巡洋艦上三分之二的船員都是直接從小型艦艇上征召過(guò)來(lái)的，所以完全不習(xí)慣 "大艦的常規(guī)工作"。船上的一名醫(yī)務(wù)人員更是坦率，他親眼目睹了長(zhǎng)期在南卡羅來(lái)納州查爾斯頓的生活對(duì)加拿大年輕水手的影響。他說(shuō)："我們注意到：值得注意的是,船隊(duì)的態(tài)度在船一離開(kāi)改裝廠時(shí)就有所改善, 在那里,船塢里的水手和持續(xù)的動(dòng)蕩和污垢并沒(méi)有提供任何動(dòng)力來(lái)促進(jìn)船和人的清潔, 或精神上的有序... ... 這一點(diǎn)，再加上缺乏健康和多樣化的娛樂(lè)活動(dòng)，在很大程度上導(dǎo)致了性病的高發(fā)和蔓延。事實(shí)上，這對(duì) "烏干達(dá) "號(hào)的船員以及其他領(lǐng)地巡洋艦的船員都是一種傷害。他們的船員中既有經(jīng)驗(yàn)豐富的人，也有新來(lái)的人，他們需要時(shí)間來(lái)適應(yīng)這個(gè)船隊(duì)。然而，訓(xùn)練標(biāo)準(zhǔn)很高，英國(guó)和美國(guó)的高級(jí)軍官一直稱贊他們麾下的英聯(lián)邦船員的熱情和技能。在英國(guó)，"阿基里斯 "號(hào)在板河戰(zhàn)役（1939年11月）中的表現(xiàn)提高了新西蘭水師的形象，可以說(shuō)有助于確保新西蘭皇家海軍的成立。同樣，澳大利亞和新西蘭巡洋艦在地中海和西南太平洋的出色表現(xiàn)也使有關(guān)艦艇獲得了官方嘉獎(jiǎng)和戰(zhàn)斗榮譽(yù)。（譯者注：這是在嘉獎(jiǎng)性病患者么？）前景為澳大利亞皇家海軍巡洋艦，整體顏色為深灰色（使用海軍部507a油漆）。在背景中可以看到HMAS 霍巴特（Hobart），整體涂裝為較淺的中灰色（507b）。這張照片可能是在1943年夏天在努美阿附近拍攝的。加拿大巡洋艦也獲得了嘉獎(jiǎng)--尤其是烏干達(dá)號(hào)在面對(duì)日本神風(fēng)特攻隊(duì)的攻擊和執(zhí)行關(guān)鍵的火力支援任務(wù)時(shí)表現(xiàn)出色。最重要的是，這些艦艇充當(dāng)了領(lǐng)地國(guó)家的浮動(dòng)大使（譯者注：去收保護(hù)費(fèi)的吧），展示了澳大利亞、新西蘭和加拿大對(duì)盟軍戰(zhàn)爭(zhēng)努力的承諾，以及對(duì)維護(hù)文明和民主價(jià)值事業(yè)的承諾。當(dāng)英國(guó)的生存受到威脅時(shí)，他們支持英國(guó)，并在地中海和太平洋地區(qū)艱苦的海戰(zhàn)中發(fā)揮了不小的作用，扭轉(zhuǎn)了戰(zhàn)局。如果沒(méi)有這些船和人，戰(zhàn)爭(zhēng)的進(jìn)程可能會(huì)非常不同。這些巡洋艦中有三艘在海戰(zhàn)中沉沒(méi)--悉尼號(hào)、珀斯號(hào)和堪培拉號(hào)。每一次的損失都付出了高昂的代價(jià)--近1200名澳大利亞水兵在這些艦艇上或在之后的俘虜中喪生，其中包括 "悉尼 "號(hào)的全部645名船員。在戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始前，阿德萊德號(hào)將其燃煤鍋爐換成了更現(xiàn)代化的燃油系統(tǒng)，并且改變了她的主要武器，使其所有的6英寸火炮都安裝在中線上。在1942年至1943年期間，該艦增加了雷達(dá)，改進(jìn)了防空武器，并拆除了兩門(mén)6英寸的火炮，為深水炸彈架騰出地址。F 英國(guó)皇家海軍悉尼（ SYDNEY ）號(hào)和 斯巴達(dá)（SPADA） 號(hào)在行動(dòng)，1941 年。1940年6月意大利對(duì)英國(guó)及其聯(lián)邦宣戰(zhàn)時(shí)，HMAS Sydney號(hào)在英國(guó)地中海艦隊(duì)服役。7月19日，當(dāng)她與五艘驅(qū)逐艦在克里特島北部巡邏時(shí)，遇到了兩艘意大利輕巡洋艦----巴托洛梅奧-科萊奧尼（Bartolomeo Colleoni）號(hào)和班德-涅雷（Bande Nere）號(hào)。它們當(dāng)時(shí)正試圖進(jìn)入愛(ài)琴海，但看到驅(qū)逐艦后就追了上去。悉尼號(hào)和一艘驅(qū)逐艦向北航行了一段距離，但它們改變了航向攔截意大利人。悉尼號(hào)在8點(diǎn)29分開(kāi)火，意大利人轉(zhuǎn)身逃離。隨后雙方展開(kāi)了追逐并交火。最終 "悉尼 "號(hào)的一發(fā)炮彈將 "巴托洛梅奧-科萊奧尼 "號(hào)打癱在水面上，隨后被魚(yú)雷干掉了。Bande Nere號(hào)被擊中兩次，但成功躲過(guò)了追兵。悉尼號(hào)被擊中一次，但損失不大，一名澳大利亞船員受傷。畫(huà)面中，"悉尼 "號(hào)和一些英國(guó)驅(qū)逐艦在追逐 "班德-涅雷 "號(hào)，將打癱的 "巴托洛梅奧-科萊奧尼 "號(hào)留給了其他驅(qū)逐艦。在逃跑的意大利巡洋艦后面可以看到阿格里亞-格拉姆沃薩小島，而在它的后面則是斯帕達(dá)角和布薩角的岬角，后者是克里特島的西北角。在 "悉尼 "號(hào)的后面是 "伊萊克斯 "號(hào)（Ilex）驅(qū)逐艦。G 英國(guó)皇家海軍珀斯號(hào)在蘇達(dá)海峽的行動(dòng)，1942年。在地中海服役后，HMAS珀斯號(hào)于1941年末返回澳大利亞，所以當(dāng)日本宣戰(zhàn)時(shí)，它正處于本土水域。在執(zhí)行了兩個(gè)月的護(hù)航任務(wù)后，該巡洋艦加入了ABDA，即美英荷澳聯(lián)盟，該聯(lián)盟是為了保衛(wèi)東南亞不受日本人的攻擊而成立的。1942年2月新加坡淪陷后，珀斯號(hào)以荷屬東印度群島為基地，2月27日她參加了爪哇海的災(zāi)難性戰(zhàn)役。珀斯在這次慘敗中幸存下來(lái)，但第二天她與美國(guó)重巡洋艦 "休斯頓 "號(hào)結(jié)伴通過(guò)巽他海峽時(shí)，遭遇了日本艦隊(duì)。在隨后的混亂的夜間行動(dòng)--巽他海峽戰(zhàn)役中，這兩艘盟軍巡洋艦遭到了12艘日本驅(qū)逐艦的襲擊，以及日本海軍巡洋艦的支援。戰(zhàn)斗在晚上11點(diǎn)后不久就開(kāi)始了，但盡管給對(duì)手造成了傷害，盟軍戰(zhàn)艦還是被徹底壓制了。珀斯號(hào)被日本魚(yú)雷擊中，于凌晨0點(diǎn)25分在爪哇島東北端3英里處沉沒(méi)。休斯敦號(hào)在大約20分鐘后也沉沒(méi)了。這張照片顯示的是晚上11點(diǎn)30分左右的場(chǎng)景，當(dāng)時(shí) "珀斯 "號(hào)正在北面兩英里外的右舷與驅(qū)逐艦交戰(zhàn)。 技術(shù)參數(shù) HMAS Adelaide 阿德萊德號(hào)(1939): 伯明翰級(jí)（Birmingham）輕巡洋艦 排水量 | 5,639噸 (標(biāo)準(zhǔn)), 6,160噸 (滿載) | 尺寸 | 艦長(zhǎng): 141.1m（全長(zhǎng)）
艦寬: 15.2 m
吃水: 4.9 m（平均值） | 動(dòng)力 | 兩臺(tái)Parsons渦輪機(jī)，十臺(tái)Yarrow鍋爐，兩根螺旋槳軸，產(chǎn)生23,500馬力 | 最大航速 | 24節(jié) | 航程 | 4 140海里（航速16節(jié)） | 武器裝備 | 7門(mén)6英寸Mark XII主炮（單管），2門(mén)4英寸炮（單管）。 | 裝甲 | 舷側(cè)：3英寸；甲板：1.5英寸；艦橋指揮塔：4英寸 | 艦員 | 470人 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 | 1942年夏：增加了6門(mén)單座20毫米防空炮, 以及一部271型水面搜索雷達(dá). 1943年夏：拆除了一門(mén)6英寸和一門(mén)4英寸的火炮，增加了4門(mén)Mark II型深水炸彈，以及285型火控（安裝在4英寸炮臺(tái)上）。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 | 阿德萊德號(hào)在本土水域執(zhí)行巡邏和護(hù)航任務(wù)，直到1940年9月被派往努美阿，以對(duì)抗維希法國(guó)在新喀里多尼亞的活動(dòng)。從1940年10月到1942年5月，阿德萊德號(hào)一直停留在本土水域，然后進(jìn)行了為期三個(gè)月的改裝。在完成改裝后，她在印度洋上作為護(hù)航船隊(duì)進(jìn)行護(hù)航，并在11月攔截并擊沉了一艘德國(guó)封鎖船。1943年6月至9月，她又進(jìn)行了一次改裝，然后一直在本土水域停留，直到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。 |
HMAS澳大利亞號(hào)（Australia）和堪培拉號(hào)（Canberra）：肯特級(jí)（Kent）重巡洋艦 排水量 | 10,007 噸 (標(biāo)準(zhǔn)), 13,500 噸 (滿載) | 尺寸 | 艦長(zhǎng): 192.1m （全長(zhǎng)）
艦寬: 20.8 m
吃水: 5.0m （平均） | 動(dòng)力 | 四臺(tái)布朗-柯蒂斯渦輪機(jī)，八臺(tái)鍋爐，四根螺旋槳軸，產(chǎn)生80,000馬力 | 最大航速 | 31.5 節(jié) | 航程 | 9,500 海里（12節(jié)） | 武器裝備 | 8門(mén)8英寸雙聯(lián)裝Mark VIII艦炮 8門(mén)4英寸雙聯(lián)裝Mark V艦炮(澳大利亞) 4門(mén)4英寸單管Mark V艦炮(堪培拉) 4門(mén)單管2磅乓乓防空炮 2門(mén)四聯(lián)裝0.5英寸機(jī)槍 8枚21英寸魚(yú)雷，裝在兩個(gè)四聯(lián)裝發(fā)射器中。 載機(jī)：一架水上飛機(jī)，配有彈射器(1941年以前只在澳大利亞使用) | 裝甲 | 舷側(cè): 1–4.5英寸
甲板: 1.4英寸
炮塔和指揮塔: 1英寸 | 艦員 | 848 人 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 澳大利亞號(hào) （Australia） | 1942年夏：拆除了魚(yú)雷發(fā)射管和機(jī)槍，增加了7門(mén)20毫米單管炮，以及全套雷達(dá)設(shè)備（火力控制、水面搜索和空中預(yù)警）。 1944年3月：拆除了飛機(jī)和彈射器，安裝了新的三角桅桿,單管20毫米防空炮改成雙聯(lián)裝。 1944年8月：拆除了右舷吊車(chē)?yán)走_(dá)裝置被升級(jí)。 1945年2月：拆除了X炮塔，增加了兩門(mén)8管2磅乓乓防空炮，加上兩門(mén)四聯(lián)裝、一門(mén)雙聯(lián)裝和兩門(mén)單管40毫米博福斯防空炮。 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 堪培拉號(hào) (Canberra) | 1942年5月：增加4門(mén)單座4英寸火炮，以及2門(mén)8聯(lián)裝2磅 "乓乓 "和4門(mén)單座20毫米防空炮。增加了雷達(dá)裝置（241型水面搜索，290型空中預(yù)警）。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 澳大利亞號(hào) (Australia) | 澳大利亞號(hào)在澳大利亞和非洲之間執(zhí)行護(hù)航任務(wù)，直到1940年7月，她在挪威附近短暫服役。她參加了9月對(duì)達(dá)喀爾的攻擊，然后于1941年3月返回澳大利亞。在印度洋執(zhí)行了更多的護(hù)航任務(wù)后，她成為駐扎在努美阿的澳新軍團(tuán)艦隊(duì)的旗艦。她參加了珊瑚海戰(zhàn)役和瓜達(dá)爾卡納爾島附近的戰(zhàn)斗，并在西南太平洋一直停留到1944年。10月，她在一次神風(fēng)特攻隊(duì)的攻擊中受損，一直到1945年1月，她再次受損，這次是在菲律賓的呂宋島附近。在戰(zhàn)爭(zhēng)的剩余時(shí)間里，她一直沒(méi)有服役參戰(zhàn)。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 堪培拉號(hào) (Canberra) | 堪培拉號(hào)在戰(zhàn)爭(zhēng)的頭幾個(gè)月里一直在本土水域巡邏。1940年7月，她冒險(xiǎn)進(jìn)入印度洋搜尋德國(guó)船只，但她在那里的第一次遭遇是在1941年3月，當(dāng)時(shí)她攔截并擊沉了兩艘商船。此后，她加入了護(hù)航船隊(duì)，12月轉(zhuǎn)到東印度群島。1942年初，她進(jìn)行了一次改裝，從6月開(kāi)始，她與美國(guó)海軍一起在南太平洋作戰(zhàn)。8月，在瓜達(dá)爾卡納爾島附近的一次夜間戰(zhàn)斗中，在薩沃島附近被擊沉。 |
1943年夏天的澳大利亞號(hào)。到了這個(gè)階段，她的戰(zhàn)斗力已經(jīng)通過(guò)增加火控、空中搜索和水面搜索雷達(dá)而得到了增強(qiáng)。當(dāng)時(shí)她正作為駐扎在南太平洋的澳新軍團(tuán)艦隊(duì)的旗艦。HMAS Shropshire什羅普郡號(hào) 倫敦級(jí) 重巡洋艦 排水量 | 10,007 噸 (標(biāo)準(zhǔn)), 13,315 噸 (滿載) | 尺寸 | 艦長(zhǎng): 192.8 m（全長(zhǎng)）
艦寬: 20.1 m
吃水: 6.3 m（平均） | 動(dòng)力 | 四臺(tái)帕森斯渦輪機(jī)，八臺(tái)鍋爐，四根螺旋槳軸，產(chǎn)生80,000馬力 | 最大航速 | 32.5 節(jié) | 航程 | 9,120 海里（12 節(jié)） | 武器裝備 (1943) | 8門(mén)8英寸雙聯(lián)裝Mark VIII艦炮 8門(mén)4英寸雙聯(lián)裝Mark V艦炮 2門(mén)八聯(lián)裝2磅'乓乓'防空炮 7門(mén)20毫米雙聯(lián)裝防空炮 4門(mén)20毫米單管防空機(jī)槍 8枚21英寸魚(yú)雷，裝在兩具四聯(lián)裝發(fā)射器中。 | 裝甲 | 舷側(cè): 1–4.5英寸
甲板: 1.4英寸
炮塔和艦橋指揮塔: 1 英寸 | 雷達(dá) (1943) | 273型(水面搜索)、281型(空中預(yù)警)、282型(輕型防空炮火控)、285型(重型防空炮火控) | 艦員 | 820 人 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 | 1944年春：增加了兩門(mén)20毫米單管炮。 1945年春：拆除5門(mén)雙聯(lián)裝和7門(mén)單聯(lián)裝20毫米炮，以及魚(yú)雷發(fā)射管。增加11門(mén)40mm單管博福斯防空炮。 1945年初夏：增加了4門(mén)40毫米博福斯單管防空炮 | 戰(zhàn)時(shí)服役 | 什羅普郡號(hào)（Shropshire）在英國(guó)皇家海軍服役到1942年12月，之后被轉(zhuǎn)到皇家海軍。當(dāng)時(shí)她正在進(jìn)行改裝，并在1943年4月完工后服役。再一次的改裝使她的服役推遲到6月。1943年8月，她駛往澳大利亞，途中護(hù)送一支船隊(duì)前往開(kāi)普敦。在8月抵達(dá)后，她加入了第74特遣艦隊(duì)，并在西南太平洋地區(qū)服役，在新不列顛島和金鐘群島附近參與了作戰(zhàn)行動(dòng)。1944年9月，她參加了收復(fù)菲律賓的行動(dòng)，直到1945年6月，她在婆羅洲的巴厘巴板支援兩棲作戰(zhàn)。1945年8月日本投降時(shí)，她在日本本土島嶼附近。 |
和許多英聯(lián)邦巡洋艦一樣，HMAS Shropshire也有一系列混合的防空武器，其中之一就是這種--八聯(lián)裝2磅Mark VIII'乓乓炮'。這種老式武器雖然缺乏現(xiàn)代防空炮的初速和打擊力，但卻是一種相當(dāng)有效的武器。HMAS悉尼號(hào)（Sydney）、珀斯號(hào)（Perth）和霍巴特號(hào)（Hobart）：珀斯級(jí)（Perth）輕巡洋艦 排水量 | 6,939 噸 (標(biāo)準(zhǔn)), 8,850 噸 (滿載) 悉尼號(hào)(Sydney)
6,980 噸 (標(biāo)準(zhǔn)), 8,882 噸 (滿載) 珀斯號(hào)(Perth)
7,105 噸 (標(biāo)準(zhǔn)), 9420 噸 (滿載) 霍巴特號(hào)(Hobart) | 尺寸 | 艦長(zhǎng): 171.4m（全長(zhǎng)）
艦寬: 17.3m
吃水: 5.6m（平均） | 動(dòng)力 | 四臺(tái)帕森斯渦輪機(jī)，四臺(tái)鍋爐，四根螺旋槳軸，產(chǎn)生72,000馬力 | 最大航速 | 32.5 節(jié) | 航程 | 7,180 海里（航速12節(jié)） | 武器裝備 | 8門(mén)6英寸Mark XXIII艦炮，四座雙聯(lián)裝炮塔。 8門(mén)4英寸Mark V艦炮，四座雙聯(lián)裝炮塔。 3個(gè)4聯(lián)裝0.5英寸機(jī)槍 8枚21英寸魚(yú)雷，裝在兩具四聯(lián)裝發(fā)射器中。 載機(jī)：一架海象式水上飛機(jī)(Supermarine Walrus)，配有彈射器。 | 裝甲 | 舷側(cè): 1–3.5英寸
甲板: 1.4英寸
炮塔和艦橋指揮塔: 1英寸 | 艦員 | 570 人 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 悉尼號(hào) (Sydney) | 1941年春：增加了四門(mén)20毫米單管防空機(jī)槍。 |
珀斯級(jí)澳大利亞輕巡洋艦的主武器為8門(mén)6英寸Mark XXIII艦炮，安裝在4座雙聯(lián)裝炮塔上。這些火炮是手動(dòng)裝填的，這意味著它們可以在短時(shí)間內(nèi)達(dá)到比平時(shí)更高的射速。這張照片是在HMAS珀斯號(hào)（Perth）上拍攝的。戰(zhàn)時(shí)改裝 珀斯號(hào) (Perth) | 1941年春：增加了四門(mén)20毫米單管防空機(jī)槍，取代了兩門(mén)四聯(lián)裝機(jī)槍。 1941年5月：增加4管2磅 "乓乓 "炮。（7月拆除）。 1941年7月：增加了4管2磅'乓乓'（7月拆除）。增加271型水面搜索（目標(biāo)指示）雷達(dá)。 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 霍巴特號(hào) (Hobart) | 1941年春：增加了四門(mén)20毫米單管防空機(jī)槍。 1941年7月：拆除彈射器和水上飛機(jī)。 1942年10月：安裝三腳架桅桿，4英寸火炮重新布置；增加281型雷達(dá)（空中預(yù)警）、SG型雷達(dá)（美國(guó)水面搜索）、276型和277型雷達(dá)（目標(biāo)指示）、282型、283型和285型（火控）雷達(dá)。 1944年12月：拆除了四管機(jī)槍和除一門(mén)單管20毫米外的所有防空機(jī)槍, 取而代之的是三門(mén)雙聯(lián)裝和五門(mén)單管40毫米博福斯防空炮, 以及兩門(mén)四管2磅'乓乓'炮。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 悉尼號(hào) (Sydney) | 悉尼號(hào)在澳大利亞水域停留到1940年4月，然后護(hù)送一支船隊(duì)前往錫蘭，然后繼續(xù)前往地中海，于5月初抵達(dá)。在參加卡拉布里亞戰(zhàn)役（7月9日）之前，她參與了對(duì)巴迪亞的轟炸，并擊沉了一艘意大利驅(qū)逐艦。當(dāng)月晚些時(shí)候，她在斯帕達(dá)角戰(zhàn)役中與兩艘意大利巡洋艦交戰(zhàn)，并在地中海東部停留到1月，然后啟程回國(guó)。她在本土水域和印度洋巡邏，直到11月19日，她在西澳大利亞州鯊魚(yú)灣附近遭遇德國(guó)突擊艦科莫蘭號(hào)（Kormoran ）。在隨后的戰(zhàn)斗中，兩艦均被擊沉--悉尼號(hào)全軍覆沒(méi)。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 珀斯號(hào) (Perth) | 戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，珀斯號(hào)被派往西印度群島，除了在其他地方短暫巡邏外，她一直在那里呆到1940年3月。珀斯號(hào)在西澳大利亞的花園島進(jìn)行改裝后，花了兩個(gè)月的時(shí)間在澳大利亞和中東之間為護(hù)航隊(duì)護(hù)航。從6月到11月，她是澳大利亞中隊(duì)的旗艦，以本土水域?yàn)榛亍?2月，她被派往地中海，一直到1941年5月，她在一次空襲中受損。經(jīng)過(guò)修理后，她回到了澳大利亞。1941年8月至11月，她在悉尼進(jìn)行了一次改裝，2月她駛往東印度群島。她參加了爪哇海的戰(zhàn)斗（2月27-28日），并于次日晚上在巽他海峽作戰(zhàn)時(shí)被擊沉。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 霍巴特號(hào) (Hobart) | 戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始時(shí)，霍巴特號(hào)在本土水域，隨后在印度洋從事護(hù)航任務(wù)。從1940年6月到10月，她在紅海執(zhí)行任務(wù)，然后返回澳大利亞。隨后，她作為第44特遣部隊(duì)（1943年5月起為第74特遣部隊(duì)）的一部分，在西南太平洋--主要是在珊瑚海--開(kāi)展活動(dòng)。1943年7月，在新喬治亞島附近，她被一艘日本潛艇的魚(yú)雷擊中，但她得以順利返回悉尼。修理工作一直持續(xù)到1945年初，當(dāng)時(shí)她重新加入了在婆羅洲附近活動(dòng)的TF 74特混艦隊(duì)。她支援了在Tarakan和Balikpapan的登陸，然后向北駛向日本。日本投降時(shí)，她在東京灣。 |
在同級(jí)三艘輕巡洋艦中，HMAS悉尼號(hào)的改裝程度最低。她的4英寸單管炮安裝了炮盾，增加了4門(mén)20毫米高射炮，并提供了一個(gè)改進(jìn)的飛機(jī)彈射器，但她在進(jìn)一步改進(jìn)之前就在戰(zhàn)斗中損失了。她甚至沒(méi)有她的兩艘姐妹艦上安裝的成套雷達(dá)。英國(guó)皇家海軍HMS(后來(lái)的皇家新西蘭海軍 HMNZS)利安德號(hào)（Leander）和阿基里斯號(hào)（Achilles）：Leander級(jí)輕巡洋艦排水量 | 7 270噸(標(biāo)準(zhǔn))，9 408噸(滿載)(Leander) 7 030噸(標(biāo)準(zhǔn))，9 284噸(滿載)(Achilles) | 尺寸 | 艦長(zhǎng)：169.1米（全長(zhǎng)） 艦寬：16.8米（Leander），17米（Achilles）。 吃水：平均5.8米。 | 動(dòng)力 | 四臺(tái)Parsons渦輪機(jī)，六臺(tái)鍋爐，四根螺旋槳軸，產(chǎn)生72,000匹馬力 | 最大航速 | 32.5 節(jié) | 航程 | 5,730 海里（航速13節(jié)時(shí)） | 武器裝備 | 8門(mén)6英寸Mark XXIII艦炮，四座雙聯(lián)半炮塔。 4門(mén)4英寸Mark V艦炮，分裝在4個(gè)雙聯(lián)裝炮架上(Leander) 4門(mén)4英寸Mark V艦炮，分裝在4個(gè)單管炮架上(Achilles)。 3個(gè)4聯(lián)裝0.5英寸機(jī)槍 8枚21英寸魚(yú)雷，裝在兩個(gè)四聯(lián)裝發(fā)射器中。 載機(jī)：一架海象式水上飛機(jī)(Supermarine Walrus)，配有彈射器。 | 裝甲 | 舷側(cè)：1-3.5英寸 甲板：1英寸 炮塔和艦橋指揮塔：1英寸 | 艦員 | 570 人 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 利安德號(hào) (Leander) | 1941年6月：拆除了彈射器和飛機(jī)，增加了四管2磅 "乓乓"炮。 1941年10月：重新安裝彈射器和飛機(jī)。拆除四管雙聯(lián)裝艦炮, 增加五門(mén)20毫米單管高射炮。 1943年1月：增加了5門(mén)20毫米單管高射炮。加裝273型(水面搜索)雷達(dá),加裝4門(mén)20毫米單管高射炮,拆除彈射器和飛機(jī)。 1944年4月：拆除 "X "雙聯(lián)裝6英寸炮塔，增加1門(mén)雙聯(lián)裝和2門(mén)20毫米單管高射炮，增加兩門(mén)四管40毫米博福斯高射炮。 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 阿基里斯號(hào) (Achilles) | 1942年4月：拆除4英寸單管高射炮，增加7門(mén)20毫米單管高射機(jī)槍。 1943年8月：拆除'X'雙聯(lián)裝6英寸炮塔，將3門(mén)單管4英寸炮改為4門(mén)雙聯(lián)裝，增加4門(mén)4管2磅'乓乓'防空炮，將現(xiàn)有的20mm單管高射炮改為7門(mén)雙聯(lián)裝20mm高射炮，增加4門(mén)單管20mm高射炮。 1944年4月：增加273型(水面搜索),279型(空中預(yù)警),284型和285型(火力控制)雷達(dá)。 1945年2月：增設(shè)雙聯(lián)裝20mm高射炮。拆除了兩門(mén)20毫米雙聯(lián)裝高射炮，增加了一門(mén)20毫米單管高射炮和四門(mén)40毫米博福斯單管高射炮。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 利安德號(hào) (Leander) | 戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始時(shí)，"利安德 "號(hào)作為新西蘭皇家海軍的一部分在本土水域，從1939年9月至1941年3月在印度洋上擔(dān)任護(hù)航保護(hù)任務(wù)。2月，她在孟買(mǎi)附近擊沉了意大利的 "蘭布一號(hào) "突擊艦。6月，她加入了地中海艦隊(duì)，參與了對(duì)維希法國(guó)戰(zhàn)艦的戰(zhàn)斗，一直到年底。她于11月返回新西蘭，并進(jìn)行了短暫的改裝。在整個(gè)1942年和1943年初，她作為澳新軍團(tuán)中隊(duì)的一員在西南太平洋服役，參加了在所羅門(mén)群島和新赫布里底群島的戰(zhàn)役。1943年7月，她參加了科隆班加拉戰(zhàn)役，被日本魚(yú)雷擊中。她被送到波士頓進(jìn)行修理，一直到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 阿基里斯號(hào) (Achilles) | 戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始時(shí)，阿基里斯號(hào)作為新西蘭皇家海軍的一部分執(zhí)行貿(mào)易保護(hù)任務(wù)。11月，她參加了板河戰(zhàn)役，受到了輕微的損傷。她回到新西蘭進(jìn)行維修，并恢復(fù)貿(mào)易保護(hù)任務(wù)，直到1941年12月。2月，她加入了在西南太平洋的澳新軍團(tuán)中隊(duì)，并在戰(zhàn)區(qū)停留到1943年2月，當(dāng)時(shí)她在新喬治亞島附近被一枚炸彈擊中。1944年5月，她回到英國(guó)進(jìn)行維修，并在重新入役后加入了英國(guó)東部（后來(lái)的太平洋）艦隊(duì)。她在太平洋水域一直停留到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。 |
和她的姐妹艦阿基里斯號(hào)一樣，HMNZS利安德號(hào)（Leander）在1944年拆除了她的 "X "炮塔，同時(shí)在科隆班加拉戰(zhàn)役中受損后進(jìn)行維修。這些維修一直持續(xù)到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束；這張照片顯示了她戰(zhàn)后的樣子。
戰(zhàn)爭(zhēng)期間，加拿大和新西蘭都開(kāi)發(fā)了自己的雷達(dá)裝置。1940年5月，HMNZS阿基里斯號(hào)上安裝了一套實(shí)驗(yàn)系統(tǒng)，到1941年夏天，該巡洋艦上安裝了改進(jìn)的火控（SWG）和空中預(yù)警（SW）裝置。這張拍攝于1942年2月的照片顯示了這些雷達(dá)陣列，它們被安裝在阿基里斯號(hào)煙囪前方的支架上和前桅上。HMS岡比亞號(hào)Gambia(后來(lái)的 HMNZS)：開(kāi)普敦級(jí)Cape Colony (斐濟(jì)Fiji)輕巡洋艦 排水量 | 8,530噸(標(biāo)準(zhǔn))，10,450噸(滿載) | 尺寸 | 艦長(zhǎng)：169.3米（全長(zhǎng)） 艦寬：18.9米 吃水：6.0米（平均） | 動(dòng)力 | 四臺(tái)帕森斯渦輪機(jī)、四臺(tái)鍋爐、四根螺旋槳軸，產(chǎn)生80,000匹馬力 | 最大航速 | 32.25 節(jié) | 航程 | 6,520 海里（航速13 節(jié)時(shí)） | 武器裝備 | 12門(mén)6英寸Mark XXIII艦炮，4座三聯(lián)裝炮塔。 8門(mén)4英寸Mark XVI艦炮，4座雙聯(lián)裝。 2門(mén)4聯(lián)裝2磅'乓乓'炮 10門(mén)20毫米雙聯(lián)裝高射炮和5門(mén)單管高射炮 2座3聯(lián)裝發(fā)射器中的6枚21英寸魚(yú)雷。 | 雷達(dá) | 272型(水面搜索)、281型(空中警報(bào))、274型和283型(火控) | 裝甲 | 舷側(cè)：1-3.5英寸 甲板：2英寸 炮塔和艦橋指揮塔：1-2英寸 | 艦員 | 733 人 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 | 無(wú) | 戰(zhàn)時(shí)服役 | 岡比亞號(hào)在1944年末完成部分改裝后，在大西洋上執(zhí)行了幾個(gè)月的巡邏任務(wù)，然后被派往英國(guó)東部（后來(lái)的太平洋）艦隊(duì)。1944年5月，她被完全移交給皇家新西蘭海軍RNZN，并在東印度群島和印度洋活動(dòng)，直到年底。在奧克蘭進(jìn)行了短暫的休整后，她加入了113特遣艦隊(duì)，在沖繩和臺(tái)灣島附近海域執(zhí)行任務(wù)，在戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束前不久，她短暫返回本土進(jìn)行改裝，然后在日本附近海域執(zhí)行任務(wù)。 |
英國(guó)皇家海軍HMS 烏干達(dá)號(hào)Uganda（后來(lái)的加拿大皇家海軍HMCS）。殖民地角Cape Colony級(jí)(烏干達(dá)Uganda)輕巡洋艦 排水量 | 8,530噸(標(biāo)準(zhǔn))，10,800噸(滿載) | 尺寸 | 艦長(zhǎng)：169.3米（全長(zhǎng)） 艦寬：18.9米 吃水：6.0米（平均） | 動(dòng)力 | 四臺(tái)帕森斯渦輪機(jī)、四臺(tái)鍋爐、四根螺旋槳軸，產(chǎn)生80,000匹馬力 | 最大航速 | 32.25 節(jié) | 航程 | 6,520 海里（航速13 節(jié)時(shí)） | 武器裝備 | 9門(mén)6英寸Mark XXIII炮，三座三聯(lián)裝炮塔。 8門(mén)4英寸Mark XVI火炮，4座雙聯(lián)裝炮塔。 三門(mén)四管2磅'乓乓'防空炮 4門(mén)20毫米雙聯(lián)裝和8門(mén)單管高射炮 6枚21英寸魚(yú)雷，裝在兩個(gè)三聯(lián)裝發(fā)射器中。 載機(jī)：兩架海象水上飛機(jī)（Supermarine Walrus），配有彈射器 | 雷達(dá) | 272型(水面搜索)、281型(空中警報(bào))、284型(火控) | 裝甲 | 舷側(cè)：1-3.5英寸 甲板：2英寸 炮塔和艦橋指揮塔：1-2英寸 | 艦員 | 733 人 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 | 1945年4月：拆除了飛機(jī)和彈射器，同時(shí)增加了4門(mén)20毫米雙聯(lián)裝高射機(jī)槍、3門(mén)四管炮和2門(mén)單聯(lián)2磅乓乓防空炮。277型和293型（水面搜索）取代272型，274型（火力控制）取代284型。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 | 在轉(zhuǎn)移到南卡羅來(lái)納州查爾斯頓的皇家海軍后，烏干達(dá)號(hào)駛往英國(guó)進(jìn)行了短暫的改裝。隨后她被派往太平洋，并于1945年3月加入英國(guó)太平洋艦隊(duì)。作為第57特遣艦隊(duì)的一員，她在臺(tái)灣島、特魯克和琉球群島附近參加了行動(dòng)，之后又支援了針對(duì)日本本土的航母行動(dòng)。 |
HMCS 安大略省號(hào)Ontario：殖民地角Cape Colony級(jí)(牛頭怪Minotaur)輕巡洋艦； 排水量 | 8,800噸(標(biāo)準(zhǔn))，11,130噸(滿載) | 尺寸 | 長(zhǎng)度：169.3米（全長(zhǎng)） 艦寬：19.2米 吃水：6.3米（平均） | 動(dòng)力 | 四臺(tái)帕森斯渦輪機(jī)、四臺(tái)鍋爐、四根螺旋槳軸，產(chǎn)生80,000匹馬力 | 最大航速 | 32.25 節(jié) | 航程 | 6,520 海里（航速13 節(jié)） | 武器裝備 | 9門(mén)6英寸Mark XXIII艦炮，三座三聯(lián)裝炮塔。 10門(mén)4英寸Mark XVI炮，5座雙聯(lián)裝炮塔。 四門(mén)四管2磅 "乓乓 "防空炮 8門(mén)20毫米雙聯(lián)裝高射炮和6門(mén)單管高射炮 6枚21英寸魚(yú)雷，裝在兩個(gè)三聯(lián)裝發(fā)射器中。 | 雷達(dá) | 272型(水面搜索)、281型(空中警報(bào))、284型(火控) | 裝甲 | 舷側(cè)：1-3.5英寸 甲板：2英寸 炮塔和艦橋指揮塔：1-2英寸 | 艦員 | 867 人 | 戰(zhàn)時(shí)改裝 | 1945年6月：拆除了兩門(mén)20毫米高射炮，由8門(mén)40毫米的博福斯單管高射炮取代。 | 戰(zhàn)時(shí)服役 | 安大略號(hào)入役后，駛向英國(guó)太平洋艦隊(duì)，但在她到達(dá)之前，戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)結(jié)束。 |
黑王子號(hào)（Black Prince）是一艘經(jīng)過(guò)改裝的迪多級(jí)（Dido）防空巡洋艦，裝備有8門(mén)5.25英寸速射炮，共4座雙聯(lián)裝炮塔。她于1943年末進(jìn)入英國(guó)皇家海軍服役，并在戰(zhàn)爭(zhēng)的最后幾個(gè)月與太平洋艦隊(duì)一起度過(guò)。戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后，她被借給新西蘭皇家海軍，并一直為他們服役，直到1961年她的服役生涯結(jié)束。
|
