說到記單詞,除了多讀外刊,增加與陌生詞匯的見面機(jī)會(huì),還有一個(gè)很有效而且有有趣的方法:根據(jù)詞源和詞根學(xué)單詞。 比如,capital 這個(gè)詞我們都認(rèn)識(shí),它有“首都”“大寫字母”等意思,但它的這些意思是怎么來的呢? 其實(shí),capital 這個(gè)詞來自拉丁語(yǔ)caput, 意思就是“頭”,所以,“首都”“船長(zhǎng)”我們都能理解。 但是,capital “資產(chǎn)”的意思又是怎么來的呢? 其實(shí),capital 當(dāng)“資產(chǎn)”講時(shí),詞源還是來自caput, 只不過這里,它與cattle 同源。因?yàn)樵诠糯>鸵馕吨?cái)富,最后,capital就有了“資產(chǎn)”的意思。 再比如,candidate這個(gè)詞是“候選人”的意思,那它是怎么來的呢? 據(jù)載,在古羅馬時(shí)代,參加公職競(jìng)選的市民會(huì)穿上白袍,而“白”這個(gè)在拉丁語(yǔ)中寫作candidatus。 它原本指“穿白衣的人”后來具體到“穿白衣謀求公職的人”,于是candidate 就有了現(xiàn)在“候選人”的意思。 再回到candidatus,它的詞根是cand-就表示“白、發(fā)光”,所以,candle(蠟燭)也跟cand-這個(gè)詞根有關(guān)。 說這么多,其實(shí)就是單詞不是死記硬背,而是有它的來龍去脈的。 最近聽了the Weeknd和Ariana Grande合唱的歌曲-save your tears。 里面有一句歌詞 Met you once under a Pisces moon 這里出現(xiàn)了一個(gè)星座的說法-Pisces 雙魚座 那這個(gè)Pisces /?pa?si?z/ 雙魚座 指的是the 12th sign of the zodiac , the Fishes 黃道第十二宮;雙魚宮; 雙魚(星)座 指約出生于2月20日至3月20日。 形狀如下 《大話單詞 你不可不知的詞源故事》中,是這樣解釋的 而雙魚座的人則有以下特點(diǎn): 敏感、善良、有同情心、真誠(chéng)。 |
|