京 劇 辛亥革命以前,“京劇”一直是新疆戲劇舞臺(tái)上的空白。自二十年代初開始,方從京、津、河南等地先后來(lái)了一些京劇演員,在河北梆子“吉利班”里加演京劇,但尚未組成獨(dú)立的京劇班。 最早來(lái)迪化(今烏魯木齊)的京劇演員是藉曉甫。他原是北京著名京劇演員李吉瑞的跟包,后來(lái)也登臺(tái)演戲,唱三花臉,長(zhǎng)期生活在北京京劇梨園子弟中間,又受到李吉瑞的言傳身教,京劇藝術(shù)修養(yǎng)逐步深厚起來(lái)。他于二十年代初來(lái)到迪化,后入“天利班”,后入“吉利班”,與京劇票友和河北梆子演員結(jié)伴上演京劇。演出的劇目有《女起解》、《烏盆記》、《臥虎溝》等。他在演京劇的同時(shí)還收授徒弟,為京劇在迪化的發(fā)展起了推動(dòng)作用,后來(lái)活躍在迪化京劇舞臺(tái)上的丑角王登科、須生安玉連等,都是他的高足。 略晚于籍曉甫來(lái)迪的京劇演員有陳月橋、陳月樓兄弟倆。陳氏乃梨園世家,兄弟數(shù)人都是戲劇演員。陳月橋?qū)Q蓐P(guān)公戲,一招一式都頗見(jiàn)功底,在當(dāng)時(shí)迪化的戲壇上有“活關(guān)公”的美稱。陳月樓唱武生,功夫更在陳月橋之上。他們另有一個(gè)哥哥在北京,是著名的武生,號(hào)稱“大月樓”,因而人們把陳月樓稱為“小月樓”。他來(lái)迪后,首場(chǎng)公演的劇目是武生重頭戲《拿花蝴蝶》。他的軟棍功夫引起了轟動(dòng)。陳月樓在高吊的軟棍上翻騰,悠蕩勾立,宛如“空中飛人”。所以,他的精彩表演,深受觀眾熱烈贊賞。 二十年代至三十年代初,來(lái)自內(nèi)陸的京劇演員雖然人數(shù)有限,但他們和迪化各界票友加在一起,陣容也頗為可觀。票友中較為活躍的有尹建威、王子修、宮振瀚、楊瑞鋒、劉萬(wàn)全等人。當(dāng)時(shí)聯(lián)合演出的節(jié)目有《打棍出箱》、《寶蟾送酒》、《四郎探母》等。三十年代初,一部分東北義勇軍經(jīng)蘇聯(lián)陸續(xù)來(lái)到迪化。其中很多人喜愛(ài)京劇,有的還登臺(tái)票戲,如周玉和、范晉三等人都是有名的戲迷。由于他們的倡導(dǎo)和幫助,“吉利班”才得以開辦光明戲院。隨東北軍一同來(lái)迪的,還有一名叫王亞民的京劇女演員,她和皮廣元(梆子演員)演出了梅蘭芳早期編演的京劇《童女?dāng)厣摺?。這出戲以宣傳破除迷信為主題,思想內(nèi)容健康,具有鮮明的進(jìn)步意義。 三十年代中期,著名梅派京劇女演員魏亞秋和她妹妹魏佩秋兩人,由河南經(jīng)蘭州來(lái)到迪化,加入“吉利班”。在光明戲院演出了梅派傳統(tǒng)劇目《霸王別姬》、《對(duì)銀杯》,《斬經(jīng)堂》、《賀后罵殿》等。魏亞秋還第一個(gè)在迪化戲劇舞臺(tái)上使用布景演出了連臺(tái)本戲《金鞭記》。其中《貍貓換太子》—折戲中,火燒寒宮時(shí),舞臺(tái)上火焰翻騰,效果逼真,當(dāng)時(shí)迪化觀眾無(wú)不嘆為奇觀。 魏亞秋當(dāng)時(shí)年齡在三十歲左右,身材苗條,扮相俊俏,唱腔優(yōu)美,因而引起了某些權(quán)貴的垂涎。面對(duì)這批農(nóng)冠禽獸的威脅利誘,魏亞秋毫不示弱,逐一予以拒絕和斥責(zé)。后來(lái),這些所謂的權(quán)貴們竟沆瀣一氣,對(duì)魏亞秋進(jìn)行了誣陷中傷。舊社會(huì)惡人當(dāng)?shù)?,百姓遭殃,更何況一個(gè)處于社會(huì)底層的女藝人。魏氏姊妹最終被冠以莫須有的罪名,勒令離開迪化,發(fā)配到伊犁去了。 一九三七年,盛世才的軍官學(xué)校,以抗日募捐的名義,成立了軍校京劇團(tuán)。該團(tuán)以軍校的學(xué)員和部分十三、四歲的預(yù)備生為骨干,購(gòu)置了戲箱,并聘請(qǐng)京劇老演員尚金貴教戲。這個(gè)軍事化的京劇學(xué)員班,僅用一年多的時(shí)間就完成了三年才能完成的學(xué)業(yè),先后在新星舞臺(tái)和新中劇院公演,演出的劇目有《法門寺》、《捉放曹》、《黃金臺(tái)》等。這個(gè)劇團(tuán)由于資金雄厚,陣容整齊,一時(shí)盛況空前,深受廣大觀眾的歡迎?!潘?年以后,隨著盛世才公開投靠國(guó)民黨,白色恐怖遍及全疆,這個(gè)由軍人組成的劇團(tuán)也就銷聲匿跡了。 一九三九年,迪化出現(xiàn)了第一個(gè)職業(yè)京劇團(tuán)。這個(gè)戲班是三十年代中期從蘇聯(lián)回國(guó)來(lái)到新疆的,所以稱為“華僑班”。最初幾年在伊犁落戶,先后在伊寧、綏定(霍城)—帶演出,頗受原籍天津楊柳青人士的歡迎。此后,創(chuàng)建“新民劇團(tuán)”。一九三九年秋,與戲院主發(fā)生矛盾后,遂輾轉(zhuǎn)來(lái)到迪化,在今天八一百貨大樓處開辦了新星舞臺(tái)。這個(gè)戲班是一個(gè)由京劇、評(píng)劇、河北梆子組成的綜合戲班,以上演京劇為主。 “華僑班”的演員隊(duì)伍較為整齊,其中有著名演員凈、丑兼演的陳寶慶,旦角明月仙、單玉蘭,武生呂貴春,劉勝奎,須生白榮甫等?!叭A僑班”來(lái)到迪化以后,和其它戲劇團(tuán)體一道為抗日宣傳作了大量工作,為支援抗戰(zhàn)募集了可觀的現(xiàn)金。這期間各戲班演出的劇目有《鄭成功抗日》、《臺(tái)兒莊》、《鐵血救國(guó)》、《勸夫從軍》、《蘆溝橋》、《捉漢奸》、《砸煙燈》等。 —九四四年,盛世才調(diào)離新疆之后,國(guó)民黨對(duì)原新疆的各部門進(jìn)行了全面接管。貪污腐化、投機(jī)倒把之風(fēng)立卷全疆,以致物價(jià)飛漲,人民生計(jì)日趨緊張。這時(shí)的“華僑班”只能勉強(qiáng)糊口渡日而已。 一九四五年,日寇投降以后的一個(gè)星期天,“華僑班”為慶祝勝利,以半價(jià)售票招待駐軍看戲。這天演出的是《馬乾龍走國(guó)》。開演不久,國(guó)民黨第九軍官學(xué)校學(xué)生與駐地空軍某部,為座位發(fā)生了沖突,先在戲院內(nèi)大打出手,后又對(duì)打到街上。負(fù)責(zé)彈壓維持秩序的國(guó)民黨西北副長(zhǎng)官官邸特務(wù)團(tuán)一營(yíng)一連的士兵,趕回連部報(bào)告。一連連長(zhǎng)朱某來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)后,對(duì)空鳴槍警告,誰(shuí)知槍口偏低,恰巧擊中過(guò)路的一名軍校學(xué)生,于是釀成了轟動(dòng)全國(guó)的流血事件。軍校學(xué)生見(jiàn)到同學(xué)被打死,立即趕回學(xué)校,召集了四百多人,荷槍實(shí)彈列隊(duì)沖到城內(nèi),包圍了副長(zhǎng)官官邸,一場(chǎng)戰(zhàn)斗一觸即發(fā)。警備司令部聞?dòng)嵑笙认铝罹o閉城門,后出面調(diào)停。經(jīng)反復(fù)談判,最終滿足了軍校學(xué)生提出的三點(diǎn)要求,達(dá)成了退軍協(xié)議。 事件發(fā)生后,新星舞臺(tái)停演自不待言,領(lǐng)班也無(wú)端被拘捕,關(guān)押了多日才釋放。連新中舞臺(tái)也因停尸入歿而停演。 一九四六年開始,“華僑班”每況愈下。面臨倒閉,無(wú)奈接受了國(guó)民黨新疆警備總部政治部(后改稱政工處) 的領(lǐng)導(dǎo),納入該處所屬政工大隊(duì)京劇團(tuán)的建制,改新星舞臺(tái)為“天山大會(huì)堂”。劇院維修一新,演員也分別給予固定的薪餉。 天山大會(huì)堂在迪化的崛起,使京劇絕處逢生。除原華僑班的班底外,又重金禮聘了一批造詣?shì)^深的著名演員登臺(tái)獻(xiàn)藝。在蘭州被稱為三平的張乃平、李月評(píng)、張雁屏,先后來(lái)烏演出。還有凈角汪汝楠、武生陳春波、高笑山夫婦、青衣余素秋等。有的是票友義演,有的是受聘下海。一九四七年冬,新疆警備總部政工處派陳春波等去關(guān)內(nèi)延聘演員,又從內(nèi)陸請(qǐng)來(lái)京劇界的老前輩,第一流的表演藝術(shù)家雷喜福、“美猴王”李萬(wàn)春的配角蘭月春,旦角美素娟等。這些名角的文武場(chǎng)面、椅墊桌圍、戲箱等均系自備,使舞臺(tái)面目為之一新。迪化三十多個(gè)團(tuán)體機(jī)關(guān)還聯(lián)合贈(zèng)送大幕一幅,使天山大會(huì)堂身價(jià)百倍。雷喜福、蘭月春、美素娟等演出的《清官冊(cè)》、《四進(jìn)士》、《打棍出箱》、《追韓信》、《大鬧天宮》、《抬玉鐲》等劇目使迪化觀眾大開眼界。這一階段,可以說(shuō)是解放前京劇在新疆的一個(gè)鼎盛時(shí)期。 —九四九年春季以后,關(guān)內(nèi)解放戰(zhàn)爭(zhēng)進(jìn)展神速,國(guó)民黨政權(quán)走向全面崩潰。新疆和戰(zhàn)難決,社會(huì)動(dòng)蕩不安,人心惶惶,那有閉情逸趣去欣賞京劇,天山大會(huì)堂也隨之沒(méi)落。平均上座率不到三分之一。有時(shí)不得不演出《大劈棺》、《紡棉紗》等淫穢低級(jí)的劇目來(lái)招徠觀眾。演員們?cè)谪毑〗黄鹊睦Ь诚?,終于熬過(guò)了黎明前的黑暗。一九四九年九月二十五日,新疆和平解放,天山大會(huì)堂隨著起義部隊(duì)編為中國(guó)人民解放軍第二十二兵團(tuán)政治部京劇團(tuán)。經(jīng)過(guò)了一個(gè)時(shí)期的學(xué)習(xí)改造和整頓之后,又開始與觀眾見(jiàn)面了。 一九五二年,迪化第一區(qū)(天山區(qū))部分青年戲劇愛(ài)好者在史家大院(今群眾劇院處)組成了業(yè)余劇團(tuán),開始排演些小型話劇。由于缺乏內(nèi)行指導(dǎo),所排節(jié)目水平較低,均未能同觀眾見(jiàn)面。后來(lái),請(qǐng)張慶祥等人改排京劇。為配合抗美援朝運(yùn)動(dòng),根據(jù)活報(bào)劇本《美國(guó)紙老虎》,由張慶祥改編為《光復(fù)漢城》的京劇,連演六,七場(chǎng),效果甚佳。接著又排演了《云鑼山》等幾出現(xiàn)代京劇,共收益兩千余元,奠定了業(yè)余劇團(tuán)的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。 劇團(tuán)歷次演出的收益,雖也購(gòu)買了部分服裝、道具等,但絕大部分用在整修劇院上了。為求得進(jìn)一步發(fā)展,向商人張登鵬和琴師賈躍荃貸款三千余元,購(gòu)買了一套舊戲箱,為劇團(tuán)上演傳統(tǒng)京戲創(chuàng)造了條件。但限于當(dāng)時(shí)演員水平較低,也只能湊合著上演些較小的折子戲。 一九五三年底,業(yè)余劇團(tuán)出資從蘭州接來(lái)了職業(yè)演員須生楊寶瑞、正旦王慧琴等七人。公演后,深受歡迎,打開了局面。從此,這個(gè)半業(yè)余半職業(yè)性的劇團(tuán),得到了穩(wěn)步發(fā)展。此時(shí),由喬恩田任團(tuán)長(zhǎng),張慶祥,劉蔭楠任副團(tuán)長(zhǎng)。 此后不久,這個(gè)業(yè)余京劇團(tuán)就交由市委領(lǐng)導(dǎo),建立了烏魯木齊市京劇團(tuán)。原來(lái)的正副團(tuán)長(zhǎng)辭職,調(diào)來(lái)當(dāng)時(shí)在第一區(qū)擔(dān)任搬運(yùn)工會(huì)主席的老演員趙德風(fēng)同志任團(tuán)長(zhǎng)。在烏市京劇院定名時(shí),為紀(jì)念廣大京劇業(yè)余愛(ài)好者的建團(tuán)業(yè)績(jī),遂取名“群眾劇院”。 解放后,新疆的京劇獲得了空前的發(fā)展,應(yīng)兵團(tuán)邀請(qǐng),一批享譽(yù)國(guó)內(nèi)的著名京劇藝術(shù)家馬占良、張麗娟、王煦蘋、樓亞儒、于鳴奎、羅惠蘭等登上了新疆的京劇舞臺(tái),成為邊疆藝術(shù)百花園中最瑰麗的奇葩。 秦 腔 秦腔是流行我國(guó)西北地區(qū)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的主要?jiǎng)》N。如果追溯其歷史的話,可能是京劇的鼻祖。它在新疆地區(qū)流傳歷史悠久,早在十九世紀(jì)中葉,就有從陜西、甘肅等省來(lái)到迪化的演員。他們沿銜敲梆賣唱,當(dāng)時(shí)叫做“桄桄戲”。一八九0年,有—位流落在迪化的秦腔老藝人吳占鰲,他利用迪化紅山廟會(huì)的機(jī)會(huì),把閑散的秦腔藝人聯(lián)合起來(lái),創(chuàng)立了迪化第一個(gè)秦腔戲班——“新盛班”。他們?cè)诩t山廟會(huì)清唱演出,受到了極大的歡迎。 進(jìn)入二十世紀(jì)以后,在陜西會(huì)館的幫助下,“新盛班” 聯(lián)合了陜、甘、晉三省籍的秦腔藝人,改組了“新盛班”,更名為“三合班”。“三合班”不斷得到陜、甘兩會(huì)館的大力支援,于一九一七年和一九二五年先后兩次購(gòu)置戲箱,發(fā)展非常迅速。 至三十年代,“三合班”利用大興巷中州會(huì)館的后院,開辦了“天山劇園”。這時(shí),河北梆子“吉利班”也在中州會(huì)館前院開辦了“新新舞臺(tái)”,于是大興巷里天天有,中州會(huì)館前后院對(duì)臺(tái)演出,形成了迪化的戲劇中心。每當(dāng)夜幕降臨,劇院門外賣小吃的攤點(diǎn)星羅棋布,馬燈、汽燈齊明,非常繁華。 這時(shí),活躍在迪化戲劇舞臺(tái)上的秦腔演員大都集中在“天山劇園”。其中較為出名的有陳玉魁、許有才、于樣、劉惠芳、劉風(fēng)英等。 陳玉魁是一位多才多藝的演員,生就一部濃密的落腮胡子,胸前也長(zhǎng)了一片黑乎乎的護(hù)胸毛,所以有人說(shuō)他是維吾爾族,還有人說(shuō)他就是人們常說(shuō)的“纏大凈”。此人是出名的秦腔大凈,也會(huì)唱新疆曲子劇,對(duì)嗩吶、弦子、板胡等樂(lè)器也無(wú)一不精。 天山劇團(tuán)于三十年代末,開始有女演員登臺(tái)演戲。劉惠芳最初學(xué)唱河北梆子,后改唱秦腔。另一名女演員叫劉鳳英,是于祥的徒弟。于祥曾—度在“天山劇園”領(lǐng)過(guò)班,也是有名的秦腔凈角。 一九二九年,“天山劇園”產(chǎn)生分化,一部分演員去昌吉,留下的并入“城隍廟戲臺(tái)”。領(lǐng)班李恒新兼演生,丑,陜西人,外號(hào)“瞪眼紅”。于本世紀(jì)初帶領(lǐng)徒弟閻萬(wàn)成來(lái)到迪化,加入“城隍廟戲臺(tái)”演唱,同時(shí)也教授徒弟。一九三九年以后,由于戲班的不斷壯大,李恒新充任領(lǐng)班之后,帶領(lǐng)演員自己動(dòng)手,將與城隍廟相連的戲臺(tái)砌墻隔開,改造成為一個(gè)初具規(guī)模的劇場(chǎng),創(chuàng)辦了“新中劇院”。 “新中劇院”開辦后,李恒新決定把戲班分成兩組:一組由他帶領(lǐng)到呼圖壁、瑪納斯等地巡回演出,另一組由司鼓沈云山帶領(lǐng)留在劇院演出。這一措施避免了僧多粥少、入不敷出的局面。結(jié)果外出的—組受到了外縣廣大群眾的歡迎,盈利甚豐,為劇院的發(fā)展奠定了經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。 這時(shí)活躍在“新中劇院”舞臺(tái)上的還有一位老演員叫楊三新,又名楊明,甘肅人,演唱須生。他會(huì)的戲很多,有《黃河陣》、《司馬拜臺(tái)》、《無(wú)義子》、《烏木劍》、《出五關(guān)》等連臺(tái)本戲。他既是演員,又是導(dǎo)演,是“新中劇院”的臺(tái)柱。 另外,還有朱登云,也是甘肅人,演唱大凈。他在二十年代中期來(lái)到迪化,在培養(yǎng)秦劇新苗方面有所貢獻(xiàn)。如小生沈德清,須生和大凈兼演的王保順等多人。另一名較為突出的女演員是花旦金秀蘭。她是王保順的徒弟,正式登臺(tái)后即轟動(dòng)了迪化,一方面由于她的唱、念、做俱佳,另一方面因女子登臺(tái)演戲在當(dāng)時(shí)尚屬罕見(jiàn)。 一九四五年左右,由奇臺(tái)來(lái)到迪化的一名女演員名叫王貴蘭,沙灣縣人,是秦劇名角陳玉魁的徒弟,也極為轟動(dòng)一時(shí)。王貴蘭有眼疾,她演唱《寒窯》里的王寶釧有獨(dú)到之處,有人叫她“瞎寶釧”。正由于她的缺陷而增添了戲劇性的色彩,一時(shí)傳為佳話。 迪化的秦腔演員,一來(lái)自西安,二來(lái)自蘭州,三是土生土長(zhǎng),可以說(shuō)分成三派。 抗戰(zhàn)勝利后,西北各地的秦腔演員一批批來(lái)到迪化,給“新中劇院”不斷帶來(lái)新的劇目,也增添了新鮮血液,繁榮了迪化秦腔戲劇舞臺(tái)。最初是雷新蘭于一九四六年來(lái)到迪化,開始唱正旦,后因倒嗓子而改行當(dāng)琴師。 自一九四七年到一九四九年先后來(lái)迪化的,有雷新蘭的師傅陳景民、黨玉亭、王保華以及號(hào)稱“三王”的王義民、王正民、王北平等。當(dāng)時(shí),“三王”和雷新蘭等人,曾推動(dòng)了秦腔藝術(shù)的發(fā)展。 王義民曾長(zhǎng)期擔(dān)任市秦劇團(tuán)的領(lǐng)導(dǎo)工作。 王正民嗓音洪亮、高亢,戲路寬,對(duì)各種角色唱腔都有研究。每當(dāng)臨場(chǎng)某個(gè)演員因故不能登臺(tái)時(shí),他便挺身而出,臨時(shí)救場(chǎng),井能贏得滿堂喝彩。 王北平有較深的藝術(shù)修養(yǎng),唱腔、道白、作派都頗見(jiàn)功底。文革期間,他冒著被批斗的危險(xiǎn),在家里偷偷給只有六、七歲的小兒子王小弟傳授技藝。他在打倒“四人幫”后不幸病故,市文化局領(lǐng)導(dǎo)在悼詞中對(duì)他的藝術(shù)成就給予了高度評(píng)價(jià)。王北平先生雖然離開了我們,但已得真?zhèn)鞯乃男鹤油跣〉茏聣殉砷L(zhǎng)起來(lái)。王小弟現(xiàn)在是烏魯木齊市秦劇團(tuán)的當(dāng)家須生,國(guó)家二級(jí)演員曾在全國(guó)性的戲劇比賽中多次獲獎(jiǎng)。 一九四七年至一九四八年,是解放前秦腔在迪化的鼎盛時(shí)期。但進(jìn)入一九四九年以后,情況急轉(zhuǎn)直下,面臨了—場(chǎng)大分化、大改組,“新中劇院”幾乎走向全面崩潰的邊緣。以王義民為首的內(nèi)陸來(lái)的演員,除陳雷新一人外,都先后離去,劇院只剩下二十余人。所幸尚有司鼓桑中、琴師雷新蘭,勉強(qiáng)維持演出。 以班主王保順為首的二十多人,去奇臺(tái)一帶組班演出。因不能維持生活而散班。王保順去阿山(今阿勒泰),其余的人大多又重返迪化,仍在“新中劇院”入伙。 以王義民為首的加入了騎鋒劇社。騎鋒劇社是國(guó)民黨駐軍騎五軍政工處處長(zhǎng)馬次伯出資興辦的?!潘木拍杲夥徘跋ΓR次伯準(zhǔn)備逃走,將全部戲箱抽走,騎鋒劇社隨之垮臺(tái)。王義民等借用河北梆子戲班的戲箱,興建西北劇院,勉強(qiáng)開鑼演出。 正當(dāng)秦腔面臨絕境之時(shí),新疆獲得了解放,為奄奄一息的秦腔帶來(lái)了新的生機(jī)。 一九五O年,“新中劇院”的演員自動(dòng)組織起來(lái),建立了雷新蘭、王兆成等八人的領(lǐng)導(dǎo)小組,走上了集體所有制的道路。不久,西北劇院的王義民等人也回到了“新中劇院”。 重新組建后的“新中劇院”,決心分赴外地闖新路。他們借款雇了馬車到昌吉等地演出。昌吉、綏來(lái)(今瑪納斯)一帶是回、漢族人民較為集中的地區(qū),對(duì)秦腔有特殊的感情,視為鄉(xiāng)音。許多近遠(yuǎn)郊的農(nóng)民聞?dòng)嵹s來(lái)縣城觀看演出。這一步棋總算走對(duì)了。不僅還清了借款,還有了積累。 “新中劇院”的發(fā)展和壯大,受到了黨和政府的親切關(guān)懷與大力支持。市委先后曾派劉貴波、張?zhí)R、郭積祿等同志到劇院工作,使劇院在 —九五三年發(fā)展成為一家民辦公助的劇團(tuán)。到一九五八年又進(jìn)一步發(fā)展為全民所有制。 烏市秦劇團(tuán)不僅上演了許多優(yōu)秀的傳統(tǒng)劇目,并且在烏市現(xiàn)代戲演唱中也一直遙遙領(lǐng)先。五十年代,他們演出了《窮人恨》、《白毛女》等。至六十年代,他們又演出了《三世仇》。 解放初期,他們依靠自己的力量,先后兩次對(duì)城隍廟戲臺(tái)進(jìn)行了整修。劇院成為全民所有制以后,于一九五九年,國(guó)家拔巨款,烏市秦劇團(tuán)又修建了新劇場(chǎng)。于是陰森、破舊的城隍廟戲臺(tái)連同城隍廟一塊被徹底拆除,在原址修建了新劇院。改革開放后,1999年10月底隨著紅旗路一帶老城區(qū)的改造,劇院又一次拆除。2003年7月新劇場(chǎng)落成,一座美觀、寬敞的新型劇院拔地而起,這就是今天烏魯木齊市秦劇團(tuán)所在地——新中劇院。 在記述新疆秦腔發(fā)展史的時(shí)候,我們決不能忘記猛進(jìn)劇團(tuán)在解放后所起的作用。猛進(jìn)劇團(tuán)是中國(guó)人民解放軍一兵團(tuán)在陜西收容的一個(gè)業(yè)已破產(chǎn)的地方劇團(tuán)。這個(gè)劇團(tuán)娃娃多,被稱為“娃子劇團(tuán)”。隨軍進(jìn)新疆后,在十七師黨委的親切關(guān)懷下,演員們學(xué)政治、學(xué)文化、學(xué)藝術(shù),真正成為中國(guó)人民解放軍的一支藝術(shù)隊(duì)伍。無(wú)論是減租反霸,或是民主改革,猛進(jìn)劇團(tuán)從來(lái)都是聞風(fēng)而動(dòng),積極而及時(shí)地排演宣傳教育劇目,有力地配合了各個(gè)時(shí)期的政治運(yùn)動(dòng)。這個(gè)劇團(tuán)作風(fēng)頑強(qiáng),演出嚴(yán)肅,經(jīng)常深入基層連隊(duì),送戲上門,受到了廣大解放軍官兵和軍墾戰(zhàn)士的高度贊揚(yáng)。 河 北 梆 子 十九世紀(jì)末,由于京津地區(qū)連年遭災(zāi),有許多人背井離鄉(xiāng),輾轉(zhuǎn)來(lái)到新疆。從此,迪化的京津籍居民與日俱增,形成了較有勢(shì)力的“京津幫”。他們酷愛(ài)家鄉(xiāng)戲——河北梆子?!司乓荒旰颖奔倘送跸T霭训匣瘯?huì)唱河北梆子的藝人組織起來(lái),成立了第—個(gè)河北梆子戲班——“吉利班”,在紅山廟會(huì)上演出。這時(shí)的“吉利班”尚無(wú)戲箱,只能坐臺(tái)清唱。 辛亥革命以后,“吉利班”中的穆連君、李樹春等人另創(chuàng)“天利班”,但存在不久,于一九二四年左右散伙。一部分演員遠(yuǎn)走南疆,一部分仍回“吉利班”。當(dāng)時(shí),“吉利班”由于不斷得到京津幫商人的支援,于一九一七年以后,逐步籌辦了戲裝,壯大了演員隊(duì)伍,由坐臺(tái)清唱進(jìn)一步發(fā)展到化裝演出《南天門》、《青松林》等折子戲。 二十年代,“吉利班”發(fā)展到了鼎盛時(shí)期,把從關(guān)內(nèi)來(lái)的河北梆子、京劇、東北嘮子演員兼收并蓄,形成了一個(gè)綜合性戲班,仍以河北梆子為主。 二十年代初,原在皇宮專為皇族演過(guò)戲的“御戲子”,著名河北梆子演員“李黑兒”又名“直隸黑”來(lái)到迪化,先入“天利班”,后入“吉利班”。他的拿手劇目有《二進(jìn)宮》、《秦香蓮》等。此人是銅錘花臉,嗓音高亢宏亮,在“定湘王廟”(今天山百貨大樓附近)內(nèi)唱戲,甚至在廟外也能清晰地聽見(jiàn)他的演唱,因而引起了轟動(dòng)。 這一時(shí)期由東北、河北來(lái)迪的著名河北梆子演員,還有王奎升、杜寶林、張維忠以及王奎升的徒弟,解放后曾任第一任市京劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)的趙德鳳等人。 王奎升師徒帶來(lái)了一些新劇目,特別值得一提的是全本《五俠記》,這出戲當(dāng)時(shí)在內(nèi)陸已瀕臨失傳,今天知道的人就更少了。 杜寶林是花臉演員,以演張飛而馳名。據(jù)說(shuō)他自幼練功學(xué)戲,起五更,睡半夜,夏練三伏,冬練三九。師傅讓他穿上朝靴在冰上打旋子、翻筋斗、金雞獨(dú)立……吃盡了苦頭,練就了一身武功。杜于一九二三年底來(lái)迪參加“吉利班”,時(shí)逢臘月十六,金樹仁下令“吉利班”給他演堂會(huì),眾人攛掇杜寶林乘此機(jī)開場(chǎng)首演,以飽眼福。杜欣然同意,演出了《收關(guān)勝》。他從“兩丈半”(兩桌一凳)高的空中,一個(gè)跟頭翻下來(lái)輕穩(wěn)落地,果然名不虛傳,非同一般,贏得了滿場(chǎng)叫好??上髞?lái)染上了吸鴉片惡習(xí),葬送了他的藝術(shù)青春。 張維忠是在迪化戲劇舞臺(tái)上活躍了近三十年的著名須生演員。原在河北老家,因生活貧困,無(wú)奈遂投奔妹夫來(lái)到迪化,加入了“天利班”。 二十年代河北梆子演員中以武功見(jiàn)長(zhǎng)的還有謝長(zhǎng)壽、何金城、何金霞等。 謝長(zhǎng)壽,武丑,北京入,代表劇目有《盜九龍杯》、《臥虎溝》等。金樹仁統(tǒng)治時(shí)期,南疆發(fā)生戰(zhàn)亂,謝被征去當(dāng)兵。據(jù)說(shuō),他因武術(shù)高強(qiáng)而被任命為大刀隊(duì)長(zhǎng)。在一次短兵相接的戰(zhàn)斗中,謝身陷重圍,他舞動(dòng)手中鋼刀,上下翻飛,左突右殺,但終因寡不敵眾,死于亂刀之下。可惜一名好武丑,被統(tǒng)治者利用,充當(dāng)炮灰,死于非命。 武生何金城,俗稱“大四兒”,以及武生花臉何金霞,俗稱“小四兒”,也都各有絕技。 河北梆子戲班在二十年代到三十年代的迪化戲劇舞臺(tái)上曾獨(dú)占過(guò)螯頭。—九三三年“吉利班”利用“定湘王廟”戲臺(tái),開辦了光明戲院。次年秋,盛世才為爭(zhēng)取東路哈薩克族頭人,授命包爾漢前往巴里坤、哈密等地進(jìn)行宣撫活動(dòng),包爾漢攜帶了大批貨物和“吉利班”,組成了八輛汽車的龐大隊(duì)伍,從迪化出發(fā)。農(nóng)歷九月底先到奇臺(tái),“吉利班”在山西會(huì)館演出了《古城會(huì)》、《戰(zhàn)顏良》等關(guān)公戲。又隨車隊(duì)到了巴里坤。農(nóng)歷十月初一是舊時(shí)的“鬼節(jié)”,“吉利班”乘巴里坤趕城隍廟會(huì)之機(jī),連演數(shù)場(chǎng),又在巴里坤山西會(huì)館為哈薩克族頭人以及軍政首腦作了專場(chǎng)演出。 農(nóng)歷十月初九日,“吉利班”隨包爾漢到達(dá)哈密。哈密的專員堯樂(lè)博斯當(dāng)夜同包爾漢進(jìn)行了會(huì)談。會(huì)談時(shí),堯樂(lè)博斯表示愿意脫離馬仲英,支持盛世才的新政府。戲班在他的公署衙門連演數(shù)場(chǎng),堯本人也觀看了演出。 后來(lái),“吉利班”又到哈密的甘肅會(huì)館演出?!凹唷痹诠艿难莩龆际窃趫驑?lè)博斯派兵監(jiān)視下進(jìn)行的。包爾漢完成任務(wù)后先行返迪復(fù)命?!凹唷眳s被留住不放,直到盛世才的督辦公署給堯樂(lè)博斯拍去電報(bào),才派車把“戲班”送回。 “吉利班”的東路之行,客觀上起到了緩和民族矛盾,安定新疆局面,加深漢、哈及其他兄弟民族之間的文化交流等積極作用。另外,由于是代表官方出巡演出,受到了各地官員的照顧,因而收入極豐,大大加強(qiáng)了戲班的經(jīng)濟(jì)力量?;氐匣痪谩凹唷本驮诖笈d巷“中州會(huì)館”前院開辦了“新新舞臺(tái)”。 “吉利班”里還有一位維吾爾族演員,他的名字叫達(dá)吾提。 達(dá)吾提,迪化人,家住小南門一帶,父親以打馕為業(yè),家庭生活貧寒。達(dá)吾提天資聰明,勤奮好學(xué),兒時(shí)經(jīng)常到離家不遠(yuǎn)的一家剃頭鋪幫助干些零活,隨時(shí)留心觀察剃頭的動(dòng)作,姿式,用心揣摸剃頭技藝的要領(lǐng)。最后,他竟無(wú)師自通,不到二十歲就成為一名剃頭匠。 “吉利班”的演員宿舍,也離達(dá)吾提家不遠(yuǎn)。演員們每天早晚練功,他都去觀看,使他發(fā)生了濃厚的興趣,遂模仿練習(xí),通過(guò)五、六年的勤學(xué)苦練,為他以后成為一名正式演員打下了基礎(chǔ)。 達(dá)吾提學(xué)成剃頭手藝后,最初到“吉利班”跟班剃頭。由于領(lǐng)班見(jiàn)他漢語(yǔ)流利,又有武功基礎(chǔ),因此在人手不夠時(shí),就讓他登臺(tái)跑龍?zhí)?。后?lái),何金霞見(jiàn)他能吃苦,好鉆研,身體素質(zhì)好,就正式收他當(dāng)徒弟,終于成為一名優(yōu)秀的維吾爾族河北梆子演員。 達(dá)吾提于四十年代初離開了迪化,先后在奇臺(tái)、查不察爾等地組班演唱河北梆子。上世紀(jì)七十年代末他還回過(guò)烏市,看望他的師傅和過(guò)去的同伴,以及親朋好友。 —九三九年,“吉利班”再次產(chǎn)生分化,一部分重問(wèn)光明戲院,另一部分去伊犁。約在—九四—年左右,去伊犁的又返問(wèn)迪化,在解放后的前進(jìn)劇院處創(chuàng)建了西北劇院。 四十年代活躍在河北梆子戲劇舞臺(tái)上的還有兩位著名女演員,一個(gè)叫魏艷芳,一個(gè)叫曹筱芬。她倆都是一九四二年前后來(lái)到迪化的。 魏艷芳,東北人,以唱河北梆子為主,也演唱東北嘮子。她唱、念、做俱佳,以做派花哨、秀麗著稱,但她的表演有時(shí)過(guò)于矯揉造作。 曹筱芬是關(guān)內(nèi)較有名氣的河北梆子演員。來(lái)新疆最初在奇臺(tái),“吉利班”得知后,派專人迎接來(lái)迪。她為迪化觀眾帶來(lái)了一批新劇目,如《雙官告》、《五虎對(duì)》、《四進(jìn)士》等戲。 四十年代中期以后,迪化的河北梆子開始走向凋零。一九四六年西北劇院上座率急劇下降,演員生活日益艱難。趙德鳳等人針對(duì)觀眾追求新奇的心理特點(diǎn),特聘請(qǐng)名票友張慶祥演出《四郎探母》,海報(bào)貼出后,果然觀眾猛增。雖然第二天張慶祥就去蘭州了,但西北劇院的上座率卻因此而有所回升,并且維持了一段時(shí)間。 到一九四八年以后,西北劇院的日子更加不好過(guò)了,“吉利班”終于在解放前夕銷聲匿跡。“吉利班”從創(chuàng)立到消亡,經(jīng)歷了楊增新、金樹仁、盛世才、國(guó)民黨等幾個(gè)歷史時(shí)期,存活約有半個(gè)世紀(jì),飽嘗了舊社會(huì)賣藝生涯的艱苦辛酸。散班后,多數(shù)演員為生活所迫而遠(yuǎn)走他鄉(xiāng),剩下的也是吃穿無(wú)著,境遇非常凄慘。如趙德鳳散班后,在窮朋友的輔助下當(dāng)了小攤販,但仍無(wú)法維持生計(jì),只好靠拉人力車養(yǎng)家糊口。 截止上世紀(jì)八十年代,烏魯木齊健在的河北梆子老演員已寥寥無(wú)幾,大都年逾古稀。他們的晚年生活,過(guò)得還是美滿幸福的。 湖 南 花 鼓 戲 十八世紀(jì)中葉,隨著滿、漢、回等軍政人員與居民的增多,烏魯木齊的戲曲藝術(shù)也逐漸發(fā)展起來(lái)了。據(jù)清代發(fā)配到烏魯木齊的文人紀(jì)曉嵐,一七六八年至一七七O年在新疆寫的《烏魯木齊雜記》一文中記載,當(dāng)時(shí)的烏魯木齊“酒樓數(shù)處,日日演劇,數(shù)錢買座,略似京師”?!坝欣鎴@數(shù)部,遣戶中能昆曲者,又自集為一部,以杭州程四為冠,歌童數(shù)部,初以,佩玉、佩金一部為冠。近昌吉遣戶子弟新教一部”。但這些戲班,都無(wú)固定的演出劇場(chǎng),也無(wú)服裝、道具,只能清唱于街頭酒肆。 一八七五年,劉錦棠帶領(lǐng)的湘軍進(jìn)駐烏魯木齊以后,他帶來(lái)了他們家鄉(xiāng)的湖南花鼓戲。清室貴族載瀾,當(dāng)時(shí)被清廷流放在烏魯木齊。他把湘軍中會(huì)唱湖南花鼓戲的退伍人員組織起來(lái),命名“清華班’,為他舉辦堂會(huì),消遣作樂(lè)。時(shí)隔不久,“清華班”在“左公祠”(今八一百貨大樓后邊)開設(shè)了戲院,售票公演,這是烏魯木齊出現(xiàn)的第一個(gè)劇院。同時(shí),他們擁有自己的劇裝,道具,固而也是第一家能化妝演出的戲班。他們戲裝是來(lái)源于寺廟里菩薩換下來(lái)的舊袍,經(jīng)乞討或賤價(jià)買來(lái)改制而成,所以都陳舊不堪。 “清華班”由于受到演出力量以及服裝、道具等多方面的限制,只能演出《小放?!?、《劉海戲金蟾》等幾出小戲,其內(nèi)容具有濃厚的地方民間色彩。在曲詞,腔調(diào)上也有一定的藝術(shù)魅力。其中也有某些思想內(nèi)容淫穢低劣的節(jié)目,在長(zhǎng)期演唱過(guò)程中造成了不良的影響。 辛亥革命以后,其他戲班也逐漸興起,紛紛購(gòu)置戲箱,擴(kuò)大實(shí)力,展開了一場(chǎng)激烈的競(jìng)爭(zhēng)?!扒迦A班”大約在二十年代還有一個(gè)姓姚的人領(lǐng)班演唱。但以后由于湘軍舊屬有的回歸故里,有的流落外地,迪化兩湖人越來(lái)越少,逐漸失去了觀眾,終于在二十年代末,“清華班”退出了迪化的戲劇舞臺(tái)。 迪化郊區(qū)的三道壩過(guò)去曾是湘軍屯墾之地,兩湘籍居民較為集中,他們對(duì)湖南花鼓戲,很有好感。在一九三四年左右,繼“清華班”之后,第二個(gè)湖南花鼓戲班應(yīng)運(yùn)而生。李少林、曾伏參等十余人,—方面由于對(duì)湖南花鼓戲愛(ài)好和具有演唱功底,另一方面為生活困難可借演戲收入貼補(bǔ)生活,才組成了戲班。以李少林為領(lǐng)班的十多人,不顧一天勞動(dòng)的疲倦,又利用晚上演唱堂會(huì)。而那些富戶人家卻通霄達(dá)旦地享受著笙歌漫舞,與這些為生活拼命的人們相對(duì)比,這是兩種多么不同的境遇。 一九三六年前后,這個(gè)湖南花鼓戲班遷到了迪化。這時(shí)“左公祠”的前湖南花鼓戲院已改稱為“元新劇院”,新疆曲子戲班就在這里演出。后來(lái)通過(guò)協(xié)商,達(dá)成由兩個(gè)戲班輪流演出的協(xié)議。 李少林的湖南花鼓戲班,大約在迪化演出了一年多,終因上座率低,入不敷出而徹底垮臺(tái)了。 新 疆 曲 子 劇 新疆曲子劇是在陜西眉戶戲和蘭州曲子劇的基礎(chǔ)上相互融合發(fā)展起來(lái)的,富有新疆特色的地方戲。新疆曲子劇早在清末時(shí)就已形成為一個(gè)獨(dú)立的劇種,但在很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)只是在民間流傳,直到二十年代末三十年代初,方在元新劇院組成迪化第一個(gè)以演唱新疆曲子為主的戲班。 元新劇院開辦得比較早。最初在“老君廟”(原鴻春園飯店處),由王福掌班唱秦腔和新疆曲子劇。王福并非演員,而是開茶館的小業(yè)主,他自任領(lǐng)班,目的是為了給他的茶館招徠生意。到三十年代中期,這個(gè)戲班略有擴(kuò)大,改由劉左泉領(lǐng)班,并從“老君廟”遷到了“左公祠”(原湖南花鼓戲院)。 元新劇院的新疆曲子戲,真正地興盛起來(lái),是在劉左泉之后,由張權(quán)掌班開始的。這時(shí),從外縣來(lái)了—位較有名氣的演員叫賀老六。賀老六加入元新劇院后,設(shè)立科班,教授徒弟,培養(yǎng)了一批年輕的曲子劇演員,其中較有名氣的有侯立明(渾名要命娃)、魏桂紅、馬秀貞等。 元新劇院的新疆曲子戲班與其他劇種的戲班,比較起來(lái)規(guī)模要小得多,只能演唱些較短的折于戲,如《賣水》、《對(duì)花》、《張良賣布》、《雙官告》等。其中不少是迎合小市民低級(jí)趣味的淫穢劇目。這個(gè)戲班的演員隊(duì)伍較為復(fù)雜,有科班藝人,也有破落子弟,甚至還有妓女、暗娼等等,聲譽(yù)不佳。以致在演唱中,唱詞日益淫穢,動(dòng)作極為下流,以此來(lái)提高賣座率。劇院的設(shè)備也極為簡(jiǎn)陋,光線陰暗,舞臺(tái)狹窄,座位都是長(zhǎng)條木凳,七扭八歪,破舊不堪。舞臺(tái)照明,只是幾盞油燈而已。 一九四五午前后,元新劇院因年久失修而倒塌,無(wú)力重建,戲班中絕大多數(shù)演員都遷往奇臺(tái)去了。所以奇臺(tái)的新疆曲子流行時(shí)間極長(zhǎng),至今還有演出。 迪化還有一位大約出生在十九世紀(jì)末的維吾爾族民間老藝人,真名不詳。他擅長(zhǎng)用嗩吶演奏新疆曲子,并能演唱秦腔花臉,有“纏大凈”之稱。對(duì)新疆曲子劇演唱也有獨(dú)到之處,一人能演唱生、旦、凈、丑等多種行當(dāng),而且吐字清晰,腔調(diào)準(zhǔn)確,動(dòng)作也飄逸瀟灑,毫不矯揉造作。有時(shí)戲班在露天演戲,他在臺(tái)下用嗩吶伴唱,一板一眼都配合默契,不知情況的觀眾還以為是戲班人在臺(tái)下伴奏。 新疆曲子戲之所以深受新疆各族人民的喜愛(ài),第一,它是土生土長(zhǎng)的地方劇種,第二它具有伴奏簡(jiǎn)單、曲調(diào)明快、通俗易懂、易學(xué)易唱、不受舞臺(tái)限制等特點(diǎn),因而在新疆農(nóng)村擁有廣泛的群眾基礎(chǔ)。 曲 藝 上世紀(jì)二十年代以前,曲藝在迪化從未出現(xiàn)過(guò)演出組織,更沒(méi)有以表演曲藝為主的戲院。至二十年代末,由張亞卿領(lǐng)班,在“左公祠”的原湖南花鼓戲班,曾插演東北嘮子、大鼓詞等,可算是迪化最早的一家曲藝班。但存在時(shí)間很短,不久“左公祠”戲臺(tái)為元新劇院所占據(jù),由劉左泉領(lǐng)班清唱新疆曲于戲了。此后,在一個(gè)相當(dāng)長(zhǎng)的歷史時(shí)期內(nèi),曲藝演員只能沿街賣唱,勉為糊口,因而這些藝人的流動(dòng)性很大,四海為家,有的在迪化作短期演唱后就遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)了。 一直到四十年代中期,小西門和大西門一帶,逐步成為曲藝演員較為固定和集中的演出場(chǎng)所。 王建新、劉惠民、童田永等評(píng)書演員,在小西門第二小學(xué)后門一帶露天演出,而且只能照本宣讀,毫無(wú)動(dòng)作和表情,演出效果并不好。 楊喜祥、王雨田,梅益三、顧希永等人在大西門山西廟巷口演出。梅、顧兩人的演出情況與小西門王建新等人基本相同,而楊喜祥、王雨田兩人略勝—籌。他們分別設(shè)制席棚和座位,場(chǎng)所較為固定,又能脫本說(shuō)唱。王雨田說(shuō)評(píng)書,楊喜祥說(shuō)唱木板大鼓,較評(píng)書更為紅火,他演唱的《楊家將》很受觀眾的歡迎。 解放后,一九五O年,著名評(píng)書演員、曾任市曲藝團(tuán)副團(tuán)長(zhǎng)的班松齡同志由北京來(lái)到迪化。最初也在山西廟巷口搭棚演出,進(jìn)—步加強(qiáng)了烏魯木齊曲藝隊(duì)伍的實(shí)力。 一九五三年,在市文化館的協(xié)助下,這些曲藝演員聯(lián)合起來(lái),組成了曲藝組。這是繼二十年代張亞卿的曲藝班之后出現(xiàn)的第二個(gè)曲藝組織。 一九五三年到一九五五年之間,先后從丹東、石家莊等地來(lái)了一批曲藝演員,如李國(guó)俊,李慶元,李桂琴等人。此時(shí),曲藝組織逐漸擴(kuò)大起來(lái),為豐富人民的文化生活,滿足群眾對(duì)曲藝的要求,于—九五五年,國(guó)家投資三萬(wàn)余元,幫助曲藝組在勝利劇場(chǎng)南端修建了劇院。并在市文化局領(lǐng)導(dǎo)下,把曲藝組改建為集體所有制的民辦公助的烏魯木齊市曲藝社,由班松齡任主任。 一九五五年到—九五九年之間,山東快書、相聲,西河大鼓,三弦演員從關(guān)內(nèi)紛沓而至。如:劉愛(ài)華、孫士達(dá),鄭小山,高笑臨、郝秀蘭、孫振興等人。這些演員的到來(lái),進(jìn)一步豐富了烏市的曲藝舞臺(tái),使市曲藝社于一九五九年開始發(fā)展成為一家全民所有制的曲藝組織。 后 記 一九八一年冬,我父親張慶祥先生時(shí)年七十二歲,每每說(shuō)起烏魯木齊幾十年的戲曲發(fā)展歷史,常為昔日故友日漸稀疏,烏魯木齊戲曲發(fā)展的歷史沿革越來(lái)越鮮為人知而感到憂慮。為了搶救烏魯木齊戲曲發(fā)展的珍貴文史資料,也為了完成父親的宿愿,我開始著手搜集這方面的相關(guān)資料。 此文的資料有相當(dāng)一部分來(lái)自我父親的口授。同時(shí)我父親還給我開列了一份當(dāng)時(shí)尚健在的老藝人的名單。按照父親提供的名單和父親知己故交所提供的線索,我先后走訪了數(shù)十名老藝人?,F(xiàn)在我還能記起姓名的有:何金霞、宋國(guó)祥、賈耀荃、雷新蘭、班松齡、曾伏參的遺孀等。另外,這篇史料還得到了昝玉林先生的指導(dǎo)和斧正。 一九八三年秋此文成稿。一九八四年夏交自治區(qū)政協(xié)文史資料研究委員會(huì)。一九八五年連同我撰寫的另一篇史料《程硯秋在新疆》一并發(fā)表在《新疆文史資料選輯第二十輯》中。 在此文還沒(méi)有正式發(fā)表期間,自治區(qū)文化廳史志辦和烏魯木齊市文化局史志辦的同志從自治區(qū)政協(xié)文史資料研究委員會(huì)得知我撰寫有此文,先后到我家查閱底稿。自治區(qū)文化廳史志辦的同志作了詳細(xì)的筆記。烏魯木齊市文化局史志辦的明慧同志將底稿借去,全文作了抄錄。據(jù)自治區(qū)文化廳史志辦和烏魯木齊市文化局史志辦的同志說(shuō),我的這篇史料填補(bǔ)了烏魯木齊戲曲發(fā)展史料的空白,對(duì)地方文化志的撰寫有重要的參考價(jià)值。 在此文發(fā)表時(shí),我曾經(jīng)走訪過(guò)的老藝人中有一半先后謝世。我父親也于一九九九年元月與世長(zhǎng)辭。時(shí)至今日,我本打算就其中的一些問(wèn)題再作一些補(bǔ)充和修訂,但知情的老人都不在了,實(shí)為憾事。但所幸在父親的督促、支持下,我總算完成了此文的撰寫,也算搶救了一些珍貴史料,對(duì)父親的在天之靈也算是一種慰藉。 |
|