華東局稿件均為原創(chuàng)，更多內(nèi)容可點(diǎn)擊文末“閱讀原文”。

一位在臺(tái)州工作的外地人跟我抱怨：臺(tái)州話真讓人搞不清，光是對(duì)老婆的稱呼，就有七八種，有叫小娘的、有叫女客的、有叫月客的，也有叫老安人、老孺人的……不像我們，夫妻之間互稱老婆老公，小蔥拌豆腐，一清二楚。

的確，臺(tái)州各地方言千差萬(wàn)別，九個(gè)縣市區(qū)各不相同，別說(shuō)外地人搞不清，就是本地人，有時(shí)也犯糊涂。至于老婆的稱呼，臺(tái)州各地更是不相同。比如臨海人對(duì)老婆的稱呼，就有好幾種：小娘、里強(qiáng)人、老孌人。臨海的大田等地，把老婆稱作嗯客爿，聽了讓人匪夷所思。臨海東部片有把老婆稱作老太婆的，一個(gè)二十幾歲剛結(jié)婚沒多久的小伙子，人家找他新婚的妻子，張口就說(shuō)：“你老太婆哪里去了？”讓人聽著，以為是找家里的哪位老人家。

臨海小芝等地，把老婆叫小娘，討老婆叫娶小娘，這“娘”字，要讀第一聲，讀時(shí)語(yǔ)調(diào)要稍稍拉長(zhǎng)些，要有余音裊裊的味道。臨海男人家中都有兩個(gè)娘，一個(gè)老娘一個(gè)小娘，他們結(jié)婚前歸老娘管，結(jié)婚后歸小娘管。小娘的叫法，估計(jì)是從娘子化出來(lái)的，才子佳人相公娘子，娘子總歸是千嬌百媚的。

臨海人也有把老婆稱為里場(chǎng)人的，男人稱為外場(chǎng)人，這個(gè)稱呼讓人搞不懂，難道是因?yàn)槟兄魍馀鲀?nèi)？或者，臨海人的老婆，在家里都是一把手，樣樣都能說(shuō)了算，精神上十分強(qiáng)大，舉止上十分強(qiáng)悍？其實(shí)臨海女子無(wú)論如何能干，給人的感覺都是溫柔可人的，一點(diǎn)也不強(qiáng)勢(shì)。

臨海號(hào)稱千年臺(tái)州府，滿街文化人，上了年紀(jì)的文化人稱呼自己的老婆，有時(shí)喜歡稱為內(nèi)人。我高中時(shí)的歷史老師姓柯，是臨海人，他稱師母為內(nèi)人。課堂上但凡提到師母，便說(shuō)我內(nèi)人如何如何。我那時(shí)調(diào)皮，喜歡胡亂地說(shuō)文解字，就跟同學(xué)說(shuō)：內(nèi)人者，肉也。同學(xué)哄堂大笑。后來(lái)我們?cè)谛@里老遠(yuǎn)見到柯師母，便大呼小叫：“柯老師的肉來(lái)了，柯老師的肉來(lái)了?！?/p>

玉環(huán)人把老婆叫作樂孃。老太，是溫嶺人對(duì)自己妻子的叫法，哪怕太太年輕貌美，當(dāng)丈夫的也是一口一個(gè)老太，聽上去非常的“山藥蛋派”。除了老太，還有叫老晏、老晏人。我有一朋友，帶山東夫婿回溫嶺省親，她出門打醬油時(shí)，有鄰居來(lái)探訪，問她夫婿，你老晏呢？山東夫婿把老晏聽成姥爺，很沉痛地說(shuō)：“我姥爺剛剛上個(gè)月去世了。”

路橋人也稱老婆為老晏、老晏人，另一種比較常見的叫法還有老安人，用以稱自己的妻子，也用以泛指老婦人。

椒江人稱自己的妻子為女客。最令人弄不懂的就是這女客了。從字面上解釋，它似乎是指女性客人，但臺(tái)州人卻通常用以稱呼妻子。至于客人，在臺(tái)州方言里，則調(diào)了個(gè)頭，叫作人客。有客上門，臺(tái)州人的說(shuō)法是：人客來(lái)了。

當(dāng)一個(gè)椒江人說(shuō)我的女客時(shí)，他說(shuō)的就是我的妻子。剛剛結(jié)婚的，稱新女客。曾經(jīng)有外地人到臺(tái)州人家里做客，主人介紹自己的妻子，說(shuō)“我女客”。外地客人心生疑惑，為什么給他端茶備飯的都是這位女客，為什么這位女客可以隨隨便便進(jìn)入主人的臥室，為什么這位女客敢對(duì)男主人指手畫腳、吆五喝六，兼顧打情罵俏？后來(lái)才明白，這女客是他老婆。

更奇葩的是，椒江人有時(shí)在女客后，還要加個(gè)人字——女客人，真不知道為什么要如此稱呼，也許，還是《說(shuō)文》的那句解釋來(lái)得明白，“客，寄也。”如果真能這樣，為妻的都被丈夫當(dāng)客人一樣敬著，那倒也不壞。

除了椒江人，天臺(tái)人也稱妻子為女客，不過，通常寫成月客、肉客。對(duì)于月客的稱呼，有人開玩笑說(shuō)，天臺(tái)人把老婆娶進(jìn)門，第一個(gè)月把她當(dāng)客人，接下來(lái)就不是客人，就要干各種活了，故稱之為月客。至于肉客之稱呼，相當(dāng)之深情和肉麻，比起月客，更有質(zhì)感和肉感。我覺得，什么達(dá)令甜心心肝，都比不上肉客更深情，肉客這兩字，包含的意思是：血肉相連的相敬如賓的知心愛人。

三門一些地方，稱自己的妻子為小娘或老唇，也有稱為孌人，有人不喜歡孌人這兩字，就寫成戀人。

臺(tái)州人以老孺人稱中年婦女，或者已婚女人。丈夫?qū)e人稱妻子，也有老孺人的叫法。小青年對(duì)孺人的意思不明白，認(rèn)為孺人的叫法土得掉渣，實(shí)際上，這是個(gè)高大上的稱呼，因?yàn)樵诠糯?，官太太才能叫孺人?！抖Y記》記載：“天子之妃曰后，諸侯曰夫人，大夫曰孺人，士曰婦人，庶人曰妻?！痹蹅兣_(tái)州人，一直以孺人、安人來(lái)稱呼老婆，可見臺(tái)州女人，個(gè)個(gè)都是貴婦人的命。

從臺(tái)州人對(duì)老婆的這些稱呼中，可以看出，臺(tái)州男人都是重情愛家的模范丈夫，三門人稱老婆為戀人精，臨海人稱老婆為小娘，天臺(tái)人稱老婆是肉客，無(wú)一不飽含深情。這些稱呼，是不是比起一聲老婆，要濃情蜜意得多？