1945年12月初，劉亞樓指了指群眾大會(huì)上的一個(gè)俄羅斯姑娘，悄悄遞了張紙條給大連市委書記韓光：她是俄羅斯人嗎？韓光微微一笑意會(huì)道：亞樓，你是不是看上人家姑娘了？劉亞樓點(diǎn)點(diǎn)頭......

劉亞樓，中等個(gè)頭，英俊瀟灑，精明干練，性烈如火，時(shí)人稱其“雷公爺”。1910年，劉亞樓出生于福建武平縣一戶貧苦人家，家人為讓他將來出人頭地想盡辦法供他讀書。在磕磕絆絆的求學(xué)生涯中，他讀過小學(xué)、初中，初中未讀完因?yàn)榧彝?shí)在太困難只好輟學(xué)。

后來，劉亞樓找了份教員的差事聊以糊口。1927年，革命的東風(fēng)刮遍神州大地，深受進(jìn)步思想影響的劉亞樓開始從事地下工作，兩年后加入紅軍被送去“紅?！弊x書。1939年4月，劉亞樓受組織委派赴蘇聯(lián)長達(dá)八年的進(jìn)修。

赴蘇學(xué)習(xí)深造，語言是第一大難關(guān)。劉亞樓為學(xué)習(xí)好俄語，性格開朗、熱情的他經(jīng)常瞅準(zhǔn)機(jī)會(huì)用蹩腳的俄語跟俄羅斯人交流。一次，劉亞樓患上了急性闌尾炎要?jiǎng)邮中g(shù)，由于剛接觸俄語不久，無法用俄語準(zhǔn)確表達(dá)出“麻醉”和“麻醉藥”。劉亞樓只好對著女護(hù)士擺出睡覺的姿勢示意她過來，護(hù)士以為劉亞樓這是要她陪睡，頓時(shí)羞得臉上一陣通紅便跑開了。

五大三粗的護(hù)士長過來后就虎著臉問劉亞樓：“中國同志，你為什么要調(diào)戲我們的小護(hù)士？”劉亞樓聽了個(gè)大概，趕緊連比帶劃用蹩腳的俄語解釋一通這才消除誤會(huì)。原來，當(dāng)時(shí)蘇德戰(zhàn)爭爆發(fā)，蘇聯(lián)前線的麻醉藥供應(yīng)非常緊張，劉亞樓為讓把麻醉藥讓給前線蘇軍戰(zhàn)士，示意自己不需要麻醉就可以進(jìn)行手術(shù)。只是因?yàn)槎碚Z太蹩腳這才引起了對方的誤會(huì)。護(hù)士長聽完后哈哈大笑。

不過，劉亞樓與俄羅斯的結(jié)緣才剛剛開始。

1945年，蘇聯(lián)以150萬人從東、西、北三個(gè)方向向盤踞在東北各地的關(guān)東軍發(fā)起了狂風(fēng)暴雨般的進(jìn)攻，劉亞樓作為蘇聯(lián)少?；跛呻S軍抵達(dá)大連。當(dāng)時(shí)的大連市委書記韓光與劉亞樓是老戰(zhàn)友，12月初的一天，韓光便邀請劉亞樓參加市委發(fā)起的一個(gè)群眾大會(huì)。

在群眾大會(huì)上，很多群眾控訴日軍、漢奸的累累罪行，劉亞樓坐在主席臺上聽到14年以來，日偽軍所犯下的種種令人發(fā)指的罪行也是深惡痛絕，雙手不禁握緊了拳頭。就在這個(gè)時(shí)候，一個(gè)身材修長、面容俊俏，明顯帶有俄羅斯血統(tǒng)的年輕姑娘站了起來。她聲淚俱下控訴日偽軍曾犯下的暴行不禁號啕大哭了起來。

原來，這個(gè)帶有俄羅斯血統(tǒng)的姑娘叫翟云英，翟云英的父親叫翟鳳岐，翟鳳岐是山東人，但卻出生于東北，1911年翟鳳岐為討生活先后去過海生崴、赤塔、伊爾庫茨克和斯維爾德洛夫斯克等地。在闖蕩沙俄帝國的一路上，翟鳳岐過著牛馬不如的苦力生活。

1917年沙俄的土地上爆發(fā)十月革命，早就深受資本家壓迫的翟鳳岐加入了為保衛(wèi)蘇維埃的“中國團(tuán)”與白匪作斗爭?！笆赂锩鼻昂?，旅俄華工有20多萬人，其中約5萬人曾作為國際主義戰(zhàn)士參加了紅軍、游擊隊(duì)及契卡（全俄肅清反革命和怠工行為非常委員會(huì)），為保衛(wèi)新生蘇維埃政權(quán)拋頭顱灑熱血?！爸袊鴪F(tuán)”的驍勇作戰(zhàn)、屢屢得勝極大地鼓舞了新生的蘇維埃政權(quán)，讓列寧等人大加贊賞，加入蘇維埃的中國人由此備受當(dāng)?shù)孛癖姷淖鹁础?/p>

翟鳳岐作為蘇聯(lián)“中國團(tuán)”的一員也因多次作戰(zhàn)勇猛深受上級好評，只可惜在一次作戰(zhàn)中，翟鳳岐的腰部受傷不得不退下戰(zhàn)場專業(yè)到蘇聯(lián)的伊萬諾沃紡織廠工作。由于他忠厚、勤勞，很快，翟鳳岐就贏得了紡織女工安娜的青睞。

1925年，這對中蘇新人喜結(jié)連理，婚后，二人便生育一子一女。兒子，翟鳳岐給他起的中國名字叫翟云海，安娜給他起的蘇聯(lián)名字叫舒拉，女兒，也有兩個(gè)名字，一個(gè)叫翟云英，一個(gè)叫塔瑪拉。正在翟鳳岐夫婦在蘇聯(lián)過著幸福生活之際，老家人的一封來信突然打破了這份寧靜。

原來，翟鳳岐到俄羅斯闖蕩多年，幾乎與家人斷絕了聯(lián)系，老母親因?yàn)樘肽畹曾P岐竟哭瞎了眼睛！翟鳳岐得知后連忙帶著一家人回到了中國東北。可回到東北后不久東三省全部落入日寇之手，返回蘇聯(lián)的邊境都被封鎖，無奈之下，翟鳳岐一家人只得在香爐礁一帶安身。翟鳳岐眼見自己的母國遭到日寇鐵蹄的蹂躪，積極宣傳抗日救國的思想。卻不幸遭到叛徒出賣被捕下獄最后慘死獄中。安娜獨(dú)自一人帶著兩個(gè)孩子將他們千辛萬苦拉扯大。

1945年，經(jīng)過中國人民歷經(jīng)14年的浴血抗戰(zhàn)，日寇終于滾出了中國的土地，翟云英也成為了一所小學(xué)的教師，在群眾大會(huì)上，想到了這些年來被日偽軍搞得家破人亡的心酸，翟云英不禁痛苦地流下了眼淚。

劉亞樓聽完翟云英的控訴內(nèi)心受到了巨大的震撼，聯(lián)想到自己的身世，心中瞬間涌起一股對翟云英的好感。于是劉亞樓望著臺上的俄羅斯姑娘翟云英，便遞了張字條給韓光問她是不是俄羅斯人？韓光心知意會(huì)故意問了劉亞樓一句：亞樓，你是不是看上人家姑娘了？劉亞樓紅著耳根子點(diǎn)了點(diǎn)頭。在韓光等人的撮合下，1947年，劉亞樓與翟云英成婚，婚后誕下大胖小子。

1965年5月7日，55歲的劉亞樓走完了風(fēng)云激蕩的一生，而具有傳奇色彩的翟云英也于2021年12月5日安詳離去，享年93歲。