說明

本文根據(jù)四級(jí)包含多少個(gè)考研詞匯？總結(jié)出的1800個(gè)單詞，分類匯總同根詞，并配考研真題長難句、參考譯文。

主要內(nèi)容：1.詞根與含義 2.造詞理據(jù) 3.大學(xué)應(yīng)會(huì)同根詞 4.考研同根詞 5.全部同根詞

主要貢獻(xiàn)人：考研長難句由河北農(nóng)業(yè)大學(xué)2019級(jí)翻譯碩士技術(shù)遴選并翻譯

參考文獻(xiàn)：1.英語在線詞源詞典 2.圖片來自bing 3.1986-2020年考研真題（不區(qū)分考研英語一和二) 4.有道詞典 5.搜狗翻譯\谷歌翻譯等等。

PIE詞根*wed- (1)

水、潮濕（water、wet）

造詞理據(jù)

象形。W在蘇美人的泥板文字中指水的波浪，借指水、波紋。

在腓尼基字母及英語字母中，W被看作是兩個(gè)V的組合，V和U在古英語中并不被區(qū)分，因此W也被看作是兩個(gè)U的組合。同時(shí)，V因?yàn)閷懛ê芟馳、F，經(jīng)常與Y、F混淆（腓尼基字母F就寫成Y）

來自拉丁文的u，在英語中中被寫成ou，有時(shí)會(huì)在前面加h。

大學(xué)應(yīng)會(huì)

上表中標(biāo)藍(lán)的詞根ound、und、hyd、wash、wat、wet、whis、win，說明很多問題。1.最初的元音字母本是輔音字母，只是在希臘、埃及文字中被元音化了，但這些字母仍在表義；2.w與u互換在單詞中被保留下來了；3.詞根中元音字母互換，詞根義不變；4.詞根尾字母不影響詞根含義，多作為插入音起作用。

考研同根詞

abound v. 大量存在，有許多；富于，充滿

• 構(gòu)詞法：ab-是前綴，表遠(yuǎn)離off、away from；ound是詞根，表潮濕、有水的。abound指水漫出來的，充滿水的、豐富、大量聚集。(注：英語中常用ou代替來自拉丁語的u，有時(shí)會(huì)在前面加h)。上圖由水量足比喻指營養(yǎng)豐富

• 例句（非真題）：

  1.Stories about his travels abound. 有關(guān)他游歷的故事多得很。

carbohydrate n. [有化] 碳水化合物；[有化] 糖類

• 構(gòu)詞法：非常規(guī)合成詞，也可以看作混成詞。由兩個(gè)詞根組成。carbon是詞根，表碳；hydrate是詞根，表水、潮濕，其中h是人為添加，-ate是后綴，yd是詞根un的變體，y是v的誤拼，v與u互換。carbon和hydrate多用于構(gòu)成化學(xué)名詞。

• 例句（非真題）：

  1....carbohydrates such as bread, pasta, or potatoes. …含碳水化合物的食物，如面包、意大利面或馬鈴薯。

redundant adj. 多余的，過剩的；被解雇的，失業(yè)的；冗長的，累贅的

• 構(gòu)詞法：re-是前綴，表再again，-ant是形容詞后綴，d是插入音，un是詞根，表水、潮濕。redundant是指水再次流出、溢出、多余的。

• 例句（非真題）：

  1.The picture has too much redundant detail. 這幅畫中不必要的細(xì)節(jié)太多。

  

surrounding adj. 周圍的，附近的n.環(huán)境，周圍的事物

• 構(gòu)詞法：-ing是形容詞后綴，sur是super的變體，表超出、多over，ound是詞根，表水、潮濕，surround指水的泛濫，引申指被水包圍。

• 例句（非真題）：

  1.Oxford and the surrounding area 牛津及其周圍地區(qū)

washroom n. 洗手間；盥洗室；廁所

• 構(gòu)詞法：復(fù)合詞，由wash+room組成，其中wash指洗，room指房間。washroom指洗手間，諱指廁所。

• 例句（非真題）：1.無

  

watermelon n. 西瓜

• 構(gòu)詞法：合成詞，由water+melon組成，其中water指水，melon甜瓜。watermelon指多水的甜瓜。

• 例句（非真題）：1.無

  

abundance n. 充裕，豐富

• 構(gòu)詞法：ab-是前綴，表遠(yuǎn)離off、away from，-ance是名詞后綴，und是詞根，表水、潮濕。abundance指水量充足的（見abound）、豐富。

• 例句（非真題）：

  1.Fruit and vegetables grew in abundance on theisland. 該島盛產(chǎn)水果和蔬菜。

全部同根詞

35個(gè)

< the end >

單詞成就英語，英語照見未來