發(fā)文章
發(fā)文工具
撰寫
網文摘手
文檔
視頻
思維導圖
隨筆
相冊
原創(chuàng)同步助手
其他工具
圖片轉文字
文件清理
AI助手
留言交流
竹里綰
獨坐幽篁里,彈琴復長嘯。
深林人不知,明月來相照。
注釋
竹里館:筑于竹林中的房舍。幽篁:幽深的竹林。篁,竹的通稱。
譯文
獨自在幽深的竹林里,一邊彈琴一邊唱。密林里沒有人知道這里,只有一輪明月與我相伴。
來自： bookyls > 《H文學小說詩歌》
0條評論
發(fā)表
請遵守用戶 評論公約
竹里館原文、翻譯及賞析
竹里館原文、翻譯及賞析竹里館 (3957人評分) 8.0.原文： 獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。譯文獨自閑坐幽靜竹林，時而彈琴時而長嘯。注釋⑴竹里館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有...
幽篁(深林)
幽篁(深林)竹里館。唐 ·王維。獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。逐句全譯。獨自閑坐幽靜竹林，時而彈琴時而長嘯。只有一輪明月靜靜與我相伴。竹里館: 輞川別墅勝景之一，房屋周圍...
五絕《輞川集十七--竹里館》
王維《竹里館》獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。注釋：幽篁：幽深的竹林，即下句之“深林”。嘯：撮口發(fā)出長而清越的聲音，多用以形容酣放不羈，自由自在。來相照：猶來照我。相，表...
王維詩《竹裡館》
王維詩《竹裡館》竹裡館。竹裡館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。王維。獨坐幽篁裡，幽篁（huáng）：幽深的竹林。彈琴複長嘯。長嘯：撮口而呼，這裡指吟詠、歌唱。古代一些超逸之士常...
詩歌鑒賞｜最美的唐詩之《竹里館》
獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。（2）幽篁（huáng）：幽深的竹林。（4）相照：與“獨坐”相應，意指左右無人相伴，唯有明月似解人意，偏...
每日背詩 | 竹里館
每日背詩 | 竹里館。獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。首二句寫詩人獨坐深林之中，邊彈琴，邊長嘯，體現出詩人高雅閑淡的氣質。這兩句，以擬人手...
7-1鹿柴 王維。竹里館 王維。
竹里館 王維。7-1鹿柴 王維。鹿柴（zhài）：“柴”同“寨“，柵欄。此為地名。獨坐幽篁里，彈琴復長嘯。深林人不知，明月來相照。竹里館，輞川別墅的勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。幽篁（hu...
詩享家·《竹里館》
詩享家·《竹里館》注 釋。1. 竹里館：輞川別墅勝景之一，房屋周圍有竹林，故名。2. 幽篁（huáng）：幽深的竹林。3. 嘯（xi...
古代文人都愛竹，論喜歡程度，王維拔頭籌！一首《竹里館》，讓你一睹王維的竹林生活！
一首《竹里館》，讓你一睹王維的竹林生活！王維的別業(yè)購置在山腳下，有一片竹林，內心向往竹林濃濃禪意的王維，于是在竹林間搭建了一座...
微信掃碼，在手機上查看選中內容
