每個人都有著自己的想法,信仰,寄托和方向。但是為了所謂的“和”,于是就發(fā)明了“我必須寬容、容忍、友好”。既然做不到,為什么不能表達出來?虛偽的寬容最終傷害的是誰?又對誰的探索之路有任何幫助?宗教、文化、集體、家庭之間的寬容只能帶來更多的痛苦、分裂和暴力。因為“寬容”隔絕了交流和溝通的可能性。 Commentaries On Living, Series 1,CH 40 通往一個現(xiàn)實的許多道路是一個不寬容的頭腦的發(fā)明;它們是培養(yǎng)寬容的頭腦的產(chǎn)物?!拔易呶业穆罚阋沧吣愕穆?,但讓我們成為朋友,我們最終會相遇?!薄5侨绻闳ケ狈?,我去南方,你和我會相遇嗎?如果你有一套信仰,而我有另一套,如果我是集體殺人犯,而你是和平的,我們能友好嗎?友好意味著工作和思想上的聯(lián)系;但是,恨的人和愛的人之間有什么聯(lián)系嗎?幻覺中的人和自由的人之間有什么聯(lián)系嗎?自由人可能試圖與被捆綁的人建立某種聯(lián)系;但是,處于幻覺中的人不會與自由的人有任何聯(lián)系。分離的人,執(zhí)著于他們的分離,試圖與同樣自我封閉的其他人建立聯(lián)系;但這樣的嘗試總是會引發(fā)沖突和痛苦。為了避免這種痛苦,聰明的人發(fā)明了寬容,每個人都只照看好自己——封閉性的屏障,并試圖表現(xiàn)出善良和慷慨。寬容來自頭腦,而不是心。你談戀愛時會談?wù)搶捜輪幔康钱斝氖强盏?,那么頭腦就用它的狡猾手段和恐懼來充滿心。有寬容的地方就沒有真正的交流。不存在通往真理的道路。真理必須被發(fā)現(xiàn),但沒有發(fā)現(xiàn)真理的公式。公式化的是不真理的。你必須踏上未被發(fā)現(xiàn)的海洋,而這未知的海洋就是你自己。你必須出發(fā)去發(fā)現(xiàn)你自己,但不是按照任何計劃或模式,因為那樣就沒有發(fā)現(xiàn)。發(fā)現(xiàn)帶來快樂——而不是記憶中的、通過比較產(chǎn)生的快樂,而是永遠是新的的快樂。自我了解是智慧的開始,在智慧的寧靜和沉默中有著那不可測量。Commentaries On Living, Series 1,CH 40 本文僅對翻譯部分和評論申明原創(chuàng)
|